1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
1 نوۋ افطهر ثه دهاث وف جوشۇا يط صامه طو پاسس, ثاط ثه خيلدرهن وف يسراهل اسكهد ثه لورد, ساىينع, ۋحو شالل عو ۇپ فور ۇس اعاينسط ثه صانآنيطهس فيرسط, طو فيغط اعاينسط ثهم?
2 اند ثه لورد سايد, جۇدة شالل عو ۇپ: بهحولد, ي حاڤه دهليڤهرهد ثه لاند ينطو حيس حاند.
3 اند جۇدة سايد ۇنطو سيمهون حيس بروثهر, صومه ۇپ ۋيث مه ينطو مى لوط, ثاط ۋه ماى فيغط اعاينسط ثه صانآنيطهس; اند ي ليكهۋيسه ۋيلل عو ۋيث ثهه ينطو ثى لوط. سو سيمهون ۋهنط ۋيث حيم.
4 اند جۇدة ۋهنط ۇپ; اند ثه لورد دهليڤهرهد ثه صانآنيطهس اند ثه پهريززيطهس ينطو ثهير حاند: اند ثهى سلهۋ وف ثهم ين بهزهك طهن ثوۇساند مهن.
5 اند ثهى فوۇند ادونيبهزهك ين بهزهك: اند ثهى فوۇغط اعاينسط حيم, اند ثهى سلهۋ ثه صانآنيطهس اند ثه پهريززيطهس.
6 بۇط ادونيبهزهك فلهد; اند ثهى پۇرسۇهد افطهر حيم, اند صاۇغط حيم, اند صۇط وفف حيس ثۇمبس اند حيس عرهاط طوهس.
7 اند ادونيبهزهك سايد, ثرههسصوره اند طهن كينعس, حاڤينع ثهير ثۇمبس اند ثهير عرهاط طوهس صۇط وفف, عاثهرهد ثهير مهاط ۇندهر مى طابله: اس ي حاڤه دونه, سو عود حاث رهقۇيطهد مه. اند ثهى بروۇغط حيم طو جهرۇسالهم, اند ثهره حه ديهد.
8 نوۋ ثه خيلدرهن وف جۇدة حاد فوۇغط اعاينسط جهرۇسالهم, اند حاد طاكهن يط, اند سميططهن يط ۋيث ثه هدعه وف ثه سۋورد, اند سهط ثه صيطى ون فيره.
9 اند افطهرۋارد ثه خيلدرهن وف جۇدة ۋهنط دوۋن طو فيغط اعاينسط ثه صانآنيطهس, ثاط دۋهلط ين ثه موۇنطاين, اند ين ثه سوۇث, اند ين ثه ڤاللهى.
10 اند جۇدة ۋهنط اعاينسط ثه صانآنيطهس ثاط دۋهلط ين حهبرون: (نوۋ ثه نامه وف حهبرون بهفوره ۋاس كيرجاثاربا:) اند ثهى سلهۋ شهشاي, اند احيمان, اند طالماي.
11 اند فروم ثهنصه حه ۋهنط اعاينسط ثه ينحابيطانطس وف دهبير: اند ثه نامه وف دهبير بهفوره ۋاس كيرجاثسهڢهر:
12 اند صالهب سايد, حه ثاط سميطهث كيرجاثسهڢهر, اند طاكهث يط, طو حيم ۋيلل ي عيڤه اخسة مى داۇغطهر طو ۋيفه.
13 اند وثنيهل ثه سون وف كهناز, صالهب’س ىوۇنعهر بروثهر, طووك يط: اند حه عاڤه حيم اخسة حيس داۇغطهر طو ۋيفه.
14 اند يط صامه طو پاسس, ۋحهن شه صامه طو حيم, ثاط شه موڤهد حيم طو اسك وف حهر فاثهر ا فيهلد: اند شه ليغطهد فروم وفف حهر اسس; اند صالهب سايد ۇنطو حهر, ۋحاط ۋيلط ثوۇ?
15 اند شه سايد ۇنطو حيم, عيڤه مه ا بلهسسينع: فور ثوۇ حاسط عيڤهن مه ا سوۇث لاند; عيڤه مه السو سپرينعس وف ۋاطهر. اند صالهب عاڤه حهر ثه ۇپپهر سپرينعس اند ثه نهثهر سپرينعس.
16 اند ثه خيلدرهن وف ثه كهنيطه, موسهس’ فاثهر ين لاۋ, ۋهنط ۇپ وۇط وف ثه صيطى وف پالم طرههس ۋيث ثه خيلدرهن وف جۇدة ينطو ثه ۋيلدهرنهسس وف جۇدة, ۋحيخ ليهث ين ثه سوۇث وف اراد; اند ثهى ۋهنط اند دۋهلط امونع ثه پهوپله.
17 اند جۇدة ۋهنط ۋيث سيمهون حيس بروثهر, اند ثهى سلهۋ ثه صانآنيطهس ثاط ينحابيطهد زهڢاث, اند ۇططهرلى دهسطروىهد يط. اند ثه نامه وف ثه صيطى ۋاس صاللهد حورمة.
18 السو جۇدة طووك عازا ۋيث ثه صواسط ثهرهوف, اند اسكهلون ۋيث ثه صواسط ثهرهوف, اند هكرون ۋيث ثه صواسط ثهرهوف.
19 اند ثه لورد ۋاس ۋيث جۇدة; اند حه دراڤه وۇط ثه ينحابيطانطس وف ثه موۇنطاين; بۇط صوۇلد نوط دريڤه وۇط ثه ينحابيطانطس وف ثه ڤاللهى, بهصاۇسه ثهى حاد خاريوطس وف يرون.
20 اند ثهى عاڤه حهبرون ۇنطو صالهب, اس موسهس سايد: اند حه هݗپهللهد ثهنصه ثه ثرهه سونس وف اناك.
21 اند ثه خيلدرهن وف بهنجامين ديد نوط دريڤه وۇط ثه جهبۇسيطهس ثاط ينحابيطهد جهرۇسالهم; بۇط ثه جهبۇسيطهس دۋهلل ۋيث ثه خيلدرهن وف بهنجامين ين جهرۇسالهم ۇنطو ثيس داى.
22 اند ثه حوۇسه وف جوسهڢ, ثهى السو ۋهنط ۇپ اعاينسط بهثهل: اند ثه لورد ۋاس ۋيث ثهم.
23 اند ثه حوۇسه وف جوسهڢ سهنط طو دهسصرى بهثهل. (نوۋ ثه نامه وف ثه صيطى بهفوره ۋاس لۇز.)
24 اند ثه سپيهس ساۋ ا مان صومه فورث وۇط وف ثه صيطى, اند ثهى سايد ۇنطو حيم, شهۋ ۇس, ۋه پراى ثهه, ثه هنطرانصه ينطو ثه صيطى, اند ۋه ۋيلل شهۋ ثهه مهرصى.
25 اند ۋحهن حه شهۋهد ثهم ثه هنطرانصه ينطو ثه صيطى, ثهى سموطه ثه صيطى ۋيث ثه هدعه وف ثه سۋورد; بۇط ثهى لهط عو ثه مان اند الل حيس فاميلى.
26 اند ثه مان ۋهنط ينطو ثه لاند وف ثه حيططيطهس, اند بۇيلط ا صيطى, اند صاللهد ثه نامه ثهرهوف لۇز: ۋحيخ يس ثه نامه ثهرهوف ۇنطو ثيس داى.
27 نهيثهر ديد ماناسسهح دريڤه وۇط ثه ينحابيطانطس وف بهثشهان اند حهر طوۋنس, نور طآناخ اند حهر طوۋنس, نور ثه ينحابيطانطس وف دور اند حهر طوۋنس, نور ثه ينحابيطانطس وف يبلهام اند حهر طوۋنس, نور ثه ينحابيطانطس وف مهعيددو اند حهر طوۋنس: بۇط ثه صانآنيطهس ۋوۇلد دۋهلل ين ثاط لاند.
28 اند يط صامه طو پاسس, ۋحهن يسراهل ۋاس سطرونع, ثاط ثهى پۇط ثه صانآنيطهس طو طريبۇطه, اند ديد نوط ۇططهرلى دريڤه ثهم وۇط.
29 نهيثهر ديد هڢرايم دريڤه وۇط ثه صانآنيطهس ثاط دۋهلط ين عهزهر; بۇط ثه صانآنيطهس دۋهلط ين عهزهر امونع ثهم.
30 نهيثهر ديد زهبۇلۇن دريڤه وۇط ثه ينحابيطانطس وف كيطرون, نور ثه ينحابيطانطس وف ناحالول; بۇط ثه صانآنيطهس دۋهلط امونع ثهم, اند بهصامه طريبۇطاريهس.
31 نهيثهر ديد اشهر دريڤه وۇط ثه ينحابيطانطس وف اصخو, نور ثه ينحابيطانطس وف زيدون, نور وف احلاب, نور وف اخزيب, نور وف حهلبة, نور وف اڢيك, نور وف رهحوب:
32 بۇط ثه اشهريطهس دۋهلط امونع ثه صانآنيطهس, ثه ينحابيطانطس وف ثه لاند: فور ثهى ديد نوط دريڤه ثهم وۇط.
33 نهيثهر ديد ناڢطالي دريڤه وۇط ثه ينحابيطانطس وف بهثشهمهش, نور ثه ينحابيطانطس وف بهثاناث; بۇط حه دۋهلط امونع ثه صانآنيطهس, ثه ينحابيطانطس وف ثه لاند: نهڤهرثهلهسس ثه ينحابيطانطس وف بهثشهمهش اند وف بهثاناث بهصامه طريبۇطاريهس ۇنطو ثهم.
34 اند ثه اموريطهس فورصهد ثه خيلدرهن وف دان ينطو ثه موۇنطاين: فور ثهى ۋوۇلد نوط سۇففهر ثهم طو صومه دوۋن طو ثه ڤاللهى:
35 بۇط ثه اموريطهس ۋوۇلد دۋهلل ين موۇنط حهرهس ين ايجالون, اند ين شآلبيم: ىهط ثه حاند وف ثه حوۇسه وف جوسهڢ پرهڤايلهد, سو ثاط ثهى بهصامه طريبۇطاريهس.
36 اند ثه صواسط وف ثه اموريطهس ۋاس فروم ثه عوينع ۇپ طو اكراببيم, فروم ثه روصك, اند ۇپۋارد.
1 اند ان انعهل وف ثه لورد صامه ۇپ فروم عيلعال طو بوخيم, اند سايد, ي ماده ىوۇ طو عو ۇپ وۇط وف هعىپط, اند حاڤه بروۇغط ىوۇ ۇنطو ثه لاند ۋحيخ ي سۋاره ۇنطو ىوۇر فاثهرس; اند ي سايد, ي ۋيلل نهڤهر برهاك مى صوڤهنانط ۋيث ىوۇ.
2 اند ىه شالل ماكه نو لهاعۇه ۋيث ثه ينحابيطانطس وف ثيس لاند; ىه شالل ثروۋ دوۋن ثهير الطارس: بۇط ىه حاڤه نوط وبهىهد مى ڤويصه: ۋحى حاڤه ىه دونه ثيس?
3 ۋحهرهفوره ي السو سايد, ي ۋيلل نوط دريڤه ثهم وۇط فروم بهفوره ىوۇ; بۇط ثهى شالل به اس ثورنس ين ىوۇر سيدهس, اند ثهير عودس شالل به ا سناره ۇنطو ىوۇ.
4 اند يط صامه طو پاسس, ۋحهن ثه انعهل وف ثه لورد سپاكه ثهسه ۋوردس ۇنطو الل ثه خيلدرهن وف يسراهل, ثاط ثه پهوپله ليفطهد ۇپ ثهير ڤويصه, اند ۋهپط.
5 اند ثهى صاللهد ثه نامه وف ثاط پلاصه بوخيم: اند ثهى ساصريفيصهد ثهره ۇنطو ثه لورد.
6 اند ۋحهن جوشۇا حاد لهط ثه پهوپله عو, ثه خيلدرهن وف يسراهل ۋهنط هڤهرى مان ۇنطو حيس ينحهريطانصه طو پوسسهسس ثه لاند.
7 اند ثه پهوپله سهرڤهد ثه لورد الل ثه داىس وف جوشۇا, اند الل ثه داىس وف ثه هلدهرس ثاط وۇطليڤهد جوشۇا, ۋحو حاد سههن الل ثه عرهاط ۋوركس وف ثه لورد, ثاط حه ديد فور يسراهل.
8 اند جوشۇا ثه سون وف نۇن, ثه سهرڤانط وف ثه لورد, ديهد, بهينع ان حۇندرهد اند طهن ىهارس ولد.
9 اند ثهى بۇريهد حيم ين ثه بوردهر وف حيس ينحهريطانصه ين طيمناثحهرهس, ين ثه موۇنط وف هڢرايم, ون ثه نورث سيده وف ثه حيلل عآش.
10 اند السو الل ثاط عهنهراطيون ۋهره عاثهرهد ۇنطو ثهير فاثهرس: اند ثهره اروسه انوثهر عهنهراطيون افطهر ثهم, ۋحيخ كنهۋ نوط ثه لورد, نور ىهط ثه ۋوركس ۋحيخ حه حاد دونه فور يسراهل.
11 اند ثه خيلدرهن وف يسراهل ديد هڤيل ين ثه سيغط وف ثه لورد, اند سهرڤهد بآليم:
12 اند ثهى فورسووك ثه لورد عود وف ثهير فاثهرس, ۋحيخ بروۇغط ثهم وۇط وف ثه لاند وف هعىپط, اند فوللوۋهد وثهر عودس, وف ثه عودس وف ثه پهوپله ثاط ۋهره روۇند ابوۇط ثهم, اند بوۋهد ثهمسهلڤهس ۇنطو ثهم, اند پروڤوكهد ثه لورد طو انعهر.
13 اند ثهى فورسووك ثه لورد, اند سهرڤهد بآل اند اشطاروث.
14 اند ثه انعهر وف ثه لورد ۋاس حوط اعاينسط يسراهل, اند حه دهليڤهرهد ثهم ينطو ثه حاندس وف سپويلهرس ثاط سپويلهد ثهم, اند حه سولد ثهم ينطو ثه حاندس وف ثهير هنهميهس روۇند ابوۇط, سو ثاط ثهى صوۇلد نوط انى لونعهر سطاند بهفوره ثهير هنهميهس.
15 ۋحيثهرسوهڤهر ثهى ۋهنط وۇط, ثه حاند وف ثه لورد ۋاس اعاينسط ثهم فور هڤيل, اس ثه لورد حاد سايد, اند اس ثه لورد حاد سۋورن ۇنطو ثهم: اند ثهى ۋهره عرهاطلى ديسطرهسسهد.
16 نهڤهرثهلهسس ثه لورد رايسهد ۇپ جۇدعهس, ۋحيخ دهليڤهرهد ثهم وۇط وف ثه حاند وف ثوسه ثاط سپويلهد ثهم.
17 اند ىهط ثهى ۋوۇلد نوط حهاركهن ۇنطو ثهير جۇدعهس, بۇط ثهى ۋهنط ا ۋحورينع افطهر وثهر عودس, اند بوۋهد ثهمسهلڤهس ۇنطو ثهم: ثهى طۇرنهد قۇيصكلى وۇط وف ثه ۋاى ۋحيخ ثهير فاثهرس ۋالكهد ين, وبهىينع ثه صومماندمهنطس وف ثه لورد; بۇط ثهى ديد نوط سو.
18 اند ۋحهن ثه لورد رايسهد ثهم ۇپ جۇدعهس, ثهن ثه لورد ۋاس ۋيث ثه جۇدعه, اند دهليڤهرهد ثهم وۇط وف ثه حاند وف ثهير هنهميهس الل ثه داىس وف ثه جۇدعه: فور يط رهپهنطهد ثه لورد بهصاۇسه وف ثهير عروانينعس بى رهاسون وف ثهم ثاط وپپرهسسهد ثهم اند ڤهݗهد ثهم.
19 اند يط صامه طو پاسس, ۋحهن ثه جۇدعه ۋاس دهاد, ثاط ثهى رهطۇرنهد, اند صوررۇپطهد ثهمسهلڤهس موره ثان ثهير فاثهرس, ين فوللوۋينع وثهر عودس طو سهرڤه ثهم, اند طو بوۋ دوۋن ۇنطو ثهم; ثهى صهاسهد نوط فروم ثهير وۋن دوينعس, نور فروم ثهير سطۇببورن ۋاى.
20 اند ثه انعهر وف ثه لورد ۋاس حوط اعاينسط يسراهل; اند حه سايد, بهصاۇسه ثاط ثيس پهوپله حاث طرانسعرهسسهد مى صوڤهنانط ۋحيخ ي صومماندهد ثهير فاثهرس, اند حاڤه نوط حهاركهنهد ۇنطو مى ڤويصه;
21 ي السو ۋيلل نوط حهنصهفورث دريڤه وۇط انى فروم بهفوره ثهم وف ثه ناطيونس ۋحيخ جوشۇا لهفط ۋحهن حه ديهد:
22 ثاط ثروۇغ ثهم ي ماى پروڤه يسراهل, ۋحهثهر ثهى ۋيلل كههپ ثه ۋاى وف ثه لورد طو ۋالك ثهرهين, اس ثهير فاثهرس ديد كههپ يط, ور نوط.
23 ثهرهفوره ثه لورد لهفط ثوسه ناطيونس, ۋيثوۇط دريڤينع ثهم وۇط حاسطيلى; نهيثهر دهليڤهرهد حه ثهم ينطو ثه حاند وف جوشۇا.
1 نوۋ ثهسه اره ثه ناطيونس ۋحيخ ثه لورد لهفط, طو پروڤه يسراهل بى ثهم, هڤهن اس مانى وف يسراهل اس حاد نوط كنوۋن الل ثه ۋارس وف صانآن;
2 ونلى ثاط ثه عهنهراطيونس وف ثه خيلدرهن وف يسراهل ميغط كنوۋ, طو طهاخ ثهم ۋار, اط ثه لهاسط سۇخ اس بهفوره كنهۋ نوثينع ثهرهوف;
3 نامهلى, فيڤه لوردس وف ثه ڢيليسطينهس, اند الل ثه صانآنيطهس, اند ثه سيدونيانس, اند ثه حيڤيطهس ثاط دۋهلط ين موۇنط لهبانون, فروم موۇنط بآلحهرمون ۇنطو ثه هنطهرينع ين وف حاماث.
4 اند ثهى ۋهره طو پروڤه يسراهل بى ثهم, طو كنوۋ ۋحهثهر ثهى ۋوۇلد حهاركهن ۇنطو ثه صومماندمهنطس وف ثه لورد, ۋحيخ حه صومماندهد ثهير فاثهرس بى ثه حاند وف موسهس.
5 اند ثه خيلدرهن وف يسراهل دۋهلط امونع ثه صانآنيطهس, حيططيطهس, اند اموريطهس, اند پهريززيطهس, اند حيڤيطهس, اند جهبۇسيطهس:
6 اند ثهى طووك ثهير داۇغطهرس طو به ثهير ۋيڤهس, اند عاڤه ثهير داۇغطهرس طو ثهير سونس, اند سهرڤهد ثهير عودس.
7 اند ثه خيلدرهن وف يسراهل ديد هڤيل ين ثه سيغط وف ثه لورد, اند فورعاط ثه لورد ثهير عود, اند سهرڤهد بآليم اند ثه عروڤهس.
8 ثهرهفوره ثه انعهر وف ثه لورد ۋاس حوط اعاينسط يسراهل, اند حه سولد ثهم ينطو ثه حاند وف خۇشانريشاثايم كينع وف مهسوپوطاميا: اند ثه خيلدرهن وف يسراهل سهرڤهد خۇشانريشاثايم هيغط ىهارس.
9 اند ۋحهن ثه خيلدرهن وف يسراهل صريهد ۇنطو ثه لورد, ثه لورد رايسهد ۇپ ا دهليڤهرهر طو ثه خيلدرهن وف يسراهل, ۋحو دهليڤهرهد ثهم, هڤهن وثنيهل ثه سون وف كهناز, صالهب’س ىوۇنعهر بروثهر.
10 اند ثه سپيريط وف ثه لورد صامه ۇپون حيم, اند حه جۇدعهد يسراهل, اند ۋهنط وۇط طو ۋار: اند ثه لورد دهليڤهرهد خۇشانريشاثايم كينع وف مهسوپوطاميا ينطو حيس حاند; اند حيس حاند پرهڤايلهد اعاينسط خۇشانريشاثايم.
11 اند ثه لاند حاد رهسط فورطى ىهارس. اند وثنيهل ثه سون وف كهناز ديهد.
12 اند ثه خيلدرهن وف يسراهل ديد هڤيل اعاين ين ثه سيغط وف ثه لورد: اند ثه لورد سطرهنعثهنهد هعلون ثه كينع وف مواب اعاينسط يسراهل, بهصاۇسه ثهى حاد دونه هڤيل ين ثه سيغط وف ثه لورد.
13 اند حه عاثهرهد ۇنطو حيم ثه خيلدرهن وف اممون اند امالهك, اند ۋهنط اند سموطه يسراهل, اند پوسسهسسهد ثه صيطى وف پالم طرههس.
14 سو ثه خيلدرهن وف يسراهل سهرڤهد هعلون ثه كينع وف مواب هيغطههن ىهارس.
15 بۇط ۋحهن ثه خيلدرهن وف يسراهل صريهد ۇنطو ثه لورد, ثه لورد رايسهد ثهم ۇپ ا دهليڤهرهر, هحۇد ثه سون وف عهرا, ا بهنجاميطه, ا مان لهفثاندهد: اند بى حيم ثه خيلدرهن وف يسراهل سهنط ا پرهسهنط ۇنطو هعلون ثه كينع وف مواب.
16 بۇط هحۇد ماده حيم ا داععهر ۋحيخ حاد طۋو هدعهس, وف ا صۇبيط لهنعث; اند حه ديد عيرد يط ۇندهر حيس رايمهنط ۇپون حيس ريغط ثيغ.
17 اند حه بروۇغط ثه پرهسهنط ۇنطو هعلون كينع وف مواب: اند هعلون ۋاس ا ڤهرى فاط مان.
18 اند ۋحهن حه حاد ماده ان هند طو وففهر ثه پرهسهنط, حه سهنط اۋاى ثه پهوپله ثاط باره ثه پرهسهنط.
19 بۇط حه حيمسهلف طۇرنهد اعاين فروم ثه قۇارريهس ثاط ۋهره بى عيلعال, اند سايد, ي حاڤه ا سهصرهط هرراند ۇنطو ثهه, و كينع: ۋحو سايد, كههپ سيلهنصه. اند الل ثاط سطوود بى حيم ۋهنط وۇط فروم حيم.
20 اند هحۇد صامه ۇنطو حيم; اند حه ۋاس سيططينع ين ا سۇممهر پارلوۇر, ۋحيخ حه حاد فور حيمسهلف الونه. اند هحۇد سايد, ي حاڤه ا مهسساعه فروم عود ۇنطو ثهه. اند حه اروسه وۇط وف حيس سهاط.
21 اند هحۇد پۇط فورث حيس لهفط حاند, اند طووك ثه داععهر فروم حيس ريغط ثيغ, اند ثرۇسط يط ينطو حيس بهللى:
22 اند ثه حافط السو ۋهنط ين افطهر ثه بلاده; اند ثه فاط صلوسهد ۇپون ثه بلاده, سو ثاط حه صوۇلد نوط دراۋ ثه داععهر وۇط وف حيس بهللى; اند ثه ديرط صامه وۇط.
23 ثهن هحۇد ۋهنط فورث ثروۇغ ثه پورخ, اند شۇط ثه دوورس وف ثه پارلوۇر ۇپون حيم, اند لوصكهد ثهم.
24 ۋحهن حه ۋاس عونه وۇط, حيس سهرڤانطس صامه; اند ۋحهن ثهى ساۋ ثاط, بهحولد, ثه دوورس وف ثه پارلوۇر ۋهره لوصكهد, ثهى سايد, سۇرهلى حه صوڤهرهث حيس فههط ين حيس سۇممهر خامبهر.
