دهۇطهرونوميه


1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34 

I

ثهس بهن ثه ۋورديس ثاط مويسهس سپاك طو ال ىراهل, بيغونده جوردان, ين ثه ۋيجلد فههلدي ۋيلدهرنهس, اغهنس ثه رههد سهه, بىطۋيݗ ڢاران اند طوڢهل اند لابان اند اسسهروث, ۋحهره يس مىخ ثينع وف عولد, بي هنلهۇهن داىس فرو ورهب بي ثه ۋهى وف ثه حيل وف سهىر, ڤنطو صادهس بارنه. ثه فوۇرطههنثه غههر, ثه هنلهۇهنث مونهث, ثه فيرسط داى وف ثه مونهث, موىسهس سپاك طو ثه سونهس وف ىراهل الله ثينعيس ثاط ثه لورد حادده صوماۇنديد طو حىم ثاط حه شۇلده سهىه طو حهم, افطهر ثاط حه سمووط سهون, ثه كىنع وف اموررهيس, ثاط دۋهلليد ين هسهبون, اند وع, ثه كىنع وف باسان, ثاط دۋهلليد ين اسسهروث اند ين هدراى, بيغونده جوردان, ين ثه لووند وف مواب. اند موىسهس بيعاننه طو وپنه ثه لاۋه, اند سهيه, ثه لورد وۇره عود حاث سپوكه طو ڤس ين ورهب, سهيىنعه, يط سۇففيسيث طو غوۋ ثاط ين ثيس حيل غه حان دۋهلط; طۇرنهث اغهن, اند صومهث طو ثه حيل وف اموررهيس, اند طو وثهر ثاط ثهره بهن نهݗط, فههلدي, اند حيللي, اند ثه موره لوۋهر پلاصهس اغهنس ثه سوۇث; اند طو ثه لووند بيسيده ثه برهنك وف ثه سهه وف خانانههس, اند وف ليبانى, ڤنطو ثه عرههط فلوود وف هۇفراطهن. لوو! حه سهيث, ي حاۇه طاكه يط طو غوۋ; عوو غه ىن, اند ۋههلده غه يط, ڤپون ثه ۋحيخ ثه لورد حاث سۋورن طو غوۇره فادرهس ابراحام, ىسآص, اند جاصوب, ثاط حه غىۇه يط طو حهم, اند طو ثه سههد وف حهم افطهر حهم. اند ي حاۇه سهيد طو غوۋ ين ثاط طىمه, ي ماى نوط الوونه سۇسطهىنه غوۋ, فور ثه لورد غوۇره عود حاث مۇلطيپليهد غوۋ, اند غه بهن مانى اس ثه سطهررهس وف حهۇهنه; ثه لورد عود وف وۇره فادريس ادده طو ثيس نوۇمبره مانى ثوۋسانديس, اند بلهسسه طو غوۋ, اس حه حاث سپوكۇن. ى ماى نوط الونه غوۇره نهديس سۇسطهىن, اند بيرثهنس, اند سطرىۇهس; غىۇه غه وف غوۋ ۋىسه مهن, اند حهرطي, اند ۋحوس صونۇهرساصيوۇن به پرهۇهد ين غوۇره لىناعيس, ثاط ي پۇططه حهم طو غوۋ پرينصهس. ثان غه انسۋهردهن طو مه, ا عوود ثينع يط يس ثاط ثوۇ ۋولط دوون. اند ي طووك وف غوۇره لىناعيس ۋيسه مهن, اند نوبله; اند ي حاۇه وردهىند حهم پرينصهس, اند طريبۇنهس, اند صهنطۇريوۇنس, اند قۇىنقۇاعهنارىهس, اند دهنهس, ثاط طهخهن غوۋ الله ثينعيس. اند ي حاۇه صوماۇنديده طو حهم, سهيىنعه, حهره غه حهم, اند ثاط يس ريغطۋيغه دهمهث, ۋحهثهر حه به صىطهسهىن, ور پيلعريمه. نوون شال به ديسطاۇنصه وف پهرسونهس; سو ثه ليطيل غه شۇلهن حهره اس ثه موره, نه غه شۇلهن اصصهپط هنى ماننۇس پهرسونه, فور ثه دومه وف عود يط يس. اند يف هنى ثينع حارد طو غوۋ ۋهره سههن, طهلليث طو مه, اند ي شال حهره. اند ي صوماۇنديده الله ثينعيس ثاط غه شۇلدهن دوو. اند عوون فورث فرو ورهب, ۋه پاسسيدهن بي فههرفۇل دهسههرط اند مووسط ۋيلدهرنهس, ثاط غه حان سههن, بي ثه ۋهىه وف ثه حيل وف اموررهي, اس ثه لورد غوۇره عود حاث صوماۇنديده طو غوۋ. اند ۋحاننه غه ۋهرهن صومهن ينطو صادهس بارنه, ى سهيده طو غوۋ, غه بهن صومهن طو ثه حيل وف اموررهي, ثاط ثه لورد وۇره عود يس طو غىۇىنعه طو ڤس; لووكه ثه لووند ثاط ثه لورد ثي عود شال غىۇه طو ثهه; اند سطى ڤپ, اند ۋههلده يط, اس ثه لورد وۇره عود حاث سپوكهن طو ثي فادريس; نىل ثوۋ درهده, نه هنى ثينع به اعاسط. اند غه صومهن طو مه الله, اند سهيدهن, سهنده ۋه مهن, ثاط بيحولدهن ثه لووند, اند طهللهن طو ڤس بي ۋحاط ۋهيه ۋه شۇلدهن سطىه ڤپ, اند طو ۋحاط صىطههس عوون. اند ۋحاننه طو مه ثه ۋورد پلهسيده, ى سهنطه وف غوۋ طۋهلۇه مهن, هخه بى حهر لىناعيس. ثه ۋحيخه ۋحاننه ثهي ۋهرهن عوون, اند حاددهن سطيهد ڤپ ينطو ثه حيلليس, ثهي صامهن ينطو ثه ڤالهىه وف صلۇسطره; اند ثه لووند بيحولديد, طاكىنعه وف ثه فرۇىطيس وف يط, ثاط ثهي مىغطهن شهۋه ثه پلهنطهۇوۇسطه, ثهي بروۇغطهن طو ڤس, اند سهيدهن, عوود يس ثه لووند ثاط ثه لورد وۇره عود يس طو غىۇىنعه طو ڤس. اند غه ۋولدهن نوط سطىه ڤپ, بۇط مىسبيلهۇىنعه طو ثه ۋورد وف ثه لورد وۇره عود, غه عرۇطخيدهن ين غوۇره طابهرناصليس, اند سهيدهن, ثه لورد حاطيث ڤس, اند ثهرفوره حه حاث لادده ڤس وۇط وف ثه لووند وف هعيپطه, ثاط حه طاكه ڤس ين ثه حووند وف اموررهي, اند دوو اۋهى. ۋحهثهر شۇلهن ۋه سطيه ڤپ? ثه مهسسانعهريس حان فههرده وۇره حهرطيس, سهيىنعه, ثه مووسط مۇلطيطۇده يس, اند ين سطاطۇره موره شاپپلىخ ثان ۋه; عرههط صيطههس, اند ين طو حهۇهنه ۋالليد; ثه سونهس وف هناخىم ۋه حان سههن ثهره. اند ي سهيده طو غوۋ, ۋوله غه نوط به فهرىده, نه درهده غه; ثه لورد عود, ثاط يس وۇره لهدهره, فور ڤس حه شال فيغطه, اس حه حاث دوو ين هعيپطه, الله مهن سهىنعه. اند ين ۋيلدهرنهس, غه حان سههن, ثه لورد ثي عود حاث بورن ثهه, اس ا مان يس ۋونىد طو بهره ا ليطيل خيلد, حيس سونه, ين الله ۋهيه بي ثه ۋحيخ غه حان عوو, طو ثه طىمه ثاط غه صومهن طو ثيس پلاصه. اند غيط نوط ثۇس فورسوثه غه لههۇهدهن طو ثه لورد غوۇره عود, ثاط ۋهنطه بهفوره غوۇ ين ثه ۋهيه, اند حاث سهط ثه پلاصه ين ثه ۋحيخه غه شۇلدهن پيصخه طهنطيس, ثه نىغط شهۋىنعه ثه ۋهيه طو غوۋ بي فيهر, اند ثه داي بي پيلهر وف ا صلوۋده. اند ۋحاننه ثه لورد حادده حهرده ثه ڤوىصه وف غوۇره ۋورديس, ۋرووث حه سۋوره, اند سهيث, ثهره شال نوط سه هنى مان وف ثه مهن وف ثيس ۋورسط عهنهراصيوۇن ثه عوود لووند, ثاط ڤندۇر ووث ى حاۇه بيحووط طو غوۇره فادريس, ساۇه صالهڢ, ثه سونه وف جهڢونه; حه فورسوثه شال سه يط, اند طو حىم ي شال غىۇه ثه لووند ثاط حه حاث طرودهن, اند طو حيس سونهس, فور حه حاث فولۋيد ثه لورد. نه ثه ينديعناصيوۇن اغهن ثه پۇپله يس طو به مهرۇهليد, سيث طو مه فورسوثه ثه لورد ۋرووث فور غوۋ, سهيده, نه ثوۋ شالط عو ين ثيدير, بۇط جوسۇه, ثه سونه وف نۇن, ثي سهرۇاۇنط, حه شال عوو ىن فور ثهه; ثيس هنفوۇرمه ثوۋ, اند سطرهنعثه, ثاط حه ثه لووند بي لوط دىۇىده طو ىراهل. غوۇره ليطيل خيلدرهن, وف ثه ۋحيخه غه حان سهيد, ثاط خهىطيف ثهي شۇلهن به لاد, اند ثه سونهس ثاط طو داى وف عوود اند ىۇهل ڤنكنوۋن ثه ديسطاۇنصه, ثهي شۇلهن عوون ىن; اند طو حهم ى شال غىۇه ثه لووند, اند ثهي شۇلهن ۋههلد يط. غه فورسوثه طۇرنهث اغهن, اند عوث ثهنس ينطو ۋيلدهرنهس, بي ثه ۋهيه وف ثه رههد سهه. اند غه انسۋهردهن طو مه, ۋه حان سىننهد طو ثه لورد; ۋه شۇلهن سطيه ڤپ, اند فيغطهن, اس ثه لورد وۇره عود حاث صوماۇنديد. اند ۋحاننه غه, طاۇغط ين ارمهس, ۋولدهن عوو ينطو ثه حيل, ثه لورد سهيث طو مه, سهى ثوۇ طو حهم, ۋوله غه نوط سطيه ڤپ, نه فيغطه; فورسوثه ى ام نوط ۋيث غوۋ, لهسط غه فاللهن بهفوره غوۇره هنهمىهس. ي سپاك, اند غه حهردهن نوط, بۇط صونطراريىنعه طو ثه حههسط وف ثه لورد, اند بولنىنعه بي پريده, غه سطيهدهن ڤپ ينطو ثه حيل. اند سو امورره عون وۇط, ثاط دۋهلط ين ثه حيلليس, اند اغهن صومىنعه پۇرسۇهده ڤس, اس بههن بهن ۋونط طو به پۇرسۇهد, اند سلهۋهن دوۇن فرو سهىر ڤنطو حورما. اند ۋحاننه طۇرنهد اغهن غه ۋهپطهن بهفوره ثه لورد, حه حهرده غوۋ نوط, نه طو غوۇر ڤوىس ۋولده اسسهنط; غه سههطهن ثهرفور ين صادهس بارنه مىخه طىمه.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

II

اند عوون فورث ثهنس, ۋه صومهن ينطو ۋيلدهرنهس ثاط لهديث طو ثه رههد سهه, اس ثه لورد سهيده طو مه; اند ۋه هنۇىروۇندهن ثه حيل وف سهىر لونع طىمه. اند ثه لورد سهيده طو مه, سۇففيصه يط طو غوۋ طو عوون ابوۇط ثيس حيل; عوو غه اغهنس ثه نورث. اند طو ثه پۇپله صوماۇند, سهيىنعه, غه شۇلهن پاسسه بي ثه صووسطيس وف غوۇره بريثهرهن, ثه سونهس وف هساۇ, ثاط دۋهللهن ين سهىر, اند ثهي شۇلهن درهده غوۋ. سه غه ثهرفور بيسيلىخ, ثاط غه بهن نوط مهۇهد اغهنس حهم; نه فورسوثه ي شال غهۇه طو غوۋ وف ثه لووند وف حهم اس مىخه اس ثه سطاپ وف ا فووط ماى طرههده, فور ينطو ثه پوسسهسسيوۇن وف هساۇ ى حاۇه غىۇه ثه حيل وف سهىر. مههطيس غه شۇلهن بيععه وف حهم فور مونهى, اند هطهن; ۋاطهر بوۇغط غه شۇلهن دراۋه, اند درىنكه. ثه لورد ثي عود حاث بلهسسيد طو ثهه ين ال ثه ۋهرك وف ثين حووندهس; حه حاث كنوۋۇن ثي ۋهيه, ۋحاط مانهر ۋيسه ثوۋ حاسط پاسسيد ثيس عرههط ۋيلدهرنهس, بي فوۇرطي غههر, ثه لورد ثي عود دۋهللىنعه ۋيث ثهه, اند نو ثينع فايلهد طو ثهه. اند ۋحاننه ۋه حاددهن پاسسيد بي وۇره بريثهرهن, ثه سونهس وف هساۇ, ثاط دۋهلليدهن ين سهىر, بي ثه فههلدي ۋهيه فرو هلاث, اند فرو اسيونعابهر, ۋه صامهن طو ثه ۋهيه ثاط لهديث ينطو دهسههرط وف مواب. اند ثه لورد سهيده طو مه, فيغط ثوۋ نوط اغهنس موابيطهس, نه عو ثوۇ ين اغهنس حهم طو باطهىل; فورسوثه ي شال نوط غىۇه طو ثهه هنى ثينع وف ثه لووند وف حهم, فور طو ثه سونهس وف لوث ى حاۇه طاكه ار ينطو پوسسهسسيوۇن. همىن ۋهرهن ثه فيرسط دۋهللهرس وف يط, ا عرههط پۇپله, اند ا سطروونع, اند سو حيغه, ثاط وف هناخىم لىناعه اس عهاۇنطيس ثهي بهن طروۋهد, اند ۋهرهن ليجك وف ثه سونهس وف هناخىم; ثهرفور موابيطهس صلهپهن حهم همىن. ين سهىر فورسوثه راثهر دۋهلطهن حوررهى, ثه ۋحيخه پۇط وۇط اند دوون اۋهي, ثه سونهس وف هساۇ دۋهلليدهن, اس ىراهل ديده ين ثه لووند وف حيس پوسسهسسيوۇن, ثاط ثه لورد غاف طو حىم. ثاننه ارىسىنعه, ثاط ۋه مىغطهن پاسسه ثه سطرههم وف زارهث, ۋه صامهن طو يط. فورسوثه ثه طىمه, ين ثه ۋحيخ ۋه ۋهنطهن فرو صادهس بارنه ڤنطو ثه پاسسىنعه وف ثه سطرههم وف زارهث, ۋاس وف هيغط اند ثرهططي غههر, طو ثه طىمه ثاط ال ثه صونعرهعاصيوۇن وف مهن وف باطهىل ۋهرهن ۋاسطيد فرو ثه طهنطيس, اس ثه لورد سۋوره; ۋحوس حووند ۋاس اغهنس حهم, ثاط ثهي ديهن فرو ثه مىدديل وف ثه طهنطيس. فورسوثه افطير ثاط الله ثه فيغطهرس فهللهن, ثه لورد سپاك طو مه, سهيىنعه, ثوۇ شالط پاسسه طو داى ثه صووسطيس وف مواب, ثه صيطهه, ار بي نامه; اند صومىنعه نىغ ينطو ثه سيده صووسطيس وف ثه سونهس وف امون, به ۋار لهسط ثوۋ فيغطه اغهنس حهم, نه به ثوۇ مهۇهد طو باطاىل; فورسوثه ى شال نوط غهۇه طو ثهه وف ثه لووند وف ثه سونهس وف امون, فور طو ثه سونهس وف لوث ي حاۇه غهۇه يط ينطو پوسسهسسيوۇن. ثه لووند وف عهاۇنطيس يط يس حولدۇن, اند ين يط سۇم طىمه دۋهلطهن عهاۇنطيس, ۋحوم ثه اممونىطهس صلهپهن زوۇمىم; مىخه پۇپله, اند عرههط, اند وف فهىره لهنعثه, اس هناخىم, ۋحوم ثه لورد ديده اۋهى فرو ثه فاصه وف حهم, اند ماده حهم طو دۋهلله فور حهم, اس حه ديده طو ثه سونهس وف هساۇ, ثاط دۋهللهن ين سهىر, دوىنعه اۋهى حوررهيس, اند ثه لووند وف حهم طو حهم طاكىنعه, ثه ۋحيخ ثهي ۋههلدهن ڤنطو ثه طىمه ثاط يس نوۋه. فورسوثه هۇهوس, ثاط دۋهللهن ين اسسهرىم ڤنطو عازام, مهن وف صاپادوصه پۇططهن وۇط; ثه ۋحيخه عوون وۇط فرو صاپادوصه, ديدهن حهم اۋهى, اند دۋهلليدهن فور حهم. رىسه غه, اند پاسسيث ثه سطرههم وف ارنون; لوو! ى حاۇه طاكۇن ين ثين حووند سهون, ثه كىنع وف هسهبون, اند اموررهيس; اند ثه لووند وف يط بيعىننه طو طاكه پوسسهسسيوۇن, اند دوو اغهنس حىم باطاىله. طو داى ى شال بيعىننه طو سهنده درهده اند ثي فههرده ينطو پۇپليس ثاط دۋهللهن ڤندۇر ال حهۇهن, ثاط ثي نامه حهرد, ثهي درهدهن, اند بي مانهر وف ۋىممهن بهرىنعه خيلد ثهي بيعىننهن طو طرهمبله, اند ۋيث سورۋه بيحولدهن. ى سهنطه ثهرفوره مهسسانعهريس فرو ثه ۋيلدهرنهس وف صادهموخ طو سهون, ثه كىنع وف هسهبون, بي پهسيبله ۋورديس, سهيىنعه, ۋه شۇلهن پاسسه بي ثي لووند, ثه صوموۇن ۋهىه ۋه شۇلهن عوو; ۋه شۇلهن نوط عوو اسيده, نه طو ثه رىغط نه طو ثه لهفط. لىۇهلوديس بي پريجس سهل طو ڤس, ثاط ۋه ههطهن; ۋاطهر فور مونهى غيف, اند سو ۋه شۇلهن درىنكه. وونليخ يس, ثاط ثوۋ عراۇنطه طو ڤس پاسسىنع فورث, اس ثه سونهس وف هساۇ ديدهن, ثاط دۋهللهن ين سهىر, اند موابيطيس, ثاط دۋهللهن ين ار, طو ثه طىمه ثاط ۋه صومهن طو جوردان, اند پاسسه طو ثه لووند ثاط ثه لورد وۇره عود يس طو غىۇىنعه طو ڤس. اند سهون, ثه كىنع وف هسهبون, ۋولده نوط غىۇه طو ڤس پاسسىنعه; فور ثه لورد, ثي عود, ينۋاردلى حارديده ثه سپيريطه وف حىم, اند اغهن فهسطنهده ثه حهرطه وف حىم, ثاط سو حه ۋهره طاكه ينطو ثين حوونديس, اس نوۋ ثوۋ سههسط. اند ثه لورد سهيده طو مه, لوو! ى حاۇه بهعۇننه طو طاكه طو ثهه سهون, اند ثه لووند وف حىم; بيعىننه طو ۋههلده يط. اند سهون عوون وۇط طو مهطه ۋيث ڤس, ۋيث ال حيس پۇپله, طو ثه باطاىله ين جاسا. اند ثه لورد وۇره عود طووك حىم طو ڤس, اند ۋه حان سمىطهن حىم, ۋيث حيس سونهس, اند ال حيس پۇپله. اند الله ثه صىطههس ين ثاط طىمه ۋه طوكهن, سلهىن ثه دۋهللهرس وف حهم, مهن, اند ۋىممهن, اند خيلدرهن; ۋه لافطهن نوط ين حهم هنى ثينع, وۇط طاكه بههسطىس ثاط صامهن ينطو ثه پارط وف ثه پراىه طاكهرس, اند سپوىليس وف ثه صيطههس ۋحيخه ۋه طوكهن. فرو اروهر, ثاط يس ڤپون ثه برهنكه وف ثه سطرههم وف ارنون, فرو ثه ۋالليد طوۋن ثاط ين ثه ڤالهىه يس سهط, ڤنطو عالآد, ۋاس نو سطرههط ور صىطهه, ثاط وۇره حوونديس اسكاپيده. الله ثه لورد وۇره عود طووك طو ڤس; ۋيث وۇطه ثه لووند وف ثه سونهس وف امون, طو ثه ۋحيخ ۋه صومهن نوط نىغ, اند الله ثاط ليععهن طو ثه سطرههم وف جهبوخ, اند ثه موۇنطهىن صيطههس, اند الله ثه پلاصهس فرو ثه ۋحيخه ثه لورد وۇره عود حاث دهفهنديد ڤس.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

III

اند سو طۇرنهد ۋه سطيهدهن ڤپ بي ثه ۋهىه وف باسان; اند وع, ثه كىنع وف باسان, ۋهنطه وۇط ينطو اغهنصومىنعه طو ڤس ۋيث حيس پۇپله, طو فيغطه ين هدراى. اند ثه لورد سهيده طو مه, نه درهده ثوۋ حىم, فور ين ثين حووند حه يس طآك, ۋيث ال ثه پۇپله, اند حيس لووند; اند ثوۋ شالط دوو طو حىم اس ثوۋ ديديسط طو سهون, ثه كىنع وف اموررهيس, ثاط دۋهلليد ين هسهبون. ثه لورد وۇره عود طووك السو ثاننه ين وۇره حوونديس وع, ثه كىنع وف باسان, اند ال ثه پۇپله وف حىم; اند ۋه حان سمىطۇن حىم ڤنطو ثه دههث, ۋاسطىنعه الله ثه صىطههس وف حىم و طىمه; ثهره ۋاس نو ۋالليد طوۋن ثاط ڤس مىغطه اسكاپه; سهݗطي صيطههس, ال ثه رهعيوۇن وف ارعوب, وف ثه كىنعدوم وف وع ين باسان. الله ثه صىطههس ۋهرهن سطرهنعثيد ۋيث مووسط حيغه ۋالليس, غاطيس, اند بارريس; ۋيث وۇطهن طوۋنهس ڤننوۇمبرابله, ثاط حاددهن نو ۋالليس. اند ۋه ديدهن حهم اۋهى, اس ۋه ديدهن طو سهون, ثه كىنع وف هسهبون, دهسطرۇىينعه ال صيطهه, اند مهن, اند ۋىممهن, اند ليطيل خيلدرهن; بههسطيس فورسوثه اند سپۇىلهس وف ثه صىطههس ۋه حان فرودراۋهن. اند ۋه حان طاكه ثاط طىمه ثه لووند فرو ثه حووند وف طۋو كىنعيس وف اموررهيس, ثاط ۋهرهن بيغونده جوردان, فرو ثه سطرههم وف ارنون ڤنطو ثه حيل وف حهرمون, ثاط سىدونىس سارىون صلهپهن, اند امورهيس سانىر; الله ثه صىطههس ثاط بهن سهط ين پلهىن, اند ال ثه لووند وف عالآد, اند باسان, ڤنطو سهۋا اند هدراي, ثه صيطههس وف ثه كىنعدوم وف وع, ين باسان. وونلي فورسوثه وع, ثه كىنع وف باسان, لهفط وف ثه سطوك وف عهاۇنطيس; اند ثه بهدده وف حىم يس شهۋيد ىرهن, ثاط يس ين راباث, وف ثه سونهس وف امون, طهن صۇبيطهس حاۇىنعه وف لهنعثه, اند فوۇره وف برهده, اط ثه مهسۇره وف ثه صۇبيطه وف ماننۇس حووند. اند ثه لووند ۋه ۋههلديدهن ين ثاط طىمه, فرو اروهر, ثاط يس ڤپون ثه برهنك وف ثه سطرههم وف ارنون, ڤنطو ثه مىدديل پارط وف ثه حيل وف عالآد; اند ثه صىطههس وف يط ى حاۇه غهۇهن طو رۇبهن اند عاد. فورسوثه ثاط وثهر پارط وف عالآد, اند ال باسان, وف ثه كىنعدوم وف وع, ى حاۇه طاكه طو ثه حالف لىناعه وف ماناسسه, ال ثه رهعيوۇن وف ارعوب. ال باسان ۋاس صلهپيد ثه لووند وف عهاۇنطيس. جاىر, ثه سونه وف ماناسسه, ۋههلديده ال ثه رهعيوۇن وف ارعوب, ڤنطو ثه طههرمهس وف عهسسۇري, اند ماخاطي; اند حه صلههپ باسان بي حيس نامه, انوثياىر, ثاط يس, ثه طوۋنس وف جاىر, ڤنطو ثه داى ثاط يس نوۋه. فورسوثه طو ماخير ى حاۇه غهۇه عالآد; اند طو ثه لىناعه وف رۇبهن اند عاد ى حاۇه غهۇه ثه لووند وف عالآد, ڤنطو ثه سطرههم وف ارنون, حالف وف ثه سطرههم, اند ثه نىغ صووسطيس ڤنطو ثه سطرههم وف جهبوخ, ثاط يس ثه طههرمه وف ثه سونهس وف امون; اند ثه پلهىن وف ۋيلديرنهس, اند جوردان, اند طههرمهس وف صهنهرهث ڤنطو ثه سهه وف دهسههرط, ثاط يس مووسط سالط, طو ثه روطيس وف ثه حيل وف ڢاسعا, اغهنس ثه ههسط. اند ى حاۇه صوماۇنديد طو غوۋ ين ثاط طىمه, سهىىنعه, ثه لورد وۇره عود غىۇهث طو غوۋ ثيس لووند ينطو حهرىطاعه; فۇلسپههد عوو غه بهفوره غوۇره بريثهرهن, ثه سونهس وف ىراهل, الله ثه سطرونعه مهن, ۋيث وۇطهن ۋىۇهس اند ليطيل خيلدرهن اند بههسطيس. ي حاۇه كنوۋۇن فورسوثه ثاط غه حان مانىه بههسطيس, اند ين ثهس صيطههس شۇلهن ابيده, ثه ۋحيخه ى غاف طو غوۋ, طو ثه طىمه ثاط ثه لورد غىۇه رهسط طو غوۇره بريثهرهن, اس حه حاث غىۇه طو غوۋ; اند السو ثاط ثهي ۋههلدهن ثه لووند ثاط حه يس طو غىۇىنعه طو حهم, بيغونده جوردان; ثاننه شال طۇرنه اغهن هخون ينطو حيس پوسسهسسيوۇن, ثاط ى حاۇه غهۇه طو غوۋ. طو جوسۇه فورسوثه ين ثاط طىمه ي حاۇه صوماۇنديد, سهيىنعه, ثين هىهن حان سههن ثاط ثه لورد وۇره عود ديده طو ثهس طۋو كىنعيس; سو حه شال دو طو ال ثه رهۋمهس, طو ثه ۋحيخه ثوۋ ارط طو پاسسىنعه; نه درهده ثوۋ حهم; ثه لورد وۇره عود شال فيغط فور ۇس. اند ي پرهىهده ثه لورد ين ثاط طيمه, سهيىنعه, لورد عود, ثوۋ حاسط بيعۇننه طو شهۋه طو ثي سهرۇاۇنط ثي موخيلنهس, اند مووسط سطرونع حووند, نه فورسوثه ثهره يس انوثهر عود ور ين حهۇهنه ور ين هرثه, ثاط ماى دوو ثي ۋهركيس, اند به صومپارىسوۇند طو ثي سطرهنعثه. ي شال پاسسه ثهرفور, اند سه ثيس بهسط لووند بيغونده جوردان, اند ثيس نوبله حيل اند ليبان. اند ثه لورد ۋاس ۋرووث طو مه فور غوۋ, نه حهرده مه, بۇط سهيده طو مه, يط سۇففيصيث طو ثهه; ناموره سپهك ثوۋ وف ثيس ثينع طو مه. سطى ڤپ طو ثه صوپ وف ڢاسعه, اند ثين هىهن طۇرن ابوۇط طو ثه ۋهسط, اند نورث, سوۇث, اند ههسط, اند بيحولد; نه فورسوثه ثوۋ شالط پاسسه ثيس جوردان. صوماۇند طو جوسۇه, اند سطرهنعثه حىم, اند صومفورط; فور حه شال عوو بهفوره ثيس پۇپله, اند دىۇىده طو حهم ثه لووند ثاط ثوۇ ارط طو سهىنعه. اند ۋه دۋهلليدهن ين ثه ڤالهىه, اغهنس ثه ماۋمهط طهمپله وف ڢهعور.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

