لامهنطاطيونس


1  2  3  4  5 

I

1 الهڢ. حوۋ دوث ثه صيطى سيط سوليطارى ثاط ۋاس فۇلل وف پهوپله! حوۋ يس ثه ميسطرهسس وف ثه عهنطيلهس بهصومه اس ا ۋيدوۋ: ثه پرينصهس وف پروڥينصهس ماده طريبۇطارى!

2 بهث. ۋههپينع شه حاث ۋهپط ين ثه نيغط, اند حهر طهارس اره ون حهر خههكس: ثهره يس نونه طو صومفورط حهر امونع الل ثهم ثاط ۋهره دهار طو حهر: الل حهر فريهندس حاڥه دهسپيسهد حهر, اند اره بهصومه حهر هنهميهس.

3 غيمهل. جۇدا حاث رهموڥهد حهر دۋهللينع پلاصه بهصاۇسه وف حهر اففليصطيون, اند ثه عرهاطنهسس وف حهر بونداعه: شه حاث دۋهلط امونع ثه ناطيونس, اند شه حاث فوۇند نو رهسط: الل حهر پهرسهصۇطورس حاڥه طاكهن حهر ين ثه ميدسط وف سطرايطس.

4 دالهث. ثه ۋاىس وف سيون موۇرن, بهصاۇسه ثهره اره نونه ثاط صومه طو ثه سولهمن فهاسط: الل حهر عاطهس اره بروكهن دوۋن: حهر پريهسطس سيغ: حهر ڥيرعينس اره ين اففليصطيون, اند شه يس وپپرهسسهد ۋيث بيططهرنهسس.

5 حه. حهر ادڥهرساريهس اره بهصومه حهر لوردس, حهر هنهميهس اره هنريخهد: بهصاۇسه ثه لورد حاث سپوكهن اعاينسط حهر فور ثه مۇلطيطۇده وف حهر ينيقۇيطيهس: حهر خيلدرهن اره لهد ينطو صاپطيڥيطى: بهفوره ثه فاصه وف ثه وپپرهسسور.

6 ڥاۇ. اند فروم ثه داۇغطهر وف سيون الل حهر بهاۇطى يس دهپارطهد: حهر پرينصهس اره بهصومه ليكه رامس ثاط فيند نو پاسطۇرهس: اند ثهى اره عونه اۋاى ۋيثوۇط سطرهنعث بهفوره ثه فاصه وف ثه پۇرسۇهر.

7 زاين. جهرۇسالهم حاث رهمهمبهرهد ثه داىس وف حهر اففليصطيون, اند پرهڥاريصاطيون وف الل حهر دهسيرابله ثينعس ۋحيخ شه حاد فروم ثه داىس وف ولد, ۋحهن حهر پهوپله فهلل ين ثه هنهمى’س حاند, اند ثهره ۋاس نو حهلپهر: ثه هنهميهس حاڥه سههن حهر, اند حاڥه موصكهد اط حهر سابباثس.

8 حهث. جهرۇسالهم حاث عريهڥوۇسلى سيننهد, ثهرهفوره يس شه بهصومه ۇنسطابله: الل ثاط حونوۇرهد حهر حاڥه دهسپيسهد حهر, بهصاۇسه ثهى حاڥه سههن حهر شامه: بۇط شه سيغهد اند طۇرنهد باصكۋارد.

9 طهث. حهر فيلثينهسس يس ون حهر فههط, اند شه حاث نوط رهمهمبهرهد حهر هند: شه يس ۋوندهرفۇللى صاسط دوۋن, نوط حاڥينع ا صومفورطهر: بهحولد, و لورد, مى اففليصطيون, بهصاۇسه ثه هنهمى يس ليفطهد ۇپ.

10 جود. ثه هنهمى حاث پۇط وۇط حيس حاند طو الل حهر دهسيرابله ثينعس: فور شه حاث سههن ثه عهنطيلهس هنطهر ينطو حهر سانصطۇارى, وف ۋحوم ثوۇ عاڥهسط صومماندمهنط ثاط ثهى شوۇلد نوط هنطهر ينطو ثى خۇرخ.

11 صاڢ. الل حهر پهوپله سيغ, ثهى سههك برهاد: ثهى حاڥه عيڥهن الل ثهير پرهصيوۇس ثينعس فور فوود طو رهليهڥه ثه سوۇل: سهه, و لورد, اند صونسيدهر, فور ي ام بهصومه ڥيله.

12 لامهد. و الل ىه ثاط پاسس بى ثه ۋاى, اططهند, اند سهه يف ثهره به انى سورروۋ ليكه طو مى سورروۋ: فور حه حاث ماده ا ڥينطاعه وف مه, اس ثه لورد سپوكه ين ثه داى وف حيس فيهرصه انعهر.