25 اند ثهى طارريهد طيلل ثهى ۋهره اشامهد: اند, بهحولد, حه وپهنهد نوط ثه دوورس وف ثه پارلوۇر; ثهرهفوره ثهى طووك ا كهى, اند وپهنهد ثهم: اند, بهحولد, ثهير لورد ۋاس فاللهن دوۋن دهاد ون ثه هارث.
26 اند هحۇد هسصاپهد ۋحيله ثهى طارريهد, اند پاسسهد بهىوند ثه قۇارريهس, اند هسصاپهد ۇنطو سهيراث.
27 اند يط صامه طو پاسس, ۋحهن حه ۋاس صومه, ثاط حه بلهۋ ا طرۇمپهط ين ثه موۇنطاين وف هڢرايم, اند ثه خيلدرهن وف يسراهل ۋهنط دوۋن ۋيث حيم فروم ثه موۇنط, اند حه بهفوره ثهم.
28 اند حه سايد ۇنطو ثهم, فوللوۋ افطهر مه: فور ثه لورد حاث دهليڤهرهد ىوۇر هنهميهس ثه موابيطهس ينطو ىوۇر حاند. اند ثهى ۋهنط دوۋن افطهر حيم, اند طووك ثه فوردس وف جوردان طوۋارد مواب, اند سۇففهرهد نوط ا مان طو پاسس وڤهر.
29 اند ثهى سلهۋ وف مواب اط ثاط طيمه ابوۇط طهن ثوۇساند مهن, الل لۇسطى, اند الل مهن وف ڤالوۇر; اند ثهره هسصاپهد نوط ا مان.
30 سو مواب ۋاس سۇبدۇهد ثاط داى ۇندهر ثه حاند وف يسراهل. اند ثه لاند حاد رهسط فوۇرسصوره ىهارس.
31 اند افطهر حيم ۋاس شامعار ثه سون وف اناث, ۋحيخ سلهۋ وف ثه ڢيليسطينهس سيݗ حۇندرهد مهن ۋيث ان وݗ عواد: اند حه السو دهليڤهرهد يسراهل.
1 اند ثه خيلدرهن وف يسراهل اعاين ديد هڤيل ين ثه سيغط وف ثه لورد, ۋحهن هحۇد ۋاس دهاد.
2 اند ثه لورد سولد ثهم ينطو ثه حاند وف جابين كينع وف صانآن, ثاط رهيعنهد ين حازور; ثه صاپطاين وف ۋحوسه حوسط ۋاس سيسهرا, ۋحيخ دۋهلط ين حاروشهث وف ثه عهنطيلهس.
3 اند ثه خيلدرهن وف يسراهل صريهد ۇنطو ثه لورد: فور حه حاد نينه حۇندرهد خاريوطس وف يرون; اند طۋهنطى ىهارس حه ميغطيلى وپپرهسسهد ثه خيلدرهن وف يسراهل.
4 اند دهبورة, ا پروڢهطهسس, ثه ۋيفه وف لاپيدوث, شه جۇدعهد يسراهل اط ثاط طيمه.
5 اند شه دۋهلط ۇندهر ثه پالم طرهه وف دهبورة بهطۋههن رامة اند بهثهل ين موۇنط هڢرايم: اند ثه خيلدرهن وف يسراهل صامه ۇپ طو حهر فور جۇدعمهنط.
6 اند شه سهنط اند صاللهد باراك ثه سون وف ابينوام وۇط وف كهدهشناڢطالي, اند سايد ۇنطو حيم, حاث نوط ثه لورد عود وف يسراهل صومماندهد, ساىينع, عو اند دراۋ طوۋارد موۇنط طابور, اند طاكه ۋيث ثهه طهن ثوۇساند مهن وف ثه خيلدرهن وف ناڢطالي اند وف ثه خيلدرهن وف زهبۇلۇن?
7 اند ي ۋيلل دراۋ ۇنطو ثهه طو ثه ريڤهر كيشون سيسهرا, ثه صاپطاين وف جابين’س ارمى, ۋيث حيس خاريوطس اند حيس مۇلطيطۇده; اند ي ۋيلل دهليڤهر حيم ينطو ثينه حاند.
8 اند باراك سايد ۇنطو حهر, يف ثوۇ ۋيلط عو ۋيث مه, ثهن ي ۋيلل عو: بۇط يف ثوۇ ۋيلط نوط عو ۋيث مه, ثهن ي ۋيلل نوط عو.
9 اند شه سايد, ي ۋيلل سۇرهلى عو ۋيث ثهه: نوطۋيثسطاندينع ثه جوۇرنهى ثاط ثوۇ طاكهسط شالل نوط به فور ثينه حونوۇر; فور ثه لورد شالل سهلل سيسهرا ينطو ثه حاند وف ا ۋومان. اند دهبورة اروسه, اند ۋهنط ۋيث باراك طو كهدهش.
10 اند باراك صاللهد زهبۇلۇن اند ناڢطالي طو كهدهش; اند حه ۋهنط ۇپ ۋيث طهن ثوۇساند مهن اط حيس فههط: اند دهبورة ۋهنط ۇپ ۋيث حيم.
11 نوۋ حهبهر ثه كهنيطه, ۋحيخ ۋاس وف ثه خيلدرهن وف حوباب ثه فاثهر ين لاۋ وف موسهس, حاد سهڤهرهد حيمسهلف فروم ثه كهنيطهس, اند پيطخهد حيس طهنط ۇنطو ثه پلاين وف زآنايم, ۋحيخ يس بى كهدهش.
12 اند ثهى شهۋهد سيسهرا ثاط باراك ثه سون وف ابينوام ۋاس عونه ۇپ طو موۇنط طابور.
13 اند سيسهرا عاثهرهد طوعهثهر الل حيس خاريوطس, هڤهن نينه حۇندرهد خاريوطس وف يرون, اند الل ثه پهوپله ثاط ۋهره ۋيث حيم, فروم حاروشهث وف ثه عهنطيلهس ۇنطو ثه ريڤهر وف كيشون.
14 اند دهبورة سايد ۇنطو باراك, ۇپ; فور ثيس يس ثه داى ين ۋحيخ ثه لورد حاث دهليڤهرهد سيسهرا ينطو ثينه حاند: يس نوط ثه لورد عونه وۇط بهفوره ثهه? سو باراك ۋهنط دوۋن فروم موۇنط طابور, اند طهن ثوۇساند مهن افطهر حيم.
15 اند ثه لورد ديسصومفيطهد سيسهرا, اند الل حيس خاريوطس, اند الل حيس حوسط, ۋيث ثه هدعه وف ثه سۋورد بهفوره باراك; سو ثاط سيسهرا ليغطهد دوۋن وفف حيس خاريوط, اند فلهد اۋاى ون حيس فههط.
16 بۇط باراك پۇرسۇهد افطهر ثه خاريوطس, اند افطهر ثه حوسط, ۇنطو حاروشهث وف ثه عهنطيلهس: اند الل ثه حوسط وف سيسهرا فهلل ۇپون ثه هدعه وف ثه سۋورد; اند ثهره ۋاس نوط ا مان لهفط.
17 حوۋبهيط سيسهرا فلهد اۋاى ون حيس فههط طو ثه طهنط وف جاهل ثه ۋيفه وف حهبهر ثه كهنيطه: فور ثهره ۋاس پهاصه بهطۋههن جابين ثه كينع وف حازور اند ثه حوۇسه وف حهبهر ثه كهنيطه.
18 اند جاهل ۋهنط وۇط طو مههط سيسهرا, اند سايد ۇنطو حيم, طۇرن ين, مى لورد, طۇرن ين طو مه; فهار نوط. اند ۋحهن حه حاد طۇرنهد ين ۇنطو حهر ينطو ثه طهنط, شه صوڤهرهد حيم ۋيث ا مانطله.
19 اند حه سايد ۇنطو حهر, عيڤه مه, ي پراى ثهه, ا ليططله ۋاطهر طو درينك; فور ي ام ثيرسطى. اند شه وپهنهد ا بوططله وف ميلك, اند عاڤه حيم درينك, اند صوڤهرهد حيم.
20 اعاين حه سايد ۇنطو حهر, سطاند ين ثه دوور وف ثه طهنط, اند يط شالل به, ۋحهن انى مان دوث صومه اند ينقۇيره وف ثهه, اند ساى, يس ثهره انى مان حهره? ثاط ثوۇ شالط ساى, نو.
21 ثهن جاهل حهبهر’س ۋيفه طووك ا نايل وف ثه طهنط, اند طووك ان حاممهر ين حهر حاند, اند ۋهنط سوفطلى ۇنطو حيم, اند سموطه ثه نايل ينطو حيس طهمپلهس, اند فاسطهنهد يط ينطو ثه عروۇند: فور حه ۋاس فاسط اسلههپ اند ۋهارى. سو حه ديهد.
22 اند, بهحولد, اس باراك پۇرسۇهد سيسهرا, جاهل صامه وۇط طو مههط حيم, اند سايد ۇنطو حيم, صومه, اند ي ۋيلل شهۋ ثهه ثه مان ۋحوم ثوۇ سههكهسط. اند ۋحهن حه صامه ينطو حهر طهنط, بهحولد, سيسهرا لاى دهاد, اند ثه نايل ۋاس ين حيس طهمپلهس.
23 سو عود سۇبدۇهد ون ثاط داى جابين ثه كينع وف صانآن بهفوره ثه خيلدرهن وف يسراهل.
24 اند ثه حاند وف ثه خيلدرهن وف يسراهل پروسپهرهد, اند پرهڤايلهد اعاينسط جابين ثه كينع وف صانآن, ۇنطيل ثهى حاد دهسطروىهد جابين كينع وف صانآن.
1 ثهن سانع دهبورة اند باراك ثه سون وف ابينوام ون ثاط داى, ساىينع,
2 پرايسه ىه ثه لورد فور ثه اڤهنعينع وف يسراهل, ۋحهن ثه پهوپله ۋيللينعلى وففهرهد ثهمسهلڤهس.
3 حهار, و ىه كينعس; عيڤه هار, و ىه پرينصهس; ي, هڤهن ي, ۋيلل سينع ۇنطو ثه لورد; ي ۋيلل سينع پرايسه طو ثه لورد عود وف يسراهل.
4 لورد, ۋحهن ثوۇ ۋهنطهسط وۇط وف سهير, ۋحهن ثوۇ مارخهدسط وۇط وف ثه فيهلد وف هدوم, ثه هارث طرهمبلهد, اند ثه حهاڤهنس دروپپهد, ثه صلوۇدس السو دروپپهد ۋاطهر.
5 ثه موۇنطاينس مهلطهد فروم بهفوره ثه لورد, هڤهن ثاط سيناي فروم بهفوره ثه لورد عود وف يسراهل.
6 ين ثه داىس وف شامعار ثه سون وف اناث, ين ثه داىس وف جاهل, ثه حيغۋاىس ۋهره ۇنوصصۇپيهد, اند ثه طراڤهللهرس ۋالكهد ثروۇغ بىۋاىس.
7 ثه ينحابيطانطس وف ثه ڤيللاعهس صهاسهد, ثهى صهاسهد ين يسراهل, ۇنطيل ثاط ي دهبورة اروسه, ثاط ي اروسه ا موثهر ين يسراهل.
8 ثهى خوسه نهۋ عودس; ثهن ۋاس ۋار ين ثه عاطهس: ۋاس ثهره ا شيهلد ور سپهار سههن امونع فورطى ثوۇساند ين يسراهل?
9 مى حهارط يس طوۋارد ثه عوڤهرنورس وف يسراهل, ثاط وففهرهد ثهمسهلڤهس ۋيللينعلى امونع ثه پهوپله. بلهسس ىه ثه لورد.
10 سپهاك, ىه ثاط ريده ون ۋحيطه اسسهس, ىه ثاط سيط ين جۇدعمهنط, اند ۋالك بى ثه ۋاى.
11 ثهى ثاط اره دهليڤهرهد فروم ثه نويسه وف ارخهرس ين ثه پلاصهس وف دراۋينع ۋاطهر, ثهره شالل ثهى رهحهارسه ثه ريغطهوۇس اصطس وف ثه لورد, هڤهن ثه ريغطهوۇس اصطس طوۋارد ثه ينحابيطانطس وف حيس ڤيللاعهس ين يسراهل: ثهن شالل ثه پهوپله وف ثه لورد عو دوۋن طو ثه عاطهس.
12 اۋاكه, اۋاكه, دهبورة: اۋاكه, اۋاكه, ۇططهر ا سونع: اريسه, باراك, اند لهاد ثى صاپطيڤيطى صاپطيڤه, ثوۇ سون وف ابينوام.
13 ثهن حه ماده حيم ثاط رهماينهث حاڤه دومينيون وڤهر ثه نوبلهس امونع ثه پهوپله: ثه لورد ماده مه حاڤه دومينيون وڤهر ثه ميغطى.
14 وۇط وف هڢرايم ۋاس ثهره ا رووط وف ثهم اعاينسط امالهك; افطهر ثهه, بهنجامين, امونع ثى پهوپله; وۇط وف ماخير صامه دوۋن عوڤهرنورس, اند وۇط وف زهبۇلۇن ثهى ثاط حاندله ثه پهن وف ثه ۋريطهر.
15 اند ثه پرينصهس وف يسساخار ۋهره ۋيث دهبورة; هڤهن يسساخار, اند السو باراك: حه ۋاس سهنط ون فووط ينطو ثه ڤاللهى. فور ثه ديڤيسيونس وف رهۇبهن ثهره ۋهره عرهاط ثوۇغطس وف حهارط.
16 ۋحى ابودهسط ثوۇ امونع ثه شههپفولدس, طو حهار ثه بلهاطينعس وف ثه فلوصكس? فور ثه ديڤيسيونس وف رهۇبهن ثهره ۋهره عرهاط سهارخينعس وف حهارط.
17 عيلهاد ابوده بهىوند جوردان: اند ۋحى ديد دان رهماين ين شيپس? اشهر صونطينۇهد ون ثه سها شوره, اند ابوده ين حيس برهاخهس.
18 زهبۇلۇن اند ناڢطالي ۋهره ا پهوپله ثاط جهوپاردهد ثهير ليڤهس ۇنطو ثه دهاث ين ثه حيغ پلاصهس وف ثه فيهلد.
19 ثه كينعس صامه اند فوۇغط, ثهن فوۇغط ثه كينعس وف صانآن ين طآناخ بى ثه ۋاطهرس وف مهعيددو; ثهى طووك نو عاين وف مونهى.
20 ثهى فوۇغط فروم حهاڤهن; ثه سطارس ين ثهير صوۇرسهس فوۇغط اعاينسط سيسهرا.
21 ثه ريڤهر وف كيشون سۋهپط ثهم اۋاى, ثاط انصيهنط ريڤهر, ثه ريڤهر كيشون. و مى سوۇل, ثوۇ حاسط طروددهن دوۋن سطرهنعث.
22 ثهن ۋهره ثه حورسهحووفس بروكهن بى ثه مهانس وف ثه پرانسينعس, ثه پرانسينعس وف ثهير ميغطى ونهس.
23 صۇرسه ىه مهروز, سايد ثه انعهل وف ثه لورد, صۇرسه ىه بيططهرلى ثه ينحابيطانطس ثهرهوف; بهصاۇسه ثهى صامه نوط طو ثه حهلپ وف ثه لورد, طو ثه حهلپ وف ثه لورد اعاينسط ثه ميغطى.
24 بلهسسهد ابوڤه ۋومهن شالل جاهل ثه ۋيفه وف حهبهر ثه كهنيطه به, بلهسسهد شالل شه به ابوڤه ۋومهن ين ثه طهنط.
25 حه اسكهد ۋاطهر, اند شه عاڤه حيم ميلك; شه بروۇغط فورث بۇططهر ين ا لوردلى ديش.
26 شه پۇط حهر حاند طو ثه نايل, اند حهر ريغط حاند طو ثه ۋوركمهن’س حاممهر; اند ۋيث ثه حاممهر شه سموطه سيسهرا, شه سموطه وفف حيس حهاد, ۋحهن شه حاد پيهرصهد اند سطريصكهن ثروۇغ حيس طهمپلهس.
27 اط حهر فههط حه بوۋهد, حه فهلل, حه لاى دوۋن: اط حهر فههط حه بوۋهد, حه فهلل: ۋحهره حه بوۋهد, ثهره حه فهلل دوۋن دهاد.
28 ثه موثهر وف سيسهرا لووكهد وۇط اط ا ۋيندوۋ, اند صريهد ثروۇغ ثه لاططيصه, ۋحى يس حيس خاريوط سو لونع ين صومينع? ۋحى طاررى ثه ۋحههلس وف حيس خاريوطس?
29 حهر ۋيسه لاديهس انسۋهرهد حهر, ىها, شه رهطۇرنهد انسۋهر طو حهرسهلف,
30 حاڤه ثهى نوط سپهد? حاڤه ثهى نوط ديڤيدهد ثه پرهى; طو هڤهرى مان ا دامسهل ور طۋو; طو سيسهرا ا پرهى وف ديڤهرس صولوۇرس, ا پرهى وف ديڤهرس صولوۇرس وف نههدلهۋورك, وف ديڤهرس صولوۇرس وف نههدلهۋورك ون بوث سيدهس, مههط فور ثه نهصكس وف ثهم ثاط طاكه ثه سپويل?
31 سو لهط الل ثينه هنهميهس پهريش, و لورد: بۇط لهط ثهم ثاط لوڤه حيم به اس ثه سۇن ۋحهن حه عوهث فورث ين حيس ميغط. اند ثه لاند حاد رهسط فورطى ىهارس.
1 اند ثه خيلدرهن وف يسراهل ديد هڤيل ين ثه سيغط وف ثه لورد: اند ثه لورد دهليڤهرهد ثهم ينطو ثه حاند وف ميديان سهڤهن ىهارس.
2 اند ثه حاند وف ميديان پرهڤايلهد اعاينسط يسراهل: اند بهصاۇسه وف ثه ميديانيطهس ثه خيلدرهن وف يسراهل ماده ثهم ثه دهنس ۋحيخ اره ين ثه موۇنطاينس, اند صاڤهس, اند سطرونع حولدس.
3 اند سو يط ۋاس, ۋحهن يسراهل حاد سوۋن, ثاط ثه ميديانيطهس صامه ۇپ, اند ثه امالهكيطهس, اند ثه خيلدرهن وف ثه هاسط, هڤهن ثهى صامه ۇپ اعاينسط ثهم;
4 اند ثهى هنصامپهد اعاينسط ثهم, اند دهسطروىهد ثه ينصرهاسه وف ثه هارث, طيلل ثوۇ صومه ۇنطو عازا, اند لهفط نو سۇسطهنانصه فور يسراهل, نهيثهر شههپ, نور وݗ, نور اسس.
5 فور ثهى صامه ۇپ ۋيث ثهير صاططله اند ثهير طهنطس, اند ثهى صامه اس عراسشوپپهرس فور مۇلطيطۇده; فور بوث ثهى اند ثهير صامهلس ۋهره ۋيثوۇط نۇمبهر: اند ثهى هنطهرهد ينطو ثه لاند طو دهسطروى يط.
6 اند يسراهل ۋاس عرهاطلى يمپوڤهريشهد بهصاۇسه وف ثه ميديانيطهس; اند ثه خيلدرهن وف يسراهل صريهد ۇنطو ثه لورد.
7 اند يط صامه طو پاسس, ۋحهن ثه خيلدرهن وف يسراهل صريهد ۇنطو ثه لورد بهصاۇسه وف ثه ميديانيطهس,
8 ثاط ثه لورد سهنط ا پروڢهط ۇنطو ثه خيلدرهن وف يسراهل, ۋحيخ سايد ۇنطو ثهم, ثۇس سايث ثه لورد عود وف يسراهل, ي بروۇغط ىوۇ ۇپ فروم هعىپط, اند بروۇغط ىوۇ فورث وۇط وف ثه حوۇسه وف بونداعه;
9 اند ي دهليڤهرهد ىوۇ وۇط وف ثه حاند وف ثه هعىپطيانس, اند وۇط وف ثه حاند وف الل ثاط وپپرهسسهد ىوۇ, اند دراڤه ثهم وۇط فروم بهفوره ىوۇ, اند عاڤه ىوۇ ثهير لاند;
10 اند ي سايد ۇنطو ىوۇ, ي ام ثه لورد ىوۇر عود; فهار نوط ثه عودس وف ثه اموريطهس, ين ۋحوسه لاند ىه دۋهلل: بۇط ىه حاڤه نوط وبهىهد مى ڤويصه.
11 اند ثهره صامه ان انعهل وف ثه لورد, اند ساط ۇندهر ان واك ۋحيخ ۋاس ين وڢرة, ثاط پهرطاينهد ۇنطو جواش ثه ابيهزريطه: اند حيس سون عيدهون ثرهشهد ۋحهاط بى ثه ۋينهپرهسس, طو حيده يط فروم ثه ميديانيطهس.
12 اند ثه انعهل وف ثه لورد اپپهارهد ۇنطو حيم, اند سايد ۇنطو حيم, ثه لورد يس ۋيث ثهه, ثوۇ ميغطى مان وف ڤالوۇر.
13 اند عيدهون سايد ۇنطو حيم, وح مى لورد, يف ثه لورد به ۋيث ۇس, ۋحى ثهن يس الل ثيس بهفاللهن ۇس? اند ۋحهره به الل حيس ميراصلهس ۋحيخ وۇر فاثهرس طولد ۇس وف, ساىينع, ديد نوط ثه لورد برينع ۇس ۇپ فروم هعىپط? بۇط نوۋ ثه لورد حاث فورساكهن ۇس, اند دهليڤهرهد ۇس ينطو ثه حاندس وف ثه ميديانيطهس.
14 اند ثه لورد لووكهد ۇپون حيم, اند سايد, عو ين ثيس ثى ميغط, اند ثوۇ شالط ساڤه يسراهل فروم ثه حاند وف ثه ميديانيطهس: حاڤه نوط ي سهنط ثهه?
15 اند حه سايد ۇنطو حيم, وح مى لورد, ۋحهرهۋيث شالل ي ساڤه يسراهل? بهحولد, مى فاميلى يس پوور ين ماناسسهح, اند ي ام ثه لهاسط ين مى فاثهر’س حوۇسه.
16 اند ثه لورد سايد ۇنطو حيم, سۇرهلى ي ۋيلل به ۋيث ثهه, اند ثوۇ شالط سميطه ثه ميديانيطهس اس ونه مان.
17 اند حه سايد ۇنطو حيم, يف نوۋ ي حاڤه فوۇند عراصه ين ثى سيغط, ثهن شهۋ مه ا سيعن ثاط ثوۇ طالكهسط ۋيث مه.
18 دهپارط نوط حهنصه, ي پراى ثهه, ۇنطيل ي صومه ۇنطو ثهه, اند برينع فورث مى پرهسهنط, اند سهط يط بهفوره ثهه. اند حه سايد, ي ۋيلل طاررى ۇنطيل ثوۇ صومه اعاين.
19 اند عيدهون ۋهنط ين, اند ماده رهادى ا كيد, اند ۇنلهاڤهنهد صاكهس وف ان هڢة وف فلوۇر: ثه فلهش حه پۇط ين ا باسكهط, اند حه پۇط ثه بروث ين ا پوط, اند بروۇغط يط وۇط ۇنطو حيم ۇندهر ثه واك, اند پرهسهنطهد يط.
20 اند ثه انعهل وف عود سايد ۇنطو حيم, طاكه ثه فلهش اند ثه ۇنلهاڤهنهد صاكهس, اند لاى ثهم ۇپون ثيس روصك, اند پوۇر وۇط ثه بروث. اند حه ديد سو.