IV

اند نوۋه, يراهل, حهره ثه حههسطيس اند دومىس, ثاط ى طهخه ثهه; ثاط دوىنعه ثهم ثوۋ لىۇه, اند عوىنعه ىن ثوۋ ۋههلده ثه لووند ثاط ثه لورد عود وف غوۇره فادرهس يس طو غهۇه طو غوۋ. غه شۇلهن نوط ادده طو ثه ۋورد ثاط ى سپهكه طو غوۋ, نه طاكه اۋهى فروم يط; كهپه غه ثه حههسطيس وف ثه لورد غوۇره عود, ثه ۋحيخه ى صوماۇنده طو غوۋ. غوۇره هىهن حان سههن الله ثينعيس ثاط ثه لورد ديده اغهنس بهلڢهعور; ۋحاط مانهر ۋيسه حه حاث برۇسيد دوۋن ال ثه حهريهرس وف يط, فرو ثه مىدديل وف غوۇ. فورسوثه غه ثاط صلهۇهن طو ثه لورد غوۇره عود, لىۇهن الله, طو ثه داى ثاط يس نوۋه. غه ۋيطهن ثاط ي طاۇغط غوۋ حههسطيس, اند ريغطۋيسنهسسهس, اس حاث صوماۇنديد طو مه ثه لورد مى عود; سو غه شۇلهن دوو حهم ين ثه لووند ثاط غه بهن طو ۋههلدىنعه, اند كهپه اند فۇلفيلله ين دهده. فورسوثه ثيس يس غوۇره ۋيسدام, اند ڤنديرسطوندىنعه بهفوره ثه پۇپلىس, ثاط ثهي الله, حهرىنعه ثهس حههسطيس, سهىن, لوو! ا ۋيسه پۇپله اند ان ڤنديرسطوندىنعه! ا عرههط فولك وف كىنده! نه ثهره يس وثهر ناطيون سو عرههط, ثاط حاث عودديس نهيغىنعه طو حهم, اس وۇره عود يس نىغ طو الله وۇره حولي پرهيهرس. ۋحاط يس فورسوثه وثهر فولك وف كىنده سو نوبله, ثاط حاث صهرهموىنس, اند رىغطۋيس دومىس, اند ال ثه لاۋه, ثاط ي پۇرپوسه طو داى بهفوره غوۇره هىهن? كههپ ثهرفور ثي سيلف, اند ثي سوۇله بيسيليخ; نه فورغههط ثوۋ ثه ۋورديس ثاط ثين هىهن حان سههن, اند نه فالله ثهي وۇط وف ثين حهرطه, الله ثه داىهس وف ثي ليجف. ثوۋ شالط طهخه حهم ثي سونهس, اند ثي سونه سونهس; ثه داى ثه ۋحيخ ثوۋ سطوديسط بهفوره ثه لورد ثي عود ين ورهب, ۋحاننه طو مه سپاك ثه لورد, سهيىنعه, عهدره طو مه ثه پۇپله, ثاط حه حهره مى ۋورديس, اند لهرنه طو درهده مه ال طىمه ثاط حه لىۇهث ين هرثه, اند طهخه حه حيس سونهس. اند غه نهيغهدهن طو ثه رووط وف ثه حىل, ثاط برهنط ڤنطو حهۇهنه; اند ثهره ۋهرهن ين يط دهركنهسسيس, اند صلوۋده, اند مىسطىنهس. اند ثه لورد سپاك طو غوۋ فرو ثه مىدديل وف ثه فيهر; ثه ڤوىصه وف ثه ۋورديس وف حىم غه حهردهن, اند ثه فورمه وۇط رىغط ساۋغ غه نوط. اند حه شهۋيده طو غوۋ حيس صوۇهناۇنط, ثاط حه صوماۇنديده ثاط غه شۇلدهن دوو, اند ثه طهن ۋورديس, ثاط حه ۋرووط ين ثه طۋو سطونهن طابليس. اند طو مه حه صوماۇنديده ين ثاط طىمه, ثاط ي شۇلده طهخه غوۋ صهرىموىنس, اند دومهس, ثاط غه وۋهن طو دوو ين ثه لووند ثاط غه بهن طو ۋههلدهن. كهپه غه ثهرفور بيسيليخه غوۇره سوۇليس; غه حان نوط سههن هنى ليصكهنهس, ين ثه داى ثاط ثه لورد سپاك طو غوۇ ين ورهب, فرو ثه مىدديل وف فيهر; لهسط پهراۇهنطۇره ديسسهىۇهد غه ماكهن طو غوۋ ا عراۇهد ليكنهس, وثهر ىماعه وف مآل, ور وف فهمآل; ليكنهس وف الله بههسطيس ثاط بهن ڤپون هرثه, ور وف بريدديس ڤندۇر حهۇهنه فلهىنعه, اند وف صرهپىنعه بههسطيس ثاط مهۇهن ين ثه هرثه, وثهر وف فيسشيس ثاط ڤندير ثه هرثه دۋهللهن ين ۋاطرىس; لهسط پهراۇهنطۇره ثه هىهن رهرىد طو حهۇهنه, ثوۇ سه ثه سۇننه, اند ثه مونه, اند الله ثه سطهرريس وف حهۇهنه, اند بى هرروۇر ديسسهىۇهد ثوۋ حونوۇره حهم, اند حهرىه, ثه ۋحيخه وف نوۇغط مآد ثه لورد ثي عود, ينطو سهرۇىصه طو ال فولك وف كىنده, ثاط بهن ڤندۇر حهۇهنه. فورسوثه ثه لورد طووك غوۋ, اند لادده غوۋ وۇطه فرو ثه ىرهن فورنهىس وف هعيپطه, ثاط حه حاۇه ا پۇپله بي حهرىطاعه, اس يط يس ين ثه داى ثاط يس نوۋه. اند ثه لورد ۋاس ۋرووث اغهنس مه, فور غوۇره ۋورديس, اند سۋوره ثاط ي شۇلده نوط پاسسه جوردان, نه عوو ينطو ثه بهسط لووند, ثاط حه يس طو غىۇىنعه طو غوۋ. لوو! ي دىه ين ثيس هرثه; ي شال نوط پاسسه جوردان; غه شۇلهن پاسسه, اند ۋههلده ثه نوبله لووند. به ۋار, لهسط هنى طىمه ثوۋ فورغههطه ثه صوۇهناۇنط وف ثه لورد ثي عود, ثاط ي ماده صوۇهناۇنط ۋيث ثهه, اند ماكه طو ثهه ا عراۇهد ليكنهس وف حهم ثاط ثه لورد دهفهنديده طو ماكه. فور ثه لورد ثي عود فيهر ۋاسطىنعه يس; ا عود عهلوۋس. يف غه عهطهن سونهس, اند سونهس سونهس, اند دۋهلليدهن ين ثه لووند, اند دهسسهىۇهد ماكه طو غوۋ هنى ليكنهس, دوىنعه ىۇهل بهفوره ثه لورد غوۇره عود, ثاط غه طهررهن حىم طو ۋراثثه, ۋيطنهسسهس ى ينۋاردلى صلهپه طو داى حهۇهنه اند هرثه, ثاط سوونه غه بهن طو پهريشهن فرو ثه لووند, ثاط, جوردان وۇهرپاسسيد, غه بهن طو ۋههلدهن; غه شۇلهن نوط دۋهلله ين يط لونع طىمه, بۇط ثه لورد غوۇ شال دوو اۋهى, اند سصاطهر ينطو الله فولكيس وف كىنده, اند غه شۇلهن دۋهلله فهۋه ين ثه ناصيوۇنس, طو ۋحيخه ثه لورد يس طو لهده غوۇ. اند ثهره غه شۇلهن سهرۇه طو عودديس, ثه ۋحيخه بي حووند وف مهن بهن فورعيد وف طرهه, اند سطوون, ثاط سههن نوط, نه حهرهن, نه هطهن, نه سمهللهن. اند ۋحاننه ثوۇ سهخيسط ثهره ثه لورد ثي عود, ثوۋ شالط فىنده حىم; سو نهۇهرثهلاطهر ثاط ۋيث ال ثين حهرطه ثوۋ سهخه, اند ۋيث ال ثه طريبۇلاصيوۇن وف ثي سوۇله. افطهر ثاط ثهه حان فوۇندۇن الله ثينعيس ثاط بهن بهفوره سهيد, فورسوثه ثه لاسط طىمه ثوۋ شالط طۇرنه اغهن طو ثه لورد ثي عود, اند ثوۋ شالط حهره ثه ڤوىصه وف حىم. فور ا مهرصىابله عود ثه لورد ثي عود يس; حه شال نوط لههۇه ثهه, نه ڤططهرليخ دوو اۋهى, نه حه شال فورغهطه ثه صوۇهناۇنط ين ثه ۋحيخ حه سۋوره طو ثي فادريس. اسك ثوۋ وف ثه وولد داىهس ثاط ۋهرهن بهفوره ثهه, فرو ثه داىه ثاط ثه لورد ثي عود فوۇرمهده مان ڤپون هرثه, فرو ثه حيغهسط وف حهۇهنه ڤنطو ثه حيغهسط وف يط, يف ثهره يس دوون هنى طىمه سيخه ا مانهر ثينع, ور هۇهر يس كنوۋۇن, ثاط ثه پۇپله حهرده ثه ڤوىصه وف ثه عود سپهكىنعه فرو ثه مىدديل وف فيهر, اس ثوۋ حهرديسط, اند ساۋغ; يف عود ديده, ثاط حه غهده ين, اند طووك طو حىم ا فولك وف كىنده فرو ثه مىدديل وف ناصيوۇنس, بي طهمپطاصيوۇنس, سيعنهس, اند ۋوندرهس, بي فيغط, اند سطرونع حووند, اند سطرهيغط وۇط ثه ارمه, اند ورريبله سيغطهس, افطهر الله ثينعيس ثاط ديده فور غوۋ ثه لورد غوۇره عود, ين هعيپطه, سهىنعه ثين هىهن; ثاط ثوۋ كنهۋه فور ثه لورد حه ا عود, اند ثهره يس نوون وثهر بۇط وون. فرو حهۇهنه حه ماده ثهه طو حهره حيس ڤوىصه, ثاط حه طهخه ثهه; اند ين ثه لووند حه حاث شهۋيد طو ثهه حيس مووسط فيهر, اند ثوۋ حاسط حهرده ثه ۋورديس وف حىم فرو ثه مىدديل وف فيهر; فور حه حاث لوۇهد ثي فادرهس, اند خوسۇن ثه سههد وف حهم افطهر حهم. اند حه لادده وۇط ثهه, عوىنعه بهفوره ين حيس عرههط ڤهرطۇه, فرو هعيپطه, ثاط حه دوو اۋهى مووسط ناصيوۇنس, اند ثه سطرهنعهره, ين ثين هنطرهه, اند ين لهده ثهه, اند غهۇه طو ثهه ثه لووند وف حهم ينطو پوسسهسسيوۇن, اس ثوۋ بيحولديسط ين ثه داى ثاط يس نوۋ. كنوۋ ثوۋ ثهرفور طو داى, اند ثهنك ين ثين حهرطه, ثاط ثه لورد حه يس ا عود ين حهۇهنه ابوۇه, اند ين هرثه بهنهثه, اند ثهره يس نوون وثهر. كهپه ثوۋ ثه حههسطيس وف حىم, اند ماۇندهمهنطس, ثاط ي صوماۇنده طو ثهه, ثاط ۋهل يط به طو ثهه, اند ثي سونهس افطهر ثهه, اند دۋهلله ثوۋ مىخه طىمه ڤپون ثه هرثه, ثاط ثه لورد ثي عود يس طو غىۇه طو ثهه. ثاننه موىسهس سهۇهرده ثره صيطههس, بيغونده جوردان, اط ثه هسط پلاعه, ثاط طو حهم فلههغ ثه ۋحيخ سلههث ا نهيغبوۇر, نوط ۋيلنىنعه, نه ۋهره هنهمى بهفوره وون اند وثهر داى, اند طو وون وف ثهسه صيطههس مىغطه اسصاپه; بوسور, ين ۋيلدهرنهسسه, ثاط يس سهط ين ثه ۋيجلده فههلدي لووند, وف ثه لىناعه وف رۇبهن; اند راموث, ين عالآد, ثاط يس ين ثه لىناعه وف عاد; اند عولان, ين باسان, ثاط يس ين ثه لىناعه وف ماناسسه. ثيس يس ثه لاۋه ثاط موىسهس پۇرپوسيده بهفوره ثه سونهس وف ىراهل, اند ثهسه ثه ۋيطنهسسىنعيس, اند صهرىموىنس, ثاط حه سپاك طو ثه سونهس وف ىراهل, ۋحاننه ثهي ۋهنطهن وۇط وف هعيپطه, وۇهر جوردان, ين ثه ڤالهى اغهنس ثه ماۋمهط طهمپله وف ڢهعور, ين ثه لووند وف سهون, كىنع وف اموررهي, ثاط دۋهلليد ين هسهبون, ۋحوم سمووط موىسهس. فورسوثه ثه سونهس وف يراهل عوون وۇط وف هعيپطه, ۋههلديدهن ثه لووند وف حىم, اند ثه لووند وف وع, كىنع وف باسان, وف ثه طۋو كىنعيس وف اموررهيس, ثاط ۋهرهن بيغونده جوردان, اط ثه رىسىنعه وف ثه سۇننه; فرو اروهر, ثاط يس سهط ڤپون ثه برهنك وف ثه سطرهمه وف ارنون, ڤنطو ثه حيل وف سهون, ثاط يس ين حهرمون; ال ثه پلهىن بيغونده ثه جوردان, طو ثه ههسط پلاعه, ڤنطو ثه سهه وف ۋيدهرنهس, اند ينطو ثه روطيس وف ثه حيل وف ڢاسعا.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

V

اند موىسهس صلهپيده ال ىراهل, اند سهيده طو حىم, حهره, ىراهل, صهرىموىنس, اند دومىس, ثاط ي سپهكه ين غوۇره هريس طو داى; لهرنه غه حهم, اند فۇلفيلليث ين دهده. ثه لورد وۇره عود حاث صوۇهناۇنطيد ۋيث ڤس ا بووند وف پههس ين ورهب; نوط ۋيث وۇره فادرهس حه ماده صوۇهناۇنط, بۇط ۋيث ڤس, ثاط نوۋه بهن, اند لىۇهن. فاصه طو فاصه حه حاث سپوكه طو ڤس ين ثه حيل, فرو ثه مىدديل وف فيهر. ي فهلاۋه اند مههنه ۋاس بيطۋيݗ عود اند غوۋ ين ثاط طىمه, ثاط ي طولده طو غوۋ ثه ۋورديس وف حىم; فورسوثه غه درهدهن ثه فيهر, اند غه سطيهدهن نوط ينطو ثه حيل. اند حه سهيث, ي ثه لورد ثي عود, ثاط حاۇه لادده ثهه وۇط وف ثه لووند وف هعيپطه, فرو ثه حوۋس وف سهرۇاعه. ثوۋ شالط نوط حاۇه الىهن عودديس ين مى سيغط. ثوۋ شالط نوط ماكه طو ثهه عراۇهن ثينع, نه ليكنهس وف الله ثينعيس ثاط ين حهۇهن بهن ابوۇه, اند ثاط ين هرثه بىنهثه, اند ثاط دۋهللهن ين ۋاطرهس ڤندۇر هرثه; ثوۋ شالط نوط حونوۇره حهم, نه حهرىه; فورسوثه ي ام ثه لورد ثي عود, ا يهلوۇسه عود, غههلدىنعه ۋيصكيدنهس وف فادرهس ينطو سونهس, ينطو ثه ثريدده اند ثه فهرثه عهنهراصيوۇن طو حهم ثاط حاطيدهن مه, اند دوىنعه مهرصى ينطو مانى ثوۋساندهس طو حهم ثاط لوۇهن مه, اند كهپهن مىن حههسطهس. ثوۋ شالط نوط مىسطآك ثه نامه وف ثه لورد ثي عود يديلليخ, فور حه شال نوط به ڤنپۇنىشيد, ثاط ڤپون ڤهىن ثينع ثه نامه وف حىم طاكيث. كهپيث ثه داى وف ثه سابوث, ثاط ثوۋ حالۋه يط, اس ثه لورد ثي عود حاث صوماۇنديد طو ثهه. سيݗ داىهس ثوۋ شالط ۋورخه, اند دوو الله ثي ۋهركيس; ثه سهۇهنثه داى يس وف ثه سابوث, ثاط يس ثه رهسط وف ثه لورد ثي عود. ثوۋ شالط نوط دوو ين يط هنى ثينع وف ۋهركه, ثوۋ, اند ثي سونه, اند دوۋغطهر, سهرۇاۇنط, اند حاندماىدهن, اند وݗه, اند اسسه, اند ال ثي بههسط, اند پيلعرىمه ثاط يس ۋيث ىننه ثي غاطيس; ثاط ثي سهرۇاۇنط اند حاندماىده رهسطهن, اند اس ثوۋ. حاۇه مىنده, ثاط اند ثي سهلف سهرۇهده ين هعيپطه, اند ثه لورد ثي عود لادده ثهه وۇط ثهنس ين ا سطرونعه حووند, اند ين ان ارمه سطرهيغط وۇط; ثهرفوره حه حاث صوماۇنديد طو ثهه, ثاط ثوۋ كهپه ۋهل ثه داى وف ثه سابوث. حونوۇر ثي فادهر اند ثي مودهر, اس ثه لورد ثي عود حاث صوماۇنديد طو ثهه, ثاط لونعه طىمه ثوۋ لىۇه, اند ۋهل به طو ثهه ين ثه لووند ثاط ثه لورد ثي عود يس طو غىۇىنعه طو ثهه. ثوۋ شالط نوط سلهه. اند ثوۋ شالط دو نو لهصخهرىه. اند ثوۋ شالط دوو نو ثهفط. ثوۇ شالط نوط سپهكه اغهنس ثي نهيغبوره فالس ۋيطنهس. ثوۋ شالط نوط صوۇهىطه ثه ۋيجف وف ثي نهيغبوۇر, نه حوۋس, نه فههلده, نه سهرۇاۇنط, نه حاندماىده, نه وݗه, نه اسسه, اند الله ثينعيس ثاط وف حىم بهن. ثهس ۋوردهس ثه لورد سپاك طو ال وۇره مۇلطيطۇده, ين ثه حيل, وف ثه مىددهل وف فيهر اند صلوۋده اند دهركنهسسه, ۋيث ا عرههط ڤوىصه, نو ثينعه اددينعه موره وۇهر; اند حه ۋرووط حهم ين طۋو سطونهن طابليس, ثاط حه طووك طو مه. غه فورسوثه, افطهر ثاط غه حهردهن ا ڤويصه فرو ثه مىددهل وف دهركنهسسيس, اند ثاط غه سههن ثه حيل طو برهننه, غه صومهن طو مه الله ثه پرينصهس وف ثه لىناعهس, اند ثه موره ثۇرغ بيرثه, اند سهيدهن, لوو! ثه لورد وۇره عود حاث شهۋيد طو ڤس مايهسطه, اند حيس مىخىلنهسسه; ثه ڤوىصه وف حىم ۋه حان حهرد فرو ثه مىدديل وف ثه فيهر, اند ۋه حان پرهۇهد طو داى ثاط ثۇرغ عود سپهكىنعه ۋيث مان ا مان لىۇهث. ۋحي ثاننه شۇلهن ۋه ديه, اند شال دهۇوۋره ڤس ثيس مووسط فيهر? فورسوثه يف ۋه حهرهن موره ثه ڤويصه وف ثه لورد وۇره عود, ۋه شۇلهن ديه. ۋحاط يس ال فلهش, ثاط حه حهره ثه ڤويصه وف عود لىۇىنعه, ثاط فرو ثه مىدديل وف فيهر سپهكيث, اس ۋه حان حهرد, اند مىغطهن لىۇه? ثوۋ موره عوو نيغ, اند حهره الله ثينعيس ثاط ثه لورد وۇره عود شال سهىه طو ثهه; اند ثوۋ شالط سپهكه طو ڤس, اند ۋه حهرىنعه شال دوون حهم. ثه ۋحيخ ثينع ۋحاننه ثه لورد حادده حهرد, سهيث طو مه, ي حاۇه حهرد ثه ڤوىس وف ثه ۋوردهس وف ثيس پۇپله, ثاط ثهي حان سپوكۇن طو ثهه; ۋهل الله ثينعيس ثهي حان سپوكۇن. ۋحو غىۇهث حهم سيخه ثوۇغط طو حاۇه, ثاط ثهي درهدهن مه, اند كهپهن الله مى ماۇندهمهنطيس ين ال طىمه, ثاط ۋهل يط به طو حهم, اند طو ثه سونهس وف حهم, ينطو ۋيث وۇطهن هنده? عو, اند سهى طو حهم, طۇرنهث اغهن ينطو غوۇره طهنطيس. فورسوثه ثوۋ سطووند حهره ۋيث مه, اند ي شال سپهكه طو ثهه ال ثه ماۇندهمهنطيس, اند صهرهموىنس, اند دومهس, ثاط ثوۋ شالط طهخه حهم, ثاط ثهي دوون حهم ين ثه لووند ثاط ى شال غهۇه طو حهم ينطو پوسسهسسيوۇن. كهپه غه ثهرفوره, اند دوث حهم, ثه ۋحيخه ثه لورد عود حاث صوماۇنديد طو غوۋ; غه شۇلهن نوط بوۋه اسيده, نه طو ثه رىغط, نه طو ثه لهفط, بۇط بي ثه ۋهيه ثاط ثه لورد غوۇره عود حاث صوماۇنديد, غه شۇلهن عوو, ثاط غه لىۇهن, اند ۋهل به طو غوۋ, اند غوۇره دايهس بهن دراۋۇن الونع ين ثه لووند وف غوۇره پوسسهسسىوۇن.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

VI

ثهسه بهن ثه حههسطيس, اند صهرىموىنس, اند دومهس, ثاط ثه لورد وۇره عود صوماۇنديده ثاط ى شۇلده طهخه غوۋ, اند غه دوون حهم ين ثه لووند طو ثه ۋحيخ طو به ۋههلديد غه پاسسهن فورثه; ثاط ثوۋ درهده ثه لورد ثي عود, اند كهپه الله ثه ماۇندهمهنطيس, اند حههسطيس وف حىم, ثاط ي صوماۇنده طو ثهه, اند طو ثي سونهس, اند طو ثي سونهس سونهس, الله ثه دايس وف ثي ليجف, ثاط ثي داىس بهن دراۋهن الونع. حهره, ىراهل, اند كههپ ۋهل, ثاط ثوۋ دوو ثاط ثه لورد حاث صوماۇنديد طو ثهه, اند ۋهل به طو ثهه, اند ثوۋ به مۇلطيپليهد فورثهرموره, اس ثه لورد عود وف ثي فادرهس حاث بهحووط, طو غىۇه طو ثهه ثه لووند فلوۋىنعه مىلك اند حونى. حهره, ىراهل, ثه لورد ثي عود و عود يس. ثوۋ شالط لوۇه ثه لورد ثي عود وف ال ثين حهرطه, اند وف ال ثي سوۇله, اند وف الله ثي سطرهنعثيس. اند ثهس ۋورديس ثاط ي صوماۇنده طو ثهه طو داى, شۇلهن به ين ثين حهرطه; اند ثوۋ شالط طهلله حهم طو ثي سونهس, اند دهۇوۋطلى ثهنك, سىططينعه ين ثين حوۋسه, اند عوىنعه ين ثه ۋهيه, اند سلهپىنعه, اند ارىسىنعه. اند ثوۋ شالط بىند حهم اس ا طوكنه ين ثين حووند; اند ثهي شۇلهن به بهفوره ثين هىهن, اند نوط به مهۇهد; اند ثوۋ شالط ۋريطه حهم ين ثه ثرهسفولد اند دورهس وف ثين حوۋس. اند ۋحاننه ثه لورد ثي عود حاث لاد ثهه ينطو ثه لووند, فور ثه ۋحيخ حه سۋوره طو ثي فادرىس ابراحام, ىسآص, اند جاصوب, اند غهۇهث طو ثهه عرههط اند بهسط صيطههس, ثاط ثوۋ حاسط نوط بيلده, حوۋسهس فۇل وف الله ريطخهسسهس, ثاط ثوۋ حاسط نوط ماده وۇط, اند صىسطهرنس, ثاط ثوۋ حاسط نوط دولۇهن, ڤىىن پلاصهس, اند ولىۇه پلاصهس, ثاط ثوۋ حاسط نوط پلانطيد, اند ههطيسط, اند ۋهره فۇلفيلليد, به ۋار بيسيلى ثاط ثوۋ فورغهطه نوط ثه لورد, ثاط حاث لاد ثهه وۇط وف ثه لووند وف هعيپطه, فرو ثه حوۋس وف سهرۇاعه. ثه لورد ثي عود ثوۋ شالط درهده, اند طو حىم وونلي ثوۇ شالط سهرۇه, اند بي ثه نامه وف حىم ثوۋ شالط سۋهره. غه شۇلهن نوط عو افطير الىهن عودديس, وف الله عهنطيليس ثاط ابوۇط غوۋ بهن; فور ا عهلوۇسه عود ثه لورد ثي عود, ين ثه مىدديل وف ثهه, لهسط هنى طىمه ثه ۋوودنهس وف ثه لورد ثي عود ۋراثثه اغهنس ثهه, اند دوو ثهه اۋهى فرو ثه ڤططهرمووسط وف ثه هرثه. ثوۋ شالط نوط طهمپطه ثه لورد ثي عود, اس ثوۋ حاسط طهمپطيد ين ثه پلاصه وف طهمپطىنعه. كههپ ثه حههسطيس وف ثه لورد ثي عود, اند ۋيطنهسسىنعيس, اند صهرىموىنس, ثاط حه صوماۇنديد طو ثهه; اند دو ثاط يس پلهساۇنط اند عوود ين ثه سيغط وف ثه لورد, ثاط يط ۋهل به طو ثهه, اند ثوۋ عوون ىن ۋههلده ثه بهسط لووند, وف ثه ۋحيخ ثه لورد حاث سۋوره طو ثي فادرهس, ثاط حه شال دو اۋهى الله ثين هنهمىهس بيفوره ثهه, اس حه حاث سپوكۇن. اند ۋحاننه ثي سونه اسكيث ثهه طو مورۋه, سهيىنعه, ۋحاط طو حهم سهلف ۋولهن ثهس ۋيطنهسسىنعيس, اند صهرىموىنس, اند دومهس, ثاط ثه لورد وۇره عود حاث صوماۇنديد طو ڤس? ثوۋ شالط سهيه طو حىم, ثرالليس وف ڢاراو ۋه ۋهرهن ين هعيپطه, اند ثه لورد لادده ڤس وۇط وف هعيپطه, ين ا سطرونع حووند; اند حاث دوو سيعنهس, اند عرههط ۋوندريس, اند مووسط ىۇهل ين هعيپطه, اغهنس ڢاراو, اند الله ثه سهرۇاۇنطيس وف حىم, ين غوۇره سيغط. اند حه لادده غوۋ وۇط ثهنس, ثاط ڤس لاد ىننه, حه غىۇه ثه لووند, ڤپ ثه ۋحيخ حه حاث سۋوره طو وۇره فادرهس. اند ثه لورد حاث صوماۇنديد طو ڤس, ثاط ۋه دوون الله ثهس لاۋفۇل ثينعهس, اند درهده ثه لورد وۇره عود, ثاط يط ۋهل به طو ڤس الله ثه داىهس وف وۇره ليجف, اس يط يس طو داى. اند حه شال به مهرصيابله وف ڤس, يف ۋه دوون اند كهپهن الله ثه حههسطهس وف حىم, بيفوره ثه لورد وۇره عود, اس حه حاث صوماۇندىد طو ڤس.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

VII

ۋحاننه ثه لورد ثي عود حاث لاد ثهه ينطو ثه لووند, ثه ۋحيخ طو ۋههلده ثوۋ شالط عوو ىن, اند دوث اۋهى مانى عهنطيليس بهفوره ثهه, هثهه, اند عهرعهسه, اند امورره, خانانهه, ڢهرهسه, هۇهه, اند عهبۇسه; سهۇهن فولكيس, وف مىخه موره نوۇمبره ثان ثوۋ ارط, اند سطرونعهر ثان ثوۋ; اند ثه لورد عود طاكه حهم طو ثهه, اند ثوۋ شالط سمىطه حهم ڤنطو ثه دهث, ثوۋ شالط نوط مآك ۋيث حهم صوۇهناۇنط وف پههس, نه حاۇه مهرصى وف حهم, نه فهلاۋشيپ ۋيث حهم مارياعيس; ثي دوۇغطهر ثوۋ شالط نوط غهۇه طو حيس سونه, نه حيس دوۇغطهر ثوۋ شالط طاكه طو ثي سونه; فور شه شال لهده اسيده ثي سونه, ثاط حه فولۋه نوط مه, اند ثاط موره حه سهرۇه طو الىهن عودديس; اند ثه ۋوودهنهس وف ثه لورد شال ۋراثثه, اند سوونه دو ثهه اۋهى. بۇط راثهر ثهس ثينعيس غه شۇلهن دوو طو حهم; ثه اۇطهرس وف حهم ڤندۇرطۇرنهث, اند برهكيث طوعيدرهس ثه ىماعيس, اند ثه ماۋمهط ۋوديس حهۋيث دوۋن, اند ثه عراۇهن ثينعيس برهننهث. فور ان حولى پۇپله ثوۇ ارط طو ثه لورد ثي عود; ثه لورد ثي عود حاث خوسهن ثهه, ثاط ثوۋ به طو حىم ا سپهصيال پۇپله, فرو ال ثه پۇپلهس ثاط بهن ڤپون هرثه. نوط فور ال ثه عهنطيليس ين نوۇمبره غه ڤهنصۇسيدهن, ثه لورد يس يوىنهد طو غوۋ, اند حاث خوسۇن غوۋ, ۋحاننه غه بهن فهۋهر ثان الله ثه پۇپلهس; بۇط فور ثه لورد حاث لوۇهد غوۋ, اند حاث كهپط ثه طهسطامهنط ثاط حه حاث سۋورن طو غوۇر فادرهس; اند حه حاث لاد غوۋ وۇط ين ا سطرونع حووند, اند حاث راۇنسومىد فرو ثه حوۋس وف سهرۇاعه, اند فرو ثه حوۋس وف ڢاراو, ثه كىنع وف هعيپطه. اند ثوۋ شالط ۋىطه, فور ثه لورد ثي عود حه يس ا سطرونع عود, اند ا فهيثفۇل, كهپىنعه صوۇهناۇنط اند مهرصى طو ثيلك ثاط لوۇهن حىم, اند طو حهم ثاط كهپهن حيس حههسطيس, ينطو ثوۋسانده عهنهراصيوۇنس; اند غههلدىنعه انوون طو حهم ثاط حاطهن حىم, سو ثاط حه سصاطهر حهم, اند فهرثهر ديففهرره نوط; انوون غهلدىنعه طو حهم ثاط ثهي دهسهرۇهن. كهپه ثهرفوره ثه حههسطيس, اند صهرىموىنس, اند دومهس, ثاط ي صوماۇنده طو ثهه طو داى, ثاط ثوۋ دوو. يف افطهر ثاط ثوۋ حهريسط ثهس دومهس, كهپيسط حهم, اند دووسط, ثه لورد ثي عود شال كهپه صوۇهناۇنط طو ثهه, اند مهرصى, ثاط حه سۋوره طو ثي فادرهس. اند حه شال لوۇه ثهه, اند مۇلطيپليه, اند حه شال بلهسسه طو ثه فرۇىط وف ثي ۋومبه, اند طو ثه فرۇىط وف ثي لووند, اند طو ثي ۋحهطه, اند طو ثي ڤىنداعه, وىله, اند دروۇهس, فلوصكيس وف ثي شههپ, ڤپون ثه لووند فور ثه ۋحيخ حه حاث سۋوره طو ثي فادريس, ثاط حه غهۇه يط طو ثهه. بليسسيد ثوۋ شالط به امونع الله پۇپلهس; ثهره شال نوط به انهنطيس ثهه بارهىن وف هيثهر كىنده, اس ۋهل ين مهن, اس ين ثي فلوصكيس. ثه لورد شالل دوو اۋهى فرو ثهه ال سورۋه; اند ثه ۋورسط ينفيرمىطههس وف هعيپطه, ثاط ثوۋ حاسط كنوۋۇن, حه شال نوط پۇط ين طو ثهه, بۇط طو ال ثين هنهمىهس. اند ثوۋ شالط دهۇوۋر الله ثه پۇپلهس, ثه ۋحيخه ثه لورد ثي عود يس طو غىۇه طو ثهه; ثين هىه شال نوط سپاره طو حهم, نه سهرۇه طو ثه عودديس وف حهم, لهسط ثهي بهن ينطو دوۇنفاللىنعه وف ثهه. يف ثوۋ سهيسط ين ثين حهرطه, مو بهن ثهس فولك ثان ى, ۋحاط مانهر ۋيسه شال ي موۋه دوو اۋهى حهم? ۋول ثوۋ نوط درهده, بۇط رهصورده ثاط ثه لورد ثي عود حاث دوو طو ڢاراو, اند طو الله ثه هعيپصيهنس, مووسط ڤهنياۇنصهس, ثاط ثين هىهن حان سههن, اند طوكنهس, اند ۋوندرهس, اند ا سطرونع حووند, اند ا سطراۇغط وۇط ارمه, ثاط ثه لورد ثي عود وۇط لهده ثهه; سو ثوۋ شالط دوو طو الله پۇپلهس ثه ۋحيخ ثوۋ درهديسط. فورثهرموره اند حورسهفلهغيس ثه لورد ثي عود شال سهنده طو حهم, طو ثه طىمه ثاط حه دوو اۋهى الله, اند سصاطهر, ثاط فلههن ثهه, اند بهن حيد موۋهن ثهي نوط. ثوۇ شالط نوط درهده حهم, فور ثه لورد ثي عود يس ين ثه مىدديل وف ثهه, ثه عرههط عود, اند فههرفۇل. حه شال ۋاسطه ثهس ناصيوۇنس ين ثي سيغط, ليطيلمهله اند بي پارطههس; ثوۋ شالط نوط موۋه دوو حهم اۋهى طوعيدره, لهسط پهراۇهنطۇره به مۇلطيپليهد اغهنس ثهه ثه بههسطىس وف ثه هرثه; اند ثه لورد ثي عود شال غهۇه حهم ين ثي سيغط, اند سله حهم, طو ثه طىمه ثاط فۇللي ثهي بهن دوون اۋهيه. اند حه شال طاكه ثه كىنعيس وف حهم ينطو ثين حووندهس, اند ثوۋ شالط سصاطهر ثه نامهس وف حهم ڤندۇر حهۇهنه; نو مان شال موۋه ۋيثسطوونده طو ثهه, طو ثه طىمه ثاط ثوۋ ال طو-طرهده حهم. ثه عراۇهن ثينعيس وف حهم ۋيث فيهر ثوۋ شالط برهننه; ثوۋ شالط نوط صوۇهىط سيلۇهر اند عولد, وف ثه ۋحيخه ثهي بهن مآد, نه ثوۋ شالط طاكه وف حهم طو ثهه هنى ثينع, نه وففهند ثوۋ فور حهم, فور ابحومىناصيوۇن يط يس وف ثه لورد ثي عود. نه برىنعه ثوۋ ىن هنى ثينع وف ثه ماۋمهط ينطو ثين حوۋس, لهسط ثوۋ به مآد اصصۇرسيد, اس اند يط يس; اس سطىنك ثوۋ شالط لووث, اند اس فيلثحهد اند حورثه وف اببومىناصيوۇن ثوۋ شالط حاۇه, فور صۇرسيد يط يس.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

