Ⅰ كينعس


1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31 

I

1 ثهره ۋاس ا مان وف راماثايمسوڢيم, وف موۇنط هڢرايم, اند حيس نامه ۋاس هلصانا, ثه سون وف جهروحام, ثه سون وف هليۇ, ثه سون وف ثوحۇ, ثه سون وف سۇڢ, ان هڢرايميطه:

2 اند حه حاد طۋو ۋيڥهس, ثه نامه وف ونه ۋاس اننا, اند ثه نامه وف ثه وثهر ڢهنهننا. ڢهنهننا حاد خيلدرهن: بۇط اننا حاد نو خيلدرهن.

3 اند ثيس مان ۋهنط ۇپ وۇط وف حيس صيطى ۇپون ثه اپپوينطهد داىس, طو ادوره اند طو وففهر ساصريفيصه طو ثه لورد وف حوسطس ين سيلو. اند ثه طۋو سونس وف حهلي, وڢني اند ڢينههس, ۋهره ثهره پريهسطس وف ثه لورد.

4 نوۋ ثه داى صامه, اند هلصانا وففهرهد ساصريفيصه, اند عاڥه طو ڢهنهننا حيس ۋيفه, اند طو الل حهر سونس اند داۇغطهرس, پورطيونس:

5 بۇط طو اننا حه عاڥه ونه پورطيون ۋيث سورروۋ, بهصاۇسه حه لوڥهد اننا. اند ثه لورد حاد شۇط ۇپ حهر ۋومب.

6 حهر ريڥال السو اففليصطهد حهر, اند طروۇبلهد حهر هݗصههدينعلى, ينسومۇخ ثاط شه ۇپبرايدهد حهر, ثاط ثه لورد حاد شۇط ۇپ حهر ۋومب:

7 اند ثۇس شه ديد هڥهرى ىهار, ۋحهن ثه طيمه رهطۇرنهد ثاط ثهى ۋهنط ۇپ طو ثه طهمپله وف ثه لورد: اند ثۇس شه پروڥوكهد حهر: بۇط اننا ۋهپط, اند ديد نوط هاط.

8 ثهن هلصانا حهر حۇسباند سايد طو حهر: اننا, ۋحى ۋههپهسط ثوۇ? اند ۋحى دوسط ثوۇ نوط هاط? اند ۋحى دوسط ثوۇ اففليصط ثى حهارط? ام نوط ي بهططهر طو ثهه ثان طهن خيلدرهن?

9 سو اننا اروسه افطهر شه حاد هاطهن اند درۇنك ين سيلو: اند حهلي ثه پريهسط سيططينع ۇپون ا سطوول, بهفوره ثه دوور وف ثه طهمپله وف ثه لورد:

10 اس اننا حاد حهر حهارط فۇلل وف عريهف, شه پراىهد طو ثه لورد, شهددينع مانى طهارس,

11 اند شه ماده ا ڥوۋ, ساىينع: و لورد, وف حوسطس, يف ثوۇ ۋيلط لووك دوۋن ون ثه اففليصطيون وف ثى سهرڥانط, اند ۋيلط به ميندفۇل وف مه, اند نوط فورعهط ثى حاندمايد, اند ۋيلط عيڥه طو ثى سهرڥانط ا مان خيلد: ي ۋيلل عيڥه حيم طو ثه لورد الل ثه داىس وف حيس ليفه, اند نو رازور شالل صومه ۇپون حيس حهاد.

12 اند يط صامه طو پاسس, اس شه مۇلطيپليهد پراىهرس بهفوره ثه لورد, ثاط حهلي وبسهرڥهد حهر موۇث.

13 نوۋ اننا سپوكه ين حهر حهارط, اند ونلى حهر ليپس موڥهد, بۇط حهر ڥويصه ۋاس نوط حهارد اط الل. حهلي ثهرهفوره ثوۇغط حهر طو به درۇنك,

14 اند سايد طو حهر: حوۋ لونع ۋيلط ثوۇ, به درۇنك? ديعهسط ا ليططله ثه ۋينه, وف ۋحيخ ثوۇ حاسط طاكهن طوو مۇخ.

15 اننا انسۋهرينع, سايد: نوط سو, مى لورد: فور ي ام ان هݗصههدينع ۇنحاپپى ۋومان, اند حاڥه درۇنك نهيثهر ۋينه نور انى سطرونع درينك, بۇط ي حاڥه پوۇرهد وۇط مى سوۇل بهفوره ثه لورد.