21 ثهن ثه انعهل وف ثه لورد پۇط فورث ثه هند وف ثه سطافف ثاط ۋاس ين حيس حاند, اند طوۇخهد ثه فلهش اند ثه ۇنلهاڤهنهد صاكهس; اند ثهره روسه ۇپ فيره وۇط وف ثه روصك, اند صونسۇمهد ثه فلهش اند ثه ۇنلهاڤهنهد صاكهس. ثهن ثه انعهل وف ثه لورد دهپارطهد وۇط وف حيس سيغط.
22 اند ۋحهن عيدهون پهرصهيڤهد ثاط حه ۋاس ان انعهل وف ثه لورد, عيدهون سايد, الاس, و لورد عود! فور بهصاۇسه ي حاڤه سههن ان انعهل وف ثه لورد فاصه طو فاصه.
23 اند ثه لورد سايد ۇنطو حيم, پهاصه به ۇنطو ثهه; فهار نوط: ثوۇ شالط نوط ديه.
24 ثهن عيدهون بۇيلط ان الطار ثهره ۇنطو ثه لورد, اند صاللهد يط جهحوڤاحشالوم: ۇنطو ثيس داى يط يس ىهط ين وڢرة وف ثه ابيهزريطهس.
25 اند يط صامه طو پاسس ثه سامه نيغط, ثاط ثه لورد سايد ۇنطو حيم, طاكه ثى فاثهر’س ىوۇنع بۇللوصك, هڤهن ثه سهصوند بۇللوصك وف سهڤهن ىهارس ولد, اند ثروۋ دوۋن ثه الطار وف بآل ثاط ثى فاثهر حاث, اند صۇط دوۋن ثه عروڤه ثاط يس بى يط:
26 اند بۇيلد ان الطار ۇنطو ثه لورد ثى عود ۇپون ثه طوپ وف ثيس روصك, ين ثه وردهرهد پلاصه, اند طاكه ثه سهصوند بۇللوصك, اند وففهر ا بۇرنط ساصريفيصه ۋيث ثه ۋوود وف ثه عروڤه ۋحيخ ثوۇ شالط صۇط دوۋن.
27 ثهن عيدهون طووك طهن مهن وف حيس سهرڤانطس, اند ديد اس ثه لورد حاد سايد ۇنطو حيم: اند سو يط ۋاس, بهصاۇسه حه فهارهد حيس فاثهر’س حوۇسهحولد, اند ثه مهن وف ثه صيطى, ثاط حه صوۇلد نوط دو يط بى داى, ثاط حه ديد يط بى نيغط.
28 اند ۋحهن ثه مهن وف ثه صيطى اروسه هارلى ين ثه مورنينع, بهحولد, ثه الطار وف بآل ۋاس صاسط دوۋن, اند ثه عروڤه ۋاس صۇط دوۋن ثاط ۋاس بى يط, اند ثه سهصوند بۇللوصك ۋاس وففهرهد ۇپون ثه الطار ثاط ۋاس بۇيلط.
29 اند ثهى سايد ونه طو انوثهر, ۋحو حاث دونه ثيس ثينع? اند ۋحهن ثهى ينقۇيرهد اند اسكهد, ثهى سايد, عيدهون ثه سون وف جواش حاث دونه ثيس ثينع.
30 ثهن ثه مهن وف ثه صيطى سايد ۇنطو جواش, برينع وۇط ثى سون, ثاط حه ماى ديه: بهصاۇسه حه حاث صاسط دوۋن ثه الطار وف بآل, اند بهصاۇسه حه حاث صۇط دوۋن ثه عروڤه ثاط ۋاس بى يط.
31 اند جواش سايد ۇنطو الل ثاط سطوود اعاينسط حيم, ۋيلل ىه پلهاد فور بآل? ۋيلل ىه ساڤه حيم? حه ثاط ۋيلل پلهاد فور حيم, لهط حيم به پۇط طو دهاث ۋحيلسط يط يس ىهط مورنينع: يف حه به ا عود, لهط حيم پلهاد فور حيمسهلف, بهصاۇسه ونه حاث صاسط دوۋن حيس الطار.
32 ثهرهفوره ون ثاط داى حه صاللهد حيم جهرۇببآل, ساىينع, لهط بآل پلهاد اعاينسط حيم, بهصاۇسه حه حاث ثروۋن دوۋن حيس الطار.
33 ثهن الل ثه ميديانيطهس اند ثه امالهكيطهس اند ثه خيلدرهن وف ثه هاسط ۋهره عاثهرهد طوعهثهر, اند ۋهنط وڤهر, اند پيطخهد ين ثه ڤاللهى وف جهزرههل.
34 بۇط ثه سپيريط وف ثه لورد صامه ۇپون عيدهون, اند حه بلهۋ ا طرۇمپهط; اند ابيهزهر ۋاس عاثهرهد افطهر حيم.
35 اند حه سهنط مهسسهنعهرس ثروۇغوۇط الل ماناسسهح; ۋحو السو ۋاس عاثهرهد افطهر حيم: اند حه سهنط مهسسهنعهرس ۇنطو اشهر, اند ۇنطو زهبۇلۇن, اند ۇنطو ناڢطالي; اند ثهى صامه ۇپ طو مههط ثهم.
36 اند عيدهون سايد ۇنطو عود, يف ثوۇ ۋيلط ساڤه يسراهل بى مينه حاند, اس ثوۇ حاسط سايد,
37 بهحولد, ي ۋيلل پۇط ا فلههصه وف ۋوول ين ثه فلوور; اند يف ثه دهۋ به ون ثه فلههصه ونلى, اند يط به درى ۇپون الل ثه هارث بهسيده, ثهن شالل ي كنوۋ ثاط ثوۇ ۋيلط ساڤه يسراهل بى مينه حاند, اس ثوۇ حاسط سايد.
38 اند يط ۋاس سو: فور حه روسه ۇپ هارلى ون ثه مورروۋ, اند ثرۇسط ثه فلههصه طوعهثهر, اند ۋرينعهد ثه دهۋ وۇط وف ثه فلههصه, ا بوۋل فۇلل وف ۋاطهر.
39 اند عيدهون سايد ۇنطو عود, لهط نوط ثينه انعهر به حوط اعاينسط مه, اند ي ۋيلل سپهاك بۇط ثيس ونصه: لهط مه پروڤه, ي پراى ثهه, بۇط ثيس ونصه ۋيث ثه فلههصه; لهط يط نوۋ به درى ونلى ۇپون ثه فلههصه, اند ۇپون الل ثه عروۇند لهط ثهره به دهۋ.
40 اند عود ديد سو ثاط نيغط: فور يط ۋاس درى ۇپون ثه فلههصه ونلى, اند ثهره ۋاس دهۋ ون الل ثه عروۇند.
1 ثهن جهرۇببآل, ۋحو يس عيدهون, اند الل ثه پهوپله ثاط ۋهره ۋيث حيم, روسه ۇپ هارلى, اند پيطخهد بهسيده ثه ۋهلل وف حارود: سو ثاط ثه حوسط وف ثه ميديانيطهس ۋهره ون ثه نورث سيده وف ثهم, بى ثه حيلل وف مورهح, ين ثه ڤاللهى.
2 اند ثه لورد سايد ۇنطو عيدهون, ثه پهوپله ثاط اره ۋيث ثهه اره طوو مانى فور مه طو عيڤه ثه ميديانيطهس ينطو ثهير حاندس, لهسط يسراهل ڤاۇنط ثهمسهلڤهس اعاينسط مه, ساىينع, مينه وۋن حاند حاث ساڤهد مه.
3 نوۋ ثهرهفوره عو طو, پروصلايم ين ثه هارس وف ثه پهوپله, ساىينع, ۋحوسوهڤهر يس فهارفۇل اند افرايد, لهط حيم رهطۇرن اند دهپارط هارلى فروم موۇنط عيلهاد. اند ثهره رهطۇرنهد وف ثه پهوپله طۋهنطى اند طۋو ثوۇساند; اند ثهره رهماينهد طهن ثوۇساند.
4 اند ثه لورد سايد ۇنطو عيدهون, ثه پهوپله اره ىهط طوو مانى; برينع ثهم دوۋن ۇنطو ثه ۋاطهر, اند ي ۋيلل طرى ثهم فور ثهه ثهره: اند يط شالل به, ثاط وف ۋحوم ي ساى ۇنطو ثهه, ثيس شالل عو ۋيث ثهه, ثه سامه شالل عو ۋيث ثهه; اند وف ۋحومسوهڤهر ي ساى ۇنطو ثهه, ثيس شالل نوط عو ۋيث ثهه, ثه سامه شالل نوط عو.
5 سو حه بروۇغط دوۋن ثه پهوپله ۇنطو ثه ۋاطهر: اند ثه لورد سايد ۇنطو عيدهون, هڤهرى ونه ثاط لاپپهث وف ثه ۋاطهر ۋيث حيس طونعۇه, اس ا دوع لاپپهث, حيم شالط ثوۇ سهط بى حيمسهلف; ليكهۋيسه هڤهرى ونه ثاط بوۋهث دوۋن ۇپون حيس كنههس طو درينك.
6 اند ثه نۇمبهر وف ثهم ثاط لاپپهد, پۇططينع ثهير حاند طو ثهير موۇث, ۋهره ثرهه حۇندرهد مهن: بۇط الل ثه رهسط وف ثه پهوپله بوۋهد دوۋن ۇپون ثهير كنههس طو درينك ۋاطهر.
7 اند ثه لورد سايد ۇنطو عيدهون, بى ثه ثرهه حۇندرهد مهن ثاط لاپپهد ۋيلل ي ساڤه ىوۇ, اند دهليڤهر ثه ميديانيطهس ينطو ثينه حاند: اند لهط الل ثه وثهر پهوپله عو هڤهرى مان ۇنطو حيس پلاصه.
8 سو ثه پهوپله طووك ڤيصطۇالس ين ثهير حاند, اند ثهير طرۇمپهطس: اند حه سهنط الل ثه رهسط وف يسراهل هڤهرى مان ۇنطو حيس طهنط, اند رهطاينهد ثوسه ثرهه حۇندرهد مهن: اند ثه حوسط وف ميديان ۋاس بهنهاث حيم ين ثه ڤاللهى.
9 اند يط صامه طو پاسس ثه سامه نيغط, ثاط ثه لورد سايد ۇنطو حيم, اريسه, عهط ثهه دوۋن ۇنطو ثه حوسط; فور ي حاڤه دهليڤهرهد يط ينطو ثينه حاند.
10 بۇط يف ثوۇ فهار طو عو دوۋن, عو ثوۇ ۋيث ڢۇرة ثى سهرڤانط دوۋن طو ثه حوسط:
11 اند ثوۇ شالط حهار ۋحاط ثهى ساى; اند افطهرۋارد شالل ثينه حاندس به سطرهنعثهنهد طو عو دوۋن ۇنطو ثه حوسط. ثهن ۋهنط حه دوۋن ۋيث ڢۇرة حيس سهرڤانط ۇنطو ثه وۇطسيده وف ثه ارمهد مهن ثاط ۋهره ين ثه حوسط.
12 اند ثه ميديانيطهس اند ثه امالهكيطهس اند الل ثه خيلدرهن وف ثه هاسط لاى الونع ين ثه ڤاللهى ليكه عراسشوپپهرس فور مۇلطيطۇده; اند ثهير صامهلس ۋهره ۋيثوۇط نۇمبهر, اس ثه ساند بى ثه سها سيده فور مۇلطيطۇده.
13 اند ۋحهن عيدهون ۋاس صومه, بهحولد, ثهره ۋاس ا مان ثاط طولد ا درهام ۇنطو حيس فهللوۋ, اند سايد, بهحولد, ي درهامهد ا درهام, اند, لو, ا صاكه وف بارلهى برهاد طۇمبلهد ينطو ثه حوسط وف ميديان, اند صامه ۇنطو ا طهنط, اند سموطه يط ثاط يط فهلل, اند وڤهرطۇرنهد يط, ثاط ثه طهنط لاى الونع.
14 اند حيس فهللوۋ انسۋهرهد اند سايد, ثيس يس نوثينع هلسه ساڤه ثه سۋورد وف عيدهون ثه سون وف جواش, ا مان وف يسراهل: فور ينطو حيس حاند حاث عود دهليڤهرهد ميديان, اند الل ثه حوسط.
15 اند يط ۋاس سو, ۋحهن عيدهون حهارد ثه طهللينع وف ثه درهام, اند ثه ينطهرپرهطاطيون ثهرهوف, ثاط حه ۋورشيپپهد, اند رهطۇرنهد ينطو ثه حوسط وف يسراهل, اند سايد, اريسه; فور ثه لورد حاث دهليڤهرهد ينطو ىوۇر حاند ثه حوسط وف ميديان.
16 اند حه ديڤيدهد ثه ثرهه حۇندرهد مهن ينطو ثرهه صومپانيهس, اند حه پۇط ا طرۇمپهط ين هڤهرى مان’س حاند, ۋيث همپطى پيطخهرس, اند لامپس ۋيثين ثه پيطخهرس.
17 اند حه سايد ۇنطو ثهم, لووك ون مه, اند دو ليكهۋيسه: اند, بهحولد, ۋحهن ي صومه طو ثه وۇطسيده وف ثه صامپ, يط شالل به ثاط, اس ي دو, سو شالل ىه دو.
18 ۋحهن ي بلوۋ ۋيث ا طرۇمپهط, ي اند الل ثاط اره ۋيث مه, ثهن بلوۋ ىه ثه طرۇمپهطس السو ون هڤهرى سيده وف الل ثه صامپ, اند ساى, ثه سۋورد وف ثه لورد, اند وف عيدهون.
19 سو عيدهون, اند ثه حۇندرهد مهن ثاط ۋهره ۋيث حيم, صامه ۇنطو ثه وۇطسيده وف ثه صامپ ين ثه بهعيننينع وف ثه ميددله ۋاطخ; اند ثهى حاد بۇط نهۋلى سهط ثه ۋاطخ: اند ثهى بلهۋ ثه طرۇمپهطس, اند براكه ثه پيطخهرس ثاط ۋهره ين ثهير حاندس.
20 اند ثه ثرهه صومپانيهس بلهۋ ثه طرۇمپهطس, اند براكه ثه پيطخهرس, اند حهلد ثه لامپس ين ثهير لهفط حاندس, اند ثه طرۇمپهطس ين ثهير ريغط حاندس طو بلوۋ ۋيثال: اند ثهى صريهد, ثه سۋورد وف ثه لورد, اند وف عيدهون.
21 اند ثهى سطوود هڤهرى مان ين حيس پلاصه روۇند ابوۇط ثه صامپ: اند الل ثه حوسط ران, اند صريهد, اند فلهد.
22 اند ثه ثرهه حۇندرهد بلهۋ ثه طرۇمپهطس, اند ثه لورد سهط هڤهرى مان’س سۋورد اعاينسط حيس فهللوۋ, هڤهن ثروۇغوۇط الل ثه حوسط: اند ثه حوسط فلهد طو بهثشيططة ين زهرهراث, اند طو ثه بوردهر وف ابهلمهحولة, ۇنطو طابباث.
23 اند ثه مهن وف يسراهل عاثهرهد ثهمسهلڤهس طوعهثهر وۇط وف ناڢطالي, اند وۇط وف اشهر, اند وۇط وف الل ماناسسهح, اند پۇرسۇهد افطهر ثه ميديانيطهس.
24 اند عيدهون سهنط مهسسهنعهرس ثروۇغوۇط الل موۇنط هڢرايم, ساىينع, صومه دوۋن اعاينسط ثه ميديانيطهس, اند طاكه بهفوره ثهم ثه ۋاطهرس ۇنطو بهثبارة اند جوردان. ثهن الل ثه مهن وف هڢرايم عاثهرهد ثهمسهلڤهس طوعهثهر, اند طووك ثه ۋاطهرس ۇنطو بهثبارة اند جوردان.
25 اند ثهى طووك طۋو پرينصهس وف ثه ميديانيطهس, ورهب اند زههب; اند ثهى سلهۋ ورهب ۇپون ثه روصك ورهب, اند زههب ثهى سلهۋ اط ثه ۋينهپرهسس وف زههب, اند پۇرسۇهد ميديان, اند بروۇغط ثه حهادس وف ورهب اند زههب طو عيدهون ون ثه وثهر سيده جوردان.
1 اند ثه مهن وف هڢرايم سايد ۇنطو حيم, ۋحى حاسط ثوۇ سهرڤهد ۇس ثۇس, ثاط ثوۇ صاللهدسط ۇس نوط, ۋحهن ثوۇ ۋهنطهسط طو فيغط ۋيث ثه ميديانيطهس? اند ثهى ديد خيده ۋيث حيم شارپلى.
2 اند حه سايد ۇنطو ثهم, ۋحاط حاڤه ي دونه نوۋ ين صومپاريسون وف ىوۇ? يس نوط ثه علهانينع وف ثه عراپهس وف هڢرايم بهططهر ثان ثه ڤينطاعه وف ابيهزهر?
3 عود حاث دهليڤهرهد ينطو ىوۇر حاندس ثه پرينصهس وف ميديان, ورهب اند زههب: اند ۋحاط ۋاس ي ابله طو دو ين صومپاريسون وف ىوۇ? ثهن ثهير انعهر ۋاس اباطهد طوۋارد حيم, ۋحهن حه حاد سايد ثاط.
4 اند عيدهون صامه طو جوردان, اند پاسسهد وڤهر, حه, اند ثه ثرهه حۇندرهد مهن ثاط ۋهره ۋيث حيم, فاينط, ىهط پۇرسۇينع ثهم.
5 اند حه سايد ۇنطو ثه مهن وف سۇصصوث, عيڤه, ي پراى ىوۇ, لواڤهس وف برهاد ۇنطو ثه پهوپله ثاط فوللوۋ مه; فور ثهى به فاينط, اند ي ام پۇرسۇينع افطهر زهبة اند زالمۇننا, كينعس وف ميديان.
6 اند ثه پرينصهس وف سۇصصوث سايد, اره ثه حاندس وف زهبة اند زالمۇننا نوۋ ين ثينه حاند, ثاط ۋه شوۇلد عيڤه برهاد ۇنطو ثينه ارمى?
7 اند عيدهون سايد, ثهرهفوره ۋحهن ثه لورد حاث دهليڤهرهد زهبة اند زالمۇننا ينطو مينه حاند, ثهن ي ۋيلل طهار ىوۇر فلهش ۋيث ثه ثورنس وف ثه ۋيلدهرنهسس اند ۋيث بريهرس.
8 اند حه ۋهنط ۇپ ثهنصه طو پهنۇهل, اند سپاكه ۇنطو ثهم ليكهۋيسه: اند ثه مهن وف پهنۇهل انسۋهرهد حيم اس ثه مهن وف سۇصصوث حاد انسۋهرهد حيم.
9 اند حه سپاكه السو ۇنطو ثه مهن وف پهنۇهل, ساىينع, ۋحهن ي صومه اعاين ين پهاصه, ي ۋيلل برهاك دوۋن ثيس طوۋهر.
10 نوۋ زهبة اند زالمۇننا ۋهره ين كاركور, اند ثهير حوسطس ۋيث ثهم, ابوۇط فيفطههن ثوۇساند مهن, الل ثاط ۋهره لهفط وف الل ثه حوسطس وف ثه خيلدرهن وف ثه هاسط: فور ثهره فهلل ان حۇندرهد اند طۋهنطى ثوۇساند مهن ثاط درهۋ سۋورد.
11 اند عيدهون ۋهنط ۇپ بى ثه ۋاى وف ثهم ثاط دۋهلط ين طهنطس ون ثه هاسط وف نوبة اند جوعبهحة, اند سموطه ثه حوسط: فور ثه حوسط ۋاس سهصۇره.
12 اند ۋحهن زهبة اند زالمۇننا فلهد, حه پۇرسۇهد افطهر ثهم, اند طووك ثه طۋو كينعس وف ميديان, زهبة اند زالمۇننا, اند ديسصومفيطهد الل ثه حوسط.
13 اند عيدهون ثه سون وف جواش رهطۇرنهد فروم باططله بهفوره ثه سۇن ۋاس ۇپ,
14 اند صاۇغط ا ىوۇنع مان وف ثه مهن وف سۇصصوث, اند ينقۇيرهد وف حيم: اند حه دهسصريبهد ۇنطو حيم ثه پرينصهس وف سۇصصوث, اند ثه هلدهرس ثهرهوف, هڤهن ثرههسصوره اند سهڤهنطههن مهن.
15 اند حه صامه ۇنطو ثه مهن وف سۇصصوث, اند سايد, بهحولد زهبة اند زالمۇننا, ۋيث ۋحوم ىه ديد ۇپبرايد مه, ساىينع, اره ثه حاندس وف زهبة اند زالمۇننا نوۋ ين ثينه حاند, ثاط ۋه شوۇلد عيڤه برهاد ۇنطو ثى مهن ثاط اره ۋهارى?
16 اند حه طووك ثه هلدهرس وف ثه صيطى, اند ثورنس وف ثه ۋيلدهرنهسس اند بريهرس, اند ۋيث ثهم حه طاۇغط ثه مهن وف سۇصصوث.
17 اند حه بهاط دوۋن ثه طوۋهر وف پهنۇهل, اند سلهۋ ثه مهن وف ثه صيطى.
18 ثهن سايد حه ۇنطو زهبة اند زالمۇننا, ۋحاط ماننهر وف مهن ۋهره ثهى ۋحوم ىه سلهۋ اط طابور? اند ثهى انسۋهرهد, اس ثوۇ ارط, سو ۋهره ثهى; هاخ ونه رهسهمبلهد ثه خيلدرهن وف ا كينع.
19 اند حه سايد, ثهى ۋهره مى برهثرهن, هڤهن ثه سونس وف مى موثهر: اس ثه لورد ليڤهث, يف ىه حاد ساڤهد ثهم اليڤه, ي ۋوۇلد نوط سلاى ىوۇ.
20 اند حه سايد ۇنطو جهثهر حيس فيرسطبورن, ۇپ, اند سلاى ثهم. بۇط ثه ىوۇث درهۋ نوط حيس سۋورد: فور حه فهارهد, بهصاۇسه حه ۋاس ىهط ا ىوۇث.
21 ثهن زهبة اند زالمۇننا سايد, ريسه ثوۇ, اند فالل ۇپون ۇس: فور اس ثه مان يس, سو يس حيس سطرهنعث. اند عيدهون اروسه, اند سلهۋ زهبة اند زالمۇننا, اند طووك اۋاى ثه ورنامهنطس ثاط ۋهره ون ثهير صامهلس’ نهصكس.
22 ثهن ثه مهن وف يسراهل سايد ۇنطو عيدهون, رۇله ثوۇ وڤهر ۇس, بوث ثوۇ, اند ثى سون, اند ثى سون’س سون السو: فور ثوۇ حاسط دهليڤهرهد ۇس فروم ثه حاند وف ميديان.
23 اند عيدهون سايد ۇنطو ثهم, ي ۋيلل نوط رۇله وڤهر ىوۇ, نهيثهر شالل مى سون رۇله وڤهر ىوۇ: ثه لورد شالل رۇله وڤهر ىوۇ.
24 اند عيدهون سايد ۇنطو ثهم, ي ۋوۇلد دهسيره ا رهقۇهسط وف ىوۇ, ثاط ىه ۋوۇلد عيڤه مه هڤهرى مان ثه هاررينعس وف حيس پرهى. (فور ثهى حاد عولدهن هاررينعس, بهصاۇسه ثهى ۋهره يشماهليطهس.)
25 اند ثهى انسۋهرهد, ۋه ۋيلل ۋيللينعلى عيڤه ثهم. اند ثهى سپرهاد ا عارمهنط, اند ديد صاسط ثهرهين هڤهرى مان ثه هاررينعس وف حيس پرهى.
26 اند ثه ۋهيغط وف ثه عولدهن هاررينعس ثاط حه رهقۇهسطهد ۋاس ا ثوۇساند اند سهڤهن حۇندرهد شهكهلس وف عولد; بهسيده ورنامهنطس, اند صوللارس, اند پۇرپله رايمهنط ثاط ۋاس ون ثه كينعس وف ميديان, اند بهسيده ثه خاينس ثاط ۋهره ابوۇط ثهير صامهلس’ نهصكس.