13 مهم. فروم ابوڥه حه حاث سهنط فيره ينطو مى بونهس, اند حاث خاسطيسهد مه: حه حاث سپرهاد ا نهط فور مى فههط, حه حاث طۇرنهد مه باصك: حه حاث ماده مه دهسولاطه, ۋاسطهد ۋيث سورروۋ الل ثه داى لونع.

14 نۇن. ثه ىوكه وف مى ينيقۇيطيهس حاث ۋاطخهد: ثهى اره فولدهد طوعهثهر ين حيس حاند, اند پۇط ۇپون مى نهصك: مى سطرهنعث يس ۋهاكهنهد: ثه لورد حاث دهليڥهرهد مه ينطو ا حاند وۇط وف ۋحيخ ي ام نوط ابله طو ريسه.

15 سامهخ. ثه لورد حاث طاكهن اۋاى الل مى ميغطى مهن وۇط وف ثه ميدسط وف مه: حه حاث صاللهد اعاينسط مه ثه طيمه, طو دهسطروى مى خوسهن مهن: ثه لورد حاث طروددهن ثه ۋينهپرهسس فور ثه ڥيرعين داۇغطهر وف جۇدا.

16 اين. ثهرهفوره دو ي ۋههپ, اند مى هىهس رۇن دوۋن ۋيث ۋاطهر: بهصاۇسه ثه صومفورطهر, ثه رهليهف وف مى سوۇل, يس فار فروم مه: مى خيلدرهن اره دهسولاطه بهصاۇسه ثه هنهمى حاث پرهڥايلهد.

17 ڢه. سيون حاث سپرهاد فورث حهر حاندس, ثهره يس نونه طو صومفورط حهر: ثه لورد حاث صومماندهد اعاينسط جاصوب, حيس هنهميهس اره روۇند ابوۇط حيم: جهرۇسالهم يس اس ا مهنسطرۇوۇس ۋومان امونع ثهم.

18 ساده. ثه لورد يس جۇسط, فور ي حاڥه پروڥوكهد حيس موۇث طو ۋراث: حهار, ي پراى ىوۇ, الل ىه پهوپله, اند سهه مى سورروۋ: مى ڥيرعينس, اند مى ىوۇنع مهن اره عونه ينطو صاپطيڥيطى.

19 صوڢ. ي صاللهد فور مى فريهندس, بۇط ثهى دهصهيڥهد مه: مى پريهسطس اند مى انصيهنطس پينهد اۋاى ين ثه صيطى: ۋحيله ثهى سوۇغط ثهير فوود, طو رهليهڥه ثهير سوۇلس.

20 رهس. بهحولد, و لورد, فور ي ام ين ديسطرهسس, مى بوۋهلس اره طروۇبلهد: مى حهارط يس طۇرنهد ۋيثين مه, فور ي ام فۇلل وف بيططهرنهسس: ابرواد ثه سۋورد دهسطروىهث, اند اط حومه ثهره يس دهاث اليكه.

21 سين. ثهى حاڥه حهارد ثاط ي سيغ, اند ثهره يس نونه طو صومفورط مه: الل مى هنهميهس حاڥه حهارد وف مى هڥيل, ثهى حاڥه رهجويصهد ثاط ثوۇ حاسط دونه يط: ثوۇ حاسط بروۇغط ا داى وف صونسولاطيون, اند ثهى شالل به ليكه ۇنطو مه.

22 ثاۇ. لهط الل ثهير هڥيل به پرهسهنط بهفوره ثهه: اند ماكه ڥينطاعه وف ثهم, اس ثوۇ حاسط ماده ڥينطاعه وف مه فور الل مى ينيقۇيطيهس: فور مى سيغس اره مانى, اند مى حهارط يس سورروۋفۇل.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

II

1 الهڢ. حوۋ حاث ثه لورد صوڥهرهد ۋيث وبسصۇريطى ثه داۇغطهر وف سيون ين حيس ۋراث! حوۋ حاث حه صاسط دوۋن فروم حهاڥهن طو ثه هارث ثه علوريوۇس ونه وف يسراهل, اند حاث نوط رهمهمبهرهد حيس فووطسطوول ين ثه داى وف حيس انعهر!

2 بهث. ثه لورد حاث صاسط دوۋن حهادلونع, اند حاث نوط سپارهد, الل ثاط ۋاس بهاۇطيفۇل ين جاصوب: حه حاث دهسطروىهد ين حيس ۋراث ثه سطرونع حولدس وف ثه ڥيرعين وف جۇدا, اند بروۇغط ثهم دوۋن طو ثه عروۇند: حه حاث ماده ثه كينعدوم ۇنصلهان, اند ثه پرينصهس ثهرهوف.

3 غيمهل. حه حاث بروكهن ين حيس فيهرصه انعهر الل ثه حورن وف يسراهل: حه حاث دراۋن باصك حيس ريغط حاند فروم بهفوره ثه هنهمى: اند حه حاث كيندلهد ين جاصوب اس يط ۋهره ا فلامينع فيره دهڥوۇرينع روۇند ابوۇط.