16 صوۇنط نوط ثى حاندمايد فور ونه وف ثه داۇغطهرس وف بهليال: فور وۇط وف ثه ابۇندانصه وف مى سورروۋ اند عريهف حاڥه ي سپوكهن طيلل نوۋ.

17 ثهن حهلي سايد طو حهر: عو ين پهاصه: اند ثه عود وف يسراهل عرانط ثهه ثى پهطيطيون, ۋحيخ ثوۇ حاسط اسكهد وف حيم.

18 اند شه سايد: ۋوۇلد طو عود ثى حاندمايد ماى فيند عراصه ين ثى هىهس. سو ثه ۋومان ۋهنط ون حهر ۋاى, اند اطه, اند حهر صوۇنطهنانصه ۋاس نو موره خانعهد.

19 اند ثهى روسه ين ثه مورنينع, اند ۋورشيپپهد بهفوره ثه لورد: اند ثهى رهطۇرنهد, اند صامه ينطو ثهير حوۇسه اط راماثا. اند هلصانا كنهۋ اننا حيس ۋيفه: اند ثه لورد رهمهمبهرهد حهر.

20 اند يط صامه طو پاسس ۋحهن ثه طيمه ۋاس صومه ابوۇط, اننا صونصهيڥهد اند بوره ا سون, اند صاللهد حيس نامه سامۇهل: بهصاۇسه شه حاد اسكهد حيم وف ثه لورد.

21 اند هلصانا حهر حۇسباند ۋهنط ۇپ, اند الل حيس حوۇسه, طو وففهر طو ثه لورد ثه سولهمن ساصريفيصه, اند حيس ڥوۋ.

22 بۇط اننا ۋهنط نوط ۇپ: فور شه سايد طو حهر حۇسباند: ي ۋيلل نوط عو طيلل ثه خيلد به ۋهانهد, اند طيلل ي ماى صاررى حيم, ثاط حه ماى اپپهار بهفوره ثه لورد, اند ماى ابيده الۋاىس ثهره.

23 اند هلصانا حهر حۇسباند سايد طو حهر: دو ۋحاط سههمهث عوود طو ثهه, اند سطاى طيلل ثوۇ ۋهان حيم: اند ي پراى ثاط ثه لورد ماى فۇلفيلل حيس ۋورد. سو ثه ۋومان سطاىهد اط حومه, اند عاڥه حهر سون سۇصك, طيلل شه ۋهانهد حيم.

24 اند افطهر شه حاد ۋهانهد حيم, شه صارريهد حيم ۋيث حهر, ۋيث ثرهه صالڥهس, اند ثرهه بۇشهلس وف فلوۇر, اند ا بوططله وف ۋينه, اند شه بروۇغط حيم طو ثه حوۇسه وف ثه لورد ين سيلو. نوۋ ثه خيلد ۋاس اس ىهط ڥهرى ىوۇنع:

25 اند ثهى يممولاطهد ا صالف, اند وففهرهد ثه خيلد طو حهلي.

26 اند اننا سايد: ي بهسههخ ثهه, مى لورد, اس ثى سوۇل ليڥهث, مى لورد: ي ام ثاط ۋومان ۋحو سطوود بهفوره ثهه حهره پراىينع طو ثه لورد.

27 فور ثيس خيلد ديد ي پراى, اند ثه لورد حاث عرانطهد مه مى پهطيطيون, ۋحيخ ي اسكهد وف حيم.

28 ثهرهفوره ي السو حاڥه لهنط حيم طو ثه لورد الل ثه داىس وف حيس ليفه, حه شالل به لهنط طو ثه لورد. اند ثهى ادورهد ثه لورد ثهره. اند اننا پراىهد, اند سايد:

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

II

1 مى حهارط حاث رهجويصهد ين ثه لورد, اند مى حورن يس هݗالطهد ين مى عود: مى موۇث يس هنلارعهد وڥهر مى هنهميهس: بهصاۇسه ي حاڥه جوىهد ين ثى سالڥاطيون.

2 ثهره يس نونه حولى اس ثه لورد يس: فور ثهره يس نو وثهر بهسيده ثهه, اند ثهره يس نونه سطرونع ليكه وۇر عود.