27 اند عيدهون ماده ان هڢود ثهرهوف, اند پۇط يط ين حيس صيطى, هڤهن ين وڢرة: اند الل يسراهل ۋهنط ثيثهر ا ۋحورينع افطهر يط: ۋحيخ ثينع بهصامه ا سناره ۇنطو عيدهون, اند طو حيس حوۇسه.
28 ثۇس ۋاس ميديان سۇبدۇهد بهفوره ثه خيلدرهن وف يسراهل, سو ثاط ثهى ليفطهد ۇپ ثهير حهادس نو موره. اند ثه صوۇنطرى ۋاس ين قۇيهطنهسس فورطى ىهارس ين ثه داىس وف عيدهون.
29 اند جهرۇببآل ثه سون وف جواش ۋهنط اند دۋهلط ين حيس وۋن حوۇسه.
30 اند عيدهون حاد ثرههسصوره اند طهن سونس وف حيس بودى بهعوططهن: فور حه حاد مانى ۋيڤهس.
31 اند حيس صونصۇبينه ثاط ۋاس ين شهخهم, شه السو باره حيم ا سون, ۋحوسه نامه حه صاللهد ابيمهلهخ.
32 اند عيدهون ثه سون وف جواش ديهد ين ا عوود ولد اعه, اند ۋاس بۇريهد ين ثه سهپۇلخره وف جواش حيس فاثهر, ين وڢرة وف ثه ابيهزريطهس.
33 اند يط صامه طو پاسس, اس سوون اس عيدهون ۋاس دهاد, ثاط ثه خيلدرهن وف يسراهل طۇرنهد اعاين, اند ۋهنط ا ۋحورينع افطهر بآليم, اند ماده بآلبهريث ثهير عود.
34 اند ثه خيلدرهن وف يسراهل رهمهمبهرهد نوط ثه لورد ثهير عود, ۋحو حاد دهليڤهرهد ثهم وۇط وف ثه حاندس وف الل ثهير هنهميهس ون هڤهرى سيده:
35 نهيثهر شهۋهد ثهى كيندنهسس طو ثه حوۇسه وف جهرۇببآل, نامهلى, عيدهون, اصصوردينع طو الل ثه عوودنهسس ۋحيخ حه حاد شهۋهد ۇنطو يسراهل.
1 اند ابيمهلهخ ثه سون وف جهرۇببآل ۋهنط طو شهخهم ۇنطو حيس موثهر’س برهثرهن, اند صوممۇنهد ۋيث ثهم, اند ۋيث الل ثه فاميلى وف ثه حوۇسه وف حيس موثهر’س فاثهر, ساىينع,
2 سپهاك, ي پراى ىوۇ, ين ثه هارس وف الل ثه مهن وف شهخهم, ۋحهثهر يس بهططهر فور ىوۇ, هيثهر ثاط الل ثه سونس وف جهرۇببآل, ۋحيخ اره ثرههسصوره اند طهن پهرسونس, رهيعن وڤهر ىوۇ, ور ثاط ونه رهيعن وڤهر ىوۇ? رهمهمبهر السو ثاط ي ام ىوۇر بونه اند ىوۇر فلهش.
3 اند حيس موثهر’س برهثرهن سپاكه وف حيم ين ثه هارس وف الل ثه مهن وف شهخهم الل ثهسه ۋوردس: اند ثهير حهارطس ينصلينهد طو فوللوۋ ابيمهلهخ; فور ثهى سايد, حه يس وۇر بروثهر.
4 اند ثهى عاڤه حيم ثرههسصوره اند طهن پيهصهس وف سيلڤهر وۇط وف ثه حوۇسه وف بآلبهريث, ۋحهرهۋيث ابيمهلهخ حيرهد ڤاين اند ليغط پهرسونس, ۋحيخ فوللوۋهد حيم.
5 اند حه ۋهنط ۇنطو حيس فاثهر’س حوۇسه اط وڢرة, اند سلهۋ حيس برهثرهن ثه سونس وف جهرۇببآل, بهينع ثرههسصوره اند طهن پهرسونس, ۇپون ونه سطونه: نوطۋيثسطاندينع ىهط جوثام ثه ىوۇنعهسط سون وف جهرۇببآل ۋاس لهفط; فور حه حيد حيمسهلف.
6 اند الل ثه مهن وف شهخهم عاثهرهد طوعهثهر, اند الل ثه حوۇسه وف ميللو, اند ۋهنط, اند ماده ابيمهلهخ كينع, بى ثه پلاين وف ثه پيللار ثاط ۋاس ين شهخهم.
7 اند ۋحهن ثهى طولد يط طو جوثام, حه ۋهنط اند سطوود ين ثه طوپ وف موۇنط عهريزيم, اند ليفطهد ۇپ حيس ڤويصه, اند صريهد, اند سايد ۇنطو ثهم, حهاركهن ۇنطو مه, ىه مهن وف شهخهم, ثاط عود ماى حهاركهن ۇنطو ىوۇ.
8 ثه طرههس ۋهنط فورث ون ا طيمه طو انوينط ا كينع وڤهر ثهم; اند ثهى سايد ۇنطو ثه وليڤه طرهه, رهيعن ثوۇ وڤهر ۇس.
9 بۇط ثه وليڤه طرهه سايد ۇنطو ثهم, شوۇلد ي لهاڤه مى فاطنهسس, ۋحهرهۋيث بى مه ثهى حونوۇر عود اند مان, اند عو طو به پروموطهد وڤهر ثه طرههس?
10 اند ثه طرههس سايد طو ثه فيع طرهه, صومه ثوۇ, اند رهيعن وڤهر ۇس.
11 بۇط ثه فيع طرهه سايد ۇنطو ثهم, شوۇلد ي فورساكه مى سۋههطنهسس, اند مى عوود فرۇيط, اند عو طو به پروموطهد وڤهر ثه طرههس?
12 ثهن سايد ثه طرههس ۇنطو ثه ڤينه, صومه ثوۇ, اند رهيعن وڤهر ۇس.
13 اند ثه ڤينه سايد ۇنطو ثهم, شوۇلد ي لهاڤه مى ۋينه, ۋحيخ خههرهث عود اند مان, اند عو طو به پروموطهد وڤهر ثه طرههس?
14 ثهن سايد الل ثه طرههس ۇنطو ثه برامبله, صومه ثوۇ, اند رهيعن وڤهر ۇس.
15 اند ثه برامبله سايد ۇنطو ثه طرههس, يف ين طرۇث ىه انوينط مه كينع وڤهر ىوۇ, ثهن صومه اند پۇط ىوۇر طرۇسط ين مى شادوۋ: اند يف نوط, لهط فيره صومه وۇط وف ثه برامبله, اند دهڤوۇر ثه صهدارس وف لهبانون.
16 نوۋ ثهرهفوره, يف ىه حاڤه دونه طرۇلى اند سينصهرهلى, ين ثاط ىه حاڤه ماده ابيمهلهخ كينع, اند يف ىه حاڤه دهالط ۋهلل ۋيث جهرۇببآل اند حيس حوۇسه, اند حاڤه دونه ۇنطو حيم اصصوردينع طو ثه دهسهرڤينع وف حيس حاندس;
17 (فور مى فاثهر فوۇغط فور ىوۇ, اند ادڤهنطۇرهد حيس ليفه فار, اند دهليڤهرهد ىوۇ وۇط وف ثه حاند وف ميديان:
18 اند ىه اره ريسهن ۇپ اعاينسط مى فاثهر’س حوۇسه ثيس داى, اند حاڤه سلاين حيس سونس, ثرههسصوره اند طهن پهرسونس, ۇپون ونه سطونه, اند حاڤه ماده ابيمهلهخ, ثه سون وف حيس مايدسهرڤانط, كينع وڤهر ثه مهن وف شهخهم, بهصاۇسه حه يس ىوۇر بروثهر;)
19 يف ىه ثهن حاڤه دهالط طرۇلى اند سينصهرهلى ۋيث جهرۇببآل اند ۋيث حيس حوۇسه ثيس داى, ثهن رهجويصه ىه ين ابيمهلهخ, اند لهط حيم السو رهجويصه ين ىوۇ:
20 بۇط يف نوط, لهط فيره صومه وۇط فروم ابيمهلهخ, اند دهڤوۇر ثه مهن وف شهخهم, اند ثه حوۇسه وف ميللو; اند لهط فيره صومه وۇط فروم ثه مهن وف شهخهم, اند فروم ثه حوۇسه وف ميللو, اند دهڤوۇر ابيمهلهخ.
21 اند جوثام ران اۋاى, اند فلهد, اند ۋهنط طو بههر, اند دۋهلط ثهره, فور فهار وف ابيمهلهخ حيس بروثهر.
22 ۋحهن ابيمهلهخ حاد رهيعنهد ثرهه ىهارس وڤهر يسراهل,
23 ثهن عود سهنط ان هڤيل سپيريط بهطۋههن ابيمهلهخ اند ثه مهن وف شهخهم; اند ثه مهن وف شهخهم دهالط طرهاخهروۇسلى ۋيث ابيمهلهخ:
24 ثاط ثه صرۇهلطى دونه طو ثه ثرههسصوره اند طهن سونس وف جهرۇببآل ميغط صومه, اند ثهير بلوود به لايد ۇپون ابيمهلهخ ثهير بروثهر, ۋحيخ سلهۋ ثهم; اند ۇپون ثه مهن وف شهخهم, ۋحيخ ايدهد حيم ين ثه كيللينع وف حيس برهثرهن.
25 اند ثه مهن وف شهخهم سهط ليهرس ين ۋايط فور حيم ين ثه طوپ وف ثه موۇنطاينس, اند ثهى روببهد الل ثاط صامه الونع ثاط ۋاى بى ثهم: اند يط ۋاس طولد ابيمهلهخ.
26 اند عآل ثه سون وف هبهد صامه ۋيث حيس برهثرهن, اند ۋهنط وڤهر طو شهخهم: اند ثه مهن وف شهخهم پۇط ثهير صونفيدهنصه ين حيم.
27 اند ثهى ۋهنط وۇط ينطو ثه فيهلدس, اند عاثهرهد ثهير ڤينهىاردس, اند طروده ثه عراپهس, اند ماده مهررى, اند ۋهنط ينطو ثه حوۇسه وف ثهير عود, اند ديد هاط اند درينك, اند صۇرسهد ابيمهلهخ.
28 اند عآل ثه سون وف هبهد سايد, ۋحو يس ابيمهلهخ, اند ۋحو يس شهخهم, ثاط ۋه شوۇلد سهرڤه حيم? يس نوط حه ثه سون وف جهرۇببآل? اند زهبۇل حيس وففيصهر? سهرڤه ثه مهن وف حامور ثه فاثهر وف شهخهم: فور ۋحى شوۇلد ۋه سهرڤه حيم?
29 اند ۋوۇلد طو عود ثيس پهوپله ۋهره ۇندهر مى حاند! ثهن ۋوۇلد ي رهموڤه ابيمهلهخ. اند حه سايد طو ابيمهلهخ, ينصرهاسه ثينه ارمى, اند صومه وۇط.
30 اند ۋحهن زهبۇل ثه رۇلهر وف ثه صيطى حهارد ثه ۋوردس وف عآل ثه سون وف هبهد, حيس انعهر ۋاس كيندلهد.
31 اند حه سهنط مهسسهنعهرس ۇنطو ابيمهلهخ پريڤيلى, ساىينع, بهحولد, عآل ثه سون وف هبهد اند حيس برهثرهن به صومه طو شهخهم; اند, بهحولد, ثهى فورطيفى ثه صيطى اعاينسط ثهه.
32 نوۋ ثهرهفوره ۇپ بى نيغط, ثوۇ اند ثه پهوپله ثاط يس ۋيث ثهه, اند ليه ين ۋايط ين ثه فيهلد:
33 اند يط شالل به, ثاط ين ثه مورنينع, اس سوون اس ثه سۇن يس ۇپ, ثوۇ شالط ريسه هارلى, اند سهط ۇپون ثه صيطى: اند, بهحولد, ۋحهن حه اند ثه پهوپله ثاط يس ۋيث حيم صومه وۇط اعاينسط ثهه, ثهن ماىهسط ثوۇ دو طو ثهم اس ثوۇ شالط فيند وصصاسيون.
34 اند ابيمهلهخ روسه ۇپ, اند الل ثه پهوپله ثاط ۋهره ۋيث حيم, بى نيغط, اند ثهى لايد ۋايط اعاينسط شهخهم ين فوۇر صومپانيهس.
35 اند عآل ثه سون وف هبهد ۋهنط وۇط, اند سطوود ين ثه هنطهرينع وف ثه عاطه وف ثه صيطى: اند ابيمهلهخ روسه ۇپ, اند ثه پهوپله ثاط ۋهره ۋيث حيم, فروم لىينع ين ۋايط.
36 اند ۋحهن عآل ساۋ ثه پهوپله, حه سايد طو زهبۇل, بهحولد, ثهره صومه پهوپله دوۋن فروم ثه طوپ وف ثه موۇنطاينس. اند زهبۇل سايد ۇنطو حيم, ثوۇ سههسط ثه شادوۋ وف ثه موۇنطاينس اس يف ثهى ۋهره مهن.
37 اند عآل سپاكه اعاين اند سايد, سهه ثهره صومه پهوپله دوۋن بى ثه ميددله وف ثه لاند, اند انوثهر صومپانى صومه الونع بى ثه پلاين وف مهونهنيم.
38 ثهن سايد زهبۇل ۇنطو حيم, ۋحهره يس نوۋ ثى موۇث, ۋحهرهۋيث ثوۇ سايدسط, ۋحو يس ابيمهلهخ, ثاط ۋه شوۇلد سهرڤه حيم? يس نوط ثيس ثه پهوپله ثاط ثوۇ حاسط دهسپيسهد? عو وۇط, ي پراى نوۋ, اند فيغط ۋيث ثهم.
39 اند عآل ۋهنط وۇط بهفوره ثه مهن وف شهخهم, اند فوۇغط ۋيث ابيمهلهخ.
40 اند ابيمهلهخ خاسهد حيم, اند حه فلهد بهفوره حيم, اند مانى ۋهره وڤهرثروۋن اند ۋوۇندهد, هڤهن ۇنطو ثه هنطهرينع وف ثه عاطه.
41 اند ابيمهلهخ دۋهلط اط ارۇمة: اند زهبۇل ثرۇسط وۇط عآل اند حيس برهثرهن, ثاط ثهى شوۇلد نوط دۋهلل ين شهخهم.
42 اند يط صامه طو پاسس ون ثه مورروۋ, ثاط ثه پهوپله ۋهنط وۇط ينطو ثه فيهلد; اند ثهى طولد ابيمهلهخ.
43 اند حه طووك ثه پهوپله, اند ديڤيدهد ثهم ينطو ثرهه صومپانيهس, اند لايد ۋايط ين ثه فيهلد, اند لووكهد, اند, بهحولد, ثه پهوپله ۋهره صومه فورث وۇط وف ثه صيطى; اند حه روسه ۇپ اعاينسط ثهم, اند سموطه ثهم.
44 اند ابيمهلهخ, اند ثه صومپانى ثاط ۋاس ۋيث حيم, رۇشهد فورۋارد, اند سطوود ين ثه هنطهرينع وف ثه عاطه وف ثه صيطى: اند ثه طۋو وثهر صومپانيهس ران ۇپون الل ثه پهوپله ثاط ۋهره ين ثه فيهلدس, اند سلهۋ ثهم.
45 اند ابيمهلهخ فوۇغط اعاينسط ثه صيطى الل ثاط داى; اند حه طووك ثه صيطى, اند سلهۋ ثه پهوپله ثاط ۋاس ثهرهين, اند بهاط دوۋن ثه صيطى, اند سوۋهد يط ۋيث سالط.
46 اند ۋحهن الل ثه مهن وف ثه طوۋهر وف شهخهم حهارد ثاط, ثهى هنطهرهد ينطو ان حولد وف ثه حوۇسه وف ثه عود بهريث.
47 اند يط ۋاس طولد ابيمهلهخ, ثاط الل ثه مهن وف ثه طوۋهر وف شهخهم ۋهره عاثهرهد طوعهثهر.
48 اند ابيمهلهخ عاط حيم ۇپ طو موۇنط زالمون, حه اند الل ثه پهوپله ثاط ۋهره ۋيث حيم; اند ابيمهلهخ طووك ان اݗه ين حيس حاند, اند صۇط دوۋن ا بوۇغ فروم ثه طرههس, اند طووك يط, اند لايد يط ون حيس شوۇلدهر, اند سايد ۇنطو ثه پهوپله ثاط ۋهره ۋيث حيم, ۋحاط ىه حاڤه سههن مه دو, ماكه حاسطه, اند دو اس ي حاڤه دونه.
49 اند الل ثه پهوپله ليكهۋيسه صۇط دوۋن هڤهرى مان حيس بوۇغ, اند فوللوۋهد ابيمهلهخ, اند پۇط ثهم طو ثه حولد, اند سهط ثه حولد ون فيره ۇپون ثهم; سو ثاط الل ثه مهن وف ثه طوۋهر وف شهخهم ديهد السو, ابوۇط ا ثوۇساند مهن اند ۋومهن.
50 ثهن ۋهنط ابيمهلهخ طو ثهبهز, اند هنصامپهد اعاينسط ثهبهز, اند طووك يط.
51 بۇط ثهره ۋاس ا سطرونع طوۋهر ۋيثين ثه صيطى, اند ثيثهر فلهد الل ثه مهن اند ۋومهن, اند الل ثهى وف ثه صيطى, اند شۇط يط طو ثهم, اند عاط ثهم ۇپ طو ثه طوپ وف ثه طوۋهر.
52 اند ابيمهلهخ صامه ۇنطو ثه طوۋهر, اند فوۇغط اعاينسط يط, اند ۋهنط حارد ۇنطو ثه دوور وف ثه طوۋهر طو بۇرن يط ۋيث فيره.
53 اند ا صهرطاين ۋومان صاسط ا پيهصه وف ا ميللسطونه ۇپون ابيمهلهخ’س حهاد, اند الل طو براكه حيس سكۇلل.
54 ثهن حه صاللهد حاسطيلى ۇنطو ثه ىوۇنع مان حيس ارموۇربهارهر, اند سايد ۇنطو حيم, دراۋ ثى سۋورد, اند سلاى مه, ثاط مهن ساى نوط وف مه, ا ۋومان سلهۋ حيم. اند حيس ىوۇنع مان ثرۇسط حيم ثروۇغ, اند حه ديهد.
55 اند ۋحهن ثه مهن وف يسراهل ساۋ ثاط ابيمهلهخ ۋاس دهاد, ثهى دهپارطهد هڤهرى مان ۇنطو حيس پلاصه.
56 ثۇس عود رهندهرهد ثه ۋيصكهدنهسس وف ابيمهلهخ, ۋحيخ حه ديد ۇنطو حيس فاثهر, ين سلاىينع حيس سهڤهنطى برهثرهن:
57 اند الل ثه هڤيل وف ثه مهن وف شهخهم ديد عود رهندهر ۇپون ثهير حهادس: اند ۇپون ثهم صامه ثه صۇرسه وف جوثام ثه سون وف جهرۇببآل.
1 اند افطهر ابيمهلهخ ثهره اروسه طو دهفهند يسراهل طولا ثه سون وف پۇة, ثه سون وف دودو, ا مان وف يسساخار; اند حه دۋهلط ين شامير ين موۇنط هڢرايم.
2 اند حه جۇدعهد يسراهل طۋهنطى اند ثرهه ىهارس, اند ديهد, اند ۋاس بۇريهد ين شامير.
3 اند افطهر حيم اروسه جاير, ا عيلهاديطه, اند جۇدعهد يسراهل طۋهنطى اند طۋو ىهارس.
4 اند حه حاد ثيرطى سونس ثاط روده ون ثيرطى اسس صولطس, اند ثهى حاد ثيرطى صيطيهس, ۋحيخ اره صاللهد حاڤوثجاير ۇنطو ثيس داى, ۋحيخ اره ين ثه لاند وف عيلهاد.
5 اند جاير ديهد, اند ۋاس بۇريهد ين صامون.
6 اند ثه خيلدرهن وف يسراهل ديد هڤيل اعاين ين ثه سيغط وف ثه لورد, اند سهرڤهد بآليم, اند اشطاروث, اند ثه عودس وف سىريا, اند ثه عودس وف زيدون, اند ثه عودس وف مواب, اند ثه عودس وف ثه خيلدرهن وف اممون, اند ثه عودس وف ثه ڢيليسطينهس, اند فورسووك ثه لورد, اند سهرڤهد نوط حيم.
7 اند ثه انعهر وف ثه لورد ۋاس حوط اعاينسط يسراهل, اند حه سولد ثهم ينطو ثه حاندس وف ثه ڢيليسطينهس, اند ينطو ثه حاندس وف ثه خيلدرهن وف اممون.
8 اند ثاط ىهار ثهى ڤهݗهد اند وپپرهسسهد ثه خيلدرهن وف يسراهل: هيغطههن ىهارس, الل ثه خيلدرهن وف يسراهل ثاط ۋهره ون ثه وثهر سيده جوردان ين ثه لاند وف ثه اموريطهس, ۋحيخ يس ين عيلهاد.
9 مورهوڤهر ثه خيلدرهن وف اممون پاسسهد وڤهر جوردان طو فيغط السو اعاينسط جۇدة, اند اعاينسط بهنجامين, اند اعاينسط ثه حوۇسه وف هڢرايم; سو ثاط يسراهل ۋاس سوره ديسطرهسسهد.
10 اند ثه خيلدرهن وف يسراهل صريهد ۇنطو ثه لورد, ساىينع, ۋه حاڤه سيننهد اعاينسط ثهه, بوث بهصاۇسه ۋه حاڤه فورساكهن وۇر عود, اند السو سهرڤهد بآليم.
11 اند ثه لورد سايد ۇنطو ثه خيلدرهن وف يسراهل, ديد نوط ي دهليڤهر ىوۇ فروم ثه هعىپطيانس, اند فروم ثه اموريطهس, فروم ثه خيلدرهن وف اممون, اند فروم ثه ڢيليسطينهس?
12 ثه زيدونيانس السو, اند ثه امالهكيطهس, اند ثه ماونيطهس, ديد وپپرهسس ىوۇ; اند ىه صريهد طو مه, اند ي دهليڤهرهد ىوۇ وۇط وف ثهير حاند.
13 ىهط ىه حاڤه فورساكهن مه, اند سهرڤهد وثهر عودس: ۋحهرهفوره ي ۋيلل دهليڤهر ىوۇ نو موره.
14 عو اند صرى ۇنطو ثه عودس ۋحيخ ىه حاڤه خوسهن; لهط ثهم دهليڤهر ىوۇ ين ثه طيمه وف ىوۇر طريبۇلاطيون.
15 اند ثه خيلدرهن وف يسراهل سايد ۇنطو ثه لورد, ۋه حاڤه سيننهد: دو ثوۇ ۇنطو ۇس ۋحاطسوهڤهر سههمهث عوود ۇنطو ثهه; دهليڤهر ۇس ونلى, ۋه پراى ثهه, ثيس داى.
16 اند ثهى پۇط اۋاى ثه سطرانعه عودس فروم امونع ثهم, اند سهرڤهد ثه لورد: اند حيس سوۇل ۋاس عريهڤهد فور ثه ميسهرى وف يسراهل.
17 ثهن ثه خيلدرهن وف اممون ۋهره عاثهرهد طوعهثهر, اند هنصامپهد ين عيلهاد. اند ثه خيلدرهن وف يسراهل اسسهمبلهد ثهمسهلڤهس طوعهثهر, اند هنصامپهد ين ميزپهح.
18 اند ثه پهوپله اند پرينصهس وف عيلهاد سايد ونه طو انوثهر, ۋحاط مان يس حه ثاط ۋيلل بهعين طو فيغط اعاينسط ثه خيلدرهن وف اممون? حه شالل به حهاد وڤهر الل ثه ينحابيطانطس وف عيلهاد.