VIII

ال ماۇندهمهنط ثاط ي صوماۇنده طو ثهه طو داى به ۋار بيسيلي ثاط ثوۋ دوو, ثاط غه موۋهن لىۇه, اند ثاط غه بهن مۇلطيپليهد, اند عوون ىن, غه ۋههلدهن ثه لووند, فور ثه ۋحيخ ثه لورد حاث سۋورن طو غوۇره فادرهس. اند ثوۋ شالط رهصورده وف ال ثه ۋهيه, بي ثه ۋحيخ ثه لورد ثي عود حاث لاد ثهه فوۇرطي ۋينطير, بي دهسههرط, ثاط حه طراۇهىله ثهه, اند طهمپطه; اند ۋهرهن كنوۋۇن ثاط ين ثين ينۋيططه ۋهرهن سطىرىد, ۋحهثهر ثوۋ ۋولديسط كهپه ثه حههسطيس وف حىم, ور نوو. حه طراۇهلده ثهه ۋيث سصارسهنهس, اند غاف طو ثهه مههط ماننا, ثه ۋحيخ ڤنكنهۋه ثوۋ, اند ثي فادرهس, ثاط حه شهۋه طو ثهه, ثاط نوط ين وونلى برههد لىۇهث مان, بۇط ين هخه ۋورد وف عود, ثاط عوث وۇط وف ثه موۇث وف ثه لورد. ثي صلوثينعه, ۋيث ثه ۋحيخ ثوۋ ۋهره صوۇهرد, فور ههلده فاىليده نوط, اند ثي فووط ۋاس نوط ڤندۇر برىسسهد, لوو! ثه فوۇرطيث غههر يس; ثاط ثوۋ اغهن ثهنكه ين ثين حهرطه, فور اس ا مان طهخيث حيس سونه, سو ثه لورد ثي عود طاۇغطه ثهه, ثاط ثوۋ كهپه ثه حههسطيس وف ثه لورد ثي عود, اند عوو ين ثه ۋهيهس وف حىم, اند درهده حىم. فورسوثه ثه لورد ثي عود شال لهده ثهه ينطو ا عوود لوند, ثه لوند وف رىۇهرس, اند وف ۋاطرىس, اند وف ۋهللهس, ين ۋحوس فههلديس اند حيلليس برهكهن وۇط عهدرىنعهس وف فلودهس; ثه لووند وف ۋحهطه, اند وف بارلى, اند وف ڤىنهس, ين ثه ۋحيخ فيعيس, اند پوومعهرنهططيس, اند ولىۇهس عروۋهن; ثه لووند وف وىله اند وف حونى; ۋحهره ۋيث وۇط هنى سصارسهنهس ثوۋ شالط ههطه ثي برههد, اند ثوۋ شال فۇل ڤسه ثه پلهنطه وف الله ثينعهس; ۋحوس سطونهس بهن ىرهن, اند وف ثه حيلليس وف يط بهن دولۇهن مهطاللىس وف براسسه; ثاط ۋحاننه ثوۋ ههطيسط, اند ۋهره فۇلفيلليد, ثوۋ بلهسسه طو ثه لورد ثي عود فور ثه بهسط لووند ثاط حه حاث غهۇه طو ثهه. كهپه ۋهل, اند بهۋارره, لهسط هنى طىمه ثوۋ فورغهطه ثه لورد ثي عود, اند مىسلهۇه ثه حههسطيس وف حىم, اند دومهس, اند صهرىموىنس, ثاط ى صوماۇنده طو ثهه طو داى; لهسط افطهر ثاط ثوۋ هطيسط, اند ۋهره فيلليد, فهىر حوۋسهس بيلديسط, اند دۋهلليديسط ين حهم, اند حاسط دروۇهس وف وݗهن, اند فلوصكيس وف شههپ, اند پلهنطه وف سيلۇهر, اند وف عولد, اند وف الله ثينعهس, ثين حهرطه به رهرىد, اند حاۇه نو مىنده وف ثه لورد ثي عود, ثاط حاث لاد ثهه وۇط وف ثه لووند وف هعيپطه, اند وف ثه حوۋس وف سهرۇاعه, اند ثي لهدهر ۋاس ين عرههط ۋيلدهرنهس, اند فههرفۇل, ين ثه ۋحيخ ۋاس سهرپهنط ثۇرغ بلاسط برهننىنعه, اند سصورپيوۇن, اند ديپساس, ثاط يس, ان هددره ثاط ۋحوم حه بيطيث, حه ماكهث ثۇرغ ثرهسطه ديه, اند نوون العاطيس ۋاطريس; ثه ۋحيخ لادده وۇط رىۇهرهس وف ثه مووسط حارد سطوون, اند فهدده ثهه ۋيث ماننا ين ۋيلدهرنهس, ثه ۋحيخ كنهۋهن نوط ثي فادرهس. اند افطهر ثاط حه طراۇهلده ثهه, اند سطرهنعثيده, اط ثه ههنده حه حادده مهرصى وف ثهه, لهسط ثوۋ سهيديسط ين ثين حهرطه, مى سطرهنعثه, اند مىغط وف مىن حووند الله ثهس ثينعيس طو مه حان غهۇهن. بۇط رهصورد ثوۋ وف ثه لورد ثي عود, ثاط حه سطرهنعثهس حاث غهۇه طو ثهه, ثاط حه فۇلفيلله حيس صوۇهناۇنط, ڤپ ثه ۋحيخ حه حاث سۋورنه طو ثي فادريس, اس ثه پرهسهنط داى شهۋيث. يف فورسوثه فورغهطهن وف ثه لورد ثي عود, فولۋهديسط اليهن عودديس, اند حهرىه حهم, اند حونوۇره, لوو! نوۋ ى بهفوره سهىه طو ثهه, ثاط ڤططهرلى ثوۋ شالط پهريشه; اس ثه عهنطيليس, ثاط ثه لورد دىده اۋهى ين ثين هنطره, سو اند غه شۇلهن پهريشه, يف ينوبهيشاۇنط غه شۇلهن به طو ثه ڤوىس وف ثه لورد غوۇره عود.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

IX

حهره, ىراهل; ثوۋ شالط طو داى عون وۇهر جوردان, ثاط ثوۋ ۋههلده مووسط ناصيوۇنس, اند سطرهنعهر ثان ثوۋ; عرههط صىطههس, اند ينطو حهۇهنه ۋالليد; ا عرههط پۇپله, اند ان حيهغه; ثه سونهس وف هناخىم, ثه ۋحيخه ثي سهلف حاسط سههن, اند حهرد, طو ثه ۋحيخه نو مان ماى اغهن ۋيثسطووند. ثاننه طو داى ثوۋ شالط ۋيطه, ثاط ثه لورد ثي عود حه شال عو بهفوره ثهه; فيهر دهۇوۋرىنعه اند ۋاسطىنعه, ثه ۋحيخ بريسسه حهم دوۋن, اند دوو اۋهى, اند سصاطره بهفوره ثي فاصه سۋيفطلى, اس حه حاث سپوكۇن طو ثهه. نه سهى ثوۋ ين ثين حهرطه, ۋحاننه ثه لورد ثي عود حاث دوو حهم اۋهى ين ثي سيغط, فور مى ريغطۋيسنهس ثه لورد حاث لاد مه ين, ثاط ثيس لووند ي ۋههلده; سيث فور حهر ۋيصكيدنهسسهس ثهس ناصيوۇنس بهن دوون اۋهى. فورسوثه نه فور ثي ريغطۋيسنهسسهس, اند هۇهننهسسه وف ثين حهرطه ثوۋ شالط عوون ىن, ثاط ثوۋ ۋههلده ثه لووندهس وف حهم; بۇط فور ثهي ديدهن ڤنپيطوۋنهس, ثه صومىنعه ىن, بهن دوون اۋهى, اند ثاط ثه لورد فۇلفيلله حيس ۋورد ثاط ڤندهر ووث حه حاث بيحووط طو ثي فادرهس ابراحام, ىسآص, اند جاصوب. ۋيطه ثوۋ ثهن, ثاط نوط فور ثي ريغطۋيسنهسسه ثه لورد ثي عود شال غىۇه طو ثهه ثيس بهسط لووند ينطو پوسسهسسيوۇن, سيث ثوۋ ارط ا پۇپله وف مووسط حارد نولله. حاۇه مىنده, اند فورغهطه ثوۋ نوط ۋحاط مانهر ۋيسه طو ۋراثثه ثوۋ طهررهديسط ثه لورد ثي عود ين ۋيلدهرنهس; فرو ثاط داى ثاط ثوۋ ۋهنطيسط وۇط وف هعيپطه ڤنطو ثيس پلاصه, هۇهره موره اغهنس ثه لورد ثوۇ سطريۇهديسط. فور اند ين ورهب ثوۋ طهررهديسط حىم, اند ۋرووث حه ۋولده دوو ثهه اۋهى, ۋحاننه ي سطيهده ينطو ثه حيل, ثاط ي طووك طۋو سطونهن طابليس, طابليس وف صوۇهناۇنط, ثه لورد صوۇهناۇنطيده ۋيث غوۇ, اند ي ابوود ين ثه حيل فوۇرطي داىس اند نىغط, برههد نوط هطىنعه, اند ۋاطهر نوط درىنكىنعه. اند ثه لورد غاف طو مه طۋو سطونهن طابليس, هيثهر ۋرىطۇن ۋيث ثه فىنعره وف عود, اند صونطهىنىنعه الله ثه ۋورديس ثاط طو غوۋ حه سپاك ين ثه حيل, فرو ثه مىدديل وف فيهر, ۋحاننه ال ثه صومپانىه وف ثه پۇپله ۋاس عهدريد. اند ۋحاننه فوۇرطي داىس ۋهرهن پاسسهد, اند سو فههله نىغط, ثه لورد غاف طو مه طۋو سطونهن طابليس, طابليس وف بووند وف پههس; اند حه سهيده طو مه, رىسه, اند عو حهنس انوون, فور ثي پۇپله, ثاط ثوۋ حاسط لاد وۇط وف هعيپطه, حان فورساكه سۋيفطلي ثه ۋهيه ثاط ثوۇ حاسط شهۋيد طو حهم, اند حان مآد طو حهم سهلف ا غوطهن صالف. اند هفط ثه لورد سهيده طو مه, ي بيحولده, ثاط ثيس پۇپله يس وف حارد نولله; سۇففره مه, ثاط ي طرهده حىم دوۇن, اند دوو اۋهى ثه نامه وف حىم ڤندۇر حهۇهنه; اند ى شال سهط ثهه ڤپون فولك ثاط يس موره اند سطرهنعهر ثان ثيس. اند ۋحاننه ي شۇلده دهسخالط سصهنده فرو ثه حيل برهننىنعه, اند طۋو طابليس وف ثه بووند وف پههس ي حههلده ۋيث هيثهر حووند, اند ساۋغ غوۋ طو حاۇه سىننهد طو ثه لورد غوۇره عود, اند حاۇه مآد طو غوۋ ا غوطهن صالف, اند حان فورساكه سۋيفطلى ثه ۋهى وف حىم, ثاط حه شهۋيده طو غوۋ, ي ثرهۋه افهر ثه طابليس فرو مىن حوونديس, اند برههك حهم ين غوۇره سيغط. اند ي فهلله دوۋن بهفوره ثه لورد اس بهفوره, فوۇرطي داىس اند فوۇرطي نىغط, برههد نوط هطىنعه, اند ۋاطهر نوط درىنكىنعه, فور الله غوۇره سىننهس ثاط غه ديدهن اغهنس ثه لورد, اند حىم طو ۋراثثه حان طهررهد; فورسوثه ي درهدده ثه ينديعناصيوۇن اند ثه ۋراثثه وف حىم, ين ۋحيخ اغهنس غوۋ سطىرىد, ۋولد دوو غوۋ ا ۋهى. اند ثه لورد حهرده مه السو ثيس ۋحيله. فورسوثه اغهنس آرون حۇعهلي ۋرووث, حه ۋولده حىم طرهده, اند فور حىم ليجك مانهر ى پرهيهده. فورسوثه غوۇره سىننه ثاط غه ديدهن, ثاط يس, ثه صالف, طاكىنعه ى برهنط ۋيث فيهر, اند ين عوبهطيس برهكىنعه, اند ڤططهرلى ينطو پوۋدره دوىنعه, ى ثرهۋه فهرره ينطو ثه سطرههم ثاط دهسصهنديده فرو ثه حيل. ين ثه برهننىنعه فورسوثه, اند ين ثه طهمپطىنعه, اند ين ثه سهپۇلصرهس وف لۇسط, غه طهررهدهن ثه لورد; اند ۋحاننه ى سهنطه غوۋ فرو صادهس بارنه, سهيىنعه, سطىه غه ڤپ, اند ۋههلده غه ثه لووند ثاط ي حاۇه غهۇه طو غوۋ, اند غه حان ديسپيسيد ثه ماۇندهمهنط وف ثه لورد غوۇره عود, اند حان نوط لهۇهد طو حىم, نه حيس ڤوىصه حهرهن غه ۋولدهن; بۇط هۇهر موره غه ۋهرهن رهبهل, فرو ثه داى ثاط ي بيعاننه طو كنوۋه غوۋ. اند ى لهىه بهفوره ثه لورد فوۇرطي داىس اند فوۇرطي نىغطيس, ين ثه ۋحيخه حىم مهكهلى ى پرهىهده, ثاط حه نه شۇلده دو غوۇ اۋهى, اس حه ثراططه. اند پرهيىنعه ي سهيده, لورد عود, نه سصاطهر ثوۋ ثي پۇپله, اند ثين حهرىطاعه, ثاط ثوۋ حاسط بوۇغط ين ثي مىخيلنهس, ثه ۋحيخ ثوۋ حاسط لاد وۇط وف هعيپطه ين ا سطرونع حووند. رهصورد وف ثي سهرۇاۇنطيس, ابراحام, ىسآص, اند جاصوب; نه بيحولد ثوۋ ثه حاردنهس وف ثيس پۇپله, اند ڤنپيطوۋسنهس, اند سىننه, لهسط پهراۇهنطۇره ثه دۋهللهرس وف ثه لووند, وف ثه ۋحيخ ثوۋ حاسط لاد ڤس وۇط, سهىن, ثه لورد مىغطه نوط لهده حهم ينطو ثه لووند ثاط حه بيحيغطه حهم, اند حاطيده حهم; ثهرفور حه حاث لاد وۇط, ثاط حه سله حهم ين ۋيلدهرنهس, ثاط بهن ثي پۇپله, اند ثين حهرىطاعه, ثه ۋحيخ ثوۋ حاسط لاد وۇط ين ثي عرههط سطرهنعثه, اند ين ثي سطرهيغط وۇط ارمه.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

X

ين ثاط طىمه ثه لورد سهيده طو مه, پلآن طو ثهه طۋو سطونهن طابلهس, اس ثه راثهر ۋهرهن; اند سطى ڤپ طو مه ينطو ثه حيل. اند ثوۋ شالط ماكه ا طرههن ارك, اند ي شال ۋريطه ين ثه طابليس ۋوردهس ثاط ۋهرهن ين حهم ثه ۋحيخه بهفوره ثوۇ برههكه; اند ثوۋ شالط پۇطط حهم ينطو ثه ارك. ي ماده ثهرفور ثه ارك وف طرههس وف سهخىم; اند ۋحاننه ي حادده پلانهد طۋو سطونهن طابليس, اط ثه لىكنهس وف ثه راثهر, ي سطيده ڤپ ينطو ثه حيل, حاۇىنعه حهم ين حووندهس. اند حه ۋرووط ين ثه طابلهس, افطهر ثاط ثاط حه حادده ۋرىطهن بهفوره طهن ۋوردهس, ثاط ثه لورد سپاك طو ڤس ين ثه حيل, فرو ثه مىدديل وف فيهر, ۋحاننه ثه پۇپله ۋاس عهدرىد, اند حاث غهۇه حهم طو مه. اند طۇرنهد اغهن فرو ثه حيل, ى دهسسهنديد, اند پۇططه ثه طابلهس ينطو ثه ارك ثاط ي ماده, ثه ۋحيخه غيط حيدير طو ثهره بهن, اس ثه لورد حاث صوماۇنديد طو مه. فورسوثه ثه سونهس وف ىراهل مههۇهدهن طهنطيس فرو بهروث, وف ثه سونهس وف جاخان, ين موسهرا, ۋحهره آرون يس دههد, اند بيرىهد, فور ۋحوم حيس سونه هلهازار بهره ثه وففيصه وف پرههسط. ثهنس ثهي صامهن ين عالآد; فرو ثه ۋحيخ پلاصه عوون فورث, ثهي سهططيدهن طهنطيس ين عهثاباثا, ين ثه لووند وف ۋاطريس اند وف سطرهمهس. ثاط طىمه ي سهۇهرده ثه لىناعه وف لهۇى, ثاط حه بهره ثه ارك وف ثه بووند وف پههس وف ثه لورد, اند سطووند بهفوره حىم ين سهرۇىصه, اند بلهسسه ين ثه نامه وف حىم, ينطو ثه پرهسهنط داى. ۋحهرفور لهۇى حادده نو پارط نه پوسسهسسيوۇن ۋيث حيس بريثهرهن, فور حه ثه لورد يس ثه پوسسهسسيوۇن وف حىم, اس ثه لورد ثي عود حاث بيحووط طو حىم. ي فورسوثه سطوود ين ثه حيل, اس بيفوره, فوۇرطي دايس اند فوۇرطي نىغط, اند ثه لورد حهرده مه ين ثيس ۋحيله, اند ۋولد نوط لهسه ثهه. اند حه سهيده طو مه, عو, اند ۋههند بهفوره ثه پۇپله, ثاط حه عوو ىن, اند ۋههلده ثه لووند ثاط ي حاۇه سۋورن طو ثه فادرهس وف حهم, ثاط ي شۇلده طاكه طو حهم. اند نوۋه, ىراهل, ۋحاط ثينع ثه لورد ثي عود اسكيث وف ثهه, بۇط ثاط ثوۋ درهده ثه لورد ثي عود, اند عوو ين ثه ۋهيهس وف حىم, اند لوۇه حىم, اند سهرۇه طو ثه لورد ثي عود ين ال ثين حهرطه, اند ين ال ثي سوۇله; اند كهپه ثه حههسطيس وف ثه لورد ثي عود, اند ثه صهرىموۇنس وف حىم, ثاط ي طو داى صوماۇنده طو ثهه, ثاط ۋهل يط به طو ثهه. لوو! وف ثه لورد ثي عود يس حهۇهنه, اند حهۇهنه وف حهۇهنه, هرثه, اند الله ثينعيس ثاط ين يط بهن; اند نهۇهرثهلاطهر طو ثي فادهرس يوىنهد يس ثه لورد, اند حه لوۇهده حهم, اند حاث خوسهن ثه سههد وف حهم, افطهر حهم, ثاط يس, غوۋ, فرو الله عهنطيلس, اس طو داى يس پرهۇهد. كۇططه غه ابوۇط ثهرفوره ثه ڤططهرموره پارط وف غوۇره حهرطه, اند غوۇره نولله فورثهرموره حارده غه نوط. فور ثه لورد وۇره عود حه يس عود وف عودديس, اند لورد وف لوردىنعيس; ا عرههط عود, اند مىغطي, اند درههدفۇل, ثاط پهرسوونه طاكهث نوط, نه غيفطيس. حه دوث دووم طو ثه فادهرلهس خيلد, اند طو ۋيدهۋه, اند لوۇهث ثه پيلعريمه, اند غىۇهث طو حىم لىۇهلود, اند صلوثينعه. اند غه ثهرفوره لوۇهث پيلعريمىس, فور اند غه غوۇره سهلف ۋهرهن پيلعريمىس ين ثه لووند وف هعيپط. ثه لورد ثي عود ثوۋ شالط درهده, اند طو حىم ثوۋ شالط سهرۇه, اند طو حىم ثوۋ شالط دراۋه طو, اند سۋهره ين ثه نامه وف حىم. حه يس ثي پرهىسىنعه, اند ثي عود, ثاط حاث دو طو ثهه ثهس عرههط ثينعيس, اند فههرفۇل, ثاط ثين هىهن حان سههن. ين سهۇهنطي سوۇلهس ثي فادرهس دهسسهندهدهن ينطو هعيپطه, اند لوو! نوۋ ثه لورد ثي عود حاث مۇلطيپليهد ثهه اس سطهررهس وف حهۇهنه.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XI

لوۇه السو ثه لورد ثي عود, اند كهپه ۋهل ثه حههسطيس وف حىم, اند صهرىموىنس, دومهس, اند ماۇندهمهنطيس, ال طىمه. كنوۋه غه طو داى ثاط غوۇره سونهس ڤنكنوۋهن, ثاط حان نوط سههن ثه ديسصيپلىنه وف ثه لورد غوۇره عود, ثه عرههط ثينعيس وف حىم, اند سطرونع حووند, اند سطراۇغط ارمه, طوكنهس اند ۋهركيس, ثاط حه ديده ين ثه مىدديل وف هعيپطه طو ڢاراو ثه كىنعه, اند طو ال حيس لووند, اند طو ال ثه ووسط وف هعيپصيهنس, اند طو حورس اند خارىس; ۋحاط مانهر ۋيسه صوۇهردهن حهم ۋاطريس وف ثه رههد سهه, ۋحاننه ثهي پۇرسۇهدهن غوۋ, اند ثه لورد ديده حهم اۋهى ڤنطو ثه داى ثاط يس نوۋ; اند طو غوۋ ۋحاط ثينعيس حه حاث دوو ين ۋيلدهرنهس, طو ثه طىمه ثاط غه صامهن طو ثيس پلاصه; اند طو داثان اند ابىرون, ثه سونهس وف هلياب, ثاط ۋاس ثه سونه وف رۇبهن, ۋحوم ثه هرثه, حيس موۇث وپنهد, سوۋپيده اۋهى, ۋيث حوۋسهس اند طابهرناصليس, اند ال ثه سۇبسطاۇنصه وف حهم ثاط ثهي حاددهن, ين ثه مىدديل وف ىراهل. غوۇره هىهن ساۋغهن الله ثه عرههط ۋهركيس وف ثه لورد, ثه ۋحيخه حه ديده, ثاط غه كهپهن الله ثه ماۇندهمهنطيس وف حىم, ثه ۋحيخه ي طو داى صوماۇنده طو غوۋ, اند موۋهن عوو ىن, اند ۋههلده ثه لووند, طو ثه ۋحيخ غه شۇلهن عوون ىن, اند مىخه طىمه لىۇه ين يط, ثاط ڤندۇر ووث ثه لورد حاث بيحووط طو غوۇره فادرهس, اند طو ثه سههد وف حهم, مىلك اند حونى فلوۋىنعه. فورسوثه ثه لووند, طو ثه ۋحيخ طو به ۋههلديد ثوۋ شالط عوون ىن, يس نوط اس ثه لووند وف هعيپطه, وف ثه ۋحيخ ثوۋ ۋهنطيسط وۇط, ۋحهره ثه سههد ثروۋۇن ين مانهر وف عاردىنس موىسطىنعه ۋاطرىس بهن لاد; بۇط يط يس حيللي, اند فههلدي, ابيدىنعه فرو حهۇهنه رهىنهس, ثاط ثه لورد ثي عود هۇهرموره ڤيسيطيث, اند ثه هىهن وف حىم ين يط بهن, فرو ثه بيعىننىنعه وف ثه غههر ڤنطو ثه ههند وف يط. يف ثاننه غه وبهشهن طو مىن حههسطيس ثاط ي طو داى صوماۇنده طو غوۇ, ثاط غه لوۇهن ثه لورد غوۇره عود, اند سهرۇه طو حىم ين ال غوۇره حهرطه, اند ين ال غوۇره سوۇله; حه شال غىۇه طو غوۇره لووند رهىن طىمهلي اند لآطه, ثاط غه عهدهرهن طو عيدهر ۋحهطه, اند ۋىن, اند وىله, حاىه وف ثه فههلدهس طو بههسطيس طو بهن فهد, اند ثاط غه هطهن اند بهن فۇلفيلليد. به غه ۋار, لهسط پهراۇهنطۇره غوۇره حهرطه به ديسسهىۇهد, اند غه عوون ا ۋهى فرو ثه لورد, اند سهرۇهن طو الىهن عوددهس, اند حونوۇره حهم; اند ثه لورد ۋرووث صلووسه حهۇهنهس, اند رهىنهس صومهن نوط دوۋن, نه ثه هرثه غىۇه حيس بۇريوۋنىنعه, اند غه پهريشهن سۋيفطلي فرو ثه بهسط لووند ثاط ثه لورد يس طو غهۇىنعه طو غوۋ. پۇططه غه ثهس مى ۋورديس ين ثه حهرطيس, اند ين غوۇره ينۋيططيس, اند حونعه غه حهم ڤپ فور ا طوكنه ين حوونديس, اند امونع غوۇره هىهن سهططه غه. طهخه غه غوۇره سونهس, ثاط حهم ثهي دهۇوۋطلي ثهنكهن, ۋحاننه ثوۋ سيططيسط ين ثين حوۋس, اند عوسط ين ثه ۋهىه, اند لىيسط, اند ارىسيسط. ثوۋ شالط ۋرىطه حهم ڤپون ثه پوسطيس اند غاطيس وف ثين حوۋس, ثاط ثي داىس اند وف ثي سونهس به مۇلطيپليهد ين ثه لووند ثاط ثه لورد سۋوره طو ثي فادريس, ثاط حه شۇلده غىۇه طو حهم, اس لونع اس حهۇهنه سطوونط ا بوۇه طو هرثه. فورسوثه يف غه كهپهن ثه حههسطيس ثاط ي صوماۇنده طو غوۋ, اند دوون حهم, ثاط غه لوۇهن ثه لورد غوۇره عود, اند عوون ين الله ثه ۋهىهس وف حىم, دراۋىنعه طو حىم, ثه لورد المىغطي شال سصاطهر الله ثهس عهنطيليس بيفوره غوۇره فاصه, اند غه شۇلهن ۋههلده حهم ثاط بهن موره اند سطرهنعهر ثان غه. هخه پلاصه ثاط غوۇره فووط طرهديث, شال به غوۇر; فرو دهسههرط, اند فرو ليبانه, اند ثه عرههط فلوود وف هففراطه ڤنطو ثه ۋهسط سهه, شۇلهن بهن غوۇره طهرمهس. نو مان شال سطووند اغهنس غوۋ; غوۇره درههد اند فههرد شۇلهن غىۇه ثه لورد غوۇره عود ڤپون ال ثه لووند ثاط غه بهن طو طرهده, اس حه حاث سپوكه طو غوۋ. لوو! ي پۇرپوسه ين غوۇره سيغط طو داى بلهسسىنعه اند صۇرسىنعه; بلهسسىنعه, يف غه وبهيشهن طو ثه حههسطيس وف ثه لورد غوۇر عود, ثاط طو داى ي صوماۇنده طو غوۋ; صۇرسىنعه, يف غه حهرهن نوط ثه ماۇندهمهنطيس وف ثه لورد غوۇره عود, بۇط عون اۋهى فرو ثه ۋهيه ثاط ى نوۋ شهۋه طو غوۋ, اند عون افطهر اليهن عودديس ثاط غه كنوۋهن نوط. فورسوثه ۋحاننه ثه لورد ثي عود لهديث ثهه ينطو ثه لووند, طو ثه ۋحيخ طو به حاد ثوۋ عووسط, ثوۋ شالط پۇططه بلهسسىنعه ڤپون ثه حيل وف عاريسىم, صۇرسىنعه ڤپون ثه حيل حهبال, ثاط بهن بيغونده جوردان, افطهر ثه ۋهىه ثاط طۇرنهث طو ثه سۇننه عوىنعه دوۋن, ين ثه لووند وف خانانهى, ثاط دۋهلليث ين ثه ۋيلده فههلدهس اغهنس عالعالام, ثاط يس بيسيده ثه ڤالهى سطرهصخىنعه اند هنطرىنعه افهرره. فورسوثه غه شۇلهن پاسسه جوردان, ثاط غهه ۋههلدهن ثه لووند ثاط ثه لورد غوۇره عود يس طو غىۇه طو غوۋ, اند غه حان اند ۋههلده يط. سه غه ثهرفوره ثاط غه فۇلفيللهن ثه صهرىموىنس اند دومهس, ثاط ي طو داى شال پۇططه ين غوۇره سيغط.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XII