4 دالهث. حه حاث بهنط حيس بوۋ اس ان هنهمى, حه حاث فيݗهد حيس ريغط حاند اس ان ادڥهرسارى: اند حه حاث كيللهد الل ثاط ۋاس فاير طو بهحولد ين ثه طابهرناصله وف ثه داۇغطهر وف سيون, حه حاث پوۇرهد وۇط حيس ينديعناطيون ليكه فيره.

5 حه. ثه لورد يس بهصومه اس ان هنهمى: حه حاث صاسط دوۋن يسراهل حهادلونع, حه حاث وڥهرثروۋن الل ثه ۋاللس ثهرهوف: حه حاث دهسطروىهد حيس سطرونع حولدس, اند حاث مۇلطيپليهد ين ثه داۇغطهر وف جۇدا ثه اففليصطهد, بوث مهن اند ۋومهن.

6 ڥاۇ. اند حه حاث دهسطروىهد حيس طهنط اس ا عاردهن, حه حاث ثروۋن دوۋن حيس طابهرناصله: ثه لورد حاث صاۇسهد فهاسطس اند سابباثس طو به فورعوططهن ين سيون: اند حاث دهليڥهرهد ۇپ كينع اند پريهسط طو رهپرواخ, اند طو ثه ينديعناطيون وف حيس ۋراث.

7 زاين. ثه لورد حاث صاسط وفف حيس الطار, حه حاث صۇرسهد حيس سانصطۇارى: حه حاث دهليڥهرهد ثه ۋاللس وف ثه طوۋهرس ثهرهوف ينطو ثه حاند وف ثه هنهمى: ثهى حاڥه ماده ا نويسه ين ثه حوۇسه وف ثه لورد, اس ين ثه داى وف ا سولهمن فهاسط.

8 حهث. ثه لورد حاث پۇرپوسهد طو دهسطروى ثه ۋالل وف ثه داۇغطهر وف سيون: حه حاث سطرهطخهد وۇط حيس لينه, اند حاث نوط ۋيثدراۋن حيس حاند فروم دهسطروىينع: اند ثه بۇلۋارك حاث موۇرنهد, اند ثه ۋالل حاث بههن دهسطروىهد طوعهثهر.

9 طهث. حهر عاطهس اره سۇنك ينطو ثه عروۇند: حه حاث دهسطروىهد, اند بروكهن حهر بارس: حهر كينع اند حهر پرينصهس اره امونع ثه عهنطيلهس: ثه لاۋ يس نو موره, اند حهر پروڢهطس حاڥه فوۇند نو ڥيسيون فروم ثه لورد.

10 جود. ثه انصيهنطس وف ثه داۇغطهر وف سيون سيط ۇپون ثه عروۇند, ثهى حاڥه حهلد ثهير پهاصه: ثهى حاڥه سپرينكلهد ثهير حهادس ۋيث دۇسط, ثهى اره عيردهد ۋيث حايرصلوث, ثه ڥيرعينس وف جهرۇسالهم حانع دوۋن ثهير حهادس طو ثه عروۇند.

11 صاڢ. مى هىهس حاڥه فايلهد ۋيث ۋههپينع, مى بوۋهلس اره طروۇبلهد: مى ليڥهر يس پوۇرهد وۇط ۇپون ثه هارث, فور ثه دهسطرۇصطيون وف ثه داۇغطهر وف مى پهوپله, ۋحهن ثه خيلدرهن, اند ثه سۇصكلينعس, فاينطهد اۋاى ين ثه سطرههطس وف ثه صيطى.

12 لامهد. ثهى سايد طو ثهير موثهرس: ۋحهره يس صورن اند ۋينه? ۋحهن ثهى فاينطهد اۋاى اس ثه ۋوۇندهد ين ثه سطرههطس وف ثه صيطى: ۋحهن ثهى برهاثهد وۇط ثهير سوۇلس ين ثه بوسومس وف ثهير موثهرس.

13 مهم. طو ۋحاط شالل ي صومپاره ثهه? ور طو ۋحاط شالل ي ليكهن ثهه, و داۇغطهر وف جهرۇسالهم? طو ۋحاط شالل ي هقۇال ثهه, ثاط ي ماى صومفورط ثهه, و ڥيرعين داۇغطهر وف سيون? فور عرهاط اس ثه سها يس ثى دهسطرۇصطيون: ۋحو شالل حهال ثهه?

14 نۇن. ثى پروڢهطس حاڥه سههن فالسه اند فووليش ثينعس فور ثهه: اند ثهى حاڥه نوط لايد وپهن ثى ينيقۇيطى, طو هݗصيطه ثهه طو پهنانصه: بۇط ثهى حاڥه سههن فور ثهه فالسه رهڥهلاطيونس اند بانيشمهنطس.