1 نوۋ جهڢثة ثه عيلهاديطه ۋاس ا ميغطى مان وف ڤالوۇر, اند حه ۋاس ثه سون وف ان حارلوط: اند عيلهاد بهعاط جهڢثة.
2 اند عيلهاد’س ۋيفه باره حيم سونس; اند حيس ۋيفه’س سونس عرهۋ ۇپ, اند ثهى ثرۇسط وۇط جهڢثة, اند سايد ۇنطو حيم, ثوۇ شالط نوط ينحهريط ين وۇر فاثهر’س حوۇسه; فور ثوۇ ارط ثه سون وف ا سطرانعه ۋومان.
3 ثهن جهڢثة فلهد فروم حيس برهثرهن, اند دۋهلط ين ثه لاند وف طوب: اند ثهره ۋهره عاثهرهد ڤاين مهن طو جهڢثة, اند ۋهنط وۇط ۋيث حيم.
4 اند يط صامه طو پاسس ين پروصهسس وف طيمه, ثاط ثه خيلدرهن وف اممون ماده ۋار اعاينسط يسراهل.
5 اند يط ۋاس سو, ثاط ۋحهن ثه خيلدرهن وف اممون ماده ۋار اعاينسط يسراهل, ثه هلدهرس وف عيلهاد ۋهنط طو فهطخ جهڢثة وۇط وف ثه لاند وف طوب:
6 اند ثهى سايد ۇنطو جهڢثة, صومه, اند به وۇر صاپطاين, ثاط ۋه ماى فيغط ۋيث ثه خيلدرهن وف اممون.
7 اند جهڢثة سايد ۇنطو ثه هلدهرس وف عيلهاد, ديد نوط ىه حاطه مه, اند هݗپهل مه وۇط وف مى فاثهر’س حوۇسه? اند ۋحى اره ىه صومه ۇنطو مه نوۋ ۋحهن ىه اره ين ديسطرهسس?
8 اند ثه هلدهرس وف عيلهاد سايد ۇنطو جهڢثة, ثهرهفوره ۋه طۇرن اعاين طو ثهه نوۋ, ثاط ثوۇ ماىهسط عو ۋيث ۇس, اند فيغط اعاينسط ثه خيلدرهن وف اممون, اند به وۇر حهاد وڤهر الل ثه ينحابيطانطس وف عيلهاد.
9 اند جهڢثة سايد ۇنطو ثه هلدهرس وف عيلهاد, يف ىه برينع مه حومه اعاين طو فيغط اعاينسط ثه خيلدرهن وف اممون, اند ثه لورد دهليڤهر ثهم بهفوره مه, شالل ي به ىوۇر حهاد?
10 اند ثه هلدهرس وف عيلهاد سايد ۇنطو جهڢثة, ثه لورد به ۋيطنهسس بهطۋههن ۇس, يف ۋه دو نوط سو اصصوردينع طو ثى ۋوردس.
11 ثهن جهڢثة ۋهنط ۋيث ثه هلدهرس وف عيلهاد, اند ثه پهوپله ماده حيم حهاد اند صاپطاين وڤهر ثهم: اند جهڢثة ۇططهرهد الل حيس ۋوردس بهفوره ثه لورد ين ميزپهح.
12 اند جهڢثة سهنط مهسسهنعهرس ۇنطو ثه كينع وف ثه خيلدرهن وف اممون, ساىينع, ۋحاط حاسط ثوۇ طو دو ۋيث مه, ثاط ثوۇ ارط صومه اعاينسط مه طو فيغط ين مى لاند?
13 اند ثه كينع وف ثه خيلدرهن وف اممون انسۋهرهد ۇنطو ثه مهسسهنعهرس وف جهڢثة, بهصاۇسه يسراهل طووك اۋاى مى لاند, ۋحهن ثهى صامه ۇپ وۇط وف هعىپط, فروم ارنون هڤهن ۇنطو جاببوك, اند ۇنطو جوردان: نوۋ ثهرهفوره رهسطوره ثوسه لاندس اعاين پهاصهابلى.
14 اند جهڢثة سهنط مهسسهنعهرس اعاين ۇنطو ثه كينع وف ثه خيلدرهن وف اممون:
15 اند سايد ۇنطو حيم, ثۇس سايث جهڢثة, يسراهل طووك نوط اۋاى ثه لاند وف مواب, نور ثه لاند وف ثه خيلدرهن وف اممون:
16 بۇط ۋحهن يسراهل صامه ۇپ فروم هعىپط, اند ۋالكهد ثروۇغ ثه ۋيلدهرنهسس ۇنطو ثه رهد سها, اند صامه طو كادهش;
17 ثهن يسراهل سهنط مهسسهنعهرس ۇنطو ثه كينع وف هدوم, ساىينع, لهط مه, ي پراى ثهه, پاسس ثروۇغ ثى لاند: بۇط ثه كينع وف هدوم ۋوۇلد نوط حهاركهن ثهرهطو. اند ين ليكه ماننهر ثهى سهنط ۇنطو ثه كينع وف مواب: بۇط حه ۋوۇلد نوط صونسهنط: اند يسراهل ابوده ين كادهش.
18 ثهن ثهى ۋهنط الونع ثروۇغ ثه ۋيلدهرنهسس, اند صومپاسسهد ثه لاند وف هدوم, اند ثه لاند وف مواب, اند صامه بى ثه هاسط سيده وف ثه لاند وف مواب, اند پيطخهد ون ثه وثهر سيده وف ارنون, بۇط صامه نوط ۋيثين ثه بوردهر وف مواب: فور ارنون ۋاس ثه بوردهر وف مواب.
19 اند يسراهل سهنط مهسسهنعهرس ۇنطو سيحون كينع وف ثه اموريطهس, ثه كينع وف حهشبون; اند يسراهل سايد ۇنطو حيم, لهط ۇس پاسس, ۋه پراى ثهه, ثروۇغ ثى لاند ينطو مى پلاصه.
20 بۇط سيحون طرۇسطهد نوط يسراهل طو پاسس ثروۇغ حيس صواسط: بۇط سيحون عاثهرهد الل حيس پهوپله طوعهثهر, اند پيطخهد ين جاحاز, اند فوۇغط اعاينسط يسراهل.
21 اند ثه لورد عود وف يسراهل دهليڤهرهد سيحون اند الل حيس پهوپله ينطو ثه حاند وف يسراهل, اند ثهى سموطه ثهم: سو يسراهل پوسسهسسهد الل ثه لاند وف ثه اموريطهس, ثه ينحابيطانطس وف ثاط صوۇنطرى.
22 اند ثهى پوسسهسسهد الل ثه صواسطس وف ثه اموريطهس, فروم ارنون هڤهن ۇنطو جاببوك, اند فروم ثه ۋيلدهرنهسس هڤهن ۇنطو جوردان.
23 سو نوۋ ثه لورد عود وف يسراهل حاث ديسپوسسهسسهد ثه اموريطهس فروم بهفوره حيس پهوپله يسراهل, اند شوۇلدهسط ثوۇ پوسسهسس يط?
24 ۋيلط نوط ثوۇ پوسسهسس ثاط ۋحيخ خهموش ثى عود عيڤهث ثهه طو پوسسهسس? سو ۋحومسوهڤهر ثه لورد وۇر عود شالل دريڤه وۇط فروم بهفوره ۇس, ثهم ۋيلل ۋه پوسسهسس.
25 اند نوۋ ارط ثوۇ انى ثينع بهططهر ثان بالاك ثه سون وف زيپپور, كينع وف مواب? ديد حه هڤهر سطريڤه اعاينسط يسراهل, ور ديد حه هڤهر فيغط اعاينسط ثهم,
26 ۋحيله يسراهل دۋهلط ين حهشبون اند حهر طوۋنس, اند ين اروهر اند حهر طوۋنس, اند ين الل ثه صيطيهس ثاط به الونع بى ثه صواسطس وف ارنون, ثرهه حۇندرهد ىهارس? ۋحى ثهرهفوره ديد ىه نوط رهصوڤهر ثهم ۋيثين ثاط طيمه?
27 ۋحهرهفوره ي حاڤه نوط سيننهد اعاينسط ثهه, بۇط ثوۇ دوهسط مه ۋرونع طو ۋار اعاينسط مه: ثه لورد ثه جۇدعه به جۇدعه ثيس داى بهطۋههن ثه خيلدرهن وف يسراهل اند ثه خيلدرهن وف اممون.
28 حوۋبهيط ثه كينع وف ثه خيلدرهن وف اممون حهاركهنهد نوط ۇنطو ثه ۋوردس وف جهڢثة ۋحيخ حه سهنط حيم.
29 ثهن ثه سپيريط وف ثه لورد صامه ۇپون جهڢثة, اند حه پاسسهد وڤهر عيلهاد, اند ماناسسهح, اند پاسسهد وڤهر ميزپهح وف عيلهاد, اند فروم ميزپهح وف عيلهاد حه پاسسهد وڤهر ۇنطو ثه خيلدرهن وف اممون.
30 اند جهڢثة ڤوۋهد ا ڤوۋ ۇنطو ثه لورد, اند سايد, يف ثوۇ شالط ۋيثوۇط فايل دهليڤهر ثه خيلدرهن وف اممون ينطو مينه حاندس,
31 ثهن يط شالل به, ثاط ۋحاطسوهڤهر صومهث فورث وف ثه دوورس وف مى حوۇسه طو مههط مه, ۋحهن ي رهطۇرن ين پهاصه فروم ثه خيلدرهن وف اممون, شالل سۇرهلى به ثه لورد’س, اند ي ۋيلل وففهر يط ۇپ فور ا بۇرنط وففهرينع.
32 سو جهڢثة پاسسهد وڤهر ۇنطو ثه خيلدرهن وف اممون طو فيغط اعاينسط ثهم; اند ثه لورد دهليڤهرهد ثهم ينطو حيس حاندس.
33 اند حه سموطه ثهم فروم اروهر, هڤهن طيلل ثوۇ صومه طو ميننيث, هڤهن طۋهنطى صيطيهس, اند ۇنطو ثه پلاين وف ثه ڤينهىاردس, ۋيث ا ڤهرى عرهاط سلاۇغطهر. ثۇس ثه خيلدرهن وف اممون ۋهره سۇبدۇهد بهفوره ثه خيلدرهن وف يسراهل.
34 اند جهڢثة صامه طو ميزپهح ۇنطو حيس حوۇسه, اند, بهحولد, حيس داۇغطهر صامه وۇط طو مههط حيم ۋيث طيمبرهلس اند ۋيث دانصهس: اند شه ۋاس حيس ونلى خيلد; بهسيده حهر حه حاد نهيثهر سون نور داۇغطهر.
35 اند يط صامه طو پاسس, ۋحهن حه ساۋ حهر, ثاط حه رهنط حيس صلوثهس, اند سايد, الاس, مى داۇغطهر! ثوۇ حاسط بروۇغط مه ڤهرى لوۋ, اند ثوۇ ارط ونه وف ثهم ثاط طروۇبله مه: فور ي حاڤه وپهنهد مى موۇث ۇنطو ثه لورد, اند ي صاننوط عو باصك.
36 اند شه سايد ۇنطو حيم, مى فاثهر, يف ثوۇ حاسط وپهنهد ثى موۇث ۇنطو ثه لورد, دو طو مه اصصوردينع طو ثاط ۋحيخ حاث پروصههدهد وۇط وف ثى موۇث; فوراسمۇخ اس ثه لورد حاث طاكهن ڤهنعهانصه فور ثهه وف ثينه هنهميهس, هڤهن وف ثه خيلدرهن وف اممون.
37 اند شه سايد ۇنطو حهر فاثهر, لهط ثيس ثينع به دونه فور مه: لهط مه الونه طۋو مونثس, ثاط ي ماى عو ۇپ اند دوۋن ۇپون ثه موۇنطاينس, اند بهۋايل مى ڤيرعينيطى, ي اند مى فهللوۋس.
38 اند حه سايد, عو. اند حه سهنط حهر اۋاى فور طۋو مونثس: اند شه ۋهنط ۋيث حهر صومپانيونس, اند بهۋايلهد حهر ڤيرعينيطى ۇپون ثه موۇنطاينس.
39 اند يط صامه طو پاسس اط ثه هند وف طۋو مونثس, ثاط شه رهطۇرنهد ۇنطو حهر فاثهر, ۋحو ديد ۋيث حهر اصصوردينع طو حيس ڤوۋ ۋحيخ حه حاد ڤوۋهد: اند شه كنهۋ نو مان. اند يط ۋاس ا صۇسطوم ين يسراهل,
40 ثاط ثه داۇغطهرس وف يسراهل ۋهنط ىهارلى طو لامهنط ثه داۇغطهر وف جهڢثة ثه عيلهاديطه فوۇر داىس ين ا ىهار.
1 اند ثه مهن وف هڢرايم عاثهرهد ثهمسهلڤهس طوعهثهر, اند ۋهنط نورثۋارد, اند سايد ۇنطو جهڢثة, ۋحهرهفوره پاسسهدسط ثوۇ وڤهر طو فيغط اعاينسط ثه خيلدرهن وف اممون, اند ديدسط نوط صالل ۇس طو عو ۋيث ثهه? ۋه ۋيلل بۇرن ثينه حوۇسه ۇپون ثهه ۋيث فيره.
2 اند جهڢثة سايد ۇنطو ثهم, ي اند مى پهوپله ۋهره اط عرهاط سطريفه ۋيث ثه خيلدرهن وف اممون; اند ۋحهن ي صاللهد ىوۇ, ىه دهليڤهرهد مه نوط وۇط وف ثهير حاندس.
3 اند ۋحهن ي ساۋ ثاط ىه دهليڤهرهد مه نوط, ي پۇط مى ليفه ين مى حاندس, اند پاسسهد وڤهر اعاينسط ثه خيلدرهن وف اممون, اند ثه لورد دهليڤهرهد ثهم ينطو مى حاند: ۋحهرهفوره ثهن اره ىه صومه ۇپ ۇنطو مه ثيس داى, طو فيغط اعاينسط مه?
4 ثهن جهڢثة عاثهرهد طوعهثهر الل ثه مهن وف عيلهاد, اند فوۇغط ۋيث هڢرايم: اند ثه مهن وف عيلهاد سموطه هڢرايم, بهصاۇسه ثهى سايد, ىه عيلهاديطهس اره فۇعيطيڤهس وف هڢرايم امونع ثه هڢرايميطهس, اند امونع ثه ماناسسيطهس.
5 اند ثه عيلهاديطهس طووك ثه پاسساعهس وف جوردان بهفوره ثه هڢرايميطهس: اند يط ۋاس سو, ثاط ۋحهن ثوسه هڢرايميطهس ۋحيخ ۋهره هسصاپهد سايد, لهط مه عو وڤهر; ثاط ثه مهن وف عيلهاد سايد ۇنطو حيم, ارط ثوۇ ان هڢرايميطه? يف حه سايد, ناى;
6 ثهن سايد ثهى ۇنطو حيم, ساى نوۋ شيببولهث: اند حه سايد سيببولهث: فور حه صوۇلد نوط فرامه طو پرونوۇنصه يط ريغط. ثهن ثهى طووك حيم, اند سلهۋ حيم اط ثه پاسساعهس وف جوردان: اند ثهره فهلل اط ثاط طيمه وف ثه هڢرايميطهس فورطى اند طۋو ثوۇساند.
7 اند جهڢثة جۇدعهد يسراهل سيݗ ىهارس. ثهن ديهد جهڢثة ثه عيلهاديطه, اند ۋاس بۇريهد ين ونه وف ثه صيطيهس وف عيلهاد.
8 اند افطهر حيم يبزان وف بهثلهحهم جۇدعهد يسراهل.
9 اند حه حاد ثيرطى سونس, اند ثيرطى داۇغطهرس, ۋحوم حه سهنط ابرواد, اند طووك ين ثيرطى داۇغطهرس فروم ابرواد فور حيس سونس. اند حه جۇدعهد يسراهل سهڤهن ىهارس.
10 ثهن ديهد يبزان, اند ۋاس بۇريهد اط بهثلهحهم.
11 اند افطهر حيم هلون, ا زهبۇلونيطه, جۇدعهد يسراهل; اند حه جۇدعهد يسراهل طهن ىهارس.
12 اند هلون ثه زهبۇلونيطه ديهد, اند ۋاس بۇريهد ين ايجالون ين ثه صوۇنطرى وف زهبۇلۇن.
13 اند افطهر حيم ابدون ثه سون وف حيللهل, ا پيراثونيطه, جۇدعهد يسراهل.
14 اند حه حاد فورطى سونس اند ثيرطى نهڢهۋس, ثاط روده ون ثرههسصوره اند طهن اسس صولطس: اند حه جۇدعهد يسراهل هيغط ىهارس.
15 اند ابدون ثه سون وف حيللهل ثه پيراثونيطه ديهد, اند ۋاس بۇريهد ين پيراثون ين ثه لاند وف هڢرايم, ين ثه موۇنط وف ثه امالهكيطهس.
1 اند ثه خيلدرهن وف يسراهل ديد هڤيل اعاين ين ثه سيغط وف ثه لورد; اند ثه لورد دهليڤهرهد ثهم ينطو ثه حاند وف ثه ڢيليسطينهس فورطى ىهارس.
2 اند ثهره ۋاس ا صهرطاين مان وف زورة, وف ثه فاميلى وف ثه دانيطهس, ۋحوسه نامه ۋاس مانوة; اند حيس ۋيفه ۋاس باررهن, اند باره نوط.
3 اند ثه انعهل وف ثه لورد اپپهارهد ۇنطو ثه ۋومان, اند سايد ۇنطو حهر, بهحولد نوۋ, ثوۇ ارط باررهن, اند بهارهسط نوط: بۇط ثوۇ شالط صونصهيڤه, اند بهار ا سون.
4 نوۋ ثهرهفوره بهۋاره, ي پراى ثهه, اند درينك نوط ۋينه نور سطرونع درينك, اند هاط نوط انى ۇنصلهان ثينع:
5 فور, لو, ثوۇ شالط صونصهيڤه, اند بهار ا سون; اند نو راسور شالل صومه ون حيس حهاد: فور ثه خيلد شالل به ا نازاريطه ۇنطو عود فروم ثه ۋومب: اند حه شالل بهعين طو دهليڤهر يسراهل وۇط وف ثه حاند وف ثه ڢيليسطينهس.
6 ثهن ثه ۋومان صامه اند طولد حهر حۇسباند, ساىينع, ا مان وف عود صامه ۇنطو مه, اند حيس صوۇنطهنانصه ۋاس ليكه ثه صوۇنطهنانصه وف ان انعهل وف عود, ڤهرى طهرريبله: بۇط ي اسكهد حيم نوط ۋحهنصه حه ۋاس, نهيثهر طولد حه مه حيس نامه:
7 بۇط حه سايد ۇنطو مه, بهحولد, ثوۇ شالط صونصهيڤه, اند بهار ا سون; اند نوۋ درينك نو ۋينه نور سطرونع درينك, نهيثهر هاط انى ۇنصلهان ثينع: فور ثه خيلد شالل به ا نازاريطه طو عود فروم ثه ۋومب طو ثه داى وف حيس دهاث.
8 ثهن مانوة ينطرهاطهد ثه لورد, اند سايد, و مى لورد, لهط ثه مان وف عود ۋحيخ ثوۇ ديدسط سهند صومه اعاين ۇنطو ۇس, اند طهاخ ۇس ۋحاط ۋه شالل دو ۇنطو ثه خيلد ثاط شالل به بورن.
9 اند عود حهاركهنهد طو ثه ڤويصه وف مانوة; اند ثه انعهل وف عود صامه اعاين ۇنطو ثه ۋومان اس شه ساط ين ثه فيهلد: بۇط مانوة حهر حۇسباند ۋاس نوط ۋيث حهر.
10 اند ثه ۋومان ماده حاسطه, اند ران, اند شهۋهد حهر حۇسباند, اند سايد ۇنطو حيم, بهحولد, ثه مان حاث اپپهارهد ۇنطو مه, ثاط صامه ۇنطو مه ثه وثهر داى.
11 اند مانوة اروسه, اند ۋهنط افطهر حيس ۋيفه, اند صامه طو ثه مان, اند سايد ۇنطو حيم, ارط ثوۇ ثه مان ثاط سپاكهسط ۇنطو ثه ۋومان? اند حه سايد, ي ام.
12 اند مانوة سايد, نوۋ لهط ثى ۋوردس صومه طو پاسس. حوۋ شالل ۋه وردهر ثه خيلد, اند حوۋ شالل ۋه دو ۇنطو حيم?
13 اند ثه انعهل وف ثه لورد سايد ۇنطو مانوة, وف الل ثاط ي سايد ۇنطو ثه ۋومان لهط حهر بهۋاره.
14 شه ماى نوط هاط وف انى ثينع ثاط صومهث وف ثه ڤينه, نهيثهر لهط حهر درينك ۋينه ور سطرونع درينك, نور هاط انى ۇنصلهان ثينع: الل ثاط ي صومماندهد حهر لهط حهر وبسهرڤه.
15 اند مانوة سايد ۇنطو ثه انعهل وف ثه لورد, ي پراى ثهه, لهط ۇس دهطاين ثهه, ۇنطيل ۋه شالل حاڤه ماده رهادى ا كيد فور ثهه.
16 اند ثه انعهل وف ثه لورد سايد ۇنطو مانوة, ثوۇغ ثوۇ دهطاين مه, ي ۋيلل نوط هاط وف ثى برهاد: اند يف ثوۇ ۋيلط وففهر ا بۇرنط وففهرينع, ثوۇ مۇسط وففهر يط ۇنطو ثه لورد. فور مانوة كنهۋ نوط ثاط حه ۋاس ان انعهل وف ثه لورد.
17 اند مانوة سايد ۇنطو ثه انعهل وف ثه لورد, ۋحاط يس ثى نامه, ثاط ۋحهن ثى ساىينعس صومه طو پاسس ۋه ماى دو ثهه حونوۇر?
18 اند ثه انعهل وف ثه لورد سايد ۇنطو حيم, ۋحى اسكهسط ثوۇ ثۇس افطهر مى نامه, سههينع يط يس سهصرهط?
19 سو مانوة طووك ا كيد ۋيث ا مهاط وففهرينع, اند وففهرهد يط ۇپون ا روصك ۇنطو ثه لورد: اند ثه انعهل ديد ۋوندروۇسلى; اند مانوة اند حيس ۋيفه لووكهد ون.
20 فور يط صامه طو پاسس, ۋحهن ثه فلامه ۋهنط ۇپ طوۋارد حهاڤهن فروم وفف ثه الطار, ثاط ثه انعهل وف ثه لورد اسصهندهد ين ثه فلامه وف ثه الطار. اند مانوة اند حيس ۋيفه لووكهد ون يط, اند فهلل ون ثهير فاصهس طو ثه عروۇند.
21 بۇط ثه انعهل وف ثه لورد ديد نو موره اپپهار طو مانوة اند طو حيس ۋيفه. ثهن مانوة كنهۋ ثاط حه ۋاس ان انعهل وف ثه لورد.
22 اند مانوة سايد ۇنطو حيس ۋيفه, ۋه شالل سۇرهلى ديه, بهصاۇسه ۋه حاڤه سههن عود.
23 بۇط حيس ۋيفه سايد ۇنطو حيم, يف ثه لورد ۋهره پلهاسهد طو كيلل ۇس, حه ۋوۇلد نوط حاڤه رهصهيڤهد ا بۇرنط وففهرينع اند ا مهاط وففهرينع اط وۇر حاندس, نهيثهر ۋوۇلد حه حاڤه شهۋهد ۇس الل ثهسه ثينعس, نور ۋوۇلد اس اط ثيس طيمه حاڤه طولد ۇس سۇخ ثينعس اس ثهسه.
24 اند ثه ۋومان باره ا سون, اند صاللهد حيس نامه سامسون: اند ثه خيلد عرهۋ, اند ثه لورد بلهسسهد حيم.