ثهس بهن ثه حههسطهس اند دومهس, ثاط غه وۋهن طو دوون ين ثه لووند ثاط ثه لورد عود يس طو غىۇه طو ثهه, ثاط ثوۋ ۋههلده يط, الله داىهس ين ثه ۋحيخه ڤپون ثه هرثه ثوۋ شالط عوون. طۇرنه غه دوۇن الله پلاصهس ين ثه ۋحيخه ثه عهنطيليس ثاط غه بهن طو ۋههلده, حهريهد حهر عودديس, ڤپون حيغه موۇنطهىنس, اند حيلليس, اند ڤندير ال ثيك براۇنخيد طرهه. سصاطره غه ثه اۇطهرس وف حهم, اند برهكيث طوعيدره ثه ىماعيس; ثه ماۋمهط ۋودهس برهننهث ۋيث فيهر, اند ثه ماۋمهططيس دهسطرۇى غه; سصاطره غه ثه نامهس وف حهم فرو ثه پلاصهس. غه شۇلهن نوط دوو سو طو ثه لورد غوۇره عود; بۇط طو ثه پلاصه ثاط ثه لورد غوۇره عود خهسيث وف الله غوۇره لىناعهس, ثاط حه پۇططه حيس نامه ثهره, اند دۋهلله ين يط; غه شۇلهن صومه, اند وففره ين ثاط پلاصه برهنط ساصريفيصيس, اند غوۇره سلاىن وففرىنعيس, اند دىمهس, اند فيرسط فرۇىطيس وف غوۇره حوونديس, اند اۇوۋيس اند غيفطيس, ثه فيرسط عوطهن وف وݗهن, اند وف شههپ. اند غه شۇلهن ههطه ثهره ين ثه سيغط وف ثه لورد غوۇره عود; اند غه شۇلهن علاده ين الله ثينعيس, طو ۋحيخ پۇططهن حووند, غه اند غوۇره حوۋسهس, ين ثه ۋحيخه ثه لورد غوۇره عود بلهسسه طو غوۇ. غه شۇلهن نوط دوو ثهره ثاط ۋه دوون حهره طو داى, هخه ثاط طو حىم سهلف سهمهث ريغط. فورسوثه نه ڤنطو ثه طىمه ثاط يس نوۋه غه صومهن طو رهسط اند طو ثه پوسسهسسيوۇن, ثاط ثه لورد عود يس طو غهۇه طو غوۋ. غه شۇلهن پاسسه جوردان, اند دۋهلله ين ثه لووند ثاط ثه لورد غوۇره عود يس طو غىۇه طو غوۋ, ثاط غه رهسطهن فرو الله هنهمىهس بي هنۇىروۇن, اند دۋهللهن ۋيث وۇطهن هنى درهده. ين ثه پلاصه ثاط ثه لورد غوۇر عود خهسيث, ثاط حيس نامه به ين يط. ثيدره الله ثينعيس ثاط ى صوماۇنده غه شۇلهن بهره, برهنط ساصريفيصهس, اند ووسطيس, اند دىمهس, اند فيرسط فرۇىطيس وف غوۇره حووندهس, اند ۋحاط هۇهر ثينع خههفه يس ين غيفطيس, ثاط غه حان ڤوۋيد طو ثه لورد. ثهره غه شۇلهن ههطه بهفوره ثه لورد غوۇره عود, غه, اند سونهس, اند غوۇره دوۇغطرهس, مهن سهرۇاۇنطيس, اند ۋىممهن سهرۇاۇنطيس, اند لهۇىطيس, ثاط ين غوۇره صىطههس دۋهللهن; فورسوثه نه ثهي حان وثهر پارط اند پوسسهسسيوۇن امونع غوۋ. به ۋار ثاط ثوۇ وففره نوط ثي برهنط ساصريفيصهس ين الله پلاصهس ثاط ثوۇ شالط سه, بۇط ين يط ثاط ثه لورد شال خهسه ين وون وف ثي لىناعيس ثوۋ شالط وففره ووسطيس, اند دوو الله ثينعيس ثاط ى صوماۇنده طو ثهه. فورسوثه يف ثوۋ ۋولط ههطه, اند ثهه ثه هطىنعه وف فلهش دهلىطه, سله, اند ههطه افطهر ثه بلهسسىنعه وف ثه لورد ثي عود, ثاط حه حاث غهۇه طو ثهه ين ثى صىطههس, وثهر ڤنصلهنه يط ۋهره, ثاط يس, ۋهممهد اند فهبله, وثهر صلههنه, ثاط يس, حوول اند ۋيثوۇطهن ۋهممه, ثاط يس لهۇهفۇل طو بهن وففريد, اند اس صاپرهط اند حهرط ثوۋ شالط ههطه; ۋيث وۇطهن هطىنعه وونلي وف ثه بلوود, ثاط ڤپون ثه هرثه اس ۋاطهر ثوۋ شالط حههلد وۇط. ثوۋ شالط نوط موۋه ههطه ين ثى بۇرغطوۋنهس ديمهس وف ۋحهطه, وف ۋىن, اند وف ثين وىله, ثه فيرسط عهطهن وف دروۇهس, اند بههسطيس, اند الله ثينعيس ثاط ثوۋ اۇوۋيسط, اند ۋيلفۇللي ۋولط وففره, اند ثه فيرسط فرۇىطيس وف ثين حووندهس; بۇط بيفوره ثه لورد ثي عود ثوۋ شالط هطه حهم, ين ثه پلاصه ثاط ثه لورد ثي عود خهسيث, ثوۋ, اند ثي سونه, اند ثي دوۇغطهر, كناۇه سهرۇاۇنط, اند مهىده سهرۇاۇنط, اند ثه لهۇىطه ثاط دۋهلليث ين ثي صيطههس; اند ثوۋ شالط علاده, اند به فۇلفيلد بهفوره ثه لورد ثي عود, ين الله ثينعيس طو ثه ۋحيخ ثوۇ سطرهصخيسط ثين حووند. به ۋار ثاط ثوۋ فورساكه نوط ثه لهۇىطه ين ال طىمه, ين ثه ۋحيخ ثوۋ دۋهلليسط ين هرثه. ۋحاننه ثه لورد ثي عود شال لارعه ثي طهرمهس, اس حه حاث سپوكه طو ثهه, اند ثوۋ ۋولط هطه فلهش, ثاط ثي سوۇله دهسيرهث, فورسوثه ثه پلاصه ثاط ثه لورد ثي عود خهسيث, ثاط حيس نامه به ثهره, يف يط ۋهره فهرره, ثوۋ شالط سلهه وف ثه دروۇهس, اند وف ثي بههسطيس, ثه ۋحيخه ثوۋ حاسط, اس حه حاث صوماۇنديد طو ثهه; اند ثوۋ شالط ههطه ين ثي بۇرغطوۇنس, اس يط پلهسيث طو ثهه. اس يس هطۇن ا صاپرهط اند ان حهرط, سو ثوۋ شالط ههطه حهم; اند صلههنه اند ۇنصلهنه ين صومۇن شۇلهن به هطه. ثاط وونلي شۇن, لهسط ثوۋ ههطه بلوود; فورسوثه بلوود وف حهم يس فور ثه سوۇله, اند ثهرفوره ثوۋ شالط نوط ههطه ا سوۇله ۋيث فلهش, بۇط اس ۋاطهر ثوۋ شالط حههلد ڤپون هرثه, ثاط ۋهل يط به طو ثهه, اند طو ثي سونهس افطهر ثهه, ۋحاننه ثوۋ دوسط ثاط پلهسيث ين ثه سيغط وف ثه لورد. اند ثاط ثوۋ اۇوۋيسط اند حالوۋيسط طو ثه لورد, ثوۋ شالط طاكه, اند صومه طو ثه پلاصه ثاط ثه لورد خهسيث, اند وففره ثين وففرىنعيس, فلهش اند بلوود, ڤپون ثه اۇطهر وف ثه لورد ثي عود; ثه بلوود وف ثه ووسطيس ثوۇ شالط حههلده ين ثه اۇطهر, اند فلهش ثي سيلف شالط ههطه. كهپه ۋهل اند حهره الله ثينعيس ثاط ي صوماۇنده طو ثهه, ثاط يط ۋهل به طو ثهه, اند طو ثي سونهس افطهر ثهه, ينطو ۋيث وۇطهن ههنده, ۋحاننه ثوۋ دوسط ثاط يس عوود اند پلهساۇنط ين ثه سيغط وف ثه لورد ثي عود. ۋحاننه ثه لورد ثي عود سصاطهررهث بهفوره ثي فاصه ثه عهنطيليس, طو ثه ۋحيخه طو به ۋههلديد ثوۇ شالط عوون ىن, اند ۋههلده حهم, اند دۋهلله ين ثه لووند وف حهم, به ۋار ثاط ثوۋ فولۋه نوط حهم, افطهر ثاط ثه صومىنعه ىن ثهي ۋهرهن ڤندهر طۇرنهد, اند سهخه ثه صهرىموىنس وف حهم, سهيىنعه, اس ثهسه عهنطيلس حهرىدهن حهر عودديس, سو اند ى شال حهرى. ثوۋ شالط نوط دو ليجك مانهر طو ثه لورد ثي عود; فورسوثه الله ابحومىناصيوۇنس ثاط ثه لورد صونطراريهث ثهي حان دوون طو حهر عودديس, وففرىنعه سونهس, اند دوۋغطريس, اند برهننىنعه ۋيث ثه فيهر. ۋحاط ي صوماۇنده طو ثهه, ثاط ثوۋ وونلى دو طو ثه لورد, نه ادده ثوۋ هنى ثينع, نه لاسسه.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XIII

يف ثهره ريسه ين ثه مىدديل وف ثهه ا پروڢهطه, وثهره هنى مان سهيث حىم سيلف طو حاۇه سههن ا سۋهۇهن, اند حه سهيث بهفوره ا طوكنه اند ۋوندره, اند صوميث ثاط حه سپاك, اند سهيث طو ثهه, عوو ۋه, اند فولۋه ۋه اليهن عودديس, ثاط ثوۋ ڤنكنوۋيسط, اند سهرۇه ۋه طو حهم, ثوۋ شالط نوط حهره ثه ۋورديس وف ثيس پروڢهطه اند درهمهر; فور ثه لورد غوۇره عود طهمپطيث غوۋ, ثاط يط به مآد وپىن ۋحهثهر غه لوۇهن حىم ور نوط, ين ال غوۇره حهرطه, اند ين ال غوۇره سوۇله. ثه لورد غوۇره عود فولوۋه غه, اند حىم درهده غه; ثه حههسطيس وف حىم كهپيث, اند حهريث ثه ڤوىصه وف حىم; طو حىم غه شۇلهن سهرۇه, اند طو حىم غه شۇلهن دراۋه طو. فورسوثه ثاط پروڢهطه ور فهىنهر وف سۋهۇهنس شال به سلاىن; فور حه حاث سپوكهن ثاط حه طۇرنه غوۋ اۋهى فرو ثه لورد غوۇره عود, ثاط حاث لاد غوۋ وۇط وف ثه لووند وف هعيپطه, اند حاث راۇنسومهد غوۋ فرو ثه حوۋس وف سهرۇاعه, ثاط حه ماكه ثهه طو هرره فرو ثه ۋهىه ثاط ثه لورد ثي عود حاث صوماۇنديد طو ثهه; اند ثوۋ شالط دوو اۋهى ىۇهل فرو ثه مىدديل وف ثهه. يف ثي بروثهر, ثه سونه وف ثي مودهر, ۋول مهۇه ثهه, ور ثي سونه, ور ثي دوۇغطهر, وثهر ۋيجف ثاط يس ين ثي بوسومه, وثهر فرههنده ثاط ثوۋ لوۇهسط اس ثي سوۇله, پرىۇهلي سهيىنعه, عوو ۋه, اند سهرۇه ۋه طو اليهن عودديس, ثه ۋحيخه ڤنكنوۋيسط ثوۋ, اند ثي فادرهس, وف الله عهنطيليس ين هنۇىروۋن, ثاط بيسيده ور فهرره بهن, فرو ثه بيعىننىنعه ڤنطو هندىنعه وف ثه لووند, اسسهنط ثوۇ نوط طو حىم, نه حىره, نه سپاره طو حىم ثين هىه, ثاط ثوۋ حاۇه مهرصى, اند حيده حىم, بۇط انوون ثوۋ شالط سله حىم. به فيرسط ثين حووند ڤپون حىم, اند افطهر ثهه ال ثه پۇپله پۇط ون حووند. حه شال به صلهپيد ثه ثروۋۇن دوۋن ۋيث سطونۇس; فور حه ۋولد دراۋه ثهه اۋهى فرو ثه لورد ثي عود, ثاط لادده ثهه وۇط وف ثه لووند وف هعيپطه, فرو ثه حوۋس وف سهرۇاعه, ثاط ال يراهل حهرىنعه درهده, اند نو موره دو هنى ثينع ليجك وف ثيس ثينع. يف ثوۋ حهره ين وون وف ثي صيطههس, ثاط ثه لورد ثي عود شال غىۇه طو ثهه طو دۋهلله, سۇم مهن سهيىنعه, ثه سونهس وف بهليال بهن عوون وۇط فرو ثه مىدديل وف ثهه, اند حان طاكه اۋهى ثه دۋهللهرس وف ثي صيطهه, اند سهيدهن, عوو ۋه, اند سهرۇه ۋه طو الىهن عودديس, ثه ۋحيخه غه كنوۋهن نوط, سهخه ۋيسهلى اند بيسيلى, ثه سووث وف ثه ثينع فۇل لوكيد; يف ثوۋ فىنده يط طو به صهرطهىن ثاط يس سهيد, اند ثيس ابومىناصيوۇن ين دهده فۇلفيلليد, انوون ثوۇ شالط سمىطه ثه دۋهللهرس وف ثاط صيطهه ين ثه موۇث وف ثه سۋهرد, اند دو يط اۋهى, اند الله ثينعيس ثاط ين يط بهن, ڤنطو ثه بههسطيس. اند ۋحاط هۇهره ثينع ۋهره وف پۇرطهناۇنصه, ثوۋ شالط عهدره ين ثه مىدديل وف ثه سطرهطيس وف يط, اند ۋيث ثاط صيطهه ثوۋ شالط برهننه ڤپ, سو ثاط الله ثينعيس ثوۋ ۋآسطه طو ثه لورد ثي عود, اند ثهره به ان هۇهره لاسطىنعه سهپۇلصره; يط شال به بيلد نو موره. اند ثهره شال نوط صلهۇه وف ثاط صۇرسيد حههد هنى ثينع ين ثين حووند, ثاط ثه لورد طۇرنه اۋهى فرو ثه ۋراثثه وف حيس ۋودهنهس, اند حاۇه مهرصى وف ثهه, اند مۇلطيپلىه ثهه, اس حه سۋوره طو ثي فادهرس. ۋحاننه ثوۋ حهريسط ثه ڤوىصه وف ثه لورد ثي عود, ثوۋ شالط كهپه الله ثه حههسطيس وف حىم ثاط ي صوماۇنده طو ثهه طو داى, ثاط ثوۋ دوو ثاط يس پلهساۇنط ين ثه سيغط وف ثه لورد ثي عود.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XIV

سونهس به غه وف ثه لورد غوۇر عود; غه شۇلهن نوط كۇط, نه ماكه بالليدنهس, ڤپون ثه دههد, فور ا پۇپله حولي ثوۋ ارط طو ثه لورد ثي عود, اند ثهه حاث خوسۇن ثاط ثوۋ به طو حىم ينطو ا سپهصيال پۇپله, وف الله عهنطيليس ثاط بهن ڤپون هرثه. نه ههطه غه ثينعيس ثاط بهن ڤنصلهنه. ثيس يس ثه بههسط ثاط غه وۋهن طو ههطه; وݗه, اند شههپ, اند شه عههط, حهرط, صاپرهط, بۇعله, طراعهلاڢۇم, ثاط يس, ا بههسط ين پارط ليجك ان حهرط, اند ين پارط ليجك ا عووط, ڢيعارع, وريعهن, صامهليون, ثاط يس, ا بههسط ليجك ا صامهله ين ثه حههد, ين ثه بودي طو ا پآرد, اند ين ثه نهك طو ان حورسه, ين ثه فههط طو ا بۇعله, اند پاردهلۇن, ثاط يس, ا ليطيل پارد. ال بههسط ثاط ين طۋو پارطيس دهۇىديث ثه صلهه, اند خهۋيث صوده, غه شۇلهن ههطه. اند وف ثهس ثاط خهۋهن صوده, اند دىۇىدهن نوط صلهه, ثهس غه شۇلهن نوط ههطه; خامهىل, حآره, ىرخۇن, فور ثهي خوۋهن صوده, اند دهۇىدهن نوط ثه صلهه, ثهي شۇلهن به ڤنصلهنه طو غوۋ; ا سۇۋه فورسوثه, فور شه دهۇىديث ثه صلهه, اند خهۋيث نو صوده, شه شال به ڤنصلهنه; ثه فلهش وف حهم غه شۇلهن نوط هطه, اند ثه صارهىنس غه شۇلهن نوط طوۋخه. ثهس ثينعيس غه شۇلهن ههطه, وف الله ثينعيس ثاط دۋهللهن ين ۋاطريس; ثو ثاط حان فىننىس اند سصاليس ههطه غه; ثو ثاط ۋيث وۇطهن فىننىس اند سصالهس بهن, ههطه غه نوط, فور ثهي بهن ڤنصلهنه. الله صلهنه بريدديس ههطه غه; ڤنصلهنه ههطه غه نوط, ثاط يس, هعله, اند عريففۇن, اند ا مهرليغون, اند ىرون, ثاط يس, ا ۋحىطه فوۇل, لاسسه ثان ا عريجپ, اند وف حيس كىنده, اند عرىيپ, اند كىطه, افطير حيس كىنده, اند ال ثينع وف صروۋه كىنده, اند وسطريخ, اند نىغط فوۇل, اند ا كووطه, اند ان حاۋكه, افطهر حيس كىنده, ا عهرفاۋكون, اند ا سۋان, اند ان ىبىن, ثاط يس ا فوۇله وف نىله فلوود, ثاط پۇططىنعه حيس بيلله ينطو حيس هرس, پۇرعيث حىم سهلف, اند ا دىۇهداپ, ا پهلليصان, اند ا نىغط صروۋه, ا صورمهراۇنط, اند ا ياى, هخه ين حيس كىنده, اند ا لاپۋىنك, اند ا رهرهموس. اند ال ثاط صرهپيث, اند حاث فىننهس, شال به ڤنصلهنه, اند نوط بهن هطهن. الله ثاط يس صلهنه, ههطه غه; ال ثاط يس فالن ۋيث دههث, ههطه غه نوط وف يط. طو ثه پيلعرىمه ثاط يس ۋيث ىننه ثه غاطيس غيف ثاط حه ههطه, ور سهل طو حىم, فور ثوۋ ارط ان حوولي پۇپله وف ثه لورد ثي عود. ثوۋ شالط نوط سههثه ثه كيدده ين ثه مىلك وف حيس مودهر. ثه طهنثه پآرط ثوۋ شالط سهۇهر فرو الله ثه فرۇىطيس ثاط عروۋهن ين ثي لوند, بي هخه غههر; اند ثوۋ شالط ههطه ين ثه سيغط وف ثه لورد ثي عود, ين ثه پلاصه ثاط حه خههس, ثاط ين يط ثه نامه وف حىم به ينۋاردلي صلهپيد, ثه دىمه وف ثي ۋحهطه, وف ۋىن, اند وىله; اند ثه فيرسط عوطۇن وف دروۇهس, اند وف ثي شههپ ثوۋ شالط وففره, ثاط ثوۋ لهرنه طو درهده ثه لورد ثي عود, ين ال طىمه. فورسوثه ۋحاننه لهنعهر ۋهره ثه ۋهىه, اند ثه پلاصه ثاط ثه لورد ثي عود خههس, اند حاث بلهسسيد طو ثهه, نه ثوۋ ماىسط نوط طو حىم الله ثهس ثينعيس برىنعه, ثوۋ شالط سهلله الله, اند ينطو پريىس طۇرنه, اند ثوۋ شالط بهره ين ثين حووند, اند عو طو ثه پلاصه ثاط ثه لورد ثي عود خهسيث; اند ثوۋ شالط بيععه وف ثه سامه مونهى ۋحاط هۇهره ثينع طو ثه پلهسه, وثهر وف دروۇهس, ور وف شههپ; فورسوثه ۋىن, اند سيدره, اند ال ثاط دهسىريث ثي سوۇله; اند ثوۋ شالط ههطه بهفوره ثه لورد ثي عود, اند شال ههطه, ثوۋ, اند ثين حوۋس, اند ثه لهۇىطه ثاط يس ۋيث ىننه ثي غاطيس; به ۋار ثاط ثوۋ فورساكه نوط حيم, فور حه حاث نوون وثهر پآرط ين ثي پوسسهسسيوۇن. ثه ثريدده غههر ثوۋ شالط سهۇهر ان وثهر دىمه وف الله ثينعيس ثاط عروۋهن طو ثهه ثاط طىمه, اند پۇط ڤپ ۋيث ىننه ثه غاطيس. اند ثه لهۇىطه شال صومه, ثاط حاث نوون وثهر پآرط نه پوسسهسسيوۇن ۋيث ثهه, اند ثه پيلعرىمه, اند فادهرلهس خيلد, اند ۋهدوۋه, ثاط ۋيث ىننه ثي غاطيس بهن; اند ثهي شۇلهن ههطه, اند به فۇلفيلليد, ثاط ثه لورد ثي عود بلهسسه طو ثهه, ين الله ثه ۋهركيس وف ثين حووندهس ثاط ثوۇ شالط دوو.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XV

ثه سهۇهنثه غههر ثوۋ شالط دوو رهمىسسىوۇن, ثاط ين ثيس وردره شال به حالوۋيد. طو ۋحوم يس وۋهد هنى ثينع, وف فرههند, ور نهيغبوره, اند حيس بروثهر, حه شال نوط موۋه اغهن اسكه يط, فور غههر وف رهمىسسيوۇن وف ثه لورد يط يس. وف پيلعريمه اند صوملىنع ثوۋ شالط اسكه; ثوۋ شالط نوط حاۇه پوۋهر وف اغهن اسكىنعه ثه صيطهسهىن اند نىغ كىن; اند العاطيس نهدي اند بهععهر ثهره شال نوط به امونع غوۋ, ثاط ثه لورد ثي عود بلهسسه طو ثهه, ين ثه لووند ثاط ثه لورد يس طو طاكه طو ثهه ين طو پوسسهسسيوۇن. يف نهۇهرثهلاطهر ثوۇ حهره ثه ڤوىصه وف ثه لورد ثي عود, اند كهپيسط الله ثينعيس ثاط حه صوماۇنديث, اند ثاط ي طو داى صوماۇنده طو ثهه, حه شال بلهسسه طو ثهه, اس حه حاث بيحووط. ثوۋ شالط لههن ڤندۇر ۋهد طو مانى فولك وف كىنده, اند ثي سيلف شالط بوروۋه وف نو مان; ثوۋ شالط حاۇه لوردشيپ ڤپون مانىه ناصيوۇنس, اند نو مان شال حاۇه لوردشيپ ڤپون ثهه. يف وون وف ثي برهثهرهن, ثاط دۋهلليث ۋيث ىننه ثه غاطيس وف ثي صيطهه, ين ثه لووند ثاط ثه لورد ثي عود يس طو غىۇه طو ثهه, طو پوۇهرطه صومه, ثوۋ شالط نوط اغهن حارد ثين حهرطه, نه ۋيثدراۋه ثه حووند, بۇط وپىن يط طو ثه پوره, اند ثوۋ شالط غىۇه لوون ثاط ثوۋ سههسط حىم طو نهده. به ۋار لهسط پهراۇهنطۇره ڤندۇر صرهپه طو ثهه ا ۋيصكيد ثوۇغط, اند سهىه ين ثين حهرطه, ثه سهۇهنثه غههر وف رهمىسسيوۇن نهيغهث; اند ثوۋ طۇرنه اۋهى ثين هىهن فرو ثي پوره بروثهر, نوط ۋيلنىنعه طو لههنه حىم, ثاط حه اسكيث طو بورۋه; لهسط حه صرىه اغهنس ثهه طو ثه لورد, اند يط به مآد طو ثهه ينطو سىننه. بۇط ثوۋ شالط غىۇه طو حىم, اند ثوۋ شالط نوط دوو هنى ثينع فهلليخ ين حيس نهديس طو به رهلهۇهد, ثاط ثه لورد ثي عود بلهسسه طو ثهه ين ال طىمه, اند ين الله ثينعيس طو ۋحيخه ثوۋ پۇططيسط حووند. ثهره شۇلهن نوط فايله پوره مهن ين ثه لووند وف ثي دۋهللىنعه; ثهرفور ي صوماۇنده طو ثهه ثاط ثوۋ وپىن ثه حووند طو ثي نهدي بروثهر, اند پوره, ثاط ين ثه لووند دۋهلليث ۋيث ثهه. ۋحاننه طو ثهه ۋهره سولد ثين هبرهۋه بروثهر, ور هبرهۋه ۋوممان, اند سيݗه غههر سهرۇه طو ثهه, ين ثه سهۇهنثه غههر ثوۇ شالط لههۇه حىم فرهه. اند ۋحوم ۋيث فرههدام ثوۋ غىۇهسط, ثوۇ شالط نوط سۇففره طو عوون اۋهى ڤوىد; بۇط ثوۋ شالط غىۇه ۋهىفوده وف ثه فلوصكيس, اند وف ثه فلوره, اند وف ثي پرهسسه, ين ثه ۋحيخ ثه لورد ثي عود حاث بلهسسيد طو ثهه. اند حاۇه مىنده ثاط ثي سهلف سهرۇهديسط ين ثه لووند وف هعيپطه, اند ثه لورد ثي عود حاث دهلىۇهرهد ثهه, اند ثهرفور ي نوۋ صوماۇنده طو ثهه. فورسوثه يف حه سهيث, ى ۋوله نوط عوو وۇط, فور ثي ثاط حه لوۇهث ثهه, اند ثين حوۋس, اند ۋهل فهليث حىم سيلف طو به انهنطيس ثهه, ثوۋ شالط طاكه ا نال, اند ثريل حيس ههر ين ثه غاطه وف ثين حوۋس, اند سهرۇه حه طو ثهه ينطو ۋيث وۇطهن ههنده; اند طو ثه ثرال ۋوممان ليجك مانهر ثوۇ شالط دوو. ثوۋ شالط نوط طاكه اۋهى فرو حهم ثين هىهن, ۋحاننه ثوۋ لههۇهسط حهم فره, فور افطهر ثه مهده وف ثه حيرهد مان بي سيݗه غههر حه سهرۇهده طو ثهه; ثاط ثه لورد ثي عود بلهسسه طو ثهه, ين الله ثه ۋهركيس ثاط ثوۋ دووسط. وف ثي فيرسط عوطهن, ثاط بهن بورن ين دروۇهس, اند ثي شههپ, اند ۋحاط هۇهره ثينع يس وف مآل كىنده, ثوۋ شالط حالۋه طو ثه لورد ثي عود. ثوۇ شالط نوط ۋورخه ين ثه فيرسط عوطهن وف وݗه, نه ثوۇ شالط شهره ثه فيرسط عوطهن وف شههپ. ين ثه سيغط وف ثه لورد ثي عود ثوۋ شالط ههطه حهم بي هخه غههر, ين ثه پلاصه ثاط ثه لورد حاث خوسهن, ثوۇ, اند ثين حوۋس. فورسوثه يف يط حاۇه ۋهممه, ور ۋهره صروكيد, ور بلىنده, ور ين هنى پارط دهفوۇرمه, ور فهبله, يط شالط نوط به وففهرد طو ثه لورد ثي عود; بۇط ۋيث ىننه ثه غاطيس وف ثي صىطهه ثوۋ شالط ههطه يط, اس ۋهل صلهنه اس ڤنصلهنه, ليجك مانهر ثهي شۇلهن ههطه حهم, اس صاپرهط اند حهرط. ثيس ونهلى ثوۋ شالط كهپه ۋهل, ثاط ثه بلوود وف حهم ثوۇ ههطه نوط, بۇط حهلد ثوۇ وۇط ينطو ثه هرثه اس ۋاطهر.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XVI

كهپه ۋهل ثه مونثه وف ثه نهۋه فرۇىطيس, اند وف ثه فيرسط ڤههر طىمه, ثاط ثوۇ دوو پاسك طو ثه لورد ثي عود; فور ين ثيس مونثه ثه لورد ثي عود لادده ثهه وۇط وف هعيپط بي نىغط. اند ثوۇ شالط وففره پاسكه طو ثه لورد ثي عود, وف شههپ, ور وف وݗهن, ين ثه پلاصه ثاط ثه لورد ثي عود خههس, ثاط ثه نامه وف حىم دۋهلله ثهره. ثوۇ شالط نوط ههطه ين يط سوۋرهد برههد; سهۇهن داىس ثوۇ شالط ههطه ۋيث وۇطهن سوۇردوۋغ, برههد وف عرههط طراۇهىله, فور ين ينۋارد درهده ثوۇ ۋهنطيسط وۇط وف هعيپط, فور ثوۇ شۇلديسط حاۇه مىنده وف ثه داى وف ثي عوىنعه وۇط وف هعيپط, الله ثه داىس وف ثي ليجف. ثهره شال نوط اپهره سوۋرهد برههد سهۇهن داىس ين الله ثي طههرمىس, اند ثهره شال نوط لههۇه وف ثه فلهش وف يط ثاط يس وففهرد ثه هۇهن, ين ثه فيرسط داى ثه مورۋهن. ثوۇ شالط نوط موۋه وففره پاسكه ين هخه وف ثهس ثي صيطههس ثاط ثه لورد ثي عود يس طو غىۇه طو ثهه, بۇط ين ثه پلاصه ثاط ثه لورد ثي عود خهسيث, ثاط ثه نامه وف حىم دۋهلله ثهره; ثوۇ شالط وففره پاسكه ثه هۇهن, اط ثه سۇننه عوىنعه دوۋن, ۋحاننه ثوۋ ۋهنطيسط وۇط وف هعيپط. ثوۇ شالط ماكه يط ىنوۋغ, اند ههطه, ين ثه پلاصه ثاط ثه لورد ثي عود خهسيث, اند هرلى رىسىنع ثوۋ شالط عوو ينطو ثي طابهرناصليس. سهݗه داىهس ثوۇ شالط ههطه ثههرف لووۇهس; اند ين ثه سهۇهنثه داى, فور يط يس ثه قۇىلهط وف ثه لورد ثي عود, ثوۇ شالط نوط دوو ۋهرك. سهۇهن ۋهكيس ثوۇ شالط نوۇمبره طو ثهه, فرو ثاط داى ثاط ثوۇ پۇططيسط ثي كۇططىنعه ىرهن ينطو ثه صورن; اند ثوۇ شالط حالۋه ثه فههسط داى وف ثه سهۇهن ۋهكهس طو ثه لورد ثي عود, ا ۋيلفۇل وففرىنعه وف ثين حووند, ثاط ثوۋ شالط وففره افطهر ثه بلهسسىنعه وف ثه لورد ثي عود. اند ثوۇ شالط ههطه بهفوره ثه لورد ثي عود, ثوۇ, اند ثي سونه, اند ثي دوۇغطره, اند ثي سهرۇاۇنط, اند ثين حاندماىده, اند لهۇىطه ثاط يس ۋيث ىننه ثي غاطيس, اند صوملىنعه, اند فادهرلهس خيلد, اند ۋىدوۋه, ثاط دۋهللهن ۋيث غوۋ, ين پلاصه ثاط ثه لورد ثي عود خهسيث, ثاط حيس نامه دۋهلله ثهره. اند ثوۇ شالط رهصورد فور سهرۇاۇنط ثوۇ ۋهره ين هعيپط, اند كهپهن اند دوون ثاط بهن صوماۇنديد. اند ثه سولهمپطه وف ثه طابهرناصليس ثوۇ شالط حالۋه, بي سهۇهن داىس, ۋحاننه ثوۇ حاسط عهدريد وف ثه فلوره, اند وف ثه پرهسسه ثي فرۇىطيس; اند شالط ههطه ين ثي فههسط داى, ثوۇ, اند ثي سونه, اند ثي دوۇغطهر, اند ثي سهرۇاۇنط, اند حاندماىد, لهۇىطه السو اند صوملىنعه, اند فادهرلهسسه خيلد, اند ۋيدهۋ, ثاط بهن ۋيث ىننه ثي غاطيس. سهۇهن داىس طو ثه لورد ثي عود فههسطيس ثوۇ شالط حالوۋه, ين ثه پلاصهس ثاط ثه لورد خهسيث; اند ثه لورد ثي عود شال بلهسسه طو ثهه, ين الله ثي فرۇىطيس, اند ين ال ۋهرك وف ثين حوونديس, اند ثوۇ شالط به ين علادنهس. ثره سيثهس ين ثه غههر شال اپهره هخه ثي مآل خيلد ين ثه سيغط وف ثه لورد ثي عود, ين ثه پلاصه ثاط حه خهسيث, ين ثه سولهمپنىطه وف ثهرف لووۇهس, اند ثه سولهمپنىطه وف ۋهكيس, اند ين ثه سولهمپنىطه وف طابهرناصليس. حه شال نوط اپهره بهفوره ثه لورد ڤوىد; بۇط هخون شال وففره, افطهر ثاط حه حاث, افطهر ثه بلهسسىنعه وف ثه لورد حيس عود, ثاط حه غىۇهث طو حىم. دومهسمهن اند ماىسطريس ثوۋ شالط وردهىن ين الله ثي غاطيس, ثاط ثه لورد ثي عود شال غىۇه طو ثهه, بي الله ثي لىناعيس, ثاط ثهي دهمهن ثه پۇپله بي ريغط دووم, نه ينطو انوثهر پآرط دهصلينهن. ثوۇ شالط نوط اصصهپط پهرسونه, نه غيفطيس, فور غيفطيس بلىندهن هىهن وف ۋيسه مهن, اند خاۇنعهن ۋورديس وف ريغطۋيس مهن. ريغطۋيسلى ثاط يس ريغط ثوۇ شالط پۇرسۇه, ثاط ثوۇ لىۇه, اند ۋههلد ثه لووند, ثاط ثه لورد ثي عود شال غىۇه طو ثهه. ثوۇ شالط نوط پلاۇنط ا ماۋمهط ۋوده, اند ال طرهه بيسيده ثه اۇطهر وف ثه لورد ثي عود; نه ثوۇ شالط ماكه طو ثهه اند وردهىن ىماعه; ثه ۋحيخه ثينعيس حاطيث ثه لورد ثي عود.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XVII