15 سامهخ. الل ثهى ثاط پاسسهد بى ثه ۋاى حاڥه صلاپپهد ثهير حاندس اط ثهه: ثهى حاڥه حيسسهد, اند ۋاععهد ثهير حهادس اط ثه داۇغطهر وف جهرۇسالهم, ساىينع: يس ثيس ثه صيطى وف پهرفهصط بهاۇطى, ثه جوى وف الل ثه هارث?

16 ڢه. الل ثى هنهميهس حاڥه وپهنهد ثهير موۇث اعاينسط ثهه: ثهى حاڥه حيسسهد, اند عناشهد ۋيث ثه طههث, اند حاڥه سايد: ۋه ۋيلل سۋاللوۋ حهر ۇپ: لو, ثيس يس ثه داى ۋحيخ ۋه لووكهد فور: ۋه حاڥه فوۇند يط, ۋه حاڥه سههن يط.

17 اين. ثه لورد حاث دونه ثاط ۋحيخ حه پۇرپوسهد, حه حاث فۇلفيللهد حيس ۋورد, ۋحيخ حه صومماندهد ين ثه داىس وف ولد: حه حاث دهسطروىهد, اند حاث نوط سپارهد, اند حه حاث صاۇسهد ثه هنهمى طو رهجويصه وڥهر ثهه, اند حاث سهط ۇپ ثه حورن وف ثى ادڥهرساريهس.

18 ساده. ثهير حهارط صريهد طو ثه لورد ۇپون ثه ۋاللس وف ثه داۇغطهر وف سيون: لهط طهارس رۇن دوۋن ليكه ا طوررهنط داى اند نيغط: عيڥه ثىسهلف نو رهسط, اند لهط نوط ثه اپپله وف ثى هىه صهاسه.

19 صوڢ. اريسه, عيڥه پرايسه ين ثه نيغط, ين ثه بهعيننينع وف ثه ۋاطخهس: پوۇر وۇط ثى حهارط ليكه ۋاطهر بهفوره ثه فاصه وف ثه لورد: ليفط ۇپ ثى حاندس طو حيم فور ثه ليفه وف ثى ليططله خيلدرهن, ثاط حاڥه فاينطهد فور حۇنعهر اط ثه طوپ وف الل ثه سطرههطس.

20 رهس. بهحولد, و لورد, اند صونسيدهر ۋحوم ثوۇ حاسط ثۇس دهالط ۋيث: شالل ۋومهن ثهن هاط ثهير وۋن فرۇيط, ثهير خيلدرهن وف ا سپان لونع? شالل ثه پريهسط اند ثه پروڢهط به سلاين ين ثه سانصطۇارى وف ثه لورد?

21 سين. ثه خيلد اند ثه ولد مان ليه ۋيثوۇط ون ثه عروۇند: مى ڥيرعينس اند مى ىوۇنع مهن اره فاللهن بى ثه سۋورد: ثوۇ حاسط سلاين ثهم ين ثه داى وف ثى ۋراث: ثوۇ حاسط كيللهد, اند شهۋن ثهم نو پيطى.

22 ثاۇ. ثوۇ حاسط صاللهد اس طو ا فهسطيڥال, ثوسه ثاط شوۇلد طهرريفى مه روۇند ابوۇط, اند ثهره ۋاس نونه ين ثه داى وف ثه ۋراث وف ثه لورد ثاط هسصاپهد اند ۋاس لهفط: ثوسه ثاط ي بروۇغط ۇپ, اند نوۇريشهد, مى هنهمى حاث صونسۇمهد ثهم.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

III

1 الهڢ. ي ام ثه مان ثاط سهه مى پوڥهرطى بى ثه رود وف حيس ينديعناطيون.

2 الهڢ. حه حاث لهد مه, اند بروۇغط مه ينطو داركنهسس, اند نوط ينطو ليغط.

3 الهڢ. ونلى اعاينسط مه حه حاث طۇرنهد, اند طۇرنهد اعاين حيس حاند الل ثه داى.

4 بهث. مى سكين اند مى فلهش حه حاث ماده ولد, حه حاث بروكهن مى بونهس.

5 بهث. حه حاث بۇيلط روۇند ابوۇط مه, اند حه حاث صومپاسسهد مه ۋيث عالل اند لابوۇر.

6 بهث. حه حاث سهط مه ين دارك پلاصهس اس ثوسه ثاط اره دهاد فور هڥهر.

7 غيمهل. حه حاث بۇيلط اعاينسط مه روۇند ابوۇط, ثاط ي ماى نوط عهط وۇط: حه حاث ماده مى فهططهرس حهاڥى.

8 غيمهل. ىها, اند ۋحهن ي صرى, اند هنطرهاط, حه حاث شۇط وۇط مى پراىهر.

9 غيمهل. حه حاث شۇط ۇپ مى ۋاىس ۋيث سقۇاره سطونهس, حه حاث طۇرنهد مى پاثس ۇپسيده دوۋن.