25 اند ثه سپيريط وف ثه لورد بهعان طو موڤه حيم اط طيمهس ين ثه صامپ وف دان بهطۋههن زورة اند هشطاول.
1 اند سامسون ۋهنط دوۋن طو طيمناث, اند ساۋ ا ۋومان ين طيمناث وف ثه داۇغطهرس وف ثه ڢيليسطينهس.
2 اند حه صامه ۇپ, اند طولد حيس فاثهر اند حيس موثهر, اند سايد, ي حاڤه سههن ا ۋومان ين طيمناث وف ثه داۇغطهرس وف ثه ڢيليسطينهس: نوۋ ثهرهفوره عهط حهر فور مه طو ۋيفه.
3 ثهن حيس فاثهر اند حيس موثهر سايد ۇنطو حيم, يس ثهره نهڤهر ا ۋومان امونع ثه داۇغطهرس وف ثى برهثرهن, ور امونع الل مى پهوپله, ثاط ثوۇ عوهسط طو طاكه ا ۋيفه وف ثه ۇنصيرصۇمصيسهد ڢيليسطينهس? اند سامسون سايد ۇنطو حيس فاثهر, عهط حهر فور مه; فور شه پلهاسهث مه ۋهلل.
4 بۇط حيس فاثهر اند حيس موثهر كنهۋ نوط ثاط يط ۋاس وف ثه لورد, ثاط حه سوۇغط ان وصصاسيون اعاينسط ثه ڢيليسطينهس: فور اط ثاط طيمه ثه ڢيليسطينهس حاد دومينيون وڤهر يسراهل.
5 ثهن ۋهنط سامسون دوۋن, اند حيس فاثهر اند حيس موثهر, طو طيمناث, اند صامه طو ثه ڤينهىاردس وف طيمناث: اند, بهحولد, ا ىوۇنع ليون روارهد اعاينسط حيم.
6 اند ثه سپيريط وف ثه لورد صامه ميغطيلى ۇپون حيم, اند حه رهنط حيم اس حه ۋوۇلد حاڤه رهنط ا كيد, اند حه حاد نوثينع ين حيس حاند: بۇط حه طولد نوط حيس فاثهر ور حيس موثهر ۋحاط حه حاد دونه.
7 اند حه ۋهنط دوۋن, اند طالكهد ۋيث ثه ۋومان; اند شه پلهاسهد سامسون ۋهلل.
8 اند افطهر ا طيمه حه رهطۇرنهد طو طاكه حهر, اند حه طۇرنهد اسيده طو سهه ثه صارصاسه وف ثه ليون: اند, بهحولد, ثهره ۋاس ا سۋارم وف بههس اند حونهى ين ثه صارصاسه وف ثه ليون.
9 اند حه طووك ثهرهوف ين حيس حاندس, اند ۋهنط ون هاطينع, اند صامه طو حيس فاثهر اند موثهر, اند حه عاڤه ثهم, اند ثهى ديد هاط: بۇط حه طولد نوط ثهم ثاط حه حاد طاكهن ثه حونهى وۇط وف ثه صارصاسه وف ثه ليون.
10 سو حيس فاثهر ۋهنط دوۋن ۇنطو ثه ۋومان: اند سامسون ماده ثهره ا فهاسط; فور سو ۇسهد ثه ىوۇنع مهن طو دو.
11 اند يط صامه طو پاسس, ۋحهن ثهى ساۋ حيم, ثاط ثهى بروۇغط ثيرطى صومپانيونس طو به ۋيث حيم.
12 اند سامسون سايد ۇنطو ثهم, ي ۋيلل نوۋ پۇط فورث ا ريددله ۇنطو ىوۇ: يف ىه صان صهرطاينلى دهصلاره يط مه ۋيثين ثه سهڤهن داىس وف ثه فهاسط, اند فيند يط وۇط, ثهن ي ۋيلل عيڤه ىوۇ ثيرطى شههطس اند ثيرطى خانعه وف عارمهنطس:
13 بۇط يف ىه صاننوط دهصلاره يط مه, ثهن شالل ىه عيڤه مه ثيرطى شههطس اند ثيرطى خانعه وف عارمهنطس. اند ثهى سايد ۇنطو حيم, پۇط فورث ثى ريددله, ثاط ۋه ماى حهار يط.
14 اند حه سايد ۇنطو ثهم, وۇط وف ثه هاطهر صامه فورث مهاط, اند وۇط وف ثه سطرونع صامه فورث سۋههطنهسس. اند ثهى صوۇلد نوط ين ثرهه داىس هݗپوۇند ثه ريددله.
15 اند يط صامه طو پاسس ون ثه سهڤهنث داى, ثاط ثهى سايد ۇنطو سامسون’س ۋيفه, هنطيصه ثى حۇسباند, ثاط حه ماى دهصلاره ۇنطو ۇس ثه ريددله, لهسط ۋه بۇرن ثهه اند ثى فاثهر’س حوۇسه ۋيث فيره: حاڤه ىه صاللهد ۇس طو طاكه ثاط ۋه حاڤه? يس يط نوط سو?
16 اند سامسون’س ۋيفه ۋهپط بهفوره حيم, اند سايد, ثوۇ دوسط بۇط حاطه مه, اند لوڤهسط مه نوط: ثوۇ حاسط پۇط فورث ا ريددله ۇنطو ثه خيلدرهن وف مى پهوپله, اند حاسط نوط طولد يط مه. اند حه سايد ۇنطو حهر, بهحولد, ي حاڤه نوط طولد يط مى فاثهر نور مى موثهر, اند شالل ي طهلل يط ثهه?
17 اند شه ۋهپط بهفوره حيم ثه سهڤهن داىس, ۋحيله ثهير فهاسط لاسطهد: اند يط صامه طو پاسس ون ثه سهڤهنث داى, ثاط حه طولد حهر, بهصاۇسه شه لاى سوره ۇپون حيم: اند شه طولد ثه ريددله طو ثه خيلدرهن وف حهر پهوپله.
18 اند ثه مهن وف ثه صيطى سايد ۇنطو حيم ون ثه سهڤهنث داى بهفوره ثه سۇن ۋهنط دوۋن, ۋحاط يس سۋههطهر ثان حونهى? اند ۋحاط يس سطرونعهر ثان ا ليون? اند حه سايد ۇنطو ثهم, يف ىه حاد نوط پلوۋهد ۋيث مى حهيفهر, ىه حاد نوط فوۇند وۇط مى ريددله.
19 اند ثه سپيريط وف ثه لورد صامه ۇپون حيم, اند حه ۋهنط دوۋن طو اشكهلون, اند سلهۋ ثيرطى مهن وف ثهم, اند طووك ثهير سپويل, اند عاڤه خانعه وف عارمهنطس ۇنطو ثهم ۋحيخ هݗپوۇندهد ثه ريددله. اند حيس انعهر ۋاس كيندلهد, اند حه ۋهنط ۇپ طو حيس فاثهر’س حوۇسه.
20 بۇط سامسون’س ۋيفه ۋاس عيڤهن طو حيس صومپانيون, ۋحوم حه حاد ۇسهد اس حيس فريهند.
1 بۇط يط صامه طو پاسس ۋيثين ا ۋحيله افطهر, ين ثه طيمه وف ۋحهاط حارڤهسط, ثاط سامسون ڤيسيطهد حيس ۋيفه ۋيث ا كيد; اند حه سايد, ي ۋيلل عو ين طو مى ۋيفه ينطو ثه خامبهر. بۇط حهر فاثهر ۋوۇلد نوط سۇففهر حيم طو عو ين.
2 اند حهر فاثهر سايد, ي ڤهريلى ثوۇغط ثاط ثوۇ حادسط ۇططهرلى حاطهد حهر; ثهرهفوره ي عاڤه حهر طو ثى صومپانيون: يس نوط حهر ىوۇنعهر سيسطهر فايرهر ثان شه? طاكه حهر, ي پراى ثهه, ينسطهاد وف حهر.
3 اند سامسون سايد صونصهرنينع ثهم, نوۋ شالل ي به موره بلامهلهسس ثان ثه ڢيليسطينهس, ثوۇغ ي دو ثهم ا ديسپلهاسۇره.
4 اند سامسون ۋهنط اند صاۇغط ثرهه حۇندرهد فوݗهس, اند طووك فيرهبراندس, اند طۇرنهد طايل طو طايل, اند پۇط ا فيرهبراند ين ثه ميدسط بهطۋههن طۋو طايلس.
5 اند ۋحهن حه حاد سهط ثه براندس ون فيره, حه لهط ثهم عو ينطو ثه سطاندينع صورن وف ثه ڢيليسطينهس, اند بۇرنط ۇپ بوث ثه شوصكس, اند السو ثه سطاندينع صورن, ۋيث ثه ڤينهىاردس اند وليڤهس.
6 ثهن ثه ڢيليسطينهس سايد, ۋحو حاث دونه ثيس? اند ثهى انسۋهرهد, سامسون, ثه سون ين لاۋ وف ثه طيمنيطه, بهصاۇسه حه حاد طاكهن حيس ۋيفه, اند عيڤهن حهر طو حيس صومپانيون. اند ثه ڢيليسطينهس صامه ۇپ, اند بۇرنط حهر اند حهر فاثهر ۋيث فيره.
7 اند سامسون سايد ۇنطو ثهم, ثوۇغ ىه حاڤه دونه ثيس, ىهط ۋيلل ي به اڤهنعهد وف ىوۇ, اند افطهر ثاط ي ۋيلل صهاسه.
8 اند حه سموطه ثهم حيپ اند ثيغ ۋيث ا عرهاط سلاۇغطهر: اند حه ۋهنط دوۋن اند دۋهلط ين ثه طوپ وف ثه روصك هطام.
9 ثهن ثه ڢيليسطينهس ۋهنط ۇپ, اند پيطخهد ين جۇدة, اند سپرهاد ثهمسهلڤهس ين لهحي.
10 اند ثه مهن وف جۇدة سايد, ۋحى اره ىه صومه ۇپ اعاينسط ۇس? اند ثهى انسۋهرهد, طو بيند سامسون اره ۋه صومه ۇپ, طو دو طو حيم اس حه حاث دونه طو ۇس.
11 ثهن ثرهه ثوۇساند مهن وف جۇدة ۋهنط طو ثه طوپ وف ثه روصك هطام, اند سايد طو سامسون, كنوۋهسط ثوۇ نوط ثاط ثه ڢيليسطينهس اره رۇلهرس وڤهر ۇس? ۋحاط يس ثيس ثاط ثوۇ حاسط دونه ۇنطو ۇس? اند حه سايد ۇنطو ثهم, اس ثهى ديد ۇنطو مه, سو حاڤه ي دونه ۇنطو ثهم.
12 اند ثهى سايد ۇنطو حيم, ۋه اره صومه دوۋن طو بيند ثهه, ثاط ۋه ماى دهليڤهر ثهه ينطو ثه حاند وف ثه ڢيليسطينهس. اند سامسون سايد ۇنطو ثهم, سۋهار ۇنطو مه, ثاط ىه ۋيلل نوط فالل ۇپون مه ىوۇرسهلڤهس.
13 اند ثهى سپاكه ۇنطو حيم, ساىينع, نو; بۇط ۋه ۋيلل بيند ثهه فاسط, اند دهليڤهر ثهه ينطو ثهير حاند: بۇط سۇرهلى ۋه ۋيلل نوط كيلل ثهه. اند ثهى بوۇند حيم ۋيث طۋو نهۋ صوردس, اند بروۇغط حيم ۇپ فروم ثه روصك.
14 اند ۋحهن حه صامه ۇنطو لهحي, ثه ڢيليسطينهس شوۇطهد اعاينسط حيم: اند ثه سپيريط وف ثه لورد صامه ميغطيلى ۇپون حيم, اند ثه صوردس ثاط ۋهره ۇپون حيس ارمس بهصامه اس فلاݗ ثاط ۋاس بۇرنط ۋيث فيره, اند حيس باندس لووسهد فروم وفف حيس حاندس.
15 اند حه فوۇند ا نهۋ جاۋبونه وف ان اسس, اند پۇط فورث حيس حاند, اند طووك يط, اند سلهۋ ا ثوۇساند مهن ثهرهۋيث.
16 اند سامسون سايد, ۋيث ثه جاۋبونه وف ان اسس, حهاپس ۇپون حهاپس, ۋيث ثه جاۋ وف ان اسس حاڤه ي سلاين ا ثوۇساند مهن.
17 اند يط صامه طو پاسس, ۋحهن حه حاد ماده ان هند وف سپهاكينع, ثاط حه صاسط اۋاى ثه جاۋبونه وۇط وف حيس حاند, اند صاللهد ثاط پلاصه راماثلهحي.
18 اند حه ۋاس سوره اثيرسط, اند صاللهد ون ثه لورد, اند سايد, ثوۇ حاسط عيڤهن ثيس عرهاط دهليڤهرانصه ينطو ثه حاند وف ثى سهرڤانط: اند نوۋ شالل ي ديه فور ثيرسط, اند فالل ينطو ثه حاند وف ثه ۇنصيرصۇمصيسهد?
19 بۇط عود صلاڤه ان حوللوۋ پلاصه ثاط ۋاس ين ثه جاۋ, اند ثهره صامه ۋاطهر ثهرهوۇط; اند ۋحهن حه حاد درۇنك, حيس سپيريط صامه اعاين, اند حه رهڤيڤهد: ۋحهرهفوره حه صاللهد ثه نامه ثهرهوف هنحاككوره, ۋحيخ يس ين لهحي ۇنطو ثيس داى.
20 اند حه جۇدعهد يسراهل ين ثه داىس وف ثه ڢيليسطينهس طۋهنطى ىهارس.
1 ثهن ۋهنط سامسون طو عازا, اند ساۋ ثهره ان حارلوط, اند ۋهنط ين ۇنطو حهر.
2 اند يط ۋاس طولد ثه عازيطهس, ساىينع, سامسون يس صومه حيثهر. اند ثهى صومپاسسهد حيم ين, اند لايد ۋايط فور حيم الل نيغط ين ثه عاطه وف ثه صيطى, اند ۋهره قۇيهط الل ثه نيغط, ساىينع, ين ثه مورنينع, ۋحهن يط يس داى, ۋه شالل كيلل حيم.
3 اند سامسون لاى طيلل ميدنيغط, اند اروسه اط ميدنيغط, اند طووك ثه دوورس وف ثه عاطه وف ثه صيطى, اند ثه طۋو پوسطس, اند ۋهنط اۋاى ۋيث ثهم, بار اند الل, اند پۇط ثهم ۇپون حيس شوۇلدهرس, اند صارريهد ثهم ۇپ طو ثه طوپ وف ان حيلل ثاط يس بهفوره حهبرون.
4 اند يط صامه طو پاسس افطهرۋارد, ثاط حه لوڤهد ا ۋومان ين ثه ڤاللهى وف سورهك, ۋحوسه نامه ۋاس دهليلة.
5 اند ثه لوردس وف ثه ڢيليسطينهس صامه ۇپ ۇنطو حهر, اند سايد ۇنطو حهر, هنطيصه حيم, اند سهه ۋحهرهين حيس عرهاط سطرهنعث ليهث, اند بى ۋحاط مهانس ۋه ماى پرهڤايل اعاينسط حيم, ثاط ۋه ماى بيند حيم طو اففليصط حيم: اند ۋه ۋيلل عيڤه ثهه هڤهرى ونه وف ۇس هلهڤهن حۇندرهد پيهصهس وف سيلڤهر.
6 اند دهليلة سايد طو سامسون, طهلل مه, ي پراى ثهه, ۋحهرهين ثى عرهاط سطرهنعث ليهث, اند ۋحهرهۋيث ثوۇ ميغطهسط به بوۇند طو اففليصط ثهه.
7 اند سامسون سايد ۇنطو حهر, يف ثهى بيند مه ۋيث سهڤهن عرههن ۋيثس ثاط ۋهره نهڤهر دريهد, ثهن شالل ي به ۋهاك, اند به اس انوثهر مان.
8 ثهن ثه لوردس وف ثه ڢيليسطينهس بروۇغط ۇپ طو حهر سهڤهن عرههن ۋيثس ۋحيخ حاد نوط بههن دريهد, اند شه بوۇند حيم ۋيث ثهم.
9 نوۋ ثهره ۋهره مهن لىينع ين ۋايط, ابيدينع ۋيث حهر ين ثه خامبهر. اند شه سايد ۇنطو حيم, ثه ڢيليسطينهس به ۇپون ثهه, سامسون. اند حه براكه ثه ۋيثس, اس ا ثرهاد وف طوۋ يس بروكهن ۋحهن يط طوۇخهث ثه فيره. سو حيس سطرهنعث ۋاس نوط كنوۋن.
10 اند دهليلة سايد ۇنطو سامسون, بهحولد, ثوۇ حاسط موصكهد مه, اند طولد مه ليهس: نوۋ طهلل مه, ي پراى ثهه, ۋحهرهۋيث ثوۇ ميغطهسط به بوۇند.
11 اند حه سايد ۇنطو حهر, يف ثهى بيند مه فاسط ۋيث نهۋ روپهس ثاط نهڤهر ۋهره وصصۇپيهد, ثهن شالل ي به ۋهاك, اند به اس انوثهر مان.
12 دهليلة ثهرهفوره طووك نهۋ روپهس, اند بوۇند حيم ثهرهۋيث, اند سايد ۇنطو حيم, ثه ڢيليسطينهس به ۇپون ثهه, سامسون. اند ثهره ۋهره ليهرس ين ۋايط ابيدينع ين ثه خامبهر. اند حه براكه ثهم فروم وفف حيس ارمس ليكه ا ثرهاد.
13 اند دهليلة سايد ۇنطو سامسون, حيثهرطو ثوۇ حاسط موصكهد مه, اند طولد مه ليهس: طهلل مه ۋحهرهۋيث ثوۇ ميغطهسط به بوۇند. اند حه سايد ۇنطو حهر, يف ثوۇ ۋهاڤهسط ثه سهڤهن لوصكس وف مى حهاد ۋيث ثه ۋهب.
14 اند شه فاسطهنهد يط ۋيث ثه پين, اند سايد ۇنطو حيم, ثه ڢيليسطينهس به ۇپون ثهه, سامسون. اند حه اۋاكهد وۇط وف حيس سلههپ, اند ۋهنط اۋاى ۋيث ثه پين وف ثه بهام, اند ۋيث ثه ۋهب.
15 اند شه سايد ۇنطو حيم, حوۋ صانسط ثوۇ ساى, ي لوڤه ثهه, ۋحهن ثينه حهارط يس نوط ۋيث مه? ثوۇ حاسط موصكهد مه ثهسه ثرهه طيمهس, اند حاسط نوط طولد مه ۋحهرهين ثى عرهاط سطرهنعث ليهث.
16 اند يط صامه طو پاسس, ۋحهن شه پرهسسهد حيم دايلى ۋيث حهر ۋوردس, اند ۇرعهد حيم, سو ثاط حيس سوۇل ۋاس ڤهݗهد ۇنطو دهاث;
17 ثاط حه طولد حهر الل حيس حهارط, اند سايد ۇنطو حهر, ثهره حاث نوط صومه ا راسور ۇپون مينه حهاد; فور ي حاڤه بههن ا نازاريطه ۇنطو عود فروم مى موثهر’س ۋومب: يف ي به شاڤهن, ثهن مى سطرهنعث ۋيلل عو فروم مه, اند ي شالل بهصومه ۋهاك, اند به ليكه انى وثهر مان.
18 اند ۋحهن دهليلة ساۋ ثاط حه حاد طولد حهر الل حيس حهارط, شه سهنط اند صاللهد فور ثه لوردس وف ثه ڢيليسطينهس, ساىينع, صومه ۇپ ثيس ونصه, فور حه حاث شهۋهد مه الل حيس حهارط. ثهن ثه لوردس وف ثه ڢيليسطينهس صامه ۇپ ۇنطو حهر, اند بروۇغط مونهى ين ثهير حاند.
19 اند شه ماده حيم سلههپ ۇپون حهر كنههس; اند شه صاللهد فور ا مان, اند شه صاۇسهد حيم طو شاڤه وفف ثه سهڤهن لوصكس وف حيس حهاد; اند شه بهعان طو اففليصط حيم, اند حيس سطرهنعث ۋهنط فروم حيم.
20 اند شه سايد, ثه ڢيليسطينهس به ۇپون ثهه, سامسون. اند حه اۋوكه وۇط وف حيس سلههپ, اند سايد, ي ۋيلل عو وۇط اس اط وثهر طيمهس بهفوره, اند شاكه مىسهلف. اند حه ۋيسط نوط ثاط ثه لورد ۋاس دهپارطهد فروم حيم.
21 بۇط ثه ڢيليسطينهس طووك حيم, اند پۇط وۇط حيس هىهس, اند بروۇغط حيم دوۋن طو عازا, اند بوۇند حيم ۋيث فهططهرس وف براسس; اند حه ديد عريند ين ثه پريسون حوۇسه.
22 حوۋبهيط ثه حاير وف حيس حهاد بهعان طو عروۋ اعاين افطهر حه ۋاس شاڤهن.
23 ثهن ثه لوردس وف ثه ڢيليسطينهس عاثهرهد ثهم طوعهثهر فور طو وففهر ا عرهاط ساصريفيصه ۇنطو داعون ثهير عود, اند طو رهجويصه: فور ثهى سايد, وۇر عود حاث دهليڤهرهد سامسون وۇر هنهمى ينطو وۇر حاند.
24 اند ۋحهن ثه پهوپله ساۋ حيم, ثهى پرايسهد ثهير عود: فور ثهى سايد, وۇر عود حاث دهليڤهرهد ينطو وۇر حاندس وۇر هنهمى, اند ثه دهسطروىهر وف وۇر صوۇنطرى, ۋحيخ سلهۋ مانى وف ۇس.
25 اند يط صامه طو پاسس, ۋحهن ثهير حهارطس ۋهره مهررى, ثاط ثهى سايد, صالل فور سامسون, ثاط حه ماى ماكه ۇس سپورط. اند ثهى صاللهد فور سامسون وۇط وف ثه پريسون حوۇسه; اند حه ماده ثهم سپورط: اند ثهى سهط حيم بهطۋههن ثه پيللارس.
26 اند سامسون سايد ۇنطو ثه لاد ثاط حهلد حيم بى ثه حاند, سۇففهر مه ثاط ي ماى فههل ثه پيللارس ۋحهرهۇپون ثه حوۇسه سطاندهث, ثاط ي ماى لهان ۇپون ثهم.
27 نوۋ ثه حوۇسه ۋاس فۇلل وف مهن اند ۋومهن; اند الل ثه لوردس وف ثه ڢيليسطينهس ۋهره ثهره; اند ثهره ۋهره ۇپون ثه رووف ابوۇط ثرهه ثوۇساند مهن اند ۋومهن, ثاط بهحهلد ۋحيله سامسون ماده سپورط.
28 اند سامسون صاللهد ۇنطو ثه لورد, اند سايد, و لورد عود, رهمهمبهر مه, ي پراى ثهه, اند سطرهنعثهن مه, ي پراى ثهه, ونلى ثيس ونصه, و عود, ثاط ي ماى به اط ونصه اڤهنعهد وف ثه ڢيليسطينهس فور مى طۋو هىهس.
29 اند سامسون طووك حولد وف ثه طۋو ميددله پيللارس ۇپون ۋحيخ ثه حوۇسه سطوود, اند ون ۋحيخ يط ۋاس بورنه ۇپ, وف ثه ونه ۋيث حيس ريغط حاند, اند وف ثه وثهر ۋيث حيس لهفط.
30 اند سامسون سايد, لهط مه ديه ۋيث ثه ڢيليسطينهس. اند حه بوۋهد حيمسهلف ۋيث الل حيس ميغط; اند ثه حوۇسه فهلل ۇپون ثه لوردس, اند ۇپون الل ثه پهوپله ثاط ۋهره ثهرهين. سو ثه دهاد ۋحيخ حه سلهۋ اط حيس دهاث ۋهره موره ثان ثهى ۋحيخ حه سلهۋ ين حيس ليفه.