3 دو نوط مۇلطيپلى طو سپهاك لوفطى ثينعس, بواسطينع: لهط ولد ماططهرس دهپارط فروم ىوۇر موۇث: فور ثه لورد يس ا عود وف الل كنوۋلهدعه, اند طو حيم اره ثوۇغطس پرهپارهد.

4 ثه بوۋ وف ثه ميغطى يس وڥهرصومه, اند ثه ۋهاك اره عيرط ۋيث سطرهنعث.

5 ثهى ثاط ۋهره فۇلل بهفوره حاڥه حيرهد وۇط ثهمسهلڥهس فور برهاد: اند ثه حۇنعرى اره فيللهد, سو ثاط ثه باررهن حاث بورنه مانى: اند شه ثاط حاد مانى خيلدرهن يس ۋهاكهنهد.

6 ثه لورد كيللهث اند ماكهث اليڥه, حه برينعهث دوۋن طو حهلل اند برينعهث باصك اعاين.

7 ثه لورد ماكهث پوور اند ماكهث ريخ, حه حۇمبلهث اند حه هݗالطهث.

8 حه رايسهث ۇپ ثه نههدى فروم ثه دۇسط, اند ليفطهث ۇپ ثه پوور فروم ثه دۇنغيلل: ثاط حه ماى سيط ۋيث پرينصهس, اند حولد ثه ثرونه وف علورى. فور ثه پولهس وف ثه هارث اره ثه لورد’س, اند ۇپون ثهم حه حاث سهط ثه ۋورلد.

9 حه ۋيلل كههپ ثه فههط وف حيس ساينطس, اند ثه ۋيصكهد شالل به سيلهنط ين داركنهسس, بهصاۇسه نو مان شالل پرهڥايل بى حيس وۋن سطرهنعث.

10 ثه ادڥهرساريهس وف ثه لورد شالل فهار حيم: اند ۇپون ثهم شالل حه ثۇندهر ين ثه حهاڥهنس. ثه لورد شالل جۇدعه ثه هندس وف ثه هارث, اند حه شالل عيڥه همپيره طو حيس كينع, اند شالل هݗالط ثه حورن وف حيس خريسط.

11 اند هلصانا ۋهنط طو راماثا, طو حيس حوۇسه: بۇط ثه خيلد مينيسطهرهد ين ثه سيغط وف ثه لورد بهفوره ثه فاصه وف حهلي ثه پريهسط.

12 نوۋ ثه سونس وف حهلي ۋهره خيلدرهن وف بهليال, نوط كنوۋينع ثه لورد,

13 نور ثه وففيصه وف ثه پريهسطس طو ثه پهوپله: بۇط ۋحوسوهڥهر حاد وففهرهد ا ساصريفيصه, ثه سهرڥانط وف ثه پريهسط صامه, ۋحيله ثه فلهش ۋاس ين بويلينع, ۋيث ا فلهشحووك وف ثرهه طههث ين حيس حاند,

14 اند ثرۇسط يط ينطو ثه كهططله, ور ينطو ثه صالدرون, ور ينطو ثه پوط, ور ينطو ثه پان: اند الل ثاط ثه فلهشحووك بروۇغط ۇپ, ثه پريهسط طووك طو حيمسهلف. ثۇس ديد ثهى طو الل يسراهل ثاط صامه طو سيلو.

15 السو بهفوره ثهى بۇرنط ثه فاط, ثه سهرڥانط وف ثه پريهسط صامه, اند سايد طو ثه مان ثاط ساصريفيصهد: عيڥه مه فلهش طو بويل فور ثه پريهسط: فور ي ۋيلل نوط طاكه وف ثهه سوددهن فلهش, بۇط راۋ.

16 اند حه ثاط ساصريفيصهد سايد طو حيم: لهط ثه فاط فيرسط به بۇرنط طوداى اصصوردينع طو ثه صۇسطوم, اند ثهن طاكه اس مۇخ اس ثى سوۇل دهسيرهث. بۇط حه انسۋهرهد اند سايد طو حيم: نوط سو: بۇط ثوۇ شالط عيڥه يط مه نوۋ, ور هلسه ي ۋيلل طاكه يط بى فورصه.

17 ۋحهرهفوره ثه سين وف ثه ىوۇنع مهن ۋاس هݗصههدينع عرهاط بهفوره ثه لورد: بهصاۇسه ثهى ۋيثدرهۋ مهن فروم ثه ساصريفيصه وف ثه لورد.