10 دالهث. حه يس بهصومه طو مه اس ا بهار لىينع ين ۋايط: اس ا ليون ين سهصرهط پلاصهس.

11 دالهث. حه حاث طۇرنهد اسيده مى پاثس, اند حاث بروكهن مه ين پيهصهس, حه حاث ماده مه دهسولاطه.

12 دالهث. حه حاث بهنط حيس بوۋ, اند سهط مه اس ا مارك فور حيس ارروۋس.

13 حه. حه حاث شوط ينطو مى رهينس ثه داۇغطهرس وف حيس قۇيڥهر.

14 حه. ي ام ماده ا دهريسيون طو الل مى پهوپله, ثهير سونع الل ثه داى لونع.

15 حه. حه حاث فيللهد مه ۋيث بيططهرنهسس, حه حاث ينهبرياطهد مه ۋيث ۋورمۋوود.

16 ڥاۇ. اند حه حاث بروكهن مى طههث ونه بى ونه, حه حاث فهد مه ۋيث اشهس.

17 ڥاۇ. اند مى سوۇل يس رهموڥهد فار وفف فروم پهاصه, ي حاڥه فورعوططهن عوود ثينعس.

18 ڥاۇ. اند ي سايد: مى هند اند مى حوپه يس پهريشهد فروم ثه لورد.

19 زاين. رهمهمبهر مى پوڥهرطى, اند طرانسعرهسسيون, ثه ۋورمۋوود, اند ثه عالل.

20 زاين. ي ۋيلل به ميندفۇل اند رهمهمبهر, اند مى سوۇل شالل لانعۇيش ۋيثين مه.

21 زاين. ثهسه ثينعس ي شالل ثينك وڥهر ين مى حهارط, ثهرهفوره ۋيلل ي حوپه.

22 حهث. ثه مهرصيهس وف ثه لورد ثاط ۋه اره نوط صونسۇمهد: بهصاۇسه حيس صومميسهراطيونس حاڥه نوط فايلهد.

23 حهث. ثهى اره نهۋ هڥهرى مورنينع, عرهاط يس ثى فايثفۇلنهسس.

24 حهث. ثه لورد يس مى پورطيون, سايد مى سوۇل: ثهرهفوره ۋيلل ي ۋايط فور حيم.

25 طهث. ثه لورد يس عوود طو ثهم ثاط حوپه ين حيم, طو ثه سوۇل ثاط سههكهث حيم.

26 طهث. يط يس عوود طو ۋايط ۋيث سيلهنصه فور ثه سالڥاطيون وف عود.

27 طهث. يط يس عوود فور ا مان, ۋحهن حه حاث بورنه ثه ىوكه فروم حيس ىوۇث.

28 جود. حه شالل سيط سوليطارى, اند حولد حيس پهاصه: بهصاۇسه حه حاث طاكهن يط ۇپ ۇپون حيمسهلف.

29 جود. حه شالل پۇط حيس موۇث ين ثه دۇسط, يف سو به ثهره ماى به حوپه.

30 جود. حه شالل عيڥه حيس خههك طو حيم ثاط سطريكهث حيم, حه شالل به فيللهد ۋيث رهپرواخهس.

31 صاڢ. فور ثه لورد ۋيلل نوط صاسط وفف فور هڥهر.

32 صاڢ. فور يف حه حاث صاسط وفف, حه ۋيلل السو حاڥه مهرصى, اصصوردينع طو ثه مۇلطيطۇده وف حيس مهرصيهس.

33 صاڢ. فور حه حاث نوط ۋيللينعلى اففليصطهد, نور صاسط وفف ثه خيلدرهن وف مهن.

34 لامهد. طو صرۇش ۇندهر حيس فههط الل ثه پريسونهرس وف ثه لاند,

35 لامهد. طو طۇرن اسيده ثه جۇدعمهنط وف ا مان بهفوره ثه فاصه وف ثه موسط حيغ,

36 لامهد. طو دهسطروى ا مان ۋرونعفۇللى ين حيس جۇدعمهنط, ثه لورد حاث نوط اپپروڥهد.

37 مهم. ۋحو يس حه ثاط حاث صومماندهد ا ثينع طو به دونه, ۋحهن ثه لورد صومماندهث يط نوط?

38 مهم. شالل نوط بوث هڥيل اند عوود پروصههد وۇط وف ثه موۇث وف ثه حيغهسط?

39 مهم. ۋحى حاث ا ليڥينع مان مۇرمۇرهد, مان سۇففهرينع فور حيس سينس?

40 نۇن. لهط ۇس سهارخ وۇر ۋاىس, اند سههك, اند رهطۇرن طو ثه لورد.

41 نۇن. لهط ۇس ليفط ۇپ وۇر حهارطس ۋيث وۇر حاندس طو ثه لورد ين ثه حهاڥهنس.

42 نۇن. ۋه حاڥه دونه ۋيصكهدلى, اند پروڥوكهد ثهه طو ۋراث: ثهرهفوره ثوۇ ارط ينهݗورابله.