ثوۋ شالط نوط وففره طو ثه لورد ثي عود وݗ, اند شههپ, ين ۋحوم يس ۋهممه, ور هنى ثينع وف ڤيصه, فور ابحومىناصيوۇن يط يس طو ثه لورد ثي عود. اند ۋحاننه ۋهرهن فوۇندهن انهنطيس ثهه, ۋيث ىننه وون وف ثي غاطيس, ثاط ثه لورد ثي عود شال غىۇه طو ثهه, مان ور ۋوممان, ثاط دوث ىۇهل ين سيغط وف ثه لورد ثي عود, اند وۇهرپاسسه ثه صوۇهناۇنط وف حىم, ثاط ثهي عوون, اند سهرۇهن طو اليهن عودديس, اند حونوۇره حهم, ثه سۇننه, اند ثه مونه, اند ال ثه كنىغثود وف حهۇهن, ثه ۋحيخه ثينعيس ي صوماۇنده نوط; اند ثيس ۋهره طولد طو ثهه, اند حهرىنعه ثوۇ هنسهرخيسط بيسيليخ, اند فىنديسط يط طو به سووث, اند ابحومىناصيوۇن يس دوون ين ىراهل; ثوۇ شالط لهده وۇط ثه مان اند ۋوممان, ثاط ثه مووسط ىۇهل ثينع حان دوون, طو ثه غاطيس وف ثي صىطهه, اند ۋيث سطونۇس ثهي شۇلهن به ثروۋهن دوۇن. ين موۇثه وف طۋو ور ثرهه ۋيطنهسسيس, شال پهريش حه, ثاط شال به سلاىن; نو مان به سلاىن, وون اغهنس حىم سهيىنعه ۋيطنهسسه. ثه حووند وف ثه ۋيطنهسسيس فيرسط شال سلهه حىم, اند ثه حووند وف ثاط وثهر پۇپله لاسط شال به پۇط طو, ثاط ثوۇ دوو ا ۋهى ىۇهل فرو ثه مىدديل وف ثهه. يف حارد اند دوۋطوۇس انهنطيس ثهه دووم طو به ثوۋ بيحولديسط, بيطۋيݗ بلوود اند بلوود, صاۇسه اند صاۇسه, لهپره اند نوط لهپره, اند وف ثه دومهس مهن ۋيث ىننه ثي غاطيس ثوۇ سههسط ثه ۋورديس طو به ڤاريهد; ارىسه, اند سطى ڤپ طو ثه پلاصه, ثاط ثه لورد ثي عود حاث خوسۇن; اند ثوۋ شالط صومه طو ثه پرههسطيس وف لهۇىطه كىنده, اند طو ثه دومىسمان ثاط ۋهره ثاط طىمه; اند ثوۋ شالط اسكه وف حهم, ثه ۋحيخه شۇلهن شهۋه طو ثهه ثه طرهۋث وف ثه دوم. اند ثوۋ شالط دوو ۋحاط هۇهره ثينع ثهي سهىن, ثاط بهن بهفوره طو ثه پلاصه ثاط ثه لورد حاث خوسۇن, اند طهخه ثهه افطهر ثه لاۋه وف حىم; ثوۇ شالط فولوۋه ثه سهنطهنصه وف حهم; ثوۇ شالط نوط بوۋه اسيده, طو ثه ريغط ور طو ثه لهفط. ۋحو فورسوثه ۋهݗيث پروۋد, نوط ۋيلنىنعه طو وبهيشه طو ثه ماۇندهمهنط وف ثه پرههسط, ثاط ثاط طىمه سهرۇهث طو ثه لورد ثي عود, اند طو ثه دووم وف ثه دومىسمان, شال ديه ثاط مان; اند ثوۋ شالط دوو ا ۋهى ىۇهل فرو ثه مىدديل وف يراهل; اند ال ثه پۇپله حهرىنعه شال درهده, ثاط نو مان ثهرافطهر ينۋاردلي بولن ۋيث پريجد. اند ۋحاننه ثوۋ شالط عوو ىنطو ثه لووند, ثاط ثه لورد ثي عود شال غىۇه طو ثهه, اند ۋههلديسط يط, اند دۋهلليسط ىن يط, اند سهيسط, ى شال سهط ڤپ ون مه ا كىنع, اس حان الله ناصيوۇنس بي هنۇىروۇن; حىم ثوۋ شالط سهط, ۋحوم ثه لورد ثي عود خهسيث وف ثه نوۇمبره وف ثي برهثهرهن. ثوۋ شالط نوط موۋه وف وثهر فولك ا مان كىنع ماكه, ثاط به نوط ثي بروثهر. اند ۋحاننه حه ۋهره وردهىنهد, حه شال نوط مۇلطيپلىه طو حىم حورسهس, نه لهده اغهن پۇپله ينطو هعيپط, بي نوۇمبره وف حورسىنعه ارهرهد, نامهليخ سيث ثه لورد حاث صوماۇنديد طو غوۋ, ثاط نو موره بي ثه سامه ۋهيه غه طۇرنهن اغهن. حه شال نوط حاۇه مانى ۋىۇهس, ثاط مىسدراۋهن ثه سوۇله وف حىم, نه وف سيلۇهر نه وف عولد عرههط بيرثهنس. اند افطهر ثاط حه سيططيث ين ثه دىعنىطه وف حيس رهۋمه, حه شال ديسصريۇه طو حىم ا دهصلاراصيوۇن وف ثيس لاۋه ين ا ڤولىم, طاكىنعه ا ساۇمپلهر وف ثه پرههسطيس وف لهۇىطه لىناعه; اند حه شال حاۇه يط ۋيث حىم, اند حه شال رهده يط الله ثه دايس وف حيس ليجف, ثاط حه كنوۋه طو درهده ثه لورد حيس عود, اند طو كهپه ثه ۋورديس اند صهرىموىنس وف حىم, ثاط ين ثه لاۋه بهن صوماۇنديد; نه به ارهرىد ثه حهرطه وف حىم ينطو پريجد ڤپون حيس برهثهرهن, نه بوۋه حه اسيده ين طو ثه ريغط پآرط ور لهفط, ثاط لونع طىمه رهعنه حه, اند حيس سونهس ڤپون ىراهل.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XVIII

پرههسطيس اند لهۇىطهس, اند الله ثاط بهن وف ثه سامه لىناعه, شۇلهن نوط حاۇه پارط اند حهرىطاعه ۋيث ثاط وثهر پۇپله وف ىراهل, فور ثه ساصريفيصهس وف ثه لورد, اند وففرىنعيس وف حىم ثهي شۇلهن ههطه; اند نوون وثهر ثينع ثهي شۇلهن طاكه وف ثه پوسسهسسيوۇن وف حهر برهثهرهن; فورسوثه ثه لورد حه يس ثه حهرىطاعه وف حهم, اس حه حاث سپوكه طو حهم. ثيس شال به ثه دووم وف پرههسطيس وف ثه پۇپله, اند وف حهم ثاط وففرهن سلاىن وففرىنعيس; ۋحهثهر وݗه, ور شههپ ثهي وففرهن, ثهي شۇلهن غىۇه طو ثه پرههسط ثه شۇلدره, اند ثه ليطيل ۋوومبه, ثه فيرسط فرۇىطيس وف ۋحهطه, وف ۋىن, اند وف ويله, اند ا پآرط وف ۋولليس وف شهرىنعه وف شههپ. فورسوثه حىم ثه لورد ثي عود حاث خوسۇن, وف الله ثي لىناعهس, ثاط حه سطوونده اند سهرۇه طو ثه نامه وف ثه لورد, حه اند حيس سونهس, ينطو ۋيث وۇطهن هنده. يف ا لهۇىطه عوو وۇط فرو وون وف حيس صيطههس وف ال ىراهل, ين ثه ۋحيخ حه دۋهلليث, اند دهسىرىنعه ا پلاصه ثاط ثه لورد خهسيث, ۋول صومه حه شال سهرۇه ين ثه نامه وف ثه لورد حيس عود, اس الله حيس بريثهرهن لهۇىطيس, ثاط شۇلهن سطوونده ثاط طىمه بهفوره ثه لورد. ثاط سامه پآرط وف مههطيس حه شال طاكه, ثه ۋحيخ اند وثهر; وۇط طاكه ثاط, ثاط ين حيس صىطهه وف ثه فادره سۇصصهسسىوۇن يس وۋهد طو حىم. ۋحاننه ثوۋ عووسط ينطو ثه لووند ثاط ثه لورد ثي عود شال غىۇه طو ثهه, به ۋار ثاط لهسط ثوۋ ۋول فولوۋه ثه ابحومىناصيوۇنس وف ثيلك عهنطيلس; نه به فوۇندۇن ين ثهه ثاط عو ابوۇطه حيس سونه, ور حيس دوۇغطهر, لهدىنعه بي ثه فيهر, وثهر ثاط اسكيث دىۇىنوۇرس, ثاط حه كهپه سۋهۇهنس اند دىۇىنىنعيس; نه به ثهر صلهپهر وف دهۇهلس, نه هنخاۇنطهر, نه صوۇنسهيل رهرهرس وف دههد مهن, نه دىۇىنوۇرس, اند سهخه وف ثه دههد ثه طرهۇث. فورسوثه الله ثهس ثينعيس ثه لورد ۋلاطيث, اند فور ثهس مانهر حيدوۋس سىننهس حه شال دوو حهم اۋهى ين ثين هنطره. ثوۋ شال به پارفيطه اند ۋيث وۇطهن ۋهممه, ۋيث ثه لورد ثي عود. ثهس عهنطيلس, ۋحوس لووند غه شۇلهن ۋههلد, برىدد صونيۇرهرس اند دىۇىنوۇرس حهرهن; فورسوثه ثوۋ وف ثه لورد ثي عود وثهرۋهىس ارط هنفوۇرمىد. ا پروڢهطه وف ثي فولك اند وف ثي بريثهرهن اس مه, ثه لورد ثي عود شال ارهره طو ثهه, حىم ثوۋ شالط حهره; اس ثوۋ حاسط اسكيد وف ثه لورد ثي عود, ين ورهب, ۋحاننه ثه صومپانى ۋاس عهدرىد, اند ثوۋ سهىدهسط, ي شال حهره ناموره ثه ڤوىصه وف ثه لورد مى عود, اند ثيس مووسط فيهر ى شال سه ناموره, لهسط ى دىه. اند ثه لورد سهيده طو مه, ۋهل الله ثينعيس ثهي حان سپوكهن. ا پروڢهط ى شال رهره طو حهم, فرو ثه مىدديل وف حهر بريثهرهن, ليجك ثهه; اند ي شال پۇط مى ۋورديس ين ثه موۇث وف حىم, اند حه شال سپههك طو حهم الله ثينعيس ثاط ى صوماۇنده طو حىم. فورسوثه ۋحو ثه ۋورديس وف حىم ثاط سپهكيث ين مى نامه, ۋول نوط حهره, ى ڤهنيهسوۇر شال به. فورسوثه ا پروڢهطه ثاط ثۇرغ پريجد بي شرهۋيد, ۋيل سپهكه ين مى نامه ثينعيس ثاط ى صوماۇنديد نوط حىم فور طو سهىه, وثهر وف نامه وف الىهن عودديس, حه شال به سلاىن. اند يف بي سطيلله ثوۇغط ثوۋ انسۋهرسط, ۋحاط مانهر ماى ي ڤندۇرسطونده ثه ۋورد, ثاط ثه لورد حاث نوط سپوكۇن? ثيس طوكنه ثوۋ شالط حاۇه, ثاط ين ثه نامه وف ثه لورد ثيلك پروڢهطه سهيث بيفوره, اند صومهث نوط, ثاط ثه لورد حاث نوط سپوكۇن, بۇط بي بولنىنعه وف حيس ينۋيط ثه پروڢهط حاث فهىنهد, اند ثهرفور ثوۋ شالط نوط درهده حىم.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XIX

ۋحاننه ثه لورد ثي عود شال سصاطره ثه عهنطيليس, ۋحوس لووند حه يس طو طاكه طو ثهه, اند ثوۋ ۋههلديسط يط, اند دۋهلليسط ين ثه صيطههس وف يط, اند ين ثه حوۋسهس; ثره صيطههس ثوۋ شالط سهۇهر طو ثهه ين ثه مىدديل وف ثه لووند ثاط ثه لورد ثي عود شال غىۇه طو ثهه ينطو پوسسهسسيوۇن. ثوۋ شالط بيسيلى ماكه رهدي ا ۋهىه, اند دىۇىده ين ثره پارطيس هۇهنليخ ال ثه پروۇىنصه وف ثي لووند, ثاط حه ثاط فور مانسلاۇغطهر يس فلوۋۇن, حاۇه فرو نىغ ۋحهدير حه ماى سصآپ. ثيس شال به لاۋه وف ثه مانسلههر فلهىنعه, ۋحوس ليجف يس طو به كهپط. حه ثاط سمىطيث حيس نهيغبوره ڤنۋيطىنعه, اند ثاط غيسطهرداى ور ثه ثريدده داى حهنس, نوون اغهنس حىم طو حاۇه حاد حآط يس پرهۇهد, بۇط طو حاۇه عوو اۋهىه ۋيث حىم سىمپليخ ينطو ثه ۋوده طو طرههس طو به كيط, اند ين ثه حهۋىنعه وف ثه طرههس ثه اݗه فلههث ثه حووند, اند ثه ىرهن, سليپط وف فرو ثه حافط, سمىطيث حيس فرههند, اند سلههث; ثيس طو وون وف ثه فورسهيد صيطههس شال فلههغ, اند لىۇه; لهسط پهراۇهنطۇره ثه نهݗط وف كىن وف حىم, ۋحوس بلوود يس شهد, ثۇرغ سورۋه سطىرىد پۇرسۇه, اند طاكه حىم, يف لهنعهر ثه ۋهيه ۋهره, اند سمىطه ثه سوۇله وف حىم ثاط يس نوط عيلطى وف دههث; فور نوون اغهنس حىم ثاط يس سلاىن حآط طو حاۇه حادده بهفوره يس شهۋيد. ثهرفور ى صوماۇنده طو ثهه, ثاط ثره صيطههس وف هۇهن سپاصه بيطۋيݗه حهم سهلف ثوۋ دهۇىده. فورسوثه ۋحاننه ثه لورد ثي عود حاث لارعيد ثي طههرمىس, اس حه سۋوره طو ثي فادرهس, اند حاث غىۇه طو ثهه ال ثه لووند, ثاط طو حهم حه بيحيغط; يف نهۇهرثهلاطهر ثوۋ كهپيسط ثه حههسطيس وف حىم, اند دوسط ثاط طو داى ي صوماۇنده طو ثهه, ثاط ثوۋ لوۇه ثه لورد ثي عود, اند عوو ين حيس ۋهىهس ال طىمه, ثوۋ شالط ادده طو ثهه ثرهه وثهر صيطههس, اند وف ثه ثرهه صىطهسه ابوۇه سهيده ثه نوۇمبره ثوۋ شالط دوۋبله, ثاط عيلطلهس بلوود به نوط شهد ين ثه مىدديل وف ثه لووند ثاط ثه لورد ثي عود شال غىۇه طو ثهه طو به ۋهلديد, لهسط ثوۇ به وف بلوود عيلطي. فورسوثه يف هنى حاۇىنعه حيس نهيغبوۇر طو حآط, ۋهيطيد طو ثه ليجف وف حىم, اند رىسىنعه سمىطه حىم, اند ۋهره دههد, اند فلههث طو وون وف ثه ابوۇه سهيد صيطههس, ثه الدرهن وف ثاط صيطهه شۇلهن سههنده, اند طاكهن حىم فرو ثه پلاصه وف حيس وۇط فلهىنعه; اند ثهي شۇلهن طاكه ينطو ثه حووند وف ثه نهيغبوۇر وف حىم, ۋحوس بلوود يس شهد, اند حه شال ديه, نه ثوۋ شالط حاۇه مهرصى وف حىم; اند ثوۋ شالط دوو اۋهى عيلطي بلوود فرو ىراهل, ثاط ۋهل يط به طو ثهه. ثوۋ شالط نوط طاكه, اند وۇهربهره ثه طههرمهس وف ثي نهيغبوۇر, ثه ۋحيخه حان مآد راثهر مهن ين ثي پوسسهسسيوۇن, ثاط ثه لورد ثي عود شال غىۇه طو ثهه, ين ثه لووند ثاط ثوۋ طاكيسط طو به ۋهلديد. و ۋيطنهس شال نوط سطووند اغهنس هنى مان, ۋحاط هۇهره ثينع يط ۋهره وف سىننه, ور وف عرههط طرهسپاس; بۇط ين موۇث وف طۋو ور وف ثرهه ۋيطنهسسيس شال سطوونده هخ ۋورد. يف ثهره سطوونده ا ۋيطنهس لىغهر اغهنس مان, اصصۇسىنعه حىم وف طرهسپاس, ثهي شۇلهن سطووند بوثه, وف ۋحوم يس ثه صاۇسه, بهفوره ثه لورد, ين ثه سيغط وف پرههسطيس, اند دومىسمهن, ثاط ۋهرهن ين ثيلك داىس. اند ۋحاننه مووسط بيسيلى هنسههرخىنعه ثهي فىندهن ثه فالس ۋيطنهس طو حاۇه سهيده اغهنس حيس بروثير لههسىنعه, غههلده ثهي طو حىم, اس حه ثوۇغطه طو دوو طو حيس بروثهر; اند ثوۇ شالط دوو اۋهى ىۇهل فرو ثه مىدديل وف ثهه, ثاط وثهره مهن حهرىنعه, حان درهده, اند به نوط حاردى طو دوو سيخه ثينعيس. ثوۋ شالط نوط حاۇه مهرصى وف حىم, بۇط ليجف فور ليجف, هىه فور هىه, طووث فور طووث, حووند فور حووند, فووط فور فووط ثوۋ شالط اݗه.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XX

يف ثوۋ عوسط وۇط طو باطايل اغهنس ثين هنهمىهس, اند سههسط رىدينعه, اند خارىس, اند موره مۇلطيطۇده وف ثه ادۇهرسارىه ووسط ثان ثوۋ حاسط, ثوۋ شالط نوط درهده حهم; فور ثه لورد ثي عود يس ۋيث ثهه, ثاط حاث لاد ثهه وۇط وف ثه لووند وف هعيپط. اند نهىغينعه نوۋ باطاىل, ثه پرههسط شال سطووند بيفوره ثه پوىنط, اند ثۇس حه شال سپهك طو ثه پۇپله, حهره, ىراهل, غه طو داى اغهنس غوۇره هنهمىهس دوون فيغط; درهده نوط غوۇره حهرطه, ۋول غه نوط به فههرد; ۋوله غه نوط غىۇه سطهد, نه درهده غه حهم; فور ثه لورد غوۇره عود يس ين ثه مىدديل وف غوۋ, اند فور غوۋ اغهنس ثه ادۇهرسارىهس شال فيغط, ثاط حه دهلىۇهر غوۋ فرو پهرهل. ثه لهدهرس فورسوثه بي الله صومپانىهس, حهرىنعه ثه ووسط, شال صرىه, ۋحو يس ثه مان ثاط حاث بيلد ا نهۋه حوۋس, اند حاث نوط پارفورمهد يط? عوو حه, اند طۇرنه حه اغهن ينطو حيس حوۋس, لهسط پهراۇهنطۇره حه دىه ين ثه باطهىل, اند انوثهر پارفوۇرمه يط. ۋحو يس ثاط مان ثاط حاث پلاۇنطيد ا ڤىن, اند غيط نوط حاث مآد يط صوموۇن, اند وف ثه ۋحيخ يط يس لههۇهفۇل طو الله مهن طو ههطه? عو حه, اند طۇرن حه اغهن ينطو حيس حوۋس, لهسط پهراۇهنطۇره حه دىه ين باطهيل, اند انوثهر مان حيس وففيصه ڤسه. ۋحو يس ا مان ثاط حاث سپوۇسيد ا ۋيجف, اند حاث نوط طآك حير? عوو حه, اند طۇرن حه اغهن ينطو حيس حوۋس, لهسط پهراۇهنطۇره حه دىه ين باطهيل, اند انوثهر مان طاكه حير. ثهس ثينعيس سهيد, ثهي شۇلهن ادده وثهر ثينعهس, اند سپهك طو ثه پۇپله, ۋحو يس ا مان درههدفۇل, اند ۋيث فههرد حهرطه? عوو حه, اند طۇرن اغهن ينطو حيس حوۋس, لهسط حه ماكه طو درهده ثه حهرطيس وف حيس بريثهرهن, اند اس حه بى درههد يس عاسط. اند ۋحاننه ثه دۇىكيس وف ثه ووسط بهن سطيل, اند ثه ههنده وف سپهكىنعه حان دوون, هخون حيس صومپانىهس شال ماكه رهدي طو فيغطىنعه. يف هنى طىمه ثوۋ صومهسط نىغ طو ا صيطهه طو به وۇهرصومهن, فيرسط ثوۋ شالط وففره طو يط پههس. يف حه رهسسهىۇه, اند وپهن طو ثهه ثه غاطيس, ال ثه پۇپله ثاط يس ين يط شال به ساۇهد, اند شال سهرۇه طو ثهه ڤندۇر طريبۇطه. فورسوثه يف ثهي ۋولهن نوط ماكه صوۇهناۇنط وف پههس, اند بيعىننهن اغهنس ثهه باطاىل, ثوۋ شالط فيغط اغهنس يط. اند ۋحاننه ثه لورد ثي عود حاث طاكه يط طو ثهه ين ثين حووند, ثوۋ شالط سمىيط ال ثاط يس ين يط وف مآل كىنده ين موۇث وف ثه سۋهرد, ۋيث وۇطهن ۋىممهن, اند ليطيل خيلدرهن, اند بههسطيس, اند وثهر ثاط بهن ين ثه صىطهه. ال ثه پراىه ثوۋ شالط دىۇىده طو ثه ووسط, اند ثوۇ شالط ههطه وف ثه سپۇىلهس وف ثين هنهمىهس, ثاط ثه لورد ثي عود حاث غهۇه طو ثهه. ثۇس ثوۋ شالط دوو طو الله صىطههس, ثاط فرو ثهه بهن فۇل فهر, اند بهن نوط وف ثهس صىطههس ثاط ثوۋ ارط طو طاكه ينطو پوسسهسسىوۇن. فورسوثه وف ثهس صىطههس ثاط شال به غهۇه طو ثهه, نو مان ثوۋ شالط سۇففره طو لىۇه, بۇط ثوۋ شالط سلهه ين ثه موۇث وف سۋهرد; هثهه, ثاط يس, اند امورره, اند خانانهه, اند ڢهرهزه, هۇه, اند جهبۇسهه, اس ثه لورد ثي عود حاث صوماۇنديد طو ثهه; لهسط پهراۇهنطۇره ثهي طهخهن غوۋ طو دوون الله ابحومىناصىوۇنس, ثاط ثهي حان ۋروۇغط طو حهر عودديس, اند غه سىننهن اغهنس ثه لورد غوۇره عود. ۋحاننه ثوۋ بهسهعيسط ا صيطهه مىخه طىمه, اند ۋيث ۋآرديس هنۇىروۇننىسط ثاط ثوۋ وۇهرصومه يط, ثوۋ شالط نوط كىط دوۋن طرههس, وف ثه ۋحيخه ماى به ههطهن, نه بي هنۇىروۇن ۋيث اݗهس ثوۋ شالط ۋآسط ثه رهعيوۇن; فور ا طرهه يط يس اند نو مان, نه ىط ماى هنصرههس ثه نوۇمبره وف مهن فيغطىنعه اغهنس ثهه. فورسوثه يف هنى طرههس بهن نوط بهرىنعه اپپليس, بۇط ۋيجلده, اند ابله ينطو وثهر ڤسهس, كيط دوۇن, اند ماك هنعىنهس, طو ثه طىمه ثاط ثوۋ طآك ثه صىطهه ثاط فيغطيث اغهنس ثهه.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XXI

ۋحاننه ثهره ۋهره فوۇنده ين ثه لووند ثاط ثه لورد ثي عود يس طو غىۇه طو ثهه, ا صارهىن وف ا سلاىن مان, اند شال به ڤنكنوۋۇن ثه عيلطي وف ثه دهث, ثه موره ثۇرغ بيرث شۇلهن عوون وۇط, اند ثي دومهسمهن, اند ثه سپاصيس وف الله ثه صىطههس بي هنۇىروۇن شال به مههطيد فرو ثه پلاصه وف ثه صارهىن; اند ۋحيخ ثهي بيحولدهن به نهر ثان وثهر, ثه الدره مهن وف ثاط صيطهه شۇلهن طآك ا شهه صالف فرو ثه دروۇه, ثاط حاث نوط طآك غوك, نه لووند حاث كيط ۋيث شآر; اند ثهي شۇلهن لهده يط طو ثه روۋغ ڤالهى, اند سطونى, ثاط نهۇهر ۋاس ههرىد, نه سههد حاث رهسسهىۇهد; اند ثهي شۇلهن كيط ين يط ثه سصۇلليس وف ثه صالف. اند پرههسطيس, ثه سونهس وف لهۇى, ۋحوم ثه لورد ثي عود حاث خوسۇن, ثاط ثهي سهرۇهن طو حىم, اند بلهسسهن ين حيس نامه, شۇلهن عوو طو, اند اط ثه ۋورد وف حهم ال ثه نهده شال حونعه; اند ۋحاط هۇهره ثينع يس صلهنه ور ڤنصلهنه, به يط دهمىد. اند ثه موره ثۇرغ بيرث وف ثاط صىطهه شۇلهن صومه طو ثه سلاىن مان, اند ثهي شۇلهن ۋاسشه حهر حوونديس ڤپون ثه شهه صالف, ثاط ىس سمىطهن ين ثه ڤالهى; اند ثهي شۇلهن سهىه, وۇره حونديس حان نوط شاد ثيس بلوود, نه هىهن حان سههن. لورد, به مهرصيابله طو ثي پۇپله ىراهل, ثاط ثوۋ حاسط بوۇغط, اند رهططه نوط ثه يننوصهنط بلوود ين ثه مىدديل وف ثي پۇپله يراهل. اند ثه عيلط وف ثه بلوود شال به طآك اۋهىه فرو حهم. فورسوثه ثوۋ شالط به الىهن فرو ثه بلوود وف ثه يننوصهنط ثاط يس شاد, ۋحاننه ثوۋ دوسط ثاط ثه لورد حاث صوماۇنديد. يف ثوۋ عوسط وۇط طو ثه فيغط اغهنس ثين هنهمىهس, اند ثه لورد ثي عود حاث طاكهن حهم ين ثين حووند, اند حاسط بروۇغط خاىطىۇهس, اند سههسط ين ثه نوۇمبره وف خهىطىۇهس ا فهىر ۋوممان, اند لوۇهسط حير, اند ۋولط حان حير طو ۋيجف, ثوۋ شالط لهده حير ينطو ثين حوۋس; ثه ۋحيخ شال شاۇه ثه حههر, اند شال كىط ابوۇط ثه ناىليس, اند شه شال دو وف ثه صلووث ين ثه ۋحيخ شه يس طآك, اند سيططىنعه ين ثين حوۋس, شه شال ۋههپه فادهر اند حير مودهر و مونث; اند افطىرۋارد ثوۋ شالط عوون ىن طو حير, اند ثوۋ شالط سلههپ ۋيث حير, اند شه شال به ثي ۋيجف. فورسوثه يف افطهرۋارد شه سيططيث نوط ين ثين ينۋيط, ثوۋ شالط لههۇه حير فرهه, نه سهلله ثوۋ ماىسط بي مونهى, نه وپپرهسسه بي پوۋهر, فور ثوۋ حاسط مهكيد حير. يف ا مان حاۇه طۋو ۋىۇهس, وون لوۇهد, اند انوثهر ودىوۋس, اند عهطيث وف حير فرهه خىلدرهن, اند ثه سونه وف ثه وديوۋس ۋهره فيرسط عوطهن, اند ۋولد ثه سۇبسطاۇنصه امونع حيس سونهس دىۇىده, حه شال نوط موۋه ثه سونه وف ثه لوۇهد ماكه فيرسط عوطهن, اند پۇط بهفوره ثه سونه وف ثه وديوۋس, بۇط ثه سونه وف ثه ودىوۋس حه شال كنوۋه فيرسط عوطهن, اند حه شال غىۇه طو حىم وف ثهس ثينعيس ثاط حه حاث الله ثينعيس دوۋبله; فورسوثه ثيس يس ثه بيعىننىنعه وف ثه فرهه خيلدرهن وف حىم, اند طو ثيس بهن وۋهن ثه فيرسط عوطهن. يف ا مان عهطه ا رهبهل سونه, اند ا فراۋارد, ثاط حهريث نوط ثه فادرهس اند مودرهس حههسط, اند صلهپيد طو وبهىشه, ديسپيسه, ثهي شۇلهن طآك حىم, اند لهده طو ثه الدره مهن وف ثه صيطهه وف حىم, اند طو ثه غاطه وف دووم; اند ثهي شۇلهن سهىه طو حهم, ثيس وۇره سونه يس فراۋارد, اند رهبهل; وۇره حههسطيس ديسپيسيث طو حهره, طو علوطرىهس طاكيث حهده, اند طو لهصخهرىه, اند طو فههسطيس. ثه پۇپله وف ثه صىطهه شال ثروۋ حىم دوۋن ۋيث سطونۇس, اند حه شال دىه, ثاط غه دوون اۋهي ىۇهل فرو ثه مىدديل وف غوۇ, اند ال يسراهل حهرينع ۋهݗه افههرد. ۋحاننه ا مان سىننهث ثاط ثاط يس طو پۇنىسشىنعه بي دهث, اند دهمهد طو دههث ۋهره حونعيد ين ثه عهبهط, ثه صارهىن وف حىم شال نوط ابيده ين ثه طرهه, بۇط ين ثه سامه داى شال به بيريهد; فور صۇرسيد حه يس وف عود ثاط حونعيث ين ثه طرهه, اند ثوۋ شالط نوط دهفوۇله ثي لووند ثاط ثه لورد ثي عود شال غىۇه طو ثهه ينطو پوسسهسسيوۇن.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XXII

ثوۋ شالط نوط سهه ثه وݗه وف ثي بروثهر, وثهر شههپ هررىنعه, اند بيسيده پاسسه, بۇط ثوۋ شالط لههده اغهن طو ثي بروثهر. اند يف حه يس نوط ثي نيغ بروثير, نه كنوۋيسط حىم, ثوۋ شالط لهده ينطو ثين حوۋس, اند ثهي شۇلهن به انهنطيس ثهه, اس لونع اس ثي بروثير سهخيث حهم, اند رهسسهىۇه. ليجك مانهر ثوۋ شالط دوو وف اسسه, اند وف صلوثينعه, اند وف ال ثينع وف ثي بروثهر, ثاط يس لوسط; يف ثوۋ فىنده يط, نه لههۇه يط اس الىهن. يف ثوۇ سههسط ثه اسسه وف ثي بروثهر, ور وݗه, طو حاۇه فالن ين ثه ۋهيه, ثوۋ شالط نوط ديسپيسه, بۇط ڤندۇر حههۇه ۋيث حىم. ا ۋوممان شال نوط به صلوثيد ۋيث ماننۇس صلوثينعه, نه مان شال ڤسه ۋومماننۇس صلوثينع; ابومىنابله فورسوثه انهنطيس عود حه يس, ثاط دوث ثهس ثينعيس. يف عوىنعه بي ثه ۋهيه, ين طرهه ور ين هرثه ا نهسط وف بريدديس ثوۇ فىنديسط, اند ثه مودهر طو ثه برىدديس ور طو ثه هىرهن ابوۇه سيططىنعه, ثوۋ شالط نوط حولد حىر ۋيث ثه سونهس, بۇط ثوۋ شالط سۇففره حير طو عوو اۋهى, حولدىنعه ثه سونهس طاكىن, ثاط ۋهل يط به طو ثهه, اند لوونع طىمه ثوۋ لىۇه. ۋحاننه ثوۋ بيلديسط ا نهۋه حوۋس, ثوۋ شالط ماك ثه ۋال وف ثه رووف بي هنۇىروۇن, لهسط ثهره به شاد بلوود ين ثين حوۋس, اند ثوۋ به عيلطي, ثاط وثهر سليدىنعه اند فاللىنعه حهدلىنعه. ثوۇ شالط نوط سوۋه ثي ڤىنغههرد ۋيث وثهر سههد, لهسط اند ثه سههد ثاط ثوۋ حاسط سوۋۇن, اند ثاط عروۋهن وف ثه ڤىنغههرد, طوعيدره بهن حالوۋهد. ثوۋ شالط نوط ههره ين وݗه طوعيدره اند اسسه. ثوۋ شالط نوط به صلوثيد ثه صلوثينع, ثاط يس ۋهۇهن وف ۋۇلله اند وف فلهݗ. ليطيل صورديس ين ثه حهممهس ثوۋ شالط ماكه بي فوۇره صورنهرس وف ثي مانطيل, ۋيث ثه ۋحيخ ثوۋ شالط به صوۇهرد. يف ا مان طآك ا ۋيجف, اند افطهرۋارد حاۇه حير طو حآط, اند سهخيث وصصاسيوۇن بي ثه ۋحيخ حه لههۇه حير, اند صاسطىنعه اغهنس حىر ا مووسط ىۇهل نامه, اند سهىه, ثيس ۋيجف ي حاۇه طاكه, اند عوون ىن طو حير ي فووند حىر نوط ماىده; ثه فادير اند ثه مودهر وف حير شۇلهن طآك حير, اند بهره ۋيث حهم ثه طوكنهس وف حير ماىدىنحود طو ثه الدره مهن وف ثه صيطهه, ثاط بهن ين ثه غاطه; اند ثه فادهر شال سهىه, مى دوۇغطهر ي حاۇه غىۇه ۋيجف طو ثيس, ۋحوم فور حه حاطيث, حه پۇططيث طو حير ا مووسط ىۇهل نامه, ثاط حه سهىه, ي حاۇه نوط فوۇنده ثي دوۋغطهر ماىده; اند لوو! ثهس بهن ثه طوكهنس وف ثه مهىدىنحود وف مى دوۇغطهر; اند ثهي شۇلهن سپرههده وۇط ثه صلوثينع بهفوره ثه الدره مهن وف ثه صىطهه. اند ثه الدره مهن وف ثه صيطهه شۇلهن طآك ثه مان وف حير, اند ثهي شۇلهن بههط حىم, صوندهمپنىنعه السو ين ان حۇندريد سيصلىس وف سيلۇهر, ثه ۋحيخه حه شال غىۇه طو ثه فادهر وف ثه ماىده, فور حه حاث لووسهد ثه مووسط ىۇهل نامه ڤپون ا ماىدىن وف ىراهل; اند حه شال حاۇه حير طو ۋيجف, اند حه شال نوط موۋه لههۇه حير, ال ثه طىمه وف حيس ليجف. اند يف يط يس سوث, ثاط حه پۇططه اغهنس حىر, اند يس نوط ين ثه ۋوممان فوۇندهن ماىدهنحود, ثهي شۇلهن ثروۋ حير وۇط وف ثه غاطيس وف ثه حوۋس وف حير فادهر; اند مهن وف ثاط صيطهه شۇلهن ثروۋ حىر دوۋن ۋيث سطونۇس, اند شه شال دىه, فور شه حاث دوون ان ڤنلهفۇل ثينع ين ىراهل, ثاط شه ديده لهخهريه ين ثه حوۋس وف حير فادهر; اند ثوۋ شالط دوو اۋهي ىۇهل فرو ثه مىدديل وف ثهه. يف ا مان سلههپ ۋيث ثه ۋيجف وف انوثهر, هىثهر شال ديه, ثاط يس, ثه اۇوۋطرههر اند ثه اۇوۋطرهسسه; اند ثوۋ شالط دو اۋهى ىۇهل فرو ىراهل. يف ا ۋوممان ماىدهن ا مان سپوۋسه, اند هنى مان ين ثه صىطهه فىنده حير, اند لىه ۋيث حير, ثوۋ شالط لهده هيثهر طو ثه غاطه وف ثاط صىطهه, اند ثهي شۇلهن به ثروۋۇن دوۇن ۋيث سطونۇس; ثه ماىدىن, فور شه صرىهد نوط, ۋحاننه شه ۋاس ين ثه صىطهه; ثه مان, فور حه حاث مهكيد ثه ۋيجف وف حيس نهيغبوۇر; اند ثوۋ شالط دوو اۋهى ىۇهل فرو ثه مىدديل وف ثهه. فورسوثه يف ين ثه فههلد ا مان فىنده ا ۋوممان ثاط يس سپوۋسيد, اند طاكىنعه ليععه ۋيث حير, حه شال دىه الونه; ثه ۋوممان نو ثينع شال سۇففره, نه يس عيلطي وف دههث; فور اس ا ثههف رىسيث اغهنس حيس بروثهر, اند سلههث ثه سوۇله وف حىم, سو اند ثه ۋوممان حاث سۇففرهد; الوونه شه ۋاس ين ثه فههلد, اند صريهده, اند نو مان ۋاس نيغ ثاط مىغط دهلىۇهر حير. يف ا مان فىنده ا ۋوممان مهىدىن, ثاط حاث نو سپوۋس, اند طاكىنعه ليه ۋيث حير, اند ثه ثينع صومهث طو دووم, حه شال غىۇه, ثاط حاث سلهپط ۋيث حىر, طو ثه فادهر وف ثه ۋوممان فيفطي سيصلهس وف سيلۇهر, اند حه شال حاۇه حير طو ۋيجف, فور حه حاث مهكيد حير; حه شال نوط موۋه لههۇه حىر, الله ثه دايس وف حيس ليجف. ا مان شال نوط طآك ثه ۋيجف وف حيس فادهر, نه شال وپنه ثه صوۇهرىنعه وف حىم.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XXIII