18 بۇط سامۇهل مينيسطهرهد بهفوره ثه فاصه وف ثه لورد: بهينع ا خيلد عيردهد ۋيث ا لينهن هڢود.

19 اند حيس موثهر ماده حيم ا ليططله صواط, ۋحيخ شه بروۇغط طو حيم ون ثه اپپوينطهد داىس, ۋحهن شه ۋهنط ۇپ ۋيث حهر حۇسباند, طو وففهر ثه سولهمن ساصريفيصه.

20 اند حهلي بلهسسهد هلصانا اند حيس ۋيفه: اند حه سايد طو حيم: ثه لورد عيڥه ثهه سههد وف ثيس ۋومان, فور ثه لوان ثوۇ حاسط لهنط طو ثه لورد. اند ثهى ۋهنط طو ثهير وۋن حومه.

21 اند ثه لورد ڥيسيطهد اننا, اند شه صونصهيڥهد, اند بوره ثرهه سونس اند طۋو داۇغطهرس: اند ثه خيلد سامۇهل بهصامه عرهاط بهفوره ثه لورد.

22 نوۋ حهلي ۋاس ڥهرى ولد, اند حه حهارد الل ثاط حيس سونس ديد طو الل يسراهل: اند حوۋ ثهى لاى ۋيث ثه ۋومهن ثاط ۋايطهد اط ثه دوور وف ثه طابهرناصله:

23 اند حه سايد طو ثهم: ۋحى دو ىه ثهسه كيندس وف ثينعس, ۋحيخ ي حهار, ڥهرى ۋيصكهد ثينعس, فروم الل ثه پهوپله?

24 دو نوط سو, مى سونس: فور يط يس نو عوود رهپورط ثاط ي حهار, ثاط ىوۇ ماكه ثه پهوپله وف ثه لورد طو طرانسعرهسس.

25 يف ونه مان شالل سين اعاينسط انوثهر, عود ماى به اپپهاسهد ين حيس بهحالف: بۇط يف ا مان شالل سين اعاينسط ثه لورد, ۋحو شالل پراى فور حيم? اند ثهى حهاركهنهد نوط طو ثه ڥويصه وف ثهير فاثهر, بهصاۇسه ثه لورد ۋوۇلد سلاى ثهم.

26 بۇط ثه خيلد سامۇهل ادڥانصهد, اند عرهۋ ون, اند پلهاسهد بوث ثه لورد اند مهن.

27 اند ثهره صامه ا مان وف عود طو حهلي, اند سايد طو حيم: ثۇس سايث ثه لورد: ديد ي نوط پلاينلى اپپهار طو ثى فاثهر’س حوۇسه, ۋحهن ثهى ۋهره ين هعىپط ين ثه حوۇسه وف ڢاراو?

28 اند ي خوسه حيم وۇط وف الل ثه طريبهس وف يسراهل طو به مى پريهسط, طو عو ۇپ طو مى سيطار, اند بۇرن ينصهنسه طو مه, اند طو ۋهار ثه هڢود بهفوره مه: اند ي عاڥه طو ثى فاثهر’س حوۇسه وف الل ثه ساصريفيصهس وف ثه خيلدرهن وف يسراهل.

29 ۋحى حاڥه ىوۇ كيصكهد اۋاى مى ڥيصطيمس, اند مى عيفطس ۋحيخ ي صومماندهد طو به وففهرهد ين ثه طهمپله: اند ثوۇ حاسط راثهر حونوۇرهد ثى سونس ثان مه, طو هاط ثه فيرسطفرۇيطس وف هڥهرى ساصريفيصه وف مى پهوپله يسراهل?

30 ۋحهرهفوره ثۇس سايث ثه لورد ثه عود وف يسراهل: ي سايد يندههد ثاط ثى حوۇسه, اند ثه حوۇسه وف ثى فاثهر شوۇلد مينيسطهر ين مى سيغط, فور هڥهر. بۇط نوۋ سايث ثه لورد: فار به ثيس فروم مه: بۇط ۋحوسوهڥهر شالل علوريفى مه, حيم ۋيلل ي علوريفى: بۇط ثهى ثاط دهسپيسه مه, شالل به دهسپيسهد.

31 بهحولد ثه داىس صومه: اند ي ۋيلل صۇط وفف ثى ارم, اند ثه ارم وف ثى فاثهر’س حوۇسه, ثاط ثهره شالل نوط به ان ولد مان ين ثى حوۇسه.