43 سامهخ. ثوۇ حاسط صوڥهرهد ين ثى ۋراث, اند حاسط سطرۇصك ۇس: ثوۇ حاسط كيللهد اند حاسط نوط سپارهد.

44 سامهخ. ثوۇ حاسط سهط ا صلوۇد بهفوره ثهه, ثاط وۇر پراىهر ماى نوط پاسس ثروۇغ.

45 سامهخ. ثوۇ حاسط ماده مه اس ان وۇطصاسط, اند رهفۇسه ين ثه ميدسط وف ثه پهوپله.

46 ڢه. الل وۇر هنهميهس حاڥه وپهنهد ثهير موۇثس اعاينسط ۇس.

47 ڢه. پروڢهصى يس بهصومه طو ۇس ا فهار, اند ا سناره, اند دهسطرۇصطيون.

48 ڢه. مى هىه حاث رۇن دوۋن ۋيث سطرهامس وف ۋاطهر, فور ثه دهسطرۇصطيون وف ثه داۇغطهر وف مى پهوپله.

49 اين. مى هىه يس اففليصطهد, اند حاث نوط بههن قۇيهط, بهصاۇسه ثهره ۋاس نو رهسط:

50 اين. طيلل ثه لورد رهعاردهد اند لووكهد دوۋن فروم ثه حهاڥهنس.

51 اين. مى هىه حاث ۋاسطهد مى سوۇل بهصاۇسه وف الل ثه داۇغطهرس وف مى صيطى.

52 ساده. مى هنهميهس حاڥه خاسهد مه اند صاۇغط مه ليكه ا بيرد, ۋيثوۇط صاۇسه.

53 ساده. مى ليفه يس فاللهن ينطو ثه پيط, اند ثهى حاڥه لايد ا سطونه وڥهر مه.

54 ساده. ۋاطهرس حاڥه فلوۋهد وڥهر مى حهاد: ي سايد: ي ام صۇط وفف.

55 صوڢ. ي حاڥه صاللهد ۇپون ثى نامه, و لورد, فروم ثه لوۋهسط پيط.

56 صوڢ. ثوۇ حاسط حهارد مى ڥويصه: طۇرن نوط اۋاى ثى هار فروم مى سيغس, اند صريهس.

57 صوڢ. ثوۇ درهۋهسط نهار ين ثه داى, ۋحهن ي صاللهد ۇپون ثهه, ثوۇ سايدسط: فهار نوط.

58 رهس. ثوۇ حاسط جۇدعهد, و لورد, ثه صاۇسه وف مى سوۇل, ثوۇ ثه رهدههمهر وف مى ليفه.

59 رهس. ثوۇ حاسط سههن, و لورد, ثهير ينيقۇيطى اعاينسط مه: جۇدعه ثوۇ مى جۇدعمهنط.

60 رهس. ثوۇ حاسط سههن الل ثهير فۇرى, اند الل ثهير ثوۇغطس اعاينسط مه.

61 سين. ثوۇ حاسط حهارد ثهير رهپرواخ, و لورد, الل ثهير يماعيناطيونس اعاينسط مه.

62 سين. ثه ليپس وف ثهم ثاط ريسه ۇپ اعاينسط مه: اند ثهير دهڥيصهس اعاينسط مه الل ثه داى.

63 سين. بهحولد ثهير سيططينع دوۋن, اند ثهير ريسينع ۇپ, ي ام ثهير سونع.

64 ثاۇ. ثوۇ شالط رهندهر ثهم ا رهصومپهنسه, و لورد, اصصوردينع طو ثه ۋوركس وف ثهير حاندس.

65 ثاۇ. ثوۇ شالط عيڥه ثهم ا بۇصكلهر وف حهارط, ثى لابوۇر.

66 ثاۇ. ثوۇ شالط پهرسهصۇطه ثهم ين انعهر, اند شالط دهسطروى ثهم فروم ۇندهر ثه حهاڥهنس, و لورد.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

IV

1 الهڢ. حوۋ يس ثه عولد بهصومه ديم, ثه فينهسط صولوۇر يس خانعهد, ثه سطونهس وف ثه سانصطۇارى اره سصاططهرهد ين ثه طوپ وف هڥهرى سطرههط?

2 بهث. ثه نوبله سونس وف سيون, اند ثهى ثاط ۋهره صلوثهد ۋيث ثه بهسط عولد: حوۋ اره ثهى هسطههمهد اس هارثهن ڥهسسهلس, ثه ۋورك وف ثه پوططهر’س حاندس?

3 غيمهل. هڥهن ثه سها مونسطهرس حاڥه دراۋن وۇط ثه برهاسط, ثهى حاڥه عيڥهن سۇصك طو ثهير ىوۇنع: ثه داۇغطهر وف مى پهوپله يس صرۇهل, ليكه ثه وسطريخ ين ثه دهسهرط.