ا عهلدىنعه, ثه باللوكيس بريسيد, ور كىط وف, اند ثه غهرده كىط اۋهى, شال نوط عوون ينطو ثه خيرخه وف ثه لورد. ثه بورن وف ان حوره شال نوط عوون ينطو ثه خيرخه وف ثه لورد, ڤنطو ثه طهنثه عهنهراصيوۇن. امونىطيس اند موابيطهس السو افطير ثه طهنثه عهنهراصيوۇن شۇلهن نوط عوون ينطو ثه خيرخه وف ثه لورد, ۋيث وۇطهن ههنده; فور ثهي ۋولدهن نوط اغهن صومه طو غوۋ ۋيث برههد اند ۋاطهر ين ثه ۋهيه, ۋحهننه غه ۋهنطهن وۇط وف هعيپط; اند فور ثهي حيرىد اغهنس ثهه بالآم, ثه سونه وف بهور, فرو مهسوپوطانى وف سىرىه, فور طو صۇرسه طو ثهه; اند ثه لورد ثي عود ۋولده نوط حهره بالآم, اند طۇرنهده ثه صۇرسىنعه وف حىم ينطو ثي بلهسسىنعه, فورثي ثاط حه لوۇهده ثهه. ثوۇ شالط نوط ماكه ۋيث حهم پههس, نه سهخه ثوۋ طو حهم عووديس, الله ثه داىس وف ثي ليجف ڤنطو ۋيث وۇطهن ههنده. ثوۋ شالط نوط ۋلآط ىدومه, فور حه يس ثي بروثهر, نه هعيپصيان, فور صوملىنعه ثوۋ ۋهره ين ثه لووند وف حهم. ثو ثاط ۋهرهن بورن وف حهم, ثه ثريدده عهنهراصيوۇن شۇلهن عو ينطو ثه خيرخه وف ثه لورد. ۋحاننه ثوۋ عوسط وۇط اغهنس ثين هنهمىهس ينطو فيغط, ثوۋ شالط كههپ ثهه فرو ال ىۇهل ثينع. يف ثهره ۋهره امونع غوۋ ا مان ثاط ۋيث نىغط سلههپ يس پولۇط, حه شال عوو وۇط وف ثه طهنطيس; اند حه شال نوط طۇرن اغهن بهفوره ثاط اط هۇهن حه ۋهره ۋاسشه ۋيث ۋاطىر; اند افطهر ثه سۇننه عوىنعه دوۋن حه شال طۇرن اغهن ينطو ثه طهنطيس. ثوۋ شالط حاۇه ا پلاصه وۇط وف ثه طهنطيس, طو ثه ۋحيخ ثوۋ شالط عوون وۇط طو ثه نههدفۇل ثينعيس وف كىنده, بهرىنعه ا سطاكه ين ا عيردهل; اند ۋحاننه ثوۋ سيططيسط, ثوۋ شالط دهلۇه بي هنۇىروۋن, اند ثه دهفيهد وۇط ثوۇ شالط صوۇهر ۋيث هرثه, ين ثه ۋحىخ ثوۋ ارط رهلهۇهد. فورسوثه ثه لورد ثي عود عوث ين ثه مىدديل وف طهنطيس, ثاط حه دهلىۇهر ثهه, اند طآك طو ثهه ثين هنهمىهس, ثاط ثي طهنطيس بهن حوولي, اند نو ثينع ين حهم اپهره وف فيلثهد, لهسط حه فورساكه ثهه. ثوۋ شالط نوط طاكه ا سهرۇاۇنط طو حيس لورد, ثاط طو ثهه حاث فلوۋهن; حه شال دۋهلله ۋيث ثهه ين ثه پلاصه ثاط طو حىم پلهسيث, اند ين وون وف ثي صيطههس شال رهسط; اند ماكه ثوۋ نوط حىم سورى. ثهره شال به نو سطرۇمپهط وف ثه دوۇغطرهس وف ىراهل, نه حورلىنع وف ثه سونهس وف ىراهل. ثوۋ شالط نوط وففره ثه مهده وف ثه حوورحوۋس, نه ثه پريجس وف ان حوۇنده, ين ثه حوۋس وف ثه لورد ثي عود, ۋحاط هۇهره ثينع يط به ثاط ثوۋ اۇوۋيسط; فور ابومىناصيوۇن يس هيثهر انهنطيس ثه لورد ثي عود. ثوۋ شالط نوط لههنه طو ثي بروثهر اط ڤسۇره مونهى, نه فرۇىطيس, نه هنى وثهر ثينع, بۇط طو ان اليهن. فورسوثه طو ثي بروثهر ۋيث وۇطهن ڤسۇره ثاط ثاط طو حىم نهديث ثوۋ شالط لهنه, ثاط ثه لورد ثي عود بليسسه طو ثهه ين ال ثي ۋهركه, ين ثه لووند طو ثه ۋحيخ طو به ۋههلديد ثوۋ شالط عوون ىن. ۋحاننه ثوۋ اۇوۋيسط اۇوۋه طو ثه لورد ثي عود, ثوۋ شالط نوط طارى طو غههلده, فور ثه لورد ثي عود شال رهقۇىره يط; اند يف ثوۋ طارىهسط, يط شال به رهططيد طو ثهه ينطو سىننه. اند يف ثوۋ ۋولط نوط بيحووط, ثوۋ شالط به ۋيث وۇطهن سىننه. فورسوثه ثاط ثاط يس ونۇس عوون وۇط وف ثي ليپپيس, ثوۋ شالط كهپه ۋهل, اند دو اس ثوۋ حاسط بيحووط طو ثه لورد ثي عود, اند ثۇرغ پروپره ۋيل اند ثي موۇث حاسط سپوكۇن. ثوۋ عوون ڤنطو ثه ڤىن وف ثي نهيغبوۇر, ثوۋ شالط ههطه عراپيس, اس مىخه اس يط ليكيث طو ثهه; وۇط فورسوثه نه بههر ثوۇ ۋيث ثهه. يف ثوۋ عوو ينطو ثه صورن وف ثي فرههند, ثوۋ شالط برههك ههريس, اند ۋيث ثه حووند بريسسه; فورسوثه ۋيث كۇططىنعه ىرهن ثوۋ شالط نوط رههپ.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XXIV

يف مان طآك ا ۋيجف, اند حاۇه حىر, اند فىنده نو عراصه بهفوره ثه هىهن وف حير, فور سۇم فيلثهد, حه شال ۋرىطه ا ليبهل وف فورساكىنعه, اند حه شال غىۇه ين ثه حووند وف حىر, اند حه شال لههۇه حير فرو حيس حوۋس. اند ۋحاننه شه عوون وۇط انوثهر حوۇسبووند طاكيث, اند حه فورسوثه حاطه حير, اند غىۇه طو حير ا ليبهل وف فورساكىنعه, اند لههۇه فرو حيس حوۋس, وثهر صهرطهىن ۋهره دههد, ثه فيرسط حوۇسبووند شال نوط موۋه طآك حهر اغهن ينطو ۋيجف, فور شه يس پولۇط, اند يس مآد ابومىنابله بهفوره ثه لورد; لهسط ثوۋ ماكه طو سىننه ثي لووند, ثاط ثه لورد ثي عود طو ثهه حاث طآك طو به ۋههلديد. ۋحاننه ا مان حاث طآك ا ۋيجف لآطه, حه شال نوط عوو فورث طو باطهىل, نه طو حىم هنى ثينع وف نهده شال به يوىنهد وپىنليخ, بۇط حه شال طآك حهده ۋيث وۇطهن بلامه طو حيس حوۋس, ثاط و غههر حه يوىه ۋيث حيس ۋيجف. ثوۋ شالط نوط طآك ين سطهدده وف ا ۋهد ثه نهثهرموره اند وۇهرموره عرىنسطوون, فور حيس ليجف حه پۇططه طو ثهه. يف ا مان ۋهره طآك بيسيلي ۋهىطىنعه حيس بروثهر وف ثه سونهس وف ىراهل, اند حه سولده طاكه ثه پريجس, حه شال به سلاىن; اند ثوۋ شالط دو ا ۋهى ىۇهل فرو ثه مىدديل وف ثهه. بيسيلى كهپه ۋهل, لهسط ثوۋ رهننه ينطو پلاعه وف لهپره, بۇط ثوۋ شالط دوون الله ثينعيس ثاط ثه پرهسطيس وف لهۇىطه كىنده حان طاۇغط ثهه, افطير ثاط ى حاۇه صوماۇنديد طو حهم, اند فۇلفيل بيسيلى. حاۇه غه مىنده ۋحاط ثينعيس ثه لورد غوۇره عود دىده طو مارىه, ين ثه ۋهىه, ۋحاننه غه ۋهنطهن وۇط وف هعيپط. ۋحاننه ثوۋ شالط اغهن اسكه وف ثي نهيغبوۇر هنى ثينع ثاط حه وۋيث طو ثهه, ثوۋ شالط نوط عوون ينطو ثه حوۋس وف حىم فور طو طآك ۋهد; بۇط ثوۋ شالط سطووند ۋيث وۇط, اند حه طو ثهه شال برىنعه فورث ثاط حه حاث. فورسوثه يف حه يس پوره, ثه ۋهد انهنطيس ثهه شال نوط ال نىغط دۋهلله, بۇط انوون ثوۋ شالط غههلد طو حىم بهفوره ثه عوىنعه دوۋن وف ثه سۇننه, ثاط حه, سلهپىنعه ين حيس صلوثينعه, بلهسسه طو ثهه, اند ثوۋ حاۇه رىغطۋيسنهس بهفوره ثه لورد ثي عود. ثوۇ شالط نوط دهنىه ثه مهده وف ثه نهدي, اند وف ثه پوره ثي بروثهر, ور وف صوملىنعه ثاط دۋهلليث ۋيث ثهه ين ثي لووند, اند ۋيث ىننه ثي غاطيس يس; بۇط ثه سامه داى ثوۋ شالط غههلد طو حىم ثه پريجس وف حيس طراۇهىل, بهفوره ثه سۇننه عوىنعه دوۋن, فور حه يس پوره, اند وف يط سۇسطهىنهث حيس ليجف; لهسط حه صرىه اغهنس ثهه طو ثه لورد, اند به رهططيد طو ثهه ينطو سىننه. فادرىس شۇلهن نوط به سلاىن فور ثه سونهس, نه سونهس فور ثه فادريس, بۇط هخون فور حيس وۋن سىننه شال دىه. ثوۋ شالط نوط پهرۇهرط ثه دووم وف ثه صوملىنع, اند فادهرلهس خيلد; نه ثوۋ شالط طآك اۋهى ين سطهده وف ا ۋهد ثه صلووث وف ثه ۋيدهۋه. حاۇه مىنده ثاط ثوۋ حاسط سهرۇهد ين هعيپط, اند ثه لورد ثي عود حاث دهلىۇهرهد ثهه ثهنس; ثهرفور ي صوماۇنده طو ثهه ثاط ثوۋ دوو ثيس ثينع. ۋحاننه ثوۋ رهپيسط صورن ين ثي فههلد, اند ا فورغهطۇن حاندفۇل ثوۋ لههۇهسط, ثوۋ شالط نوط طۇرن اغهن فور طو طآك يط, بۇط ثه صوملىنعه, اند فادهرلهس خيلد, اند ۋيدهۋه ثوۋ شالط سۇففره طو بهره ا ۋهى, ثاط ثه لورد ثي عود بلهسسه طو ثهه ين ال ثه ۋهرك وف ثين حوونديس. يف ثوۇ عهدرهسط فرۇىطيس وف ولىۇهس, ۋحاط هۇهره لههۇه ين ثه طرههس, ثوۋ شالط نوط طۇرن اغهن فور طو عهدره, بۇط ثوۋ شالط لههۇه طو ثه صوملىنعه, فادهرلهس خيلد, اند ۋيدهۋه. يف ثوۇ كۇططيسط ثي ڤىن فروم عراپيس طو ۋىن, ثوۇ شالط نوط عهدره ثه لههۇىنعه رهىسهنس, بۇط ثهي شۇلهن فالله ينطو ثه ڤسه وف ثه صوملىنعه, فادهرلهس خيلد, اند ۋيدهۋه. حاۇه مىنده ثاط ثوۋ سهرۇهديسط ين هعيپط, اند ثهرفور ى صوماۇنده طو ثهه, ثاط ثوۋ دوو ثيس ثينع.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XXV

يف ثهره ۋهره ا صاۇسه بيطۋهݗ هنى مهن, اند حان اسكيد يۇعيس, ۋحوم ثهي بيحولدهن طو به رىغطۋىسه, طو حىم ثه پالمه وف ريغطۋيسنهس ثهي شۇلهن غىۇه, ۋحوم ۋيصكيد, ثهي شۇلهن صوندهمپنه وف ۋيصكيدنهس. فورسوثه يف حىم ثاط حاث سىننهد ثهي سههن ۋورثي, ثهي شۇلهن ثروۋ دوۇن ۋيث سصوۇرعيس, اند بهفوره حهم ثهي شۇلهن ماكه طو به بهطۇن; فور ثه مهسۇره وف سىننه شال به اند ثه مانهر وف سصوۇرعىنعيس, سو وونليخ, ثاط ثه فوۇرطيث نوۇمبره ثهي وۇهر پاسسه نوط, لهسط فوۇليخ رهنط بهفوره ثين هىهن ثي بروثهر عو اۋهى. ثوۋ شالط نوط بىنده ثه موۇث وف ثه وݗه طرهدينعه ثي فرۇىطيس ين ثه فلوره. ۋحاننه برهثهرهن دۋهللهن طوعيدره, اند وون وف حهم ۋيث وۇطهن فرهه خيلدرهن ۋهره دههد, ثه ۋيجف وف ثه دههد شال نوط ۋهدده طو انوثهر, بۇط شال طآك حير حيس بروثهر, اند حه شال ارهره ثه سههد وف حيس بروثهر. اند ثه فىرسط عوطهن سونه وف حىر حه شال صلهپه بي ثه نامه وف حىم, ثاط ثه نامه وف حىم به نوط دوون ا ۋهى فرو ىراهل. فورسوثه يف حه ۋول نوط طآك ثه ۋيجف وف حيس بروثهر, ثاط طو حىم بي ثه لاۋه يس وۋيد, ثه ۋوممان شال عوو طو ثه غاطه وف ثه صىطه; اند شه شال اسكه ثه موره مهن ثۇرغ بيرث, اند شال سهىه, ثه بروثهر وف مى مان ۋول نوط ارهره سههد وف حيس بروثهر ين ىراهل, نه مه ينطو ۋهدلوك طآك. اند انوون ثهي شۇلهن مآك حىم طو به صلهپيد, اند ثهي شۇلهن اسكه. يف حه انسۋهره, ي ۋول نوط طآك حير طو ۋيجف; ثه ۋوممان شال صومه نىغ طو حىم, بهفوره ثه الدره مهن, اند شه شال طآك ثه شو وف حيس فووط, اند سپيط ين حيس فاصه, اند سهىه, ثۇس يط شال به دوو طو ا مان, ثاط ۋول نوط بيلده ڤپ ثه حوۋس وف حيس بروثهر; اند شال به صلهپيد ثه نامه وف حىم ين ىراهل, ثه حوۋس وف ثه ڤنشود. يف ثهره حان طۋو مهن بىطۋيݗ حهم سهلف خيدىنعه, اند وون اغهنس ثاط وثهر بيعىننهث طو يانعله, اند ۋيلنىنعه ثه ۋيجف وف ثاط وثهر طو دهلىۇهر حير مان فرو ثه حووند وف ثه سطرهنعهر, اند حاث پۇط ثه حووند, اند طاكۇن ثه شامفاسط مهمبريس وف حىم, ثوۋ شالط كۇط وف ثه حووند وف حير, نه به بوۋيد ون حىر ۋيث هنى مهرصى. ثوۋ شالط نوط حاۇه ين ساك دىۇهرسه ۋهيغطيس, موره اند لاسسه, نه ثهره شال به ين ثين حوۋس ا بۇسشهل موره اند لاسسه. ۋهيغط ثوۋ شالط حاۇه يۇسط اند ڤهررهى, اند هۇهن بۇسشهل اند ڤهررهى شال به طو ثهه, ثاط مىخه طىمه ثوۇ لىۇه ڤپون هرثه ثاط ثه لورد ثي عود شال غىۇه طو ثهه. ثه لورد فورسوثه شال ۋلآط حىم ثاط دوث ثهس ثينعيس, اند ۋيثسطوونديث الله ڤنريغطۋيسنهسسهس. حاۇه مىنده ۋحاط ثينعيس ديده طو ثهه امالهخ ين ثه ۋهىه, ۋحاننه ثوۋ ۋهنطيسط وۇط وف هعيپط; ۋحاط مانهر ۋيسه حه اغهن صام طو ثهه, اند ثه ههنديس وف ثي فهلاۋشيپ, ثاط ۋهرى ابهدهن, سلهۋغ, ۋحاننه ثوۋ ۋهره دهفوۇليد ۋيث حۇنعره اند طراۇهيل, اند درهدده نوط عود. ثهرفور ۋحاننه ثه لورد ثي عود حاث غىۇه طو ثهه رهسط, اند مآد سۇعهططيس الله ناصيوۇنس بي هنۇىروۇن, ين ثه لووند ثاط حه حاث بيحووط طو ثهه, ثوۋ شالط دوو ا ۋهى حيس نامه ڤندره حهۇهنه; به ۋار لهسط ثوۋ فورغهطه.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XXVI

ۋحاننه ثوۋ صومىسط ينطو ثه لووند ثاط ثه لورد ثي عود يس طو غىۇه طو ثهه طو به ۋههلديد, اند حولديسط يط, اند دۋهلليسط ين يط, ثوۋ شالط طآك وف الله ثي فرۇىطيس ثه خههف, اند پۇط ين ا لههپ; اند ثوۋ شالط عوو طو ثه پلاصه ثاط ثه لورد ثي عود حاث خوسۇن, ثاط ثهره به ينۋاردلى صلهپيد ثه نامه وف حىم. اند ثوۋ شالط عوون طو ثه پرههسط ثاط ۋهره ين ثو داىس, اند سهىه طو حىم, ي كنوۋلهخه طو داى بهفوره ثه لورد ثي عود, ثاط ى ام صومهن ينطو ثه لووند, فور ثه ۋحيخ حه حاث سۋوره طو وۇره فادريس, ثاط حه شۇلده غىۇه يط طو ڤس. اند ثه پرههسط طاكىنعه ثه لههپ وف ثين حووند, شال پۇط بهفوره ثه اۇطهر وف ثه لورد ثي عود. اند ثوۋ شالط سپهكه ين ثه سيغط وف ثه لورد ثي عود, سيرۇس پۇرسۇهده مى فادهر, ثاط دهسصهنديده ينطو هعيپط, اند ثهره پيلعريماعيده ين مووسط فهۋه نوۇمبره; اند حه عروۋيده ينطو ا عرههط فولك وف كىنده, اند سطرونع, اند وف مۇلطيطۇده ۋيث وۇط هنده. اند ثه هعيپصيهنس عرهۇوۋسلى طراۇهيلىدهن ڤس, اند پۇرسۇهدهن, پۇططىنعه ون مووسط عرهۇوۋس بيرثهنس. اند ۋه صريهدهن طو ثه لورد عود وف وۇره فادهرس, ثاط حاث حهرده ڤس, اند بيحولد وۇره مهكهنهس, اند طراۇهىل, اند انعۇىسسهس; اند حه حاث لاد ڤس وۇط وف هعيپط ين ا مىغطي حووند, اند ين ان ارمه سطرهيغط وۇط, ين عرههط درهده, ين طوكنهس, اند ۋوندرهس, اند بروۇغطه ينطو ثيس پلاصه; اند حاث طآك طو ڤس ثه لووند مىلك اند حونى فلوۋىنعه. اند ثهرفور نوۋه ى وففره طو ثهه ثه خههف وف ثه فرۇىطيس وف ثه هرثه ثاط ثه لورد حاث غهۇه طو مه. اند ثوۋ شالط لههۇه حهم ين ثه سيغط وف ثه لورد ثي عود. اند ثه لورد ثي عود حونوۇرد, ثوۋ شالط ههطه ين الله عووديس ثاط ثه لورد ثي عود حاث غهۇه طو ثهه اند طو ثين حوۋس, ثوۋ, اند لهۇىطيس, اند صوملىنع, ثاط يس ۋيث ثهه. ۋحاننه ثوۋ حاسط فۇلفيلليد ثه طيثه وف الله ثي فرۇىطيس, ثه غههر وف طيثيس ثه ثريدده, ثوۋ شالط غهۇه طو لهۇىطه, اند صوملىنعه, اند فادهرلهس خيلد, اند ۋيدهۋه, ثاط ثهي هطهن ۋيث ىننه ثي غاطيس, اند بهن فۇلفيلليد. اند ثوۇ شالط سپهكه ين ثه سيغط وف ثه لورد ثي عود, ى حاۇه بروۇغط ثاط يس حالوۋيد فرو مىن حوۋس, اند حاۇه غىۇه يط طو لهۇىطه, اند صوملىنعه, اند فادهرلهس خيلد, اند ۋيدهۋه, اس ثوۋ حاسط صوماۇنديد طو مه; ي حاۇه نوط پاسسيد بيسيده ثين حههسطيس, نه حاۇه فورغهط ثي ماۇندهمهنط. ى حاۇه نوط ههطه وف حهم ين مى سورۋه, نه حاۇه سهۇهرد حهم ين هخه ڤنصلهننهس, نه حاۇه سپهنديد وف حهم هنى ثينع ين ثينع وف دههد صوورس. ى حاۇه وبهيشيد طو ثه ڤوىصه وف ثه لورد مى عود, اند حاۇه دوو الله ثينعيس ثاط ثوۋ حاسط صوماۇنديد طو مه. بيحولد فرو ثي سانصطۇارى, فرو ثه حيغه دۋهللىنعه پلاصه وف حهۇهنس, اند بلهسسه ثوۋ طو ثي پۇپله ىراهل, اند طو ثه لووند ثاط ثوۋ حاسط غىۇه طو ڤس, اس ثوۋ حاسط سۋوره طو وۇره فادرهس, طو ثه لووند مىلك اند حونى فلوۋىنعه. طو داى ثه لورد ثي عود حاث صوماۇنديد طو ثهه, ثاط ثوۋ دوو ثهس ماۇندهمهنطيس اند دومىس, ثاط ثوۋ كهپه اند فۇلفيل وف ال ثين حهرط, اند وف ال ثي سوۇله. ثه لورد ثوۋ حاسط خوسۇن طو داى, ثاط حه به طو ثهه عود, اند ثوۋ عوو ين ثه ۋهيهس وف حىم, اند كههپ حيس صهرىموىنس, اند حههسطيس, اند دومىس, اند وبهيش طو حيس ماۇندهمهنط. لوو! ثه لورد حاث خوسهن ثهه طو داى, ثاط ثوۋ به طو حىم ا سپهصيال پۇپله, اس حه حاث سپوكهن طو ثهه, اند ثوۋ كههپ الله ثه حههسطيس وف حىم; اند حه شال مآك ثهه حيغهر ثان الله ثه فولكيس, ثاط حه حاث مآد وف نوۇغط, ينطو پرهىسىنعه, اند نامه, اند حيس علورىه; ثاط ثوۋ به ان حولى پۇپله وف ثه لورد ثي عود, اس حه حاث سپوكۇن.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XXVII

موىسهس فورسوثه حاث صوماۇنديد, اند ثه هلدرهن, طو ثه پۇپله وف ىراهل, سهيىنعه, كههپ غه هخه ماۇندهمهنط ثاط ي صوماۇنده طو غوۋ طو داى. ۋحاننه غه حان پاسسيد وۇهره جوردان, ينطو ثه لووند ثاط ثه لورد ثي عود شال غىۇه طو ثهه, ثوۋ شالط ارهره عرههط سطونۇس, اند ۋيث پلاسطره ثوۋ شالط داۋبه حهم, ثاط ثوۋ موۋه ۋرىطه ين حهم الله ثه ۋورديس وف ثيس لاۋه, جوردان وۇهرعوون, ثاط ثوۋ عوو ينطو ثه لوند ثاط ثه لورد ثي عود شال غىۇه طو ثهه, ثه لووند مىلك اند حونى فلوۋىنعه, اس حه حاث سۋوره طو ثي فادرهس. ۋحاننه ثاننه ثوۋ شالط وۇهرپاس جوردان, ارهره ثه سطونۇس ثاط ى طو داى صوماۇنده طو ثهه, ين ثه موۋنط وف حهبال; اند ثوۋ شالط داۋبه حهم ۋيث پلاسطره. اند ثوۋ شالط بيلد ثهره ۇپ ان اۇطهر طو ثه لورد ثي عود, وف سطونۇس ۋحوم ىرۇن حاث نوط طوۋخيد, اند وف سطونۇس ڤنفوۇرمهد اند ڤنپوليشيد; اند ثوۋ شالط وففره ڤپون يط برهنط ساصريفيصيس طو ثه لورد ثي عود; اند ثوۋ شالط وففره پهسيبله ووسطيس, اند ثوۋ شالط ههطه ثهره, اند ماكه مهطشيپ بهفوره ثه لورد ثي عود. اند ثوۋ شالط ۋرىطه ڤپون ثه سطونۇس الله ثه ۋورديس وف ثيس لاۋه, پلهىنلى اند صلههرلي. اند موىسهس اند ثه پرههسطيس وف لهۇىطه كىنده سهيدهن طو ال ىراهل, طاك حهده, اند حهره ثوۋ, ىراهل; طو داى ثوۋ ارط مآد ثه پۇپله وف ثه لورد ثي عود; ثوۋ شالط حهره ثه ڤويصه وف حىم, اند دو ثه حههسطيس, اند رىغطۋيسنهسسهس, ثاط ي صوماۇنده طو ثهه. اند موىسهس صوماۇنديده طو ثه پۇپله ين ثاط داى, سهيىنعه, ثهس شۇلهن سطووند طو بلهسسه ثه لورد ڤپون ثه حيل وف عارىسىم, جوردان پۇط وۇهر; سىمهون, لهۇى, جۇداس, ىساخار, جوسهڢ, اند بهنيامىن. اند فورن اغهنس ثهس شۇلهن سطووند طو صۇرسه ين ثه حيل وف حهبال, رۇبهن, عاد, اند اسهر, زابۇلون, دان, اند نهپطالىم. اند ثه لهۇىطهس شۇلهن پرونوۇنصه, اند سهىه طو الله مهن وف يراهل, ۋيث ان حيغه ڤويصه, صۇرسيد به ثه مان ثاط ماكيث عراۇهن ثينع اند غوطۇن, ابومىناصيوۇن وف ثه لورد, ثه ۋهرك وف ثه حوونديس وف صرافطي مهن, اند شال پۇط يط ين حيديلس; اند ال ثه پۇپله شال انسۋهر, اند سهىه, امهن! صۇرسيد ثاط حونوۇرهث نوط حيس فادهر اند مودهر; اند ال ثه پۇپله شال سهىه, امهن! صۇرسيد ثاط وۇهربهريث ثه طههرمهس وف حيس نهيغبوره; اند ال ثه پۇپله شال سهىه, امهن! صۇرسيد ثاط ماكيث طو هرره ثه بلىنده ين ثه ۋهىه; اند ال ثه پۇپله شال سهىه, امهن! صۇرسيد ثاط پهرۇهرطيث دووم وف صوملىنعه, فادهرلهس خيلد, اند ۋيدهۋه; اند ال ثه پۇپله شال سهىه, امهن! صۇرسيد ثاط سلهپيث ۋيث ثه ۋيجف وف حيس فادهر, اند وپنهث ثه صوۇهرىنعه وف حيس بهد; اند ال ثه پۇپله شال سهيه, امهن! صۇرسيد ثاط سلهپيث ۋيث هنى بههسط; اند ال ثه پۇپله شال سهىه, امهن! صۇرسيد ثاط سلهپيث ۋيث حيس سيسطهر, دوۇغطهر وف حيس فادهر, ور وف حيس مودهر; اند ال ثه پۇپله شال سهىه, امهن! صۇرسيد ثاط سلهپيث ۋيث حيس ۋىۇهس مودهر; اند ال ثه پۇپله شال سهيه, امهن! صۇرسيد ثاط پريۇهلى سمىطيث حيس نهيغبوۇر; اند ال ثه پۇپله شال سهىه, امهن! صۇرسيد ثاط سلهپيث ۋيث ثه ۋيجف وف حيس نهيغبوۇر; اند ال ثه پۇپله شال سهىه, امهن! صۇرسيد ثاط طاكيث غيفطيس, ثاط حه سمىطه ثه سوۇله وف ثه يننوصهنط بلوود; اند ال ثه پۇپله شال سهىه, امهن! صۇرسيد ثاط دۋهلليث نوط ين ثه ۋورديس وف ثيس لاۋه, نه حهم ين دههده فۇلفيلليث; اند ال ثه پۇپله شال سهىه, امهن!