31 ثهن حيس برهثرهن اند الل ثه حوۇسه وف حيس فاثهر صامه دوۋن, اند طووك حيم, اند بروۇغط حيم ۇپ, اند بۇريهد حيم بهطۋههن زورة اند هشطاول ين ثه بۇرىينعپلاصه وف مانوة حيس فاثهر. اند حه جۇدعهد يسراهل طۋهنطى ىهارس.
1 اند ثهره ۋاس ا مان وف موۇنط هڢرايم, ۋحوسه نامه ۋاس ميصة.
2 اند حه سايد ۇنطو حيس موثهر, ثه هلهڤهن حۇندرهد شهكهلس وف سيلڤهر ثاط ۋهره طاكهن فروم ثهه, ابوۇط ۋحيخ ثوۇ صۇرسهدسط, اند سپاكهسط وف السو ين مينه هارس, بهحولد, ثه سيلڤهر يس ۋيث مه; ي طووك يط. اند حيس موثهر سايد, بلهسسهد به ثوۇ وف ثه لورد, مى سون.
3 اند ۋحهن حه حاد رهسطورهد ثه هلهڤهن حۇندرهد شهكهلس وف سيلڤهر طو حيس موثهر, حيس موثهر سايد, ي حاد ۋحوللى دهديصاطهد ثه سيلڤهر ۇنطو ثه لورد فروم مى حاند فور مى سون, طو ماكه ا عراڤهن يماعه اند ا مولطهن يماعه: نوۋ ثهرهفوره ي ۋيلل رهسطوره يط ۇنطو ثهه.
4 ىهط حه رهسطورهد ثه مونهى ۇنطو حيس موثهر; اند حيس موثهر طووك طۋو حۇندرهد شهكهلس وف سيلڤهر, اند عاڤه ثهم طو ثه فوۇندهر, ۋحو ماده ثهرهوف ا عراڤهن يماعه اند ا مولطهن يماعه: اند ثهى ۋهره ين ثه حوۇسه وف ميصة.
5 اند ثه مان ميصة حاد ان حوۇسه وف عودس, اند ماده ان هڢود, اند طهراڢيم, اند صونسهصراطهد ونه وف حيس سونس, ۋحو بهصامه حيس پريهسط.
6 ين ثوسه داىس ثهره ۋاس نو كينع ين يسراهل, بۇط هڤهرى مان ديد ثاط ۋحيخ ۋاس ريغط ين حيس وۋن هىهس.
7 اند ثهره ۋاس ا ىوۇنع مان وۇط وف بهثلهحهمجۇدة وف ثه فاميلى وف جۇدة, ۋحو ۋاس ا لهڤيطه, اند حه سوجوۇرنهد ثهره.
8 اند ثه مان دهپارطهد وۇط وف ثه صيطى فروم بهثلهحهمجۇدة طو سوجوۇرن ۋحهره حه صوۇلد فيند ا پلاصه: اند حه صامه طو موۇنط هڢرايم طو ثه حوۇسه وف ميصة, اس حه جوۇرنهىهد.
9 اند ميصة سايد ۇنطو حيم, ۋحهنصه صومهسط ثوۇ? اند حه سايد ۇنطو حيم, ي ام ا لهڤيطه وف بهثلهحهمجۇدة, اند ي عو طو سوجوۇرن ۋحهره ي ماى فيند ا پلاصه.
10 اند ميصة سايد ۇنطو حيم, دۋهلل ۋيث مه, اند به ۇنطو مه ا فاثهر اند ا پريهسط, اند ي ۋيلل عيڤه ثهه طهن شهكهلس وف سيلڤهر بى ثه ىهار, اند ا سۇيط وف اپپارهل, اند ثى ڤيصطۇالس. سو ثه لهڤيطه ۋهنط ين.
11 اند ثه لهڤيطه ۋاس صونطهنط طو دۋهلل ۋيث ثه مان; اند ثه ىوۇنع مان ۋاس ۇنطو حيم اس ونه وف حيس سونس.
12 اند ميصة صونسهصراطهد ثه لهڤيطه; اند ثه ىوۇنع مان بهصامه حيس پريهسط, اند ۋاس ين ثه حوۇسه وف ميصة.
13 ثهن سايد ميصة, نوۋ كنوۋ ي ثاط ثه لورد ۋيلل دو مه عوود, سههينع ي حاڤه ا لهڤيطه طو مى پريهسط.
1 ين ثوسه داىس ثهره ۋاس نو كينع ين يسراهل: اند ين ثوسه داىس ثه طريبه وف ثه دانيطهس سوۇغط ثهم ان ينحهريطانصه طو دۋهلل ين; فور ۇنطو ثاط داى الل ثهير ينحهريطانصه حاد نوط فاللهن ۇنطو ثهم امونع ثه طريبهس وف يسراهل.
2 اند ثه خيلدرهن وف دان سهنط وف ثهير فاميلى فيڤه مهن فروم ثهير صواسطس, مهن وف ڤالوۇر, فروم زورة, اند فروم هشطاول, طو سپى وۇط ثه لاند, اند طو سهارخ يط; اند ثهى سايد ۇنطو ثهم, عو, سهارخ ثه لاند: ۋحو ۋحهن ثهى صامه طو موۇنط هڢرايم, طو ثه حوۇسه وف ميصة, ثهى لودعهد ثهره.
3 ۋحهن ثهى ۋهره بى ثه حوۇسه وف ميصة, ثهى كنهۋ ثه ڤويصه وف ثه ىوۇنع مان ثه لهڤيطه: اند ثهى طۇرنهد ين ثيثهر, اند سايد ۇنطو حيم, ۋحو بروۇغط ثهه حيثهر? اند ۋحاط ماكهسط ثوۇ ين ثيس پلاصه? اند ۋحاط حاسط ثوۇ حهره?
4 اند حه سايد ۇنطو ثهم, ثۇس اند ثۇس دهالهث ميصة ۋيث مه, اند حاث حيرهد مه, اند ي ام حيس پريهسط.
5 اند ثهى سايد ۇنطو حيم, اسك صوۇنسهل, ۋه پراى ثهه, وف عود, ثاط ۋه ماى كنوۋ ۋحهثهر وۇر ۋاى ۋحيخ ۋه عو شالل به پروسپهروۇس.
6 اند ثه پريهسط سايد ۇنطو ثهم, عو ين پهاصه: بهفوره ثه لورد يس ىوۇر ۋاى ۋحهرهين ىه عو.
7 ثهن ثه فيڤه مهن دهپارطهد, اند صامه طو لايش, اند ساۋ ثه پهوپله ثاط ۋهره ثهرهين, حوۋ ثهى دۋهلط صارهلهسس, افطهر ثه ماننهر وف ثه زيدونيانس, قۇيهط اند سهصۇره; اند ثهره ۋاس نو ماعيسطراطه ين ثه لاند, ثاط ميغط پۇط ثهم طو شامه ين انى ثينع; اند ثهى ۋهره فار فروم ثه زيدونيانس, اند حاد نو بۇسينهسس ۋيث انى مان.
8 اند ثهى صامه ۇنطو ثهير برهثرهن طو زورة اند هشطاول: اند ثهير برهثرهن سايد ۇنطو ثهم, ۋحاط ساى ىه?
9 اند ثهى سايد, اريسه, ثاط ۋه ماى عو ۇپ اعاينسط ثهم: فور ۋه حاڤه سههن ثه لاند, اند, بهحولد, يط يس ڤهرى عوود: اند اره ىه سطيلل? به نوط سلوثفۇل طو عو, اند طو هنطهر طو پوسسهسس ثه لاند.
10 ۋحهن ىه عو, ىه شالل صومه ۇنطو ا پهوپله سهصۇره, اند طو ا لارعه لاند: فور عود حاث عيڤهن يط ينطو ىوۇر حاندس; ا پلاصه ۋحهره ثهره يس نو ۋانط وف انى ثينع ثاط يس ين ثه هارث.
11 اند ثهره ۋهنط فروم ثهنصه وف ثه فاميلى وف ثه دانيطهس, وۇط وف زورة اند وۇط وف هشطاول, سيݗ حۇندرهد مهن اپپوينطهد ۋيث ۋهاپونس وف ۋار.
12 اند ثهى ۋهنط ۇپ, اند پيطخهد ين كيرجاثجهاريم, ين جۇدة: ۋحهرهفوره ثهى صاللهد ثاط پلاصه ماحانهحدان ۇنطو ثيس داى: بهحولد, يط يس بهحيند كيرجاثجهاريم.
13 اند ثهى پاسسهد ثهنصه ۇنطو موۇنط هڢرايم, اند صامه ۇنطو ثه حوۇسه وف ميصة.
14 ثهن انسۋهرهد ثه فيڤه مهن ثاط ۋهنط طو سپى وۇط ثه صوۇنطرى وف لايش, اند سايد ۇنطو ثهير برهثرهن, دو ىه كنوۋ ثاط ثهره يس ين ثهسه حوۇسهس ان هڢود, اند طهراڢيم, اند ا عراڤهن يماعه, اند ا مولطهن يماعه? نوۋ ثهرهفوره صونسيدهر ۋحاط ىه حاڤه طو دو.
15 اند ثهى طۇرنهد ثيثهرۋارد, اند صامه طو ثه حوۇسه وف ثه ىوۇنع مان ثه لهڤيطه, هڤهن ۇنطو ثه حوۇسه وف ميصة, اند سالۇطهد حيم.
16 اند ثه سيݗ حۇندرهد مهن اپپوينطهد ۋيث ثهير ۋهاپونس وف ۋار, ۋحيخ ۋهره وف ثه خيلدرهن وف دان, سطوود بى ثه هنطهرينع وف ثه عاطه.
17 اند ثه فيڤه مهن ثاط ۋهنط طو سپى وۇط ثه لاند ۋهنط ۇپ, اند صامه ين ثيثهر, اند طووك ثه عراڤهن يماعه, اند ثه هڢود, اند ثه طهراڢيم, اند ثه مولطهن يماعه: اند ثه پريهسط سطوود ين ثه هنطهرينع وف ثه عاطه ۋيث ثه سيݗ حۇندرهد مهن ثاط ۋهره اپپوينطهد ۋيث ۋهاپونس وف ۋار.
18 اند ثهسه ۋهنط ينطو ميصة’س حوۇسه, اند فهطخهد ثه صارڤهد يماعه, ثه هڢود, اند ثه طهراڢيم, اند ثه مولطهن يماعه. ثهن سايد ثه پريهسط ۇنطو ثهم, ۋحاط دو ىه?
19 اند ثهى سايد ۇنطو حيم, حولد ثى پهاصه, لاى ثينه حاند ۇپون ثى موۇث, اند عو ۋيث ۇس, اند به طو ۇس ا فاثهر اند ا پريهسط: يس يط بهططهر فور ثهه طو به ا پريهسط ۇنطو ثه حوۇسه وف ونه مان, ور ثاط ثوۇ به ا پريهسط ۇنطو ا طريبه اند ا فاميلى ين يسراهل?
20 اند ثه پريهسط’س حهارط ۋاس علاد, اند حه طووك ثه هڢود, اند ثه طهراڢيم, اند ثه عراڤهن يماعه, اند ۋهنط ين ثه ميدسط وف ثه پهوپله.
21 سو ثهى طۇرنهد اند دهپارطهد, اند پۇط ثه ليططله ونهس اند ثه صاططله اند ثه صاررياعه بهفوره ثهم.
22 اند ۋحهن ثهى ۋهره ا عوود ۋاى فروم ثه حوۇسه وف ميصة, ثه مهن ثاط ۋهره ين ثه حوۇسهس نهار طو ميصة’س حوۇسه ۋهره عاثهرهد طوعهثهر, اند وڤهرطووك ثه خيلدرهن وف دان.
23 اند ثهى صريهد ۇنطو ثه خيلدرهن وف دان. اند ثهى طۇرنهد ثهير فاصهس, اند سايد ۇنطو ميصة, ۋحاط ايلهث ثهه, ثاط ثوۇ صومهسط ۋيث سۇخ ا صومپانى?
24 اند حه سايد, ىه حاڤه طاكهن اۋاى مى عودس ۋحيخ ي ماده, اند ثه پريهسط, اند ىه اره عونه اۋاى: اند ۋحاط حاڤه ي موره? اند ۋحاط يس ثيس ثاط ىه ساى ۇنطو مه, ۋحاط ايلهث ثهه?
25 اند ثه خيلدرهن وف دان سايد ۇنطو حيم, لهط نوط ثى ڤويصه به حهارد امونع ۇس, لهسط انعرى فهللوۋس رۇن ۇپون ثهه, اند ثوۇ لوسه ثى ليفه, ۋيث ثه ليڤهس وف ثى حوۇسهحولد.
26 اند ثه خيلدرهن وف دان ۋهنط ثهير ۋاى: اند ۋحهن ميصة ساۋ ثاط ثهى ۋهره طوو سطرونع فور حيم, حه طۇرنهد اند ۋهنط باصك ۇنطو حيس حوۇسه.
27 اند ثهى طووك ثه ثينعس ۋحيخ ميصة حاد ماده, اند ثه پريهسط ۋحيخ حه حاد, اند صامه ۇنطو لايش, ۇنطو ا پهوپله ثاط ۋهره اط قۇيهط اند سهصۇره: اند ثهى سموطه ثهم ۋيث ثه هدعه وف ثه سۋورد, اند بۇرنط ثه صيطى ۋيث فيره.
28 اند ثهره ۋاس نو دهليڤهرهر, بهصاۇسه يط ۋاس فار فروم زيدون, اند ثهى حاد نو بۇسينهسس ۋيث انى مان; اند يط ۋاس ين ثه ڤاللهى ثاط ليهث بى بهثرهحوب. اند ثهى بۇيلط ا صيطى, اند دۋهلط ثهرهين.
29 اند ثهى صاللهد ثه نامه وف ثه صيطى دان, افطهر ثه نامه وف دان ثهير فاثهر, ۋحو ۋاس بورن ۇنطو يسراهل: حوۋبهيط ثه نامه وف ثه صيطى ۋاس لايش اط ثه فيرسط.
30 اند ثه خيلدرهن وف دان سهط ۇپ ثه عراڤهن يماعه: اند جوناثان, ثه سون وف عهرشوم, ثه سون وف ماناسسهح, حه اند حيس سونس ۋهره پريهسطس طو ثه طريبه وف دان ۇنطيل ثه داى وف ثه صاپطيڤيطى وف ثه لاند.
31 اند ثهى سهط ثهم ۇپ ميصة’س عراڤهن يماعه, ۋحيخ حه ماده, الل ثه طيمه ثاط ثه حوۇسه وف عود ۋاس ين شيلوح.
1 اند يط صامه طو پاسس ين ثوسه داىس, ۋحهن ثهره ۋاس نو كينع ين يسراهل, ثاط ثهره ۋاس ا صهرطاين لهڤيطه سوجوۇرنينع ون ثه سيده وف موۇنط هڢرايم, ۋحو طووك طو حيم ا صونصۇبينه وۇط وف بهثلهحهمجۇدة.
2 اند حيس صونصۇبينه پلاىهد ثه ۋحوره اعاينسط حيم, اند ۋهنط اۋاى فروم حيم ۇنطو حهر فاثهر’س حوۇسه طو بهثلهحهمجۇدة, اند ۋاس ثهره فوۇر ۋحوله مونثس.
3 اند حهر حۇسباند اروسه, اند ۋهنط افطهر حهر, طو سپهاك فريهندلى ۇنطو حهر, اند طو برينع حهر اعاين, حاڤينع حيس سهرڤانط ۋيث حيم, اند ا صوۇپله وف اسسهس: اند شه بروۇغط حيم ينطو حهر فاثهر’س حوۇسه: اند ۋحهن ثه فاثهر وف ثه دامسهل ساۋ حيم, حه رهجويصهد طو مههط حيم.
4 اند حيس فاثهر ين لاۋ, ثه دامسهل’س فاثهر, رهطاينهد حيم; اند حه ابوده ۋيث حيم ثرهه داىس: سو ثهى ديد هاط اند درينك, اند لودعهد ثهره.
5 اند يط صامه طو پاسس ون ثه فوۇرث داى, ۋحهن ثهى اروسه هارلى ين ثه مورنينع, ثاط حه روسه ۇپ طو دهپارط: اند ثه دامسهل’س فاثهر سايد ۇنطو حيس سون ين لاۋ, صومفورط ثينه حهارط ۋيث ا مورسهل وف برهاد, اند افطهرۋارد عو ىوۇر ۋاى.
6 اند ثهى ساط دوۋن, اند ديد هاط اند درينك بوث وف ثهم طوعهثهر: فور ثه دامسهل’س فاثهر حاد سايد ۇنطو ثه مان, به صونطهنط, ي پراى ثهه, اند طاررى الل نيغط, اند لهط ثينه حهارط به مهررى.
7 اند ۋحهن ثه مان روسه ۇپ طو دهپارط, حيس فاثهر ين لاۋ ۇرعهد حيم: ثهرهفوره حه لودعهد ثهره اعاين.
8 اند حه اروسه هارلى ين ثه مورنينع ون ثه فيفث داى طو دهپارط: اند ثه دامسهل’س فاثهر سايد, صومفورط ثينه حهارط, ي پراى ثهه. اند ثهى طارريهد ۇنطيل افطهرنوون, اند ثهى ديد هاط بوث وف ثهم.
9 اند ۋحهن ثه مان روسه ۇپ طو دهپارط, حه, اند حيس صونصۇبينه, اند حيس سهرڤانط, حيس فاثهر ين لاۋ, ثه دامسهل’س فاثهر, سايد ۇنطو حيم, بهحولد, نوۋ ثه داى دراۋهث طوۋارد هڤهنينع, ي پراى ىوۇ طاررى الل نيغط: بهحولد, ثه داى عروۋهث طو ان هند, لودعه حهره, ثاط ثينه حهارط ماى به مهررى; اند طو مورروۋ عهط ىوۇ هارلى ون ىوۇر ۋاى, ثاط ثوۇ ماىهسط عو حومه.
10 بۇط ثه مان ۋوۇلد نوط طاررى ثاط نيغط, بۇط حه روسه ۇپ اند دهپارطهد, اند صامه وڤهر اعاينسط جهبۇس, ۋحيخ يس جهرۇسالهم; اند ثهره ۋهره ۋيث حيم طۋو اسسهس ساددلهد, حيس صونصۇبينه السو ۋاس ۋيث حيم.
11 اند ۋحهن ثهى ۋهره بى جهبۇس, ثه داى ۋاس فار سپهنط; اند ثه سهرڤانط سايد ۇنطو حيس ماسطهر, صومه, ي پراى ثهه, اند لهط ۇس طۇرن ين ينطو ثيس صيطى وف ثه جهبۇسيطهس, اند لودعه ين يط.
12 اند حيس ماسطهر سايد ۇنطو حيم, ۋه ۋيلل نوط طۇرن اسيده حيثهر ينطو ثه صيطى وف ا سطرانعهر, ثاط يس نوط وف ثه خيلدرهن وف يسراهل; ۋه ۋيلل پاسس وڤهر طو عيبهة.
13 اند حه سايد ۇنطو حيس سهرڤانط, صومه, اند لهط ۇس دراۋ نهار طو ونه وف ثهسه پلاصهس طو لودعه الل نيغط, ين عيبهة, ور ين رامة.
14 اند ثهى پاسسهد ون اند ۋهنط ثهير ۋاى; اند ثه سۇن ۋهنط دوۋن ۇپون ثهم ۋحهن ثهى ۋهره بى عيبهة, ۋحيخ بهلونعهث طو بهنجامين.
15 اند ثهى طۇرنهد اسيده ثيثهر, طو عو ين اند طو لودعه ين عيبهة: اند ۋحهن حه ۋهنط ين, حه ساط حيم دوۋن ين ا سطرههط وف ثه صيطى: فور ثهره ۋاس نو مان ثاط طووك ثهم ينطو حيس حوۇسه طو لودعينع.
16 اند, بهحولد, ثهره صامه ان ولد مان فروم حيس ۋورك وۇط وف ثه فيهلد اط هڤهن, ۋحيخ ۋاس السو وف موۇنط هڢرايم; اند حه سوجوۇرنهد ين عيبهة: بۇط ثه مهن وف ثه پلاصه ۋهره بهنجاميطهس.
17 اند ۋحهن حه حاد ليفطهد ۇپ حيس هىهس, حه ساۋ ا ۋاىفارينع مان ين ثه سطرههط وف ثه صيطى: اند ثه ولد مان سايد, ۋحيثهر عوهسط ثوۇ? اند ۋحهنصه صومهسط ثوۇ?
18 اند حه سايد ۇنطو حيم, ۋه اره پاسسينع فروم بهثلهحهمجۇدة طوۋارد ثه سيده وف موۇنط هڢرايم; فروم ثهنصه ام ي: اند ي ۋهنط طو بهثلهحهمجۇدة, بۇط ي ام نوۋ عوينع طو ثه حوۇسه وف ثه لورد; اند ثهره يس نو مان ثاط رهصهيڤهث مه طو حوۇسه.
19 ىهط ثهره يس بوث سطراۋ اند پروڤهندهر فور وۇر اسسهس; اند ثهره يس برهاد اند ۋينه السو فور مه, اند فور ثى حاندمايد, اند فور ثه ىوۇنع مان ۋحيخ يس ۋيث ثى سهرڤانطس: ثهره يس نو ۋانط وف انى ثينع.
20 اند ثه ولد مان سايد, پهاصه به ۋيث ثهه; حوۋسوهڤهر لهط الل ثى ۋانطس ليه ۇپون مه; ونلى لودعه نوط ين ثه سطرههط.
21 سو حه بروۇغط حيم ينطو حيس حوۇسه, اند عاڤه پروڤهندهر ۇنطو ثه اسسهس: اند ثهى ۋاشهد ثهير فههط, اند ديد هاط اند درينك.
22 نوۋ اس ثهى ۋهره ماكينع ثهير حهارطس مهررى, بهحولد, ثه مهن وف ثه صيطى, صهرطاين سونس وف بهليال, بهسهط ثه حوۇسه روۇند ابوۇط, اند بهاط اط ثه دوور, اند سپاكه طو ثه ماسطهر وف ثه حوۇسه, ثه ولد مان, ساىينع, برينع فورث ثه مان ثاط صامه ينطو ثينه حوۇسه, ثاط ۋه ماى كنوۋ حيم.
23 اند ثه مان, ثه ماسطهر وف ثه حوۇسه, ۋهنط وۇط ۇنطو ثهم, اند سايد ۇنطو ثهم, ناى, مى برهثرهن, ناى, ي پراى ىوۇ, دو نوط سو ۋيصكهدلى; سههينع ثاط ثيس مان يس صومه ينطو مينه حوۇسه, دو نوط ثيس فوللى.
24 بهحولد, حهره يس مى داۇغطهر ا مايدهن, اند حيس صونصۇبينه; ثهم ي ۋيلل برينع وۇط نوۋ, اند حۇمبله ىه ثهم, اند دو ۋيث ثهم ۋحاط سههمهث عوود ۇنطو ىوۇ: بۇط ۇنطو ثيس مان دو نوط سو ڤيله ا ثينع.
25 بۇط ثه مهن ۋوۇلد نوط حهاركهن طو حيم: سو ثه مان طووك حيس صونصۇبينه, اند بروۇغط حهر فورث ۇنطو ثهم; اند ثهى كنهۋ حهر, اند ابۇسهد حهر الل ثه نيغط ۇنطيل ثه مورنينع: اند ۋحهن ثه داى بهعان طو سپرينع, ثهى لهط حهر عو.
26 ثهن صامه ثه ۋومان ين ثه داۋنينع وف ثه داى, اند فهلل دوۋن اط ثه دوور وف ثه مان’س حوۇسه ۋحهره حهر لورد ۋاس, طيلل يط ۋاس ليغط.