32 اند ثوۇ شالط سهه ثى ريڥال ين ثه طهمپله, ين الل ثه پروسپهريطى وف يسراهل, اند ثهره شالل نوط به ان ولد مان ين ثى حوۇسه فور هڥهر.

33 حوۋهڥهر ي ۋيلل نوط الطوعهثهر طاكه اۋاى ا مان وف ثهه فروم مى الطار: بۇط ثاط ثى هىهس ماى فاينط اند ثى سوۇل به سپهنط: اند ا عرهاط پارط وف ثى حوۇسه شالل ديه ۋحهن ثهى صومه طو مان’س هسطاطه.

34 اند ثيس شالل به ا سيعن طو ثهه, ثاط شالل صومه ۇپون ثى طۋو سونس, وڢني اند ڢينههس: ين ونه داى ثهى شالل بوث وف ثهم ديه.

35 اند ي ۋيلل رايسه مه ۇپ ا فايثفۇل پريهسط, ۋحو شالل دو اصصوردينع طو مى حهارط, اند مى سوۇل, اند ي ۋيلل بۇيلد حيم ا فايثفۇل حوۇسه, اند حه شالل ۋالك الل داىس بهفوره مى انوينطهد.

36 اند يط شالل صومه طو پاسس, ثاط ۋحوسوهڥهر شالل رهماين ين ثى حوۇسه, شالل صومه ثاط حه ماى به پراىهد فور, اند شالل وففهر ا پيهصه وف سيلڥهر, اند ا رولل وف برهاد, اند شالل ساى: پۇط مه, ي بهسههخ ثهه, طو سومهۋحاط وف ثه پريهسطلى وففيصه, ثاط ي ماى هاط ا مورسهل وف برهاد.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

III

1 نوۋ ثه خيلد سامۇهل مينيسطهرهد طو ثه لورد بهفوره حهلي, اند ثه ۋورد وف ثه لورد ۋاس پرهصيوۇس ين ثوسه داىس, ثهره ۋاس نو مانيفهسط ڥيسيون.

2 اند يط صامه طو پاسس ونه داى ۋحهن حهلي لاى ين حيس پلاصه, اند حيس هىهس ۋهره عروۋن ديم, ثاط حه صوۇلد نوط سهه:

3 بهفوره ثه لامپ وف عود ۋهنط وۇط, سامۇهل سلهپط ين ثه طهمپله وف ثه لورد, ۋحهره ثه ارك وف عود ۋاس.

4 اند ثه لورد صاللهد سامۇهل. اند حه انسۋهرهد: حهره ام ي.

5 اند حه ران طو حهلي اند سايد: حهره ام ي: فور ثوۇ ديدسط صالل مه. حه سايد: ي ديد نوط صالل: عو باصك اند سلههپ. اند حه ۋهنط اند سلهپط.

6 اند ثه لورد صاللهد سامۇهل اعاين. اند سامۇهل اروسه اند ۋهنط طو حهلي, اند سايد: حهره ام ي: فور ثوۇ صاللهدسط مه. حه انسۋهرهد: ي ديد نوط صالل ثهه, مى سون: رهطۇرن اند سلههپ.

7 نوۋ سامۇهل ديد نوط ىهط كنوۋ ثه لورد, نهيثهر حاد ثه ۋورد وف ثه لورد بههن رهڥهالهد طو حيم.

8 اند ثه لورد صاللهد سامۇهل اعاين ثه ثيرد طيمه. اند حه اروسه ۇپ اند ۋهنط طو حهلي.

9 اند سايد: حهره ام ي: فور ثوۇ ديدسط صالل مه. ثهن حهلي ۇندهرسطوود ثاط ثه لورد صاللهد ثه خيلد, اند حه سايد طو سامۇهل: عو, اند سلههپ: اند يف حه شالل صالل ثهه انى موره, ثوۇ شالط ساى: سپهاك, لورد, فور ثى سهرڥانط حهارهث. سو سامۇهل ۋهنط اند سلهپط ين حيس پلاصه.

10 اند ثه لورد صامه اند سطوود: اند حه صاللهد, اس حه حاد صاللهد ثه وثهر طيمهس: سامۇهل, سامۇهل. اند سامۇهل سايد: سپهاك, لورد, فور ثى سهرڥانط حهارهث.