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XXVIII

يف فورسوثه ثوۋ حهريسط ثه ڤوىصه وف ثه لورد ثي عود, ثاط ثوۋ دوو اند كهپه الله ثه حههسطيس وف حىم, ثاط ى صوماۇنده طو ثهه طو داى, ثه لورد ثي عود شال ماكه ثهه حيغهر ثان الله ثه فولكيس وف كىنده, ثاط دۋهللهن ين هرثه. اند ثهره شۇلهن صومه ڤپون ثهه الله ثهس بليسسىنعيس, اند شۇلهن طآك ثهه; يف نهۇهرثهلاطهر ثه حههسطيس وف حىم ثوۋ حهريسط. بلهسسيد ثوۋ ين ثه صيطهه, اند بلهسسيد ين ثه فههلد; بلهسسيد ثه فرۇىط وف ثي ۋومبه, اند ثه فرۇىط وف ثين هرثه, اند ثه فرۇىط وف ثي بههسطيس, ثه فلوصكيس وف ثي دروۇهس, اند ثه فوولديس وف ثي شههپ; بليسسيد ثي بههرنهس, اند بلهسسىد ثي رهليكيس; بلهسسيد ثوۋ شالط به ينعوىنعه, اند وۇط عوىنعه. ثه لورد شال غىۇه ثين هنهمىهس, ثاط رىسهن اغهنس ثهه, فاللىنعه ين ثين سيغط; بي و ۋهىه ثهي شۇلهن صومه اغهنس ثهه, اند بي سهۇهن ثهي شۇلهن فلهه فرو ثي فاصه. ثه لورد شال سههند وۇط بلهسسىنعه ڤپون ثي صهلهرس, اند ڤپون الله ثه ۋهركيس وف ثين حوونديس; اند حه شال بلهسسه طو ثهه ين ثه لووند ثاط ثوۋ شالط طآك. ثه لورد شال رهره ثهه طو حىم ينطو ان حوولي پۇپله, اس حه حاث سۋوره طو ثهه, يف ثوۇ كهپىسط ثه حههسطيس وف ثه لورد ثي عود, اند عوسط ين ثه ۋهيهس وف حىم. اند الله ثه پۇپلهس وف هرثهس شۇلهن سههىغهن, ثاط ثه نامه وف ثه لورد به ينۋاردلى صلهپيد ڤپون ثهه, اند ثهي شۇلهن درهده ثهه. طو به پلهنطهۇوۇس ين الله عووديس ثه لورد شال ماكه ثهه, ين فرۇىطيس وف ثي ۋومبه, اند فرۇىط وف ثي بههسطىس, فرۇىط وف ثي لووند, ثاط ثه لورد حاث سۋوره طو ثي فادرهس, فور طو غىۇه طو ثهه. ثه لورد شال وپنه حيس بهسط طرهسوۇر, حهۇهنه, ثاط حه غىۇه رهىن طو ثي لووند ين حيس طىمه; حه شال بلهسسه طو الله ثه ۋهركىس وف ثين حوونديس; اند ثوۋ شالط وكىر طو مانى فولكيس, اند ثي سهلف شال نوط بورۋه طو وكهر وف هنى مان. ثه لورد ثي عود شال سهطط ثهه ينطو حههد, اند نوط ينطو طاىل, اند ثوۋ شالط به هۇهره موره ابوۇه, اند نوط ڤندۇر; يف نهۇهرثهلاطهر ثوۋ حهره ثه ماۇندهمهنطيس وف ثه لورد ثي عود, ثاط ى صوماۇنده طو ثهه طو داى, اند كهپيسط, اند دوسط, اند بوۋيسط نوط اسيده فرو حهم, نه طو ثه ريغط, نه طو ثه لهفط, نه حاسط نوط فولۋيد اليهن عودديس, نه حهريهد حهم. اند يف ثوۇ ۋولط نوط حهره ثه ڤويس وف ثه لورد ثي عود, ثاط ثوۋ كههپ اند دوو الله ثه ماۇندهمهنطيس وف حىم, اند صهرىموىنس, ثاط ى صوماۇنده طو ثهه طو داى, شۇلهن صومه ڤپون ثهه الله ثهس مالىسوۇنس, اند حولده ثهه. صۇرسيد ثوۋ شالط به ين صيطهه, صۇرسهد ين فههلد; صۇرسيد ثي بهرن, اند صۇرسيد ثي رهليكيس; صۇرسيد ثه فرۇىط وف ثي ۋومبه, اند ثه فرۇىط وف ثين هرثه, ثه دروۇهس وف ثين وݗهن, اند ثه فلوصكيس وف ثي شههپ. صۇرسيد ثوۋ شالط به ينعوىنعه, اند صۇرسيد وۇط عوىنعه. ثه لورد شال سهنده ڤپون ثهه حۇنعره ينۋارد, اند حۇنعره وۇطۋارد, اند بلامىنع ينطو الله ثي ۋهركيس ثاط ثوۋ شالط دو, طو ثه طىمه ثاط حه طرهده ثهه دوۇن, اند لهسه سۋيفطلى, فور ثي مووسط ىۇهل فىندىنعيس, ين ثه ۋحيخه ثوۋ حاسط فورساكۇن مه. جوىن طو ثهه ثه لورد پهسطيلهنصه, طو ثه طىمه ثاط حه ۋآسط ثهه فرو ثه هرثه, طو ثه ۋحيخ ثوۋ شالط عوون ين طو به ۋههلدىد. سمىيط ثهه ثه لورد ۋيث نهده, فهۇهر, اند صوولد, اند برهننىنعه, اند حههط, اند صوررۇپط هىره, اند رۇسط; اند پۇرسۇه حه طو ثه طىمه ثاط ثوۇ پهرىشه. به حهۇهنه ثاط يس ابوۇه ثهه برآسنى; اند ثه لوند ثاط ثوۇ طرهديسط ىرونى. غىۇه ثه لورد ثه ۋهدره وف ثين هرثه پوۋدره, اند فرو حهۇهنه صومه دوۋن ڤپون ثهه اسكيس, طو ثه طىمه ثاط ثوۋ به ال طو-پوۋنهد. طاك ثهه ثه لورد فاللىنعه دوۋن بهفوره ثين هنهمىهس; بي و ۋهىه عو ثوۋ وۇط اغهنس حهم, اند بي سهۇهن فله ثوۋ, اند به ثوۇ سصاطهرهد ثۇرغ وۇط الله ثه رهۋمهس وف ثه هرثه; اند به ثي صارهىن ينطو مههطه طو الله ثه فوۇليس وف حهۇهنه, اند بههسطيس وف ثه هرثه, اند به ثهره نوون ثاط دريۇه اۋهىه. سمىيط ثهه ثه لورد ۋيث ثه بىيل وف هعيپط, اند ثه پآرط وف ثه بودي بي ثه ۋحيخ طوورديس بهن شهطهن وۇط, ۋيث سصاب فورسوثه اند يطخىنعه, سو ثاط ثوۋ ماى نوط به حهليد. سمىيط ثهه ثه لورد ۋيث مادنهس, اند بلىندنهس, اند ۋيث ۋوودنهس وف ثوۇغط; اند ثوۋ شالط عرآسپ ين مىدداى, اس يس ۋونهد ا بلىند مان طو عرآسپ ين دهركنيسسيس; اند ماكه حه نوط رهدي ثي ۋهىهس; اند الله طىمهس ۋرونع خالهنعه سۇففره ثوۇ, اند به ثوۋ بورن دوۋن ۋيث ڤىولهنصه, نه حاۇه ثوۋ ثاط دهلىۇهر ثهه. ا ۋيجف طاك ثوۋ, اند انوثهر مان سلههپ ۋيث حىر; ان حوۋس بيلد ثوۋ, اند دۋهل ثوۋ نوط ين ىط; پلاۇنط ثوۋ ا ڤىن, اند كۇط ثوۋ نوط ثه عراپيس وف يط. ثين وݗ به سلاىن بهفوره ثهه, اند ههطه ثوۋ نوط وف يط; ثين اسسه به صاۇغط ين ثي سيغط, اند به يط نوط غولدۇن طو ثهه; ثي شههپ به ثهي غوۇهن طو ثين هنهمىهس, اند به ثهره نوون ثاط ثهه حهلپ. ثي سونهس اند ثي دوۇغطرهن به ثهي طاكۇن طو انوثهر پۇپله, سهىنعه ثين هىهن, اند دهفاىلىنعه اط ثه سيغط وف حهم ال داى; اند به ثهره نوط سطرهنعث ين ثين حووند. ثه فرۇىط وف ثين هرثه, اند الله ثي طراۇهىلس ههطه ثه پۇپله ثاط ثوۋ كنوۋيسط نوط; اند به ثوۋ هۇهر موره ۋرونعه خالهنعيس سۇسطهينينعه, اند بورن دوۇن الله داىس, اند سطونىهد اط ثه درهده وف ثو ثينعيس ثاط ثين هىهن شۇلهن سههن. سمىيط ثهه ثه لورد ۋيث ثه مووسط ىۇهل بيهل ين كنههس, اند ين سپارلىۇهرس; اند موۋ ثوۋ نوط به حهليد فرو ثه سوول وف ثه فووط ڤنطو ثه نول. اند ثه لورد شال لههده ثهه, اند ثي كىنع, ۋحوم ثوۋ حاسط وردهىند ڤپون ثهه, ينطو ا فولك ثاط كنوۋيسط نوط, ثوۋ, اند ثي فادريس; اند ثوۋ شالط سهرۇه ثهره طو اليهن عوددىس, طرهه, اند سطونه. اند ثوۋ شالط به لوسط ينطو پروۇههرب, اند فابله طو الله پۇپليس, طو ثه ۋحيخه ثه لورد شال ينلههده ثهه. مىخه سههد ثوۋ شالط ثروۋ ين طو ثه لووند, اند ليطيل ثوۇ شالط عهدره; فور لوصۇسطيس شۇلهن دهۇوۋره الله ثينعيس. ا ڤىن ثوۋ شالط پلاۇنط, اند دهلۇه, اند ۋىن ثوۋ شالط نوط درىنكه, نه عهدره وف يط هنى ثينع; فور يط شال به ۋاسطىد ۋيث ۋورمهس. ولىۇهس ثوۋ شالط حاۇه ين الله ثي طههرمهس, اند ثوۋ شالط نوط به انوىنط ۋيث وىله; فور ثهي شۇلهن فالله اۋهى, اند پهريشهن. سونهس اند دوۇغطرهس ثوۋ شالط عههطه, اند ثوۋ شالط نوط ڤسه حهم; فور ثهي شۇلهن به لاد ينطو خاىطيفطه. الله ثي طرههس اند فرۇىطيس وف ثي لووند رۇسط شال ۋآسط. ا صوملىنعه, ثاط دۋهلليث ۋيث ثهه ين ثه لووند, شال سطهى ۇپ ڤپون ثهه, اند شال به حيغهر; فورسوثه ثوۋ شالط عوو دوۇن, اند به لوۋهر. حه شال وكهر طو ثهه, اند ثوۋ شالط نوط وكهر طو حىم; حه شال به ينطو حههد, اند ثوۋ شالط به ينطو طاىل. اند ثهره شۇلهن صومه ڤپون ثهه الله ثهس ماليسوۇنس, اند پۇرسۇىنعه شۇلهن حولده ثهه, طو ثه طىمه ثاط ثوۋ دىه; فور ثوۋ حاسط نوط حهرد ثه ڤوىصه وف ثه لورد ثي عود, نه حاسط كهپط ثه ماۇندهمهنطيس وف حىم, اند صهرىموىنس, ثاط حه حاث صوماۇنديد طو ثهه. اند ثهره شۇلهن به ين ثهه سىعنهس, اند ۋوندرهس, اند ين ثي سههد, ڤنطو ۋيث وۇطهن هنده; فورثي ثاط ثوۋ حاسط نوط سهرۇهد طو ثه لورد ثي عود ين يوى وف حهرطه اند علادنهس, فور پلهنطهۇوۋسنهس وف الله ثينعيس. ثوۇ شالط سهرۇه طو ثين هنهمىه, ثاط عود شال سهند ينطو ثهه, ين حۇنعره, اند ثرهسط, اند ناكيدنهس, اند سصآرسنهس وف الله ثينعيس; اند حه شال پۇط ون ان ىرهن غوك ڤپون ثي سصول, طو ثه طىمه ثاط حه حاۇه ال طو-طرههده ثهه. ثه لورد شال برىنعه ڤپون ثهه ا فولك فرو افهرره, اند فرو ثه ڤططهرمووسط صووسطيس وف ثه هرثه, ينطو ليكنهس وف ا فلهىنعه هعله ۋيث فههرسنهس, ۋحوس طونعه ثوۋ ماىسط نوط ڤندهرسطوند; مووسط عرهدي فولك, ثاط شال نوط سپآر طو ثه ولد, نه حاۇه مهرصى وف ثه ليطيل خيلد. اند حه شال دهۇوۋر ثه فرۇىط وف ثي بههسطيس, اند فرۇىطيس وف ثين هرثه, طو ثه طىمه ثاط ثوۋ دىه, اند لههۇه حه نوط طو ثهه صورن, ۋىن, اند وىله, دروۇهس وف وݗهن, اند فلوصكيس وف شههپ, طو ثه طىمه ثاط حه سصاطره ثهه, اند ال طو-طرههده ثهه ين الله ثي صيطههس; اند ثي فاسط ۋالليس اند حيغه شۇلهن به دهسطرۇىهد, ين ثه ۋحيخه ثوۋ حادديسط طرۇسط ين ال ثي لووند. ثوۋ شالط به هنسهعيد, ۋيث ىننه ثي غاطيس ين ال ثي لووند, ثاط ثه لورد ثي عود شال غىۇه طو ثهه. اند ثوۋ شالط هطه ثه فرۇىط وف ثي ۋوومبه, اند ثه فلهش وف ثي سونهس, اند وف ثي دوۇغطرهن, ثاط ثه لورد ثي عود حاث غهۇه طو ثهه, ين انعۋيش اند ۋاسطهطه, ۋيث ثه ۋحيخ ثين هنهمىه شال وپپرهسسه ثهه. ا مان دهليصاطه وف ليجف, اند لهصخهروۇس مىخه, شال هنۇىه طو حيس بروثهر, اند طو ثه ۋيجف ثاط سيططيث ين حيس بوسۇم, ثاط حه غىۇه نوط طو حهم وف ثه فلهش وف حيس سونهس, ثه ۋحيخه حه شال ههطه; فورثي ثاط نو ثينع وثهر حه حاۇه ين ثه سهعىنعه اند سصآرسهنهس, ثاط ثين هنهمىهس حان ۋاسطيد ثهه ۋيث ىننه الله ثي غاطيس. ا طهندره ۋوممان اند ا دهليصاطه, ثه ۋحيخ ڤپون ثه هرثه مىغطه نوط عو, نه فيطخ ثه سطاپ وف ثه فووط, فور سوفطنهس اند مووسط طهندرهنهس, شال هنۇىه طو حير مان ثاط رهسطيث ين ثه بوسۇم وف حير, ڤپون ثه سونه اند دوۇغطرهس فلهش, اند ثه فيلث وف ثه ليطىل فهلليس, ثاط عوون وۇط فرو ثه مىدديل وف ثه حيپپيس وف حىر, اند ڤپون ثه فرهه خيلدرهن ثاط بهن بورن ين ثه سامه وۇر. ثهي شۇلهن هطه حهم پريۇهلى, فور ثه سصآرسنهسسه وف الله ثينعيس ين ثه سههعه اند ۋآسطهطه, بي ثه ۋحيخ ثين هنهمى شال وپپرهسسه ثهه ۋيث ىننه ثي غاطيس. بۇط يف ثوۋ كههپ اند دوو الله ثه ۋورديس وف ثيس لاۋه, ثاط بهن ۋرىطهن ين ثيس ڤولىم, اند درهده ثه نامه وف حيم علوريوۋس اند فههرفۇل, ثاط يس ثه لورد ثي عود, ثه لورد شال هنصرههس ثي ڤهنياۇنصهس, اند ڤهنياۇنصيس وف ثي سههد; عرههط ڤهنياۇنصهس اند سطهدفاسط, ينفيرمىطههس مووسط ىۇهل اند هۇهرهلاسطىنعه. اند حه شال طۇرن ينطو ثهه الله ثه طۇرمهنطىنعيس وف هعيپط, ثاط ثوۋ حاسط درهدده, اند ثهي شۇلهن صلهۇه طو ثهه. فورثهرموره اند الله ثه لانعوۇريس اند ڤهنياۇنصيس, ثه ۋحيخه بهن نوط ۋرىطهن ين ثه ڤولىم وف ثيس لاۋه, ثه لورد شال برىنعه ڤپون ثهه, طو ثه طىمه ثاط حه حاۇه ال طوطروده ثهه. اند غه شۇلهن لههۇه فهۋه ين نوۇمبره, ثاط ۋهرهن بهفوره اس سطهررىس وف حهۇهنه فور مۇلطيطۇده; فور ثوۋ حهرديسط نوط ثه ڤويصه وف ثه لورد ثي عود. اند اس بهفوره ثهه ثه لورد علادديده ڤپون غوۋ, ۋهل دوىنعه طو غوۋ, اند غوۋ مۇلطيپليىنعه; سو حه شال به علاد, غوۋ سصاطهرىنعه اند ڤندۇرطۇرنىنعه, ثاط غه بهن دوون اۋهى فرو ثه لووند, طو ثه ۋحيخ ثوۋ شالط عو ين طو به ۋههلديد. ثه لورد شال سصاطهر ثهه ينطو الله پۇپليس, فرو ثه حيغطه وف ثه هرثه ڤنطو ثه طههرمهس وف يط; اند ثوۇ شالط سهرۇه ثهره طو اليهن عودديس, ثه ۋحيخه ثوۋ كنوۋيسط نوط, اند ثي فادريس, طو طرههس اند سطونۇس. ين ثو فولكيس فورسوثه ثوۋ شالط نوط رهسط, نه شال به رهسط طو ثه سطاپ وف ثي فووط. فورسوثه ثه لورد شال غىۇه طو ثهه ثهره ا درههدفۇل حهرطه, اند فاىلىنعه هىهن, اند ا سوۋله ۋاسطيد ۋيث پريۇه سورۋه. اند ثي ليجف شال به اس حونعىنعه بهفوره ثهه; ثوۋ شالط درهده نىغط اند داى, اند ثوۋ شالط نوط طروۋه طو ثي ليجف. ههرلي ثوۋ شالط سهىه, ۋحو غىۇهث طو مه هۇهن? اند اط هۇهن, ۋحو غىۇهث طو مه ههرليخ? فور ثه درهده وف ثين حهرطه, بي ثه ۋحيخ ثوۋ شالط به اعاسط, اند فور ثو ثينعيس ثاط ثوۋ شالط سه ۋيث ثين هىهن. اند ثه لورد شال برىنعه ثهه اغهن ۋيث مۇلطيطۇده وف شيپپيس ينطو هعيپط, بي ثه ۋهىه وف ثه ۋحيخ حه سهيده طو ثهه, ثاط ىط ثوۋ شۇلديسط سه نو موره. ثهره ثوۋ شالط به سولد طو ثين هنهمىهس, ينطو ثرالليس اند ثراللهسسيس; اند ثهره شال نوط به ثاط بيععه.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XXIX

ثهس بهن ثه ۋورديس وف ثه صوۇهناۇنط وف پههس, ثاط ثه لورد حاث صوماۇنديد طو موىسهس, ثاط حه شوۇلد سمىطه ۋيث ثه سونهس وف ىراهل ين ثه لووند وف مواب, بيسيده ثاط بووند وف پههس, ثاط ۋيث حهم حه صوۇهناۇنطيده ين ورهب. اند موىسهس صلهپيده ال ىراهل, اند سهيده طو حهم, غه حان سههن الله ثينعيس ثاط ثه لورد حاث دوو بهفوره غوۋ ين ثه لووند وف هعيپط, طو ڢاراو, اند الله ثه سهرۇاۇنطيس وف حىم, اند طو ال ثه لووند وف حىم; عرههط طهمپطاصيوۇنس, ثاط ثين هىهن سههن, ثيلك سىعنهس, اند عرههط ۋوندرهس. اند ثه لورد غاف نوط طو غوۋ ان ڤندۇرسطوندىنعه حهرطه, اند سهىنعه هىهن, اند ههريس ثاط ميغطهن حهره, ڤنطو ثه داى ثاط يس نوۋه. حه لادده غوۋ فوۇرطي غههر بي دهسههرط; غوۇره صلوثهس بهن نوط اپهىرهد, نه ثه شوون وف غوۇره فههط فور ههلد بهن نوط ۋاسطيد; برههد غه ههطهن نوط, ۋىن اند سيدره غه درونكهن نوط, ثاط غه شۇلدهن كنوۋه فور حه يس ثه لورد غوۇره عود. اند غه بهن صومهن طو ثيس پلاصه; اند سهون, ثه كىنع وف هسهبون, ۋهنط وۇط, اند وع, ثه كىنع وف باسان, اغهن صومىنعه طو غوۋ طو فيغط. اند ۋه سمىطهن حهم, اند طوكهن ثه لووند وف حهم, اند غاۇهن طو به ۋههلد طو رۇبهن, اند عاد, اند طو ثه حالف لىناعه وف ماناسسه. كههپ غه ثهرفور ثه ۋورديس وف ثيس صوۇهناۇنط, اند فۇلفيل حهم, ثاط غه ڤندۇرسطوندهن الله ثينعيس ثاط غه شۇلدهن دوو. غه سطوندهن طو داى الله بهفوره ثه لورد غوۇره عود, غوۇره پرينصهس, اند لىناعيس, اند ثه موره ثۇرغ بيرث, اند دوصطوۇرس, ال ثه پۇپله وف يراهل, فرهه خيلدرهن, غوۇر ۋىۇهس, اند صوملىنعيس ثاط ۋيث ثهه دۋهللهن ين طهنطهس, وۇط طآك ثه حهۋهرس وف طرههس, اند حهم ثاط بهرهن ۋاطريس; ثاط ثوۋ پاسسه ين ثه صوۇهناۇنط وف ثه لورد ثي عود, اند ين ثه ووث ثاط ثه لورد ثي عود سمىطيث ۋيث ثهه, ثاط حه ارهره ثهه طو حىم ينطو ا پۇپله, اند حه به ثه لورد ثي عود, اس حه حاث سپوكۇن طو ثهه, اند اس حه حاث سۋورن طو ثي فادرهس ابراحام, ىسآص, اند جاصوب. نه طو غوۋ الونه ي ثيس صوۇهناۇنط سمىطه, اند ثهس ووثهس صونفهرمه, بۇط طو الله پرهسهنط اند ابسهنط. فورسوثه غه حان كنوۋه ۋحاط مانهر ۋيسه ۋه دۋهلطهن ين ثه لووند وف هعيپط, اند ۋحاط مانهر ۋيسه ۋه پاسسيدهن بي ثه مىدديل وف ناصيوۇنس; ثه ۋحيخه پاسسىنعه, غه سههن ابومىناصيوۇنس, اند فيلثيس, ثاط يس, ماۋمهططيس وف حهم, طرهه اند سطوون, سيلۇهر اند عولد, ثاط ثهي حهرىهدهن. لهسط پهراۇهنطۇره ثهره به امونع غوۋ مان ور ۋوممان, مهىنه ور لىناعه, ۋحوس حهرطه يس طۇرنهد ا ۋهى طو داى فرو ثه لورد غوۇره عود, ثاط حه عوو, اند سهرۇه طو عودديس وف وثهر عهنطيلس; اند به امونع غوۋ ا روطه بۇريونىنعه عال اند بيططهرنهس; اند ۋحاننه حه حادده حهرد ثه ۋورديس وف ثيس ووث, حه بلهسسه طو حىم ين حيس حهرطه, سهيىنعه, پههس شال به طو مه, اند ى شال عو ين ثه شرهۋيدنهس وف مىن حهرطه; اند ا درونكهن طاكه ثه ثريسطي, اند ثه لورد فورغىۇه نوط طو حىم, بۇط ثاننه مووسط ثه ۋوودنهس وف حىم شال ۋاݗ فههرس, اند عهلوۋس اغهنس ثاط مان, اند سيططهن ڤپون حىم الله ثه صۇرسيد ثينعيس ثاط بهن ۋرىطهن ين ثيس ڤولىم; اند حه دوو اۋهى ثه نامه وف حىم ڤندهر حهۇهنه, اند ۋآسط حىم ينطو ثه لوسط فرو الله لىناعيس وف ىراهل, افطهر ثه ماليسوۇنس ثاط ين ثه بووك وف ثيس لاۋه اند صوۇهناۇنط بهن صونطهىنهد. اند ثه عهنهراصيوۇن فولوۋىنعه شال سهىه, اند ثه سونهس ثاط شۇلهن به بورن ثهرافطهر, اند پيلعرىمىس, اند فرو افهرره صومهن, سهىنعه ثه ڤهنياۇنصيس وف ثاط لووند, اند ثه ينفيرمىطههس, ۋيث ثه ۋحيخه ثه لورد طوۇرمهنطيد يط, ۋيث بريمسطوون, اند برهننىنعه ۋيث حههط وف ثه سۇننه, سو ثاط فورثهرموره يط به نوط سوۋهد, نه هنى ثينع عرههن بۇريوۇن, ينطو هنساۇمپله وف ثه ڤندۇرطۇرنىنعه وف سودوم اند عومور, ادامه اند سوبوىم, ثه ۋحيخه ثه لورد ڤندۇرطۇرنهد ين ۋرهث, اند ين حيس ۋوودنهس. اند ال فولك شۇلهن سهىه, ۋحي ثۇس ثه لورد حاث دوون طو ثيس لووند? ۋحاط يس ثيس عرههط ۋراث ۋيث وۇطهن مهسۇره وف حيس ۋوودنهس? اند ثهي شۇلهن انسۋهره, فور ثهي حان فورساكه ثه صوۇهناۇنط وف ثه لورد, ثاط حه صوۇهناۇنطيده ۋيث ثه فادهرس وف حهم, ۋحاننه حه لاد حهم وۇط وف ثه لووند وف هعيپط, اند سهرۇهدهن طو اليهن عودديس, اند حونوۇرهدهن حهم ۋحوم ثهي كنهۋهن نوط, اند طو ۋحوم ثهي ۋهرهن نوط طاكهن طو; ثهرفور ۋراثثهد ثه ۋوودنهس وف ثه لورد اغهنس ثيس لووند, ثاط حه بروۇغط ين ڤپون يط الله ثه صۇرسيد ثينعيس ثاط ين ثيس ڤولىم بهن ۋرىطهن; اند حه كهسطه حهم وۇط فرو حيس لووند ين ۋراثثه, ين ۋوودنهس, اند ين مووسط ينديعناصىوۇن; اند حه كهسطه افهرره ين طو ان الىهن لووند, اس طو داى يس پرهۇهد. حيد ثينعيس وف ثه لورد وۇره عود بهن, ثاط بهن وپهن طو ڤس, اند طو وۇره سونهس ڤنطو ۋيث وۇطهن هنده, ثاط ۋه دوون الله ثينعيس وف ثيس لاۋه.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XXX

ۋحاننه ثهرفور ۋهره صومهن ڤپون ثهه الله ثهس ۋوردهس, بلهسسىنعه ور مالىسوۇن, ثاط ي حاۇه پۇرپوسيد ين ثي سيغط, اند بروۇغط ثۇرغ فورثهنكىنع وف ثين حهرطه ين الله فولكيس وف كىنده, ينطو ثه ۋحيخه ثه لورد ثي عود حاث سصاطرهد ثهه, اند ۋهره طۇرنهد اغهن طو حىم, اند وبهىشيدهسط طو ثه حههسطيس وف حيم, اس ى طو داى صوماۇنده طو ثهه, ۋيث ثي سونهس, ين ال ثين حهرطه اند ين ال ثي سوۇله, اند ثه لورد ثي عود شال برىنع ثهه اغهن فرو ثي خاىطيفطه, اند شال حاۇه مهرصى وف ثهه, اند هفط شال عهدره ثهه فرو الله پۇپليس, ينطو ثه ۋحيخه ثهه بهفوره حه سصاطريده; يف طو ثه ههنديس وف حهۇهنه ثوۋ ۋهره سصاطرىد, ثهنس شال اغهن دراۋه ثهه ثه لورد ثي عود; اند شال طآك, اند برىنعه ينطو ثه لووند ثاط ۋهلديدهن ثي فادريس; اند ثوۋ شالط حولده يط, اند بلهسسىنعه طو ثهه, وف موره نوۇمبره حه شالل ماكه ثهه طو به ثان ۋهرهن ثي فادريس. ثه لورد ثي عود شال صيرصۇمصىده ثين حهرطه, اند ثه حهرطه وف ثي سههد, ثاط ثوۋ لوۇه ثه لورد ثي عود ين ال ثين حهرطه اند ين ال ثي سوۇله, اند ثوۋ ماى لىۇه. فورسوثه الله ثهس ماليسوۇنس ثه لورد شال طۇرن ڤپون ثين هنهمىهس, اند حهم ثاط حاطهن ثهه ثهي شۇلهن پۇرسۇه. فورسوثه ثوۋ شالط طۇرنه اغهن, اند حهره ثه ڤويصه وف ثه لورد ثي عود, اند ثوۋ شالط دوو الله ثه ماۇندهمهنطيس ثاط ي صوماۇنده طو ثهه طو داى; اند ثه لورد ثي عود شال ماكه ثهه طو به پلهنطهۇوۇس ين الله ثه ۋهركيس وف ثين حوونديس, ين ثه پروعهنى وف ثي ۋوومب, اند ين ثه فرۇىط وف ثي بههسطيس, ين پلهنطهۇوۋسطه وف ثين هرثه, اند ين لارعىطه وف الله ثينعيس. فورسوثه ثه لورد شال طۇرنه اغهن, ثاط حه يوىه ون ثهه ين الله عووديس, اس حه يوىهده ين ثي فادرهس; يف نهۇهرثهلاطهر ثوۋ حهرهسط ثه ڤوىصه وف ثه لورد ثي عود, اند كهپيسط ثه حههسطيس وف حىم, اند صهرىموىنس, ثاط ين ثيس لاۋه بهن ۋريطهن, اند طۇرن اغهن طو ثه لورد ثي عود, ين ال ثين حهرطه, اند ين ال ثي سوۇله. ثيس حههسط ثاط ي صوماۇنده طو ثهه طو داى, يس نوط ابوۇه ثهه, نه فهرره پۇط, نه ين حهۇهنه سهط, ثاط ثوۋ مايسط سهىه, ۋحو وف ڤس ماى طو حهۇهنه سطى ڤپ, ثاط حه برىنعه يط طو ڤس, اند ۋه حهرهن يط, اند فۇلفيللهن ين دهده? نه بيغوند سهه سهط, ثاط ثوۋ پلهىن, اند سهىه, ۋحو وف ڤس ماى پاسسه وۇهر ثه سهه, اند يط طو ڤس حيدير برىنعه, ثاط ۋه موۋهن حهره, اند دوون ثاط ثاط يس صوماۇنديد? بۇط ريغط نىغ ثهه يس ثه ۋورد, ين ثي موۇث اند ين ثين حهرطه, ثاط ثوۋ دوو يط. بيحولد ثاط طو داى ي حاۇه پۇرپوسيد ين ثي سيغط ليجف اند عوود, اند اغهنۋارد دهث اند ىۇهل; ثاط ثوۋ لوۇه ثه لورد ثي عود, اند عوو ين ثه ۋهيهس وف حىم, اند كههپ ثه حههسطيس وف حىم, اند صهرىموىنس, اند دومهس; اند ثوۋ لىۇه, اند حه مۇلطيپليه ثهه, اند بلهسسه طو ثهه, ين ثه لووند طو ثه ۋحيخ طو به ۋههلديد ثوۋ شالط عوون ىن. فورسوثه يف ثين حهرطه ۋهره طۇرنهد اۋهى, اند ۋولديسط نوط حهره, اند بي هرروۇر ديسسهىۇهد حونوۇريسط الىهن عودديس, اند سهرۇهسط حهم, ي بهفوره سهىه طو ثهه طو داى, ثاط ثوۋ پهريشه, اند ليطيل طىمه ثوۋ شالط دۋهلله ين ثه لووند, طو ثه ۋحيخ جوردان وۇهر پۇط ثوۋ شالط عوون ىن, ثاط يط به ۋههلديد. ۋىطنهسسهس ى ينۋاردلى صلهپه حهۇهنه اند هرثه طو داى, ثاط ى حاۇه پۇرپوسيد طو غوۋ ليجف اند دهث, عوود اند ىۇهل, بلهسسىنعه اند صۇرسىنعه; خههس ثهرفور ليجف, ثاط اند ثوۋ لىۇه اند ثي سههد, اند ثوۋ لوۇه ثه لورد ثي عود, اند ثوۋ وبهىش طو حيس ڤوىصه, اند طو حىم ثوۋ دراۋه طو; فورسوثه حه يس ثي ليجف, اند ثه لهنعثه وف ثي داىس; ثاط ثوۋ دۋهلله ين ثه لووند, فور ثه ۋحيخ ثه لورد حاث سۋوره طو ثي فادريس ابراحام, ىسآص, اند جاصوب, ثاط حه غهۇه يط طو حهم.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XXXI