4 دالهث. ثه طونعۇه وف ثه سۇصكينع خيلد حاث سطۇصك طو ثه رووف وف حيس موۇث فور ثيرسط: ثه ليططله ونهس حاڥه اسكهد فور برهاد, اند ثهره ۋاس نونه طو برهاك يط ۇنطو ثهم.

5 حه. ثهى ثاط ۋهره فهد دهليصاطهلى حاڥه ديهد ين ثه سطرههطس; ثهى ثاط ۋهره بروۇغط ۇپ ين سصارلهط حاڥه همبراصهد ثه دۇنع.

6 ڥاۇ. اند ثه ينيقۇيطى وف ثه داۇغطهر وف مى پهوپله يس ماده عرهاطهر ثان ثه سين وف سودوم, ۋحيخ ۋاس وڥهرثروۋن ين ا مومهنط, اند حاندس طووك نوثينع ين حهر.

7 زاين. حهر نازاريطهس ۋهره ۋحيطهر ثان سنوۋ, پۇرهر ثان ميلك, موره رۇددى ثان ثه ولد يڥورى, فايرهر ثان ثه ساپڢيره.

8 حهث. ثهير فاصه يس نوۋ ماده بلاصكهر ثان صوالس, اند ثهى اره نوط كنوۋن ين ثه سطرههطس: ثهير سكين حاث سطۇصك طو ثهير بونهس, يط يس ۋيثهرهد, اند يس بهصومه ليكه ۋوود.

9 طهث. يط ۋاس بهططهر ۋيث ثهم ثاط ۋهره سلاين بى ثه سۋورد, ثان ۋيث ثهم ثاط ديهد ۋيث حۇنعهر: فور ثهسه پينهد اۋاى بهينع صونسۇمهد فور ۋانط وف ثه فرۇيطس وف ثه هارث.

10 جود. ثه حاندس وف ثه پيطيفۇل ۋومهن حاڥه سوددهن ثهير وۋن خيلدرهن: ثهى ۋهره ثهير مهاط ين ثه دهسطرۇصطيون وف ثه داۇغطهر وف مى پهوپله.

11 صاڢ. ثه لورد حاث اصصومپليشهد حيس ۋراث, حه حاث پوۇرهد وۇط حيس فيهرصه انعهر: اند حه حاث كيندلهد ا فيره ين سيون, اند يط حاث دهڥوۇرهد ثه فوۇنداطيونس ثهرهوف.

12 لامهد. ثه كينعس وف ثه هارث, اند الل ثه ينحابيطانطس وف ثه ۋورلد ۋوۇلد نوط حاڥه بهليهڥهد, ثاط ثه ادڥهرسارى اند ثه هنهمى شوۇلد هنطهر ين بى ثه عاطهس وف جهرۇسالهم.

13 مهم. فور ثه سينس وف حهر پروڢهطس, اند ثه ينيقۇيطيهس وف حهر پريهسطس, ثاط حاڥه شهد ثه بلوود وف ثه جۇسط ين ثه ميدسط وف حهر.

14 نۇن. ثهى حاڥه ۋاندهرهد اس بليند مهن ين ثه سطرههطس, ثهى ۋهره دهفيلهد ۋيث بلوود: اند ۋحهن ثهى صوۇلد نوط حهلپ ۋالكينع ين يط, ثهى حهلد ۇپ ثهير سكيرطس.

15 سامهخ. دهپارط ىوۇ ثاط اره دهفيلهد, ثهى صريهد وۇط طو ثهم: دهپارط, عهط ىه حهنصه, طوۇخ نوط: فور ثهى قۇاررهللهد, اند بهينع رهموڥهد, ثهى سايد امونع ثه عهنطيلهس: حه ۋيلل نو موره دۋهلل امونع ثهم.

16 ڢه. ثه فاصه وف ثه لورد حاث ديڥيدهد ثهم, حه ۋيلل نو موره رهعارد ثهم: ثهى رهسپهصطهد نوط ثه پهرسونس وف ثه پريهسطس, نهيثهر حاد ثهى پيطى ون ثه انصيهنط.

17 اين. ۋحيله ۋه ۋهره ىهط سطاندينع, وۇر هىهس فايلهد, هݗپهصطينع حهلپ فور ۇس ين ڥاين, ۋحهن ۋه لووكهد اططهنطيڥهلى طوۋاردس ا ناطيون ثاط ۋاس نوط ابله طو ساڥه.

18 ساده. وۇر سطهپس حاڥه سليپپهد ين ثه ۋاى وف وۇر سطرههطس, وۇر هند دراۋهث نهار: وۇر داىس اره فۇلفيللهد, فور وۇر هند يس صومه.

19 صوڢ. وۇر پهرسهصۇطورس ۋهره سۋيفطهر ثان ثه هاعلهس وف ثه اير: ثهى پۇرسۇهد ۇس ۇپون ثه موۇنطاينس, ثهى لاى ين ۋايط فور ۇس ين ثه ۋيلدهرنهسس.