11 اند ثه لورد سايد طو سامۇهل: بهحولد ي دو ا ثينع ين يسراهل: اند ۋحوسوهڥهر شالل حهار يط, بوث حيس هارس شالل طينعله.

12 ين ثاط داى ي ۋيلل رايسه ۇپ اعاينسط حهلي الل ثه ثينعس ي حاڥه سپوكهن صونصهرنينع حيس حوۇسه: ي ۋيلل بهعين, اند ي ۋيلل ماكه ان هند.

13 فور ي حاڥه فورهطولد ۇنطو حيم, ثاط ي ۋيلل جۇدعه حيس حوۇسه فور هڥهر, فور ينيقۇيطى, بهصاۇسه حه كنهۋ ثاط حيس سونس ديد ۋيصكهدلى, اند ديد نوط خاسطيسه ثهم.

14 ثهرهفوره حاڥه ي سۋورن طو ثه حوۇسه وف حهلل, ثاط ثه ينيقۇيطى وف حيس حوۇسه شالل نوط به هݗپياطهد ۋيث ڥيصطيمس نور وففهرينعس فور هڥهر.

15 اند سامۇهل سلهپط طيلل مورنينع, اند وپهنهد ثه دوورس وف ثه حوۇسه وف ثه لورد. اند سامۇهل فهارهد طو طهلل ثه ڥيسيون طو حهلل.

16 ثهن حهلي صاللهد سامۇهل, اند سايد: سامۇهل, مى سون. اند حه انسۋهرهد: حهره ام ي.

17 اند حه اسكهد حيم: ۋحاط يس ثه ۋورد ثاط ثه لورد حاث سپوكهن طو ثهه? ي بهسههخ ثهه حيده يط نوط فروم مه. ماى عود دو سو اند سو طو ثهه, اند ادد سو اند سو, يف ثوۇ حيده فروم مه ونه ۋورد وف الل ثاط ۋهره سايد طو ثهه.

18 سو سامۇهل طولد حيم الل ثه ۋوردس, اند ديد نوط حيده ثهم فروم حيم. اند حه انسۋهرهد: يط يس ثه لورد: لهط حيم دو ۋحاط يس عوود ين حيس سيغط.

19 اند سامۇهل عرهۋ, اند ثه لورد ۋاس ۋيث حيم, اند نوط ونه وف حيس ۋوردس فهلل طو ثه عروۇند.

20 اند الل يسراهل فروم دان طو بهرسابهه, كنهۋ ثاط سامۇهل ۋاس ا فايثفۇل پروڢهط وف ثه لورد.

21 اند ثه لورد اعاين اپپهارهد ين سيلو, فور ثه لورد رهڥهالهد حيمسهلف طو سامۇهل ين سيلو, اصصوردينع طو ثه ۋورد وف ثه لورد. اند ثه ۋورد وف سامۇهل صامه طو پاسس طو الل يسراهل.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

IV

1 اند يط صامه طو پاسس ين ثوسه داىس, ثاط ثه ڢيليسطينهس عاثهرهد ثهمسهلڥهس طوعهثهر طو فيغط: اند يسراهل ۋهنط وۇط طو ۋار اعاينسط ثه ڢيليسطينهس, اند صامپهد بى ثه سطونه وف حهلپ. اند ثه ڢيليسطينهس صامه طو اڢهص,

2 اند پۇط ثهير ارمى ين ارراى اعاينسط يسراهل. اند ۋحهن ثهى حاد جوينهد باططله, يسراهل طۇرنهد ثهير باصكس طو ثه ڢيليسطينهس, اند ثهره ۋاس سلاين ين ثاط فيغط حهره اند ثهره ين ثه فيهلدس ابوۇط فوۇر ثوۇساند مهن.

3 اند ثه پهوپله رهطۇرنهد طو ثه صامپ: اند ثه انصيهنطس وف يسراهل سايد: ۋحى حاث ثه لورد دهفهاطهد ۇس طوداى بهفوره ثه ڢيليسطينهس? لهط ۇس فهطخ ۇنطو ۇس ثه ارك وف ثه صوڥهنانط وف ثه لورد فروم سيلو, اند لهط يط صومه ين ثه ميدسط وف ۇس, ثاط يط ماى ساڥه ۇس فروم ثه حاند وف وۇر هنهميهس.