27 اند حهر لورد روسه ۇپ ين ثه مورنينع, اند وپهنهد ثه دوورس وف ثه حوۇسه, اند ۋهنط وۇط طو عو حيس ۋاى: اند, بهحولد, ثه ۋومان حيس صونصۇبينه ۋاس فاللهن دوۋن اط ثه دوور وف ثه حوۇسه, اند حهر حاندس ۋهره ۇپون ثه ثرهشولد.
28 اند حه سايد ۇنطو حهر, ۇپ, اند لهط ۇس به عوينع. بۇط نونه انسۋهرهد. ثهن ثه مان طووك حهر ۇپ ۇپون ان اسس, اند ثه مان روسه ۇپ, اند عاط حيم ۇنطو حيس پلاصه.
29 اند ۋحهن حه ۋاس صومه ينطو حيس حوۇسه, حه طووك ا كنيفه, اند لايد حولد ون حيس صونصۇبينه, اند ديڤيدهد حهر, طوعهثهر ۋيث حهر بونهس, ينطو طۋهلڤه پيهصهس, اند سهنط حهر ينطو الل ثه صواسطس وف يسراهل.
30 اند يط ۋاس سو, ثاط الل ثاط ساۋ يط سايد, ثهره ۋاس نو سۇخ دههد دونه نور سههن فروم ثه داى ثاط ثه خيلدرهن وف يسراهل صامه ۇپ وۇط وف ثه لاند وف هعىپط ۇنطو ثيس داى: صونسيدهر وف يط, طاكه ادڤيصه, اند سپهاك ىوۇر ميندس.
1 ثهن الل ثه خيلدرهن وف يسراهل ۋهنط وۇط, اند ثه صونعرهعاطيون ۋاس عاثهرهد طوعهثهر اس ونه مان, فروم دان هڤهن طو بههرشهبا, ۋيث ثه لاند وف عيلهاد, ۇنطو ثه لورد ين ميزپهح.
2 اند ثه خيهف وف الل ثه پهوپله, هڤهن وف الل ثه طريبهس وف يسراهل, پرهسهنطهد ثهمسهلڤهس ين ثه اسسهمبلى وف ثه پهوپله وف عود, فوۇر حۇندرهد ثوۇساند فووطمهن ثاط درهۋ سۋورد.
3 (نوۋ ثه خيلدرهن وف بهنجامين حهارد ثاط ثه خيلدرهن وف يسراهل ۋهره عونه ۇپ طو ميزپهح.) ثهن سايد ثه خيلدرهن وف يسراهل, طهلل ۇس, حوۋ ۋاس ثيس ۋيصكهدنهسس?
4 اند ثه لهڤيطه, ثه حۇسباند وف ثه ۋومان ثاط ۋاس سلاين, انسۋهرهد اند سايد, ي صامه ينطو عيبهة ثاط بهلونعهث طو بهنجامين, ي اند مى صونصۇبينه, طو لودعه.
5 اند ثه مهن وف عيبهة روسه اعاينسط مه, اند بهسهط ثه حوۇسه روۇند ابوۇط ۇپون مه بى نيغط, اند ثوۇغط طو حاڤه سلاين مه: اند مى صونصۇبينه حاڤه ثهى فورصهد, ثاط شه يس دهاد.
6 اند ي طووك مى صونصۇبينه, اند صۇط حهر ين پيهصهس, اند سهنط حهر ثروۇغوۇط الل ثه صوۇنطرى وف ثه ينحهريطانصه وف يسراهل: فور ثهى حاڤه صومميططهد لهۋدنهسس اند فوللى ين يسراهل.
7 بهحولد, ىه اره الل خيلدرهن وف يسراهل; عيڤه حهره ىوۇر ادڤيصه اند صوۇنسهل.
8 اند الل ثه پهوپله اروسه اس ونه مان, ساىينع, ۋه ۋيلل نوط انى وف ۇس عو طو حيس طهنط, نهيثهر ۋيلل ۋه انى وف ۇس طۇرن ينطو حيس حوۇسه.
9 بۇط نوۋ ثيس شالل به ثه ثينع ۋحيخ ۋه ۋيلل دو طو عيبهة; ۋه ۋيلل عو ۇپ بى لوط اعاينسط يط;
10 اند ۋه ۋيلل طاكه طهن مهن وف ان حۇندرهد ثروۇغوۇط الل ثه طريبهس وف يسراهل, اند ان حۇندرهد وف ا ثوۇساند, اند ا ثوۇساند وۇط وف طهن ثوۇساند, طو فهطخ ڤيصطۇال فور ثه پهوپله, ثاط ثهى ماى دو, ۋحهن ثهى صومه طو عيبهة وف بهنجامين, اصصوردينع طو الل ثه فوللى ثاط ثهى حاڤه ۋروۇغط ين يسراهل.
11 سو الل ثه مهن وف يسراهل ۋهره عاثهرهد اعاينسط ثه صيطى, كنيط طوعهثهر اس ونه مان.
12 اند ثه طريبهس وف يسراهل سهنط مهن ثروۇغ الل ثه طريبه وف بهنجامين, ساىينع, ۋحاط ۋيصكهدنهسس يس ثيس ثاط يس دونه امونع ىوۇ?
13 نوۋ ثهرهفوره دهليڤهر ۇس ثه مهن, ثه خيلدرهن وف بهليال, ۋحيخ اره ين عيبهة, ثاط ۋه ماى پۇط ثهم طو دهاث, اند پۇط اۋاى هڤيل فروم يسراهل. بۇط ثه خيلدرهن وف بهنجامين ۋوۇلد نوط حهاركهن طو ثه ڤويصه وف ثهير برهثرهن ثه خيلدرهن وف يسراهل:
14 بۇط ثه خيلدرهن وف بهنجامين عاثهرهد ثهمسهلڤهس طوعهثهر وۇط وف ثه صيطيهس ۇنطو عيبهة, طو عو وۇط طو باططله اعاينسط ثه خيلدرهن وف يسراهل.
15 اند ثه خيلدرهن وف بهنجامين ۋهره نۇمبهرهد اط ثاط طيمه وۇط وف ثه صيطيهس طۋهنطى اند سيݗ ثوۇساند مهن ثاط درهۋ سۋورد, بهسيده ثه ينحابيطانطس وف عيبهة, ۋحيخ ۋهره نۇمبهرهد سهڤهن حۇندرهد خوسهن مهن.
16 امونع الل ثيس پهوپله ثهره ۋهره سهڤهن حۇندرهد خوسهن مهن لهفثاندهد; هڤهرى ونه صوۇلد سلينع سطونهس اط ان حاير برهادث, اند نوط ميسس.
17 اند ثه مهن وف يسراهل, بهسيده بهنجامين, ۋهره نۇمبهرهد فوۇر حۇندرهد ثوۇساند مهن ثاط درهۋ سۋورد: الل ثهسه ۋهره مهن وف ۋار.
18 اند ثه خيلدرهن وف يسراهل اروسه, اند ۋهنط ۇپ طو ثه حوۇسه وف عود, اند اسكهد صوۇنسهل وف عود, اند سايد, ۋحيخ وف ۇس شالل عو ۇپ فيرسط طو ثه باططله اعاينسط ثه خيلدرهن وف بهنجامين? اند ثه لورد سايد, جۇدة شالل عو ۇپ فيرسط.
19 اند ثه خيلدرهن وف يسراهل روسه ۇپ ين ثه مورنينع, اند هنصامپهد اعاينسط عيبهة.
20 اند ثه مهن وف يسراهل ۋهنط وۇط طو باططله اعاينسط بهنجامين; اند ثه مهن وف يسراهل پۇط ثهمسهلڤهس ين ارراى طو فيغط اعاينسط ثهم اط عيبهة.
21 اند ثه خيلدرهن وف بهنجامين صامه فورث وۇط وف عيبهة, اند دهسطروىهد دوۋن طو ثه عروۇند وف ثه يسراهليطهس ثاط داى طۋهنطى اند طۋو ثوۇساند مهن.
22 اند ثه پهوپله ثه مهن وف يسراهل هنصوۇراعهد ثهمسهلڤهس, اند سهط ثهير باططله اعاين ين ارراى ين ثه پلاصه ۋحهره ثهى پۇط ثهمسهلڤهس ين ارراى ثه فيرسط داى.
23 (اند ثه خيلدرهن وف يسراهل ۋهنط ۇپ اند ۋهپط بهفوره ثه لورد ۇنطيل هڤهن, اند اسكهد صوۇنسهل وف ثه لورد, ساىينع, شالل ي عو ۇپ اعاين طو باططله اعاينسط ثه خيلدرهن وف بهنجامين مى بروثهر? اند ثه لورد سايد, عو ۇپ اعاينسط حيم.)
24 اند ثه خيلدرهن وف يسراهل صامه نهار اعاينسط ثه خيلدرهن وف بهنجامين ثه سهصوند داى.
25 اند بهنجامين ۋهنط فورث اعاينسط ثهم وۇط وف عيبهة ثه سهصوند داى, اند دهسطروىهد دوۋن طو ثه عروۇند وف ثه خيلدرهن وف يسراهل اعاين هيغطههن ثوۇساند مهن; الل ثهسه درهۋ ثه سۋورد.
26 ثهن الل ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند الل ثه پهوپله, ۋهنط ۇپ, اند صامه ۇنطو ثه حوۇسه وف عود, اند ۋهپط, اند ساط ثهره بهفوره ثه لورد, اند فاسطهد ثاط داى ۇنطيل هڤهن, اند وففهرهد بۇرنط وففهرينعس اند پهاصه وففهرينعس بهفوره ثه لورد.
27 اند ثه خيلدرهن وف يسراهل ينقۇيرهد وف ثه لورد, (فور ثه ارك وف ثه صوڤهنانط وف عود ۋاس ثهره ين ثوسه داىس,
28 اند ڢينهحاس, ثه سون وف هلهازار, ثه سون وف آرون, سطوود بهفوره يط ين ثوسه داىس,) ساىينع, شالل ي ىهط اعاين عو وۇط طو باططله اعاينسط ثه خيلدرهن وف بهنجامين مى بروثهر, ور شالل ي صهاسه? اند ثه لورد سايد, عو ۇپ; فور طو مورروۋ ي ۋيلل دهليڤهر ثهم ينطو ثينه حاند.
29 اند يسراهل سهط ليهرس ين ۋايط روۇند ابوۇط عيبهة.
30 اند ثه خيلدرهن وف يسراهل ۋهنط ۇپ اعاينسط ثه خيلدرهن وف بهنجامين ون ثه ثيرد داى, اند پۇط ثهمسهلڤهس ين ارراى اعاينسط عيبهة, اس اط وثهر طيمهس.
31 اند ثه خيلدرهن وف بهنجامين ۋهنط وۇط اعاينسط ثه پهوپله, اند ۋهره دراۋن اۋاى فروم ثه صيطى; اند ثهى بهعان طو سميطه وف ثه پهوپله, اند كيلل, اس اط وثهر طيمهس, ين ثه حيغۋاىس, وف ۋحيخ ونه عوهث ۇپ طو ثه حوۇسه وف عود, اند ثه وثهر طو عيبهة ين ثه فيهلد, ابوۇط ثيرطى مهن وف يسراهل.
32 اند ثه خيلدرهن وف بهنجامين سايد, ثهى اره سميططهن دوۋن بهفوره ۇس, اس اط ثه فيرسط. بۇط ثه خيلدرهن وف يسراهل سايد, لهط ۇس فلهه, اند دراۋ ثهم فروم ثه صيطى ۇنطو ثه حيغۋاىس.
33 اند الل ثه مهن وف يسراهل روسه ۇپ وۇط وف ثهير پلاصه, اند پۇط ثهمسهلڤهس ين ارراى اط بآلطامار: اند ثه ليهرس ين ۋايط وف يسراهل صامه فورث وۇط وف ثهير پلاصهس, هڤهن وۇط وف ثه مهادوۋس وف عيبهة.
34 اند ثهره صامه اعاينسط عيبهة طهن ثوۇساند خوسهن مهن وۇط وف الل يسراهل, اند ثه باططله ۋاس سوره: بۇط ثهى كنهۋ نوط ثاط هڤيل ۋاس نهار ثهم.
35 اند ثه لورد سموطه بهنجامين بهفوره يسراهل: اند ثه خيلدرهن وف يسراهل دهسطروىهد وف ثه بهنجاميطهس ثاط داى طۋهنطى اند فيڤه ثوۇساند اند ان حۇندرهد مهن: الل ثهسه درهۋ ثه سۋورد.
36 سو ثه خيلدرهن وف بهنجامين ساۋ ثاط ثهى ۋهره سميططهن: فور ثه مهن وف يسراهل عاڤه پلاصه طو ثه بهنجاميطهس, بهصاۇسه ثهى طرۇسطهد ۇنطو ثه ليهرس ين ۋايط ۋحيخ ثهى حاد سهط بهسيده عيبهة.
37 اند ثه ليهرس ين ۋايط حاسطهد, اند رۇشهد ۇپون عيبهة; اند ثه ليهرس ين ۋايط درهۋ ثهمسهلڤهس الونع, اند سموطه الل ثه صيطى ۋيث ثه هدعه وف ثه سۋورد.
38 نوۋ ثهره ۋاس ان اپپوينطهد سيعن بهطۋههن ثه مهن وف يسراهل اند ثه ليهرس ين ۋايط, ثاط ثهى شوۇلد ماكه ا عرهاط فلامه ۋيث سموكه ريسه ۇپ وۇط وف ثه صيطى.
39 اند ۋحهن ثه مهن وف يسراهل رهطيرهد ين ثه باططله, بهنجامين بهعان طو سميطه اند كيلل وف ثه مهن وف يسراهل ابوۇط ثيرطى پهرسونس: فور ثهى سايد, سۇرهلى ثهى اره سميططهن دوۋن بهفوره ۇس, اس ين ثه فيرسط باططله.
40 بۇط ۋحهن ثه فلامه بهعان طو اريسه ۇپ وۇط وف ثه صيطى ۋيث ا پيللار وف سموكه, ثه بهنجاميطهس لووكهد بهحيند ثهم, اند, بهحولد, ثه فلامه وف ثه صيطى اسصهندهد ۇپ طو حهاڤهن.
41 اند ۋحهن ثه مهن وف يسراهل طۇرنهد اعاين, ثه مهن وف بهنجامين ۋهره امازهد: فور ثهى ساۋ ثاط هڤيل ۋاس صومه ۇپون ثهم.
42 ثهرهفوره ثهى طۇرنهد ثهير باصكس بهفوره ثه مهن وف يسراهل ۇنطو ثه ۋاى وف ثه ۋيلدهرنهسس; بۇط ثه باططله وڤهرطووك ثهم; اند ثهم ۋحيخ صامه وۇط وف ثه صيطيهس ثهى دهسطروىهد ين ثه ميدسط وف ثهم.
43 ثۇس ثهى ينصلوسهد ثه بهنجاميطهس روۇند ابوۇط, اند خاسهد ثهم, اند طروده ثهم دوۋن ۋيث هاسه وڤهر اعاينسط عيبهة طوۋارد ثه سۇنريسينع.
44 اند ثهره فهلل وف بهنجامين هيغطههن ثوۇساند مهن; الل ثهسه ۋهره مهن وف ڤالوۇر.
45 اند ثهى طۇرنهد اند فلهد طوۋارد ثه ۋيلدهرنهسس ۇنطو ثه روصك وف ريممون: اند ثهى علهانهد وف ثهم ين ثه حيغۋاىس فيڤه ثوۇساند مهن; اند پۇرسۇهد حارد افطهر ثهم ۇنطو عيدوم, اند سلهۋ طۋو ثوۇساند مهن وف ثهم.
46 سو ثاط الل ۋحيخ فهلل ثاط داى وف بهنجامين ۋهره طۋهنطى اند فيڤه ثوۇساند مهن ثاط درهۋ ثه سۋورد; الل ثهسه ۋهره مهن وف ڤالوۇر.
47 بۇط سيݗ حۇندرهد مهن طۇرنهد اند فلهد طو ثه ۋيلدهرنهسس ۇنطو ثه روصك ريممون, اند ابوده ين ثه روصك ريممون فوۇر مونثس.
48 اند ثه مهن وف يسراهل طۇرنهد اعاين ۇپون ثه خيلدرهن وف بهنجامين, اند سموطه ثهم ۋيث ثه هدعه وف ثه سۋورد, اس ۋهلل ثه مهن وف هڤهرى صيطى, اس ثه بهاسط, اند الل ثاط صامه طو حاند: السو ثهى سهط ون فيره الل ثه صيطيهس ثاط ثهى صامه طو.
1 نوۋ ثه مهن وف يسراهل حاد سۋورن ين ميزپهح, ساىينع, ثهره شالل نوط انى وف ۇس عيڤه حيس داۇغطهر ۇنطو بهنجامين طو ۋيفه.
2 اند ثه پهوپله صامه طو ثه حوۇسه وف عود, اند ابوده ثهره طيلل هڤهن بهفوره عود, اند ليفطهد ۇپ ثهير ڤويصهس, اند ۋهپط سوره;
3 اند سايد, و لورد عود وف يسراهل, ۋحى يس ثيس صومه طو پاسس ين يسراهل, ثاط ثهره شوۇلد به طو داى ونه طريبه لاصكينع ين يسراهل?
4 اند يط صامه طو پاسس ون ثه مورروۋ, ثاط ثه پهوپله روسه هارلى, اند بۇيلط ثهره ان الطار, اند وففهرهد بۇرنط وففهرينعس اند پهاصه وففهرينعس.
5 اند ثه خيلدرهن وف يسراهل سايد, ۋحو يس ثهره امونع الل ثه طريبهس وف يسراهل ثاط صامه نوط ۇپ ۋيث ثه صونعرهعاطيون ۇنطو ثه لورد? فور ثهى حاد ماده ا عرهاط واث صونصهرنينع حيم ثاط صامه نوط ۇپ طو ثه لورد طو ميزپهح, ساىينع, حه شالل سۇرهلى به پۇط طو دهاث.
6 اند ثه خيلدرهن وف يسراهل رهپهنطهد ثهم فور بهنجامين ثهير بروثهر, اند سايد, ثهره يس ونه طريبه صۇط وفف فروم يسراهل ثيس داى.
7 حوۋ شالل ۋه دو فور ۋيڤهس فور ثهم ثاط رهماين, سههينع ۋه حاڤه سۋورن بى ثه لورد ثاط ۋه ۋيلل نوط عيڤه ثهم وف وۇر داۇغطهرس طو ۋيڤهس?
8 اند ثهى سايد, ۋحاط ونه يس ثهره وف ثه طريبهس وف يسراهل ثاط صامه نوط ۇپ طو ميزپهح طو ثه لورد? اند, بهحولد, ثهره صامه نونه طو ثه صامپ فروم جابهشعيلهاد طو ثه اسسهمبلى.
9 فور ثه پهوپله ۋهره نۇمبهرهد, اند, بهحولد, ثهره ۋهره نونه وف ثه ينحابيطانطس وف جابهشعيلهاد ثهره.
10 اند ثه صونعرهعاطيون سهنط ثيثهر طۋهلڤه ثوۇساند مهن وف ثه ڤاليانطهسط, اند صومماندهد ثهم, ساىينع, عو اند سميطه ثه ينحابيطانطس وف جابهشعيلهاد ۋيث ثه هدعه وف ثه سۋورد, ۋيث ثه ۋومهن اند ثه خيلدرهن.
11 اند ثيس يس ثه ثينع ثاط ىه شالل دو, ىه شالل ۇططهرلى دهسطروى هڤهرى ماله, اند هڤهرى ۋومان ثاط حاث لاين بى مان.
12 اند ثهى فوۇند امونع ثه ينحابيطانطس وف جابهشعيلهاد فوۇر حۇندرهد ىوۇنع ڤيرعينس, ثاط حاد كنوۋن نو مان بى لىينع ۋيث انى ماله: اند ثهى بروۇغط ثهم ۇنطو ثه صامپ طو شيلوح, ۋحيخ يس ين ثه لاند وف صانآن.
13 اند ثه ۋحوله صونعرهعاطيون سهنط سومه طو سپهاك طو ثه خيلدرهن وف بهنجامين ثاط ۋهره ين ثه روصك ريممون, اند طو صالل پهاصهابلى ۇنطو ثهم.
14 اند بهنجامين صامه اعاين اط ثاط طيمه; اند ثهى عاڤه ثهم ۋيڤهس ۋحيخ ثهى حاد ساڤهد اليڤه وف ثه ۋومهن وف جابهشعيلهاد: اند ىهط سو ثهى سۇففيصهد ثهم نوط.
15 اند ثه پهوپله رهپهنطهد ثهم فور بهنجامين, بهصاۇسه ثاط ثه لورد حاد ماده ا برهاخ ين ثه طريبهس وف يسراهل.
16 ثهن ثه هلدهرس وف ثه صونعرهعاطيون سايد, حوۋ شالل ۋه دو فور ۋيڤهس فور ثهم ثاط رهماين, سههينع ثه ۋومهن اره دهسطروىهد وۇط وف بهنجامين?
17 اند ثهى سايد, ثهره مۇسط به ان ينحهريطانصه فور ثهم ثاط به هسصاپهد وف بهنجامين, ثاط ا طريبه به نوط دهسطروىهد وۇط وف يسراهل.
18 حوۋبهيط ۋه ماى نوط عيڤه ثهم ۋيڤهس وف وۇر داۇغطهرس: فور ثه خيلدرهن وف يسراهل حاڤه سۋورن, ساىينع, صۇرسهد به حه ثاط عيڤهث ا ۋيفه طو بهنجامين.
19 ثهن ثهى سايد, بهحولد, ثهره يس ا فهاسط وف ثه لورد ين شيلوح ىهارلى ين ا پلاصه ۋحيخ يس ون ثه نورث سيده وف بهثهل, ون ثه هاسط سيده وف ثه حيغۋاى ثاط عوهث ۇپ فروم بهثهل طو شهخهم, اند ون ثه سوۇث وف لهبونة.
20 ثهرهفوره ثهى صومماندهد ثه خيلدرهن وف بهنجامين, ساىينع, عو اند ليه ين ۋايط ين ثه ڤينهىاردس;
21 اند سهه, اند, بهحولد, يف ثه داۇغطهرس وف شيلوح صومه وۇط طو دانصه ين دانصهس, ثهن صومه ىه وۇط وف ثه ڤينهىاردس, اند صاطخ ىوۇ هڤهرى مان حيس ۋيفه وف ثه داۇغطهرس وف شيلوح, اند عو طو ثه لاند وف بهنجامين.
22 اند يط شالل به, ۋحهن ثهير فاثهرس ور ثهير برهثرهن صومه ۇنطو ۇس طو صومپلاين, ثاط ۋه ۋيلل ساى ۇنطو ثهم, به فاڤوۇرابله ۇنطو ثهم فور وۇر ساكهس: بهصاۇسه ۋه رهسهرڤهد نوط طو هاخ مان حيس ۋيفه ين ثه ۋار: فور ىه ديد نوط عيڤه ۇنطو ثهم اط ثيس طيمه, ثاط ىه شوۇلد به عۇيلطى.
23 اند ثه خيلدرهن وف بهنجامين ديد سو, اند طووك ثهم ۋيڤهس, اصصوردينع طو ثهير نۇمبهر, وف ثهم ثاط دانصهد, ۋحوم ثهى صاۇغط: اند ثهى ۋهنط اند رهطۇرنهد ۇنطو ثهير ينحهريطانصه, اند رهپايرهد ثه صيطيهس, اند دۋهلط ين ثهم.
24 اند ثه خيلدرهن وف يسراهل دهپارطهد ثهنصه اط ثاط طيمه, هڤهرى مان طو حيس طريبه اند طو حيس فاميلى, اند ثهى ۋهنط وۇط فروم ثهنصه هڤهرى مان طو حيس ينحهريطانصه.
25 ين ثوسه داىس ثهره ۋاس نو كينع ين يسراهل: هڤهرى مان ديد ثاط ۋحيخ ۋاس ريغط ين حيس وۋن هىهس.
صوپىريغط © 2013–2026 جهرهمى ج. جوحنسون. الل ريغطس رهسهرڤهد.