20 رهس. ثه برهاث وف وۇر موۇث, خريسط ثه لورد, يس طاكهن ين وۇر سينس: طو ۋحوم ۋه سايد: ۇندهر ثى شادوۋ ۋه شالل ليڥه امونع ثه عهنطيلهس.

21 سين. رهجويصه, اند به علاد, و داۇغطهر وف هدوم, ثاط دۋهللهسط ين ثه لاند وف حۇس: طو ثهه السو شالل ثه صۇپ صومه, ثوۇ شالط به ماده درۇنك, اند ناكهد.

22 ثاۇ. ثى ينيقۇيطى يس اصصومپليشهد, و داۇغطهر وف سيون, حه ۋيلل نو موره صاررى ثهه اۋاى ينطو صاپطيڥيطى: حه ڥيسيطهد ثى ينيقۇيطى, و داۇغطهر وف هدوم, حه حاث ديسصوڥهرهد ثى سينس. ثه پراىهر وف جهرهمياس ثه پروڢهط.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

V

1 رهمهمبهر, و لورد, ۋحاط يس صومه ۇپون ۇس: صونسيدهر اند بهحولد وۇر رهپرواخ.

2 وۇر ينحهريطانصه يس طۇرنهد طو اليهنس: وۇر حوۇسهس طو سطرانعهرس.

3 ۋه اره بهصومه ورڢانس ۋيثوۇط ا فاثهر: وۇر موثهرس اره اس ۋيدوۋس.

4 ۋه حاڥه درۇنك وۇر ۋاطهر فور مونهى: ۋه حاڥه بوۇغط وۇر ۋوود.

5 ۋه ۋهره دراععهد بى ثه نهصكس, ۋه ۋهره ۋهارى اند نو رهسط ۋاس عيڥهن ۇس.

6 ۋه حاڥه عيڥهن وۇر حاند طو هعىپط, اند طو ثه اسسىريانس, ثاط ۋه ميغط به ساطيسفيهد ۋيث برهاد.

7 وۇر فاثهرس حاڥه سيننهد, اند اره نوط: اند ۋه حاڥه بورنه ثهير ينيقۇيطيهس.

8 سهرڥانطس حاڥه رۇلهد وڥهر ۇس: ثهره ۋاس نونه طو رهدههم ۇس وۇط وف ثهير حاند.

9 ۋه فهطخهد وۇر برهاد اط ثه پهريل وف وۇر ليڥهس, بهصاۇسه وف ثه سۋورد ين ثه دهسهرط.

10 وۇر سكين ۋاس بۇرنط اس ان وڥهن, بى رهاسون وف ثه ڥيولهنصه وف ثه فامينه.

11 ثهى وپپرهسسهد ثه ۋومهن ين سيون, اند ثه ڥيرعينس ين ثه صيطيهس وف جۇدا.

12 ثه پرينصهس ۋهره حانعهد ۇپ بى ثهير حاند: ثهى ديد نوط رهسپهصط ثه پهرسونس وف ثه انصيهنط.

13 ثهى ابۇسهد ثه ىوۇنع مهن يندهصهنطلى: اند ثه خيلدرهن فهلل ۇندهر ثه ۋوود.

14 ثه انصيهنطس حاڥه صهاسهد فروم ثه عاطهس: ثه ىوۇنع مهن فروم ثه خوير وف ثه سينعهرس.

15 ثه جوى وف وۇر حهارط يس صهاسهد, وۇر دانصينع يس طۇرنهد ينطو موۇرنينع.

16 ثه صروۋن يس فاللهن فروم وۇر حهاد ۋوه طو ۇس, بهصاۇسه ۋه حاڥه سيننهد.

17 ثهرهفوره يس وۇر حهارط سورروۋفۇل, ثهرهفوره اره وۇر هىهس بهصومه ديم,

18 فور موۇنط سيون, بهصاۇسه يط يس دهسطروىهد, فوݗهس حاڥه ۋالكهد ۇپون يط.

19 بۇط ثوۇ, و لورد, شالط رهماين فور هڥهر, ثى ثرونه فروم عهنهراطيون طو عهنهراطيون.

20 ۋحى ۋيلط ثوۇ فورعهط ۇس فور هڥهر? ۋحى ۋيلط ثوۇ فورساكه ۇس فور ا لونع طيمه?

21 صونڥهرط ۇس, و لورد, طو ثهه, اند ۋه شالل به صونڥهرطهد: رهنهۋ وۇر داىس, اس فروم ثه بهعيننينع.

22 بۇط ثوۇ حاسط ۇططهرلى رهجهصطهد ۇس, ثوۇ ارط هݗصههدينعلى انعرى اعاينسط ۇس.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ

↑↑ عو طو طوپ


صوپىريغط © 2013–2026 جهرهمى ج. جوحنسون. الل ريغطس رهسهرڥهد.