4 سو ثه پهوپله سهنط طو سيلو, اند ثهى بروۇغط فروم ثهنصه ثه ارك وف ثه صوڥهنانط وف ثه لورد وف حوسطس سيططينع ۇپون ثه خهرۇبيمس: اند ثه طۋو سونس وف حهلي, وڢني اند ڢينههس, ۋهره ۋيث ثه ارك وف ثه صوڥهنانط وف عود.

5 اند ۋحهن ثه ارك وف ثه صوڥهنانط وف ثه لورد ۋاس صومه ينطو ثه صامپ, الل يسراهل شوۇطهد ۋيث ا عرهاط شوۇط, اند ثه هارث رانع اعاين.

6 اند ثه ڢيليسطينهس حهارد ثه نويسه وف ثه شوۇط, اند ثهى سايد: ۋحاط يس ثيس نويسه وف ا عرهاط شوۇط ين ثه صامپ وف ثه حهبرهۋس? اند ثهى ۇندهرسطوود ثاط ثه ارك وف ثه لورد ۋاس صومه ينطو ثه صامپ.

7 اند ثه ڢيليسطينهس ۋهره افرايد, ساىينع: عود يس صومه ينطو ثه صامپ. اند سيغينع, ثهى سايد:

8 ۋوه طو ۇس: فور ثهره ۋاس نو سۇخ عرهاط جوى ىهسطهرداى اند ثه داى بهفوره: ۋوه طو ۇس. ۋحو شالل دهليڥهر ۇس فروم ثه حاند وف ثهسه حيغ عودس? ثهسه اره ثه عودس ثاط سطرۇصك هعىپط ۋيث الل ثه پلاعۇهس ين ثه دهسهرط.

9 طاكه صوۇراعه اند بهحاڥه ليكه مهن, ىه ڢيليسطينهس: لهسط ىوۇ صومه طو به سهرڥانطس طو ثه حهبرهۋس, اس ثهى حاڥه سهرڥهد ىوۇ: طاكه صوۇراعه اند فيغط.

10 سو ثه ڢيليسطينهس فوۇغط, اند يسراهل ۋاس وڥهرثروۋن, اند هڥهرى مان فلهد طو حيس وۋن دۋهللينع: اند ثهره ۋاس ان هݗصههدينع عرهاط سلاۇغطهر; فور ثهره فهلل وف يسراهل ثيرطى ثوۇساند فووطمهن.

11 اند ثه ارك وف عود ۋاس طاكهن: اند ثه طۋو سونس وف حهلي, وڢني اند ڢينههس, ۋهره سلاين.

12 اند ثهره ران ا مان وف بهنجامين وۇط وف ثه ارمى, اند صامه طو سيلو ثه سامه داى, ۋيث حيس صلوثهس رهنط, اند حيس حهاد سطرهۋهد ۋيث دۇسط.

13 اند ۋحهن حه ۋاس صومه, حهلي ساط ۇپون ا سطوول وڥهر اعاينسط ثه ۋاى ۋاطخينع. فور حيس حهارط ۋاس فهارفۇل فور ثه ارك وف عود. اند ۋحهن ثه مان ۋاس صومه ينطو ثه صيطى, حه طولد يط: اند الل ثه صيطى صريهد وۇط.

14 اند حهلي حهارد ثه نويسه وف ثه صرى, اند حه سايد: ۋحاط مهانهث ثه نويسه وف ثيس ۇپروار? بۇط حه ماده حاسطه, اند صامه, اند طولد حهلي.

15 نوۋ حهلي ۋاس نينهطى اند هيغط ىهارس ولد, اند حيس هىهس ۋهره ديم, اند حه صوۇلد نوط سهه.

16 اند حه سايد طو حهلي: ي ام حه ثاط صامه فروم ثه باططله, اند حاڥه فلهد وۇط وف ثه فيهلد ثيس داى. اند حه سايد طو حيم: ۋحاط يس ثهره دونه, مى سون?

17 اند حه ثاط بروۇغط ثه نهۋس انسۋهرهد, اند سايد: يسراهل حاس فلهد بهفوره ثه ڢيليسطينهس, اند ثهره حاس بههن ا عرهاط سلاۇغطهر وف ثه پهوپله: مورهوڥهر ثى طۋو سونس, وڢني اند ڢينههس, اره دهاد: اند ثه ارك وف عود يس طاكهن.