اند سو موىسهس غهده, اند سپاك الله ثهس ۋوردهس طو ال ىراهل, اند سهيده طو حهم, وف ان حۇندريد اند طۋهنطي غههر ى ام طو داى, ى ماى ناموره عوون وۇط اند صومه ىن, نامهليخ ۋحاننه اند ثه لورد حاث سهيده طو مه, ثوۋ شالط نوط پاسسه ثيس جوردان. ثهرفور ثه لورد ثي عود شالل پاسسه بهفوره ثهه; حه شال دوو ا ۋهى الله ثهس عهنطيلس ين ثي سيغط, اند ثوۋ شالط ۋههلد حهم; اند ثيس جوسۇه شال پاسسه بهفوره ثهه, اس ثه لورد حاث سپوكهن. اند ثه لورد شال دوو طو حهم اس حه ديده طو سهون, اند طو وع, ثه كىنع وف اموررهيس, اند طو ثه لووند وف حهم; اند حه شال دو حهم ا ۋهى. ۋحاننه ثاننه اند ثهس حه شال طآك طو غوۋ, ليجك مانهر غه شۇلهن دوو طو حهم, اس ي حاۇه صوماۇنديد طو غوۋ. مانليخ دو غه, اند به غه صوۇمفورطيد; ۋوله غه نوط به فههرد, نه درهد اط ثه سيغط وف حهم, فور ثه لورد ثي عود حه ىس ثي لهدهر, اند حه شال نوط لههۇه, نه فورسآك ثهه. اند مويسهس صلهپيده جوسۇه, اند سهيده طو حىم بهفوره ال ثه مۇلطيطۇده وف ثه سونهس وف ىراهل, طاك صوۇمفورط, اند به ثوۋ سطرونع; فورسوثه ثوۋ شال لهده ين ثيس پۇپله ينطو ثه لووند ثاط ثه لورد حاث سۋورن حىم طو غهۇىنعه طو ثه فادهرس وف حهم; اند ثوۋ شالط يط دىۇىده بي لوط. اند ثه لورد ثاط يس غوۇر لهدهر, حه شال به ۋيث ثهه, نه شال لههۇه نه فورسآك ثهه; ۋوله ثوۋ نوط درهده, نه به فههرد. اند سو موىسهس ۋرووط ثيس لاۋه, اند طووك يط طو ثه پرههسطيس, ثه سونهس وف لهۇى, ثاط بهرهن ثه ارك وف ثه بووند وف پههس وف ثه لورد, اند طو الله ثه الدرهن وف ىراهل. اند حه صوماۇنديده طو حهم, سهيىنعه, افطهر سهۇهن غههر ثه غههر وف رهمىسسيوۇن, ين ثه سولهمپنىطههس وف ثه طابهرناصليس, الله مهن وف ىراهل صومىنعه طوعيدره, ثاط ثهي اپهرهن ين ثه سيغط وف ثه لورد حهر عود, ين ثه پلاصه ثاط ثه لورد حاث خوسۇن, ثوۋ شالط رهده ثه ۋورديس وف ثيس لاۋه بهفوره ال ىراهل, حهم حهرىنعه, اند ين وون ال ثي پۇپله عهدريد, اس ۋهل مهن اس ۋىممهن, ليطيل خيلدرهن, اند صوملىنعيس ثاط بهن ۋيث ىننه ثي غآطيس; ثاط حهرىنعه ثهي لهرنهن, اند درهدهن ثه لورد وۇره عود, اند كههپ اند فۇلفيلله الله ثه ۋورديس وف ثيس لاۋه; فورسوثه ثه سونهس وف حهم ثاط نوۋ ڤنكنوۋهن, ثاط ثهي موۋهن حهره, اند ثهي درهددهن ثه لورد حهر عود الله داىس ين ثه ۋحيخه ثهي دۋهللهن ين هرثه طو ثه ۋحيخ, جوردان وۇهر پۇط, غه شۇلهن عوون ثاط يط به حاد. اند ثه لورد سهيده طو موىسهس, لوو! نىغ بهن ثه داىس وف ثي دههث; صلههپ جوسۇه, اند سطووند غه ين ثه طابهرناصله وف ۋيطنهسسىنعه, ثاط ى صوماۇنده طو حىم. ثهرفور موىسهس اند جوسۇه غهدهن, اند سطودهن ين ثه طابهرناصله وف ۋيطنهسسىنعه; اند ثه لورد اپهريده ثهره ين ا پهلهره وف ا صلوۋده, ثاط سطوود ين ثه هنطره وف ثه طابهرناصله. اند ثه لورد سهيده طو موىسهس, لوو! ثوۋ شالط سلههپه ۋيث ثي فادريس, اند ثيس پۇپله ارىسىنعه شالل دوو فورنىصاصيوۇن افطهر اليهن عودديس, ين ثه لووند طو ثه ۋحيخ حه شال عوون ىن, اند دۋهلله ين يط; ثهره حه شال فورسآك مه اند ماكه اط نوۇغط ثه صوۇهناۇنط وف پههس, ثاط ى صوۇهناۇنطيد ۋيث حىم. اند مى ۋوودنهس شال ۋراثثه اغهنس حىم ين ثاط داى, اند ى شال فورسآك حىم, اند حيىده مى فاصه فرو حىم, اند حه شال به ينطو دهۇوۋرىنعه; اند الله ىۇهلس اند طۇرمهنطىنعيس شۇلهن فىنده حىم, سو ثاط حه سهيه ين ثاط داى, فورسوثه فور عود يس نوط ۋيث مه, ثهس ىۇهلس حان فوۇندۇن مه. فورسوثه ى شال حيده, اند حيله مى فاصه ين ثاط داى, فور الله ثه ىۇهلس ثاط حه حاث دوو, فور حه حاث فولۋيد اليهن عودديس. اند سو نوۋ ۋرىطه غه طو غوۋ ثيس سونعه, اند طهخه غه ثه سونهس وف ىراهل, ثاط مىندفۇللي ثهي حوولدهن, اند ۋيث موۇث سىنعه; اند ثيس دىطه به طو مه فور ۋيطنهسسينعه امونع ثه سونهس وف ىراهل. فورسوثه ي شال لههده حىم ينطو ثه لووند, فور ثه ۋحيخ ي حاۇه سۋورن طو ثه فادريس وف حىم, مىلك اند حونى فلوۋىنعه; اند ۋحاننه ثهي حاددهن ههطه, اند ۋهرهن فيلليد, اند فاط, ثهي شۇلهن طۇرن طو اليهن عودديس, اند سهرۇه طو حهم; اند مىسسهى طو مه, اند ثهي شۇلهن ماكه اط نوۇغط مى صوۇهناۇنط. افطهر ثاط مانى ىۇهلس اند طوۇرمهنطىنعيس حان فوۇندهن حىم, ثيس سونعه شال انسۋهره طو حىم فور ۋيطنهسسىنعه, ثاط نو فورغهطىنعه شال دوو اۋهى فرو ثه موۇث وف ثي سههد. ي كنوۋه فورسوثه ثه ثوۋغطيس وف حىم, ۋحاط ثينعيس حه به طو دوو, طو داى ور ى لهده حىم ينطو ثه لووند ثاط ي حاۇه بيحووط طو حىم. ثاننه موىسهس ۋرووط ا سونعه, اند طاۇغطه ثه سونهس وف ىراهل. اند ثه لورد صوماۇنديده طو جوسۇه, ثه سونه وف نۇن, اند سهيث, طاك صوۇمفورط, اند به سطرونعه; فورسوثه ثوۇ شال برىنعه ىن ثه سونهس وف ىراهل ينطو ثه لووند ثاط ي حاۇه بيحووط, اند ي شال به ۋيث ثهه. افطهر ثاننه ثاط مويسهس ۋرووط ثه ۋوردهس وف ثيس لاۋه ين ا ڤولىم, اند فۇلفيلليده, حه صوماۇنديده طو ثه لهۇىطيس ثاط بهرهن ثه اركه وف ثه بووند وف پههس وف ثه لورد, سهيىنعه, طاكه غه ثيس بووك, اند پۇططيث يط ين ثه سيده وف ثه اركه وف ثه بووند وف پههس وف ثه لورد غوۇره عود, ثاط يط به ثهره اغهنس ثهه ينطو ۋيطنهسسىنعه. فورسوثه ى كنوۋه ثي سطرىۇىنعه, اند ثي مووسط حارد نول; غيط لىۇىنعه مه, اند عوىنعه ىن ۋيث غوۋه, هۇهرموره سطرىۇىنعلى غه ديدهن اغهنس ثه لورد; مىخه موره ۋحاننه ي شال به دههد. عهدره غه طو مه الله ثه موره ثۇرغ بيرث, بي غوۇره لىناعهس, اند دوصطوۇرس, اند ي شال سپهكه حهم, حهرىنعه ثهس ۋوردهس, اند ي شال ينۋاردلى صلهپه اغهنس حهم حهۇهنه اند هرثه. فورسوثه ي حاۇه كنوۋۇن, ثاط افطهر مى دههث ۋيصكيدليخ غه شۇلهن دوو, اند غه شۇلهن بوۋه اسيده سوون فرو ثه ۋهى ثاط ي حاۇه صوماۇنديده طو غوۋ; اند ثهره شۇلهن صومه اغهنس طو غوۇ ىۇهلس ين ثه لاسط طىمه, ۋحاننه غه حان دوون ىۇهل ين ثه سيغط وف ثه لورد, ثاط غه طهررهن حىم بي ثه ۋهركىس وف غوۇره حوونديس. ثاننه موىسهس سپاك, حهرىنعه ال ثه صومپانى وف ىراهل, ثه ۋورديس وف ثيس ديطه, اند ڤنطو ثه ههنده فۇلفيلليد.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XXXII

حهره غه, حهۇهنس, ثينعيس ثاط ى سپهكه; حهره ثه هرثه ثه ۋورديس وف مى موۇث. طو عيدره سپرىنعه ين رهىن مى لووره; فلوۋه اس دهۋه مى سپهخه, اس ۋهدره ڤپون هربه, اند اس دروپهس ڤپون صورنهس. فور ثه نامه وف ثه لورد ي شال ينۋاردلى صلههپ; غهۇهث حۇعه دوىنعه طو وۇره عود. وف عود پهرفيط بهن ثه ۋهركىس, اند الله حيس ۋهىهس دومهس; ا طرهۋه عود, اند ۋيث وۇطهن هنى ۋيصكيدنهس, رىغطۋيس اند هۇهن. ثهي حان سىننهد طو حىم, اند نوط حيس سونهس ين فيلثيس; شرهۋيد كىنرهد, اند مىسطۇرنىد. ثهس ثينعيس اغهنۋارد غههلديسط ثوۋ نوط طو ثه لورد, و فوله پۇپله اند ڤنۋيسه? ۋحهثهر يس حه نوط ثي فادهر, ثاط حاث ۋههلديد ثهه, اند مآد, اند فوۇرمهد ثهه وف نوۇغط? حاۇه مىنده وف ولده داىس, اند ثهنك هخه عهنهراصيوۇنس; اسكه ثي فادهر, اند حه شال طهلله طو ثهه, ثي موره, اند ثهي شۇلهن سهيه طو ثهه. ۋحاننه دهۇىديده ثه حيغهسط فولكيس وف كىنده, ۋحاننه حه سهۇهرده ثه سونهس وف ادام, حه سهططه ثه طههرمىس وف پۇپليس افطهر ثه نوۇمبره وف ثه سونهس وف ىراهل. پارط فورسوثه وف ثه لورد ثه پۇپله وف حىم; جاصوب ثه ليطيل صورده وف حيس حهرىطاعه. حه فووند حىم ين ا دهسههرط لووند, ين پلاصه وف ورروۇر, اند وف ۋآسط ۋيلدهرنهس; حه لادده حىم ابوۇطه, اند طاۇغطه, اند كهپط اس ثه اپپله وف حيس هىه. اس ان هعله فورثصلهپىنعه حيس برىدديس طو فلهه, اند ون حهم حوۇىنعه, حه سپراده وۇط حيس ۋههنعيس, اند طووك طو حىم, اند بههر ين حيس شۇلدرهس. ثه لورد الونه ۋاس ثه لهدهر وف حىم, اند ۋاس نوط ۋيث حىم ان اليهن عود. حه سهططه حىم ون ان حيغه هرثه, ثاط حه مىغطه هطه ثه فرۇىطيس وف فههلدهس, ثاط حه مىغطه سوۋكه حونى وف ثه سطوون, اند وىله وف ثه مووسط حارد سطونه; بۇطره وف ثه دروۇه, اند مىلك وف شههپ, ۋيث ثه طالۋغ وف لوومبس اند وف ۋهثهرس, وف ثه سونهس وف باسان; اند عووط ۋيث مارغ وف ۋحهطه, اند بلوود وف عراپيس مىغطه درىنك مووسط صلههر. فۇل فاط مآد يس ثه لوۇهد, اند اغهن ۋىنسهد; فۇلفاططيد, فۇلعرهسيد, وۇطلارعيد; حه لافط عود حيس ماكهر, اند غههد اباك فرو عود, حيس غىۇهر وف حههلث. ثهي هععيدهن حيم ين الىهن عودديس, اند ين ابومىناصيوۇنس طو ۋراثثه ارهرهدهن. ثهي وففريدهن طو دهۇهلس, اند نوط طو عود, طو عودديس ثه ۋحيخه ثهي كنهۋهن نوط; نهۋه اند فرهسشه صامهن, ثه ۋحيخه حهرىهدهن نوط ثه فادهرس وف حهم. عود ثاط ثهه عاط ثوۋ حاسط فورسآك, اند حاسط فورغهط ثه لورد ثي شاپهر. ثه لورد ساۋغ, اند طو ۋراثثه ۋاس رهريد; فور هععيدهن حىم حيس سونهس اند دوۇغطرهس. اند حه سهيث, ى سخال حىده مى فاصه فرو حهم, اند ي شال بهحولد ثه لاسط ثينعهس وف حهم; عهنهراصيوۇن فورسوثه مىسطۇرنهد يط يس, اند ڤنطرهۋه سونهس. ثهي حان هععيد مه ين حىم ثاط ۋاس نوط عود, اند حان طهررهد ين حهر ڤانىطههس; اند ي شال هععه حهم ين حىم ثاط يس نو پۇپله, اند ين فوله فولك وف كىنده ي شال طهرره حهم. فيهر يس ڤندۇرطهنط ين مى ۋوودنهس, اند يط شال برهننه ڤنطو ثه لاسط ثينعيس وف حهلله; اند يط شال دهۇوۋره ثه لووند ۋيث حيس بۇريوۋنىنعه, اند وف حيلليس ثه فوۇندهمهنطيس شۇلهن برهننه. ي شال عهدره ڤپون حهم ىۇهلس, اند مىن ارهۋيس ي شال فۇلفيل ين حهم. ثهي شۇلهن به ۋاسطيد ۋيث حۇنعير, اند بريدديس شۇلهن دهۇوۇر حهم ين بيطينع مووسط بيططهر; طههث وف بهسطيس ي شال سهنده ين حهم, ۋيث ۋوودنهس وف حهم دراۋينعه ون هرثه, اند صرهپينعه. ۋيث وۇط فورث شال ۋآسط حهم سۋهرد, اند ۋيث ىن فورث درههد; ثه غونع طوعيدره اند ماىدهن, ثه سوۋكىنعه ۋيث ثه ولد مان. اند ي سهيده, ۋحهره فورسوثه بهن ثهي? طو صههسه ى شال مآك فرو مهن ثه مىنده وف حهم. بۇط فور ثه ۋراث وف هنهمىهس ي لافطه فور ا ۋحيله, لهسط پهراۇهنطۇره ۋولدهن ۋهݗه پروۋده ثه هنهمىهس وف حهم, اند سهىه, وۇره حيغه حووند, اند نوط ثه لورد, حاث دوون الله ثهس ثينعيس. فولك ۋيث وۇط صوۇنسهيل يط يس, اند ۋيث وۇط ۋيسدوم; ۋولده عود ثهي ساۇهردهن, اند ڤندۇرسطودهن, اند لاسط ثينعيس پۇرۇهىدهن. ۋحاط مانهر ۋيسه وون پۇرسۇهده ا ثوۋساند, اند طۋو مىغطهن درىۇه طهن ثوۋساند? ۋحهثهر نوط ثهرفوره فور حهر عود سولده حهم, اند ثه لورد صلوسيده حهم? فورسوثه وۇره عود يس نوط اس ثه عودديس وف حهم, اند وۇره هنهمىهس بهن يۇعيس. وف ثه ڤىن وف سودومس ثه ڤىن وف حهم, اند وف ثه سۇبآربيس وف عومور; ثه عرآپ وف حهم عرآپ وف عال, اند ثه صلۇسطهر مووسط بيططره. عال وف دراعوۇنس ثه ۋىنه وف حهم, اند ڤهنىم وف هددرهس ڤنصۇرابله. ۋحهثهر بهن نوط ثهس ثينعيس حيد انهنطيس مه, اند مهركيد ين مى طرهسوۇرس? مىن يس ڤهنياۇنصه, اند ى شال غههلد طو حهم ين طىمه, ثاط ثه فووط وف حهم سلىده; نىغ يس ثه داى وف پهرديصيوۇن, اند طو به نىغ حيغهن ثه طىمهس. ثه لورد شال دهمه حيس پۇپله, اند ين حيس سهرۇاۇنطيس حه شال حاۇه مهرصى; حه شال سه ثاط فهبله به ثه حووند, اند صلوسيد فورسوثه حان فاىليد, اند ثه لافطه بهن ۋاسطيد. اند ثهي شۇلهن سهىه, ۋحهره بهن ثه عودديس وف حهم, ين ۋحيخه ثهي حاددهن طرۇسط? وف ۋحوس سلاىن ساصريفيصه ثهي هطهن ثه فاطنهسسه, اند درۇنكهن ثه ۋىن وف ثه وففرىنعيس وف ليصوۇرس, اريسه, اند حهلپه ثهي طو غوۋ, اند ين نهده غوۋ دهفهنده. سههث ثاط ى ام الونه, اند ثهره يس نوون وثهر عود ساۇه مه; ي شال سلهه, اند ي شال مآك طو لىۇه; ى شال سمىطه, اند ي شال حههل; اند ثهره يس نوط ثاط فرو مىن حووند ماى دهلىۇهر. ي شال حهۇه ڤپ طو حهۇهنه مىن حووند, اند ى شال سهىه, ي لىۇه ۋيث وۇطهن ههنده. يف ي ۋحهططه اس لهيط مى سۋهرد, اند مىن حووند طآك دووم, ى شال غههلد ڤهنعىنعه طو مىن هنهمىهس, اند طو حهم ثاط حاطيدهن مه, ي شال قۇيطه. ي شال درهنخه مىن ارهۋيس ين بلوود, اند مى سۋهرد شال دهۇوۇر فلهش وف ثه بلوود وف سلاىن, اند وف ثه خاىطيفطه وف ثه ناكيد حههد وف هنهمىهس. پرهىسه غه, عهنطيلس, ثه پۇپله وف حىم, فور ثه بلوود وف حيس سهرۇاۇنطيس حه شال ۋرههك, اند ڤهنياۇنصه حه شال قۇىطه ينطو ثه هنهمىهس وف حهم; اند حه شال به مهرصيفۇل طو ثه هرثه وف حيس پۇپله. ثاننه موىسهس صام, اند سپاك الله ثه ۋورديس وف ثيس سونعه ين ثه هريس وف ثه پۇپله; اند حه اند جوسۇه, ثه سونه وف نۇن. اند حه فۇلفيلليده الله ثهس ۋورديس, سپهكىنعه طو ال ىراهل; اند سهيده طو حهم, پۇط غه غوۇره حهرطيس ينطو الله ثه ۋوردىس ثاط ي ۋيطنهسسه طو غوۋ طو داى, ثاط غه صوماۇندهن حهم طو غوۇره سونهس طو كههپ, اند طو دوو, اند طو فۇلفيلله الله ثينعيس ثاط بهن ۋرىطهن وف ثيس لاۋه; فور نوط ين ڤهىن ثهي بهن صوماۇنديد طو غوۋ, بۇط ثاط هخون ين حهم شۇلده لىۇه; ثه ۋحيخ دوىنعه لونع طىمه غه ابيدهن ين ثه لووند, طو ثه ۋحيخ طو به ۋههلديد, جوردان وۇهرپۇط, غه شۇلهن عوون ىن. اند ثه لورد سپاك طو مويسهس ين ثه سامه داى, سهيىنعه, سطى ڤپ ينطو ثيس حيل ابارىم, ثاط يس, پاسسىنعه, ينطو ثه حيل نهبو, ثاط يس ين ثه لووند وف مواب, اغهنس جهرىصو; اند سه ثه لووند وف خانآن, ثاط طو به حولد ي شال طآك طو ثه سونهس وف ىراهل, اند دىه ثوۋ ين ثه حيل. ثه ۋحيخ سطيىنعه ڤپ, ثوۋ شالط به يوىنهد طو ثي پۇپليس, اس ديهد آرون, ثي بروثهر, ين ثه حيل وف حور, اند ۋاس پۇط طو حيس پۇپلهس. فور غه حان طرهسپاسسيد اغهنس مه, ين ثه مىدديل وف ثه سونهس وف ىراهل, اط ثه ۋاطريس وف اغهنسهيىنعه, ين صادهس وف ثه دهسههرط وف سىن; اند غه حالۋيده نوط مه امونعه ثه سونهس وف ىراهل. اغهنۋارد ثوۋ شالط سه ثه لووند, اند شالط نوط عوون ينطو يط, ثاط ي شال غىۇه طو ثه سونهس وف يراهل.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XXXIII

ثيس يس ثه بليسسىنعه, ۋيث ثه ۋحيخ موىسهس, مان وف عود, بليسسهده ثه سونهس وف يراهل بهفوره حيس دههث; اند سهيث, ثه لورد فرو سىنا صام, اند فرو سهير يس سپرونعۇن طو ڤس; حه اپهريده فرو ثه حيل وف ڢاران, اند ۋيث حىم ثوۇسانديس وف سهىنطيس; ين ثه ريغط حووند وف حىم فيرى لاۋه. حه لوۇهده پۇپلهس; الله سهىنطيس ين ثه حووند وف حىم بهن, اند ثاط نهيغهن طو ثه فههط وف حىم, شۇلهن طآك وف ثه لوور وف حىم. لاۋه صوماۇنديده طو ڤس موىسهس, ثه هرىطاعه وف ثه مۇلطيطۇده وف جاصوب. اند ثهره شال به انهنطيس ثه مووسط ريغط ا كىنع, ثه پرينصيس وف ثه پۇپله عهدريد ۋيث ثه لىناعيس وف ىراهل. لىۇه رۇبهن, اند دىه حه نوط, اند به حه ليطيل ين نوۇمبره. ثيس يس وف جۇده ثه بلهسسىنعه; حهره, لورد, ثه ڤوىصه وف جۇده, اند طو حيس پۇپله ۋيث ىننه لههده حىم; حيس حوونديس شۇلهن فيغط فور يط, اند حهلپهر وف يط حه شال به اغهنس ثه ادۇهرسارىهس وف يط. فورسوثه طو لهۇى حه سهيث, ثي پهرفهصصيوۇن اند ثي لوور فرو ثين حوولي مان, ۋحوم ثوۋ حاسط پرهۇهد ين طهمپطاصيوۇن, اند حاسط دهمهد اط ثه ۋاطريس وف اغهنسهيىنعه; ثه ۋحيخ حاث سهيده طو حيس فادهر اند طو حيس مودهر, ي كنوۋه غوۋ نوط, اند طو حيس بريثهرهن, ي ڤنكنوۋه حهم; اند ثهي كنهۋهن نوط حهر سونهس. ثهس كهپطهن ثي سپههخ, اند ثي صوۇهناۇنط; حههلدهن ثي دومىس, و! جاصوب, اند ثي لاۋه, و! ىراهل; ثهي شۇلهن پۇط مآد هنصهنسه ين ثي ۋوودنهس, اند برهنط ساصريفيصه ون ثين اۇطهر. بلهسسه, لورد, ثه سطرهنعث وف حىم, اند ثه ۋهركيس وف ثه حوونديس وف حىم طاك; سمىيط ثه باصكيس وف ثه هنهمىهس وف حىم, اند ثاط حاطهن حىم, ارىسه ثهي نوط. اند طو بهنيامىن حه سهيث, مووسط لوۇهد وف ثه لورد شال دۋهلله طريسطيلي ين حىم; اس ين ا خاۇمبره ال داى حه شال دۋهلله, اند بهطۋيݗ ثه شۇلدرهس وف حىم حه شال رهسط. فورسوثه طو جوسهڢ حه سهيث, وف ثه بلهسسىنعه وف ثه لورد ثه لووند وف حىم; وف ثه اپپليس وف حهۇهنه, اند وف ثه دهۋه, اند وف ثه سهه ڤندهرليععينع; وف اپپليس وف ثه فرۇىط وف سۇننه, اند وف مونه; اند وف ثه صوپ وف ثه وولد موۇنطهىنس, اند وف اپپليس وف هۇهرلاسطىنعه حيلليس; اند وف فرۇىطيس وف ثه هرثه, اند پلهنطه وف يط. بلهسسىنعه وف حىم ثاط اپهرىده ين ثه بۇسشه صومه ڤپون ثه حههد وف جوسهڢ, اند ڤپون ثه فورطوپ وف نازارهى امونع حيس بريثهرهن. اس وف ثه فيرسط عوطهن بوول ثه فهيرنهس وف حىم; حورنهس وف ان ڤنيصورن ثه حورنهس وف حىم; ين حهم حه شال ۋىندوۋه عهنطيلىس, ڤنطو ثه طههرمهس وف ثه هرثه. ثهس بهن ثه مۇلطيطۇدىس وف هففراىم, اند ثهس ثوۇسانديس وف ماناسسه. اند طو زابۇلون حه سهيث, علاد ثوۋ, زابۇلون, ين ثي عوىنعه وۇط, اند, ىساخار, ين ثي طابهرناصليس. پۇپليس اط ثه حيل ثهي شۇلهن صلههپ, اند ثهره ثهي شۇلهن وففره سلاىن ساصريفيصهس وف رىغطۋىسنهسسه; ثه ۋحيخه ثه فلوۋىنعه وف ثه سهه اس مىلك شال سوۋكه, اند حيد طرهسوۇرس وف عراۇهيلس. اند طو عاد حه سهيث, بلهسسيد ين برههده عاد; اس ا ليوۇن حه رهسطيده, اند حه طووك ارمه اند فورطوپ. اند حه ساۋغ حيس پرىنسهحود, ثاط ين حيس پآرط ا دوصطوۇر حه ۋاس سهيد ڤپ; ثه ۋحيخ ۋاس ۋيث پرينصيس وف پۇپله, اند ديده ريغطۋيسنهسسهس وف ثه لورد, اند حىس دووم ۋيث ىراهل. طو دان فورسوثه حه سهيث, دان, كههطلىنع وف ا لىون, شال فلوۋه لآرعلى فرو باسان. اند طو نهپطالىم حه سهيده, نهپطالىم پلهنطهۇوۋنهسسه شال فۇل ڤسه, اند فۇل شال به ۋيث بلهسسىنعيس وف ثه لورد; ههرلى اند مىدداى حه شال ۋههلد. طو اسهر فورسوثه حه سهيث, بلهسسيد ين سونهس اسهر, به حه پلهسىنعه طو حيس برهثهرهن; ۋههط حه ين وىله حيس فووط. ىرۇن اند براس ثه شوىنعه وف حىم; اس داىس وف ثي غونعث سو اند ثين ههلده. ثهره يس نوون وثهر عود اس ثه مووسط ريغط عود; ثه سطيهر وف حهۇهن ثين حهلپهر; ثۇرغ ثه حيدوۋس دوىنعه وف حىم طو اند فرو رهننهن ثه صلوۋدهس. ثه دۋهللىنعه پلاصه وف حىم ابوۇه, اند ڤندۇرنهثه هۇهرلاسطىنعه آرمىس; حه شال صاسط وۇط فرو ثي فاصه ثه هنهمىه, اند حه شال سهىه, به ثوۋ طو-طروده. ىراهل شال دۋهلله طرۇسطيلىخ, اند الوونه; ثه هىه وف جاصوب ين ثه لووند وف ۋحهطه, اند وف ۋىن; اند حهۇهنس شۇلهن ۋهݗه دهرك ثۇرغ دهۋه. بلهسسيد ارط ثوۋ, ىراهل; ۋحو ليجك وف ثهه, ثوۇ پۇپله ثاط ارط ساۇهد ين ثه لورد? شههلد وف ثين حهلپ اند سۋهرد وف ثي علورىه ثي عود; ثين هنهمىهس شۇلهن دهنىه ثهه, اند ثوۋ شال طرههد نهصكيس وف حهم.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XXXIV

اسصهنده ثاننه موىسهس فرو ثه ۋيجلده فههلدىس وف مواب, ڤپون ثه حيل وف نهبو, ين طو ثه صوپ وف ڢاسعا, اغهنس جهريخو. اند ثه لورد شهۋيده طو حىم ال ثه لووند وف عالآد ڤنطو دان, اند ال نهپطالىم, اند ثه لووند وف هففراىم اند ماناسسه, اند ال ثه لووند وف جۇدا, ڤنطو ثه لاسط سهه; اند ثه سوۋث پآرط, اند ثه برههده وف ثه فههلد وف جهريخو, صىطه وف پالمىس ڤنطو سهور. اند ثه لورد سهيده طو حىم, ثيس يس ثه لووند فور ثه ۋحيخ ى سۋوره طو ابراحام, ىسآص, اند جاصوب, سهيىنعه, طو ثي سههد ي شال غىۇه يط; ثوۋ حاسط سههن يط ۋيث ثين هىهن, اند ثوۋ شالط نوط پاسسه طو يط. اند ثاننه موىسهس, ثه سهرۇاۇنط وف ثه لورد, دىهد ثهره, ين ثه لووند وف مواب, صوماۇندىنعه ثه لورد. اند حه بيرىهده حىم ين ثه ڤالهى وف ثه لووند وف مواب, اغهنس ڢهعور; اند نو مان كنهۋه ثه سهپۇلصره وف حىم ڤنطو ثه داى ثاط يس نوۋ. موىسهس وف ان حۇندريد اند طۋهنطى غههريس ۋاس ۋحاننه حه ديهده; ثه هىغه وف حىم داسۋهد نوط, نه ثه طههث وف حىم بهن مهۇهد. اند ثه خيلدرهن وف يراهل ۋهپطهن حىم ين ثه ۋيجلده فههلديس وف مواب ثرهططي دايس; اند فۇلفيللىد بهن ثه دايس وف موۇرنىنعه وف حهم ۋهىلىنعه مويسهس. فورسوثه جوسۇه, ثه سونه وف نۇن, يس فۇلفيلليد ۋيث ثه سپىرىط وف ۋيسدوم, فور موىسهس پۇططه ون حىم حيس حوونديس; اند طو حيم وبهيشيدهن ثه سونهس وف ىراهل, اند ديدهن اس ثه لورد صوماۇنديده طو موىسهس. اند ثهره رووس نوط ا پروڢهطه فهرثهرموره ين ىراهل اس موىسهس, ۋحوم ثه لورد كنهۋه فاصه طو فاصه, ين الله سىعنهس اند ۋوندرهس, ثه ۋحيخه بي حىم حه سهنطه, ثاط حه شۇلده دوو ين ثه لووند وف هعيپطه طو ڢاراو, اند طو الله ثه سهرۇاۇنطيس وف حىم, اند طو ال ثه لووند وف حىم; اند ال سطرونع حووند, اند عرههط مهرۇهىلس, ثاط مويسهس ديده بهفوره ال يراهل.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ

↑↑ عو طو طوپ


صوپىريغط © 2013–2026 جهرهمى ج. جوحنسون. الل ريغطس رهسهرڤهد.