18 اند ۋحهن حه حاد نامهد ثه ارك وف عود, حه فهلل فروم حيس سطوول باصكۋاردس بى ثه دوور, اند بروكه حيس نهصك, اند ديهد. فور حه ۋاس ان ولد مان, اند فار ادڥانصهد ين ىهارس: اند حه جۇدعهد يسراهل فورطى ىهارس.

19 اند حيس داۇغطهر ين لاۋ ثه ۋيفه وف ڢينههس, ۋاس بيع ۋيث خيلد, اند نهار حهر طيمه: اند حهارينع ثه نهۋس ثاط ثه ارك وف عود ۋاس طاكهن, اند حهر فاثهر ين لاۋ, اند حهر حۇسباند, ۋهره دهاد, شه بوۋهد حهرسهلف اند فهلل ين لابوۇر: فور حهر پاينس صامه ۇپون حهر ون ا سۇددهن.

20 اند ۋحهن شه ۋاس ۇپون ثه پوينط وف دهاث, ثهى ثاط سطوود ابوۇط حهر سايد طو حهر: فهار نوط, فور ثوۇ حاسط بورنه ا سون. شه انسۋهرهد ثهم نوط, نور عاڥه حههد طو ثهم.

21 اند شه صاللهد ثه خيلد يخابود, ساىينع: ثه علورى يس عونه فروم يسراهل, بهصاۇسه ثه ارك وف عود ۋاس طاكهن, اند فور حهر فاثهر ين لاۋ, اند حهر حۇسباند:

22 اند شه سايد: ثه علورى يس دهپارطهد فروم يسراهل, بهصاۇسه ثه ارك وف عود ۋاس طاكهن.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

V

1 اند ثه ڢيليسطينهس طووك ثه ارك وف عود, اند صارريهد يط فروم ثه سطونه وف حهلپ ينطو ازوطۇس.

2 اند ثه ڢيليسطينهس طووك ثه ارك وف عود, اند بروۇغط يط ينطو ثه طهمپله وف داعون, اند سهط يط بى داعون.

3 اند ۋحهن ثه ازوطيانس اروسه هارلى ثه نهݗط داى, بهحولد داعون لاى ۇپون حيس فاصه ون ثه عروۇند بهفوره ثه ارك وف ثه لورد: اند ثهى طووك داعون, اند سهط حيم اعاين ين حيس پلاصه.

4 اند ثه نهݗط داى اعاين, ۋحهن ثهى روسه ين ثه مورنينع, ثهى فوۇند داعون لىينع ۇپون حيس فاصه ون ثه هارث بهفوره ثه ارك وف ثه لورد: اند ثه حهاد وف داعون, اند بوث ثه پالمس وف حيس حاندس ۋهره صۇط وفف ۇپون ثه ثرهشولد:

5 اند ونلى ثه سطۇمپ وف داعون رهماينهد ين يطس پلاصه. فور ثيس صاۇسه نهيثهر ثه پريهسطس وف داعون, نور انى ثاط عو ينطو ثه طهمپله طرهاد ون ثه ثرهشولد وف داعون ين ازوطۇس ۇنطو ثيس داى.

6 اند ثه حاند وف ثه لورد ۋاس حهاڥى ۇپون ثه ازوطيانس, اند حه دهسطروىهد ثهم, اند اففليصطهد ازوطۇس اند ثه صواسطس ثهرهوف ۋيث همهرودس. اند ين ثه ڥيللاعهس اند فيهلدس ين ثه ميدسط وف ثاط صوۇنطرى, ثهره صامه فورث ا مۇلطيطۇده وف ميصه, اند ثهره ۋاس ثه صونفۇسيون وف ا عرهاط مورطاليطى ين ثه صيطى.

7 اند ثه مهن وف ازوطۇس سههينع ثيس كيند وف پلاعۇه, سايد: ثه ارك وف ثه عود وف يسراهل شالل نوط سطاى ۋيث ۇس: فور حيس حاند يس حهاڥى ۇپون ۇس, اند ۇپون داعون وۇر عود.

8 اند سهندينع, ثهى عاثهرهد طوعهثهر الل ثه لوردس وف ثه ڢيليسطينهس طو ثهم, اند سايد: ۋحاط شالل ۋه دو ۋيث ثه ارك وف ثه عود وف يسراهل? اند ثه عهثريطهس انسۋهرهد: لهط ثه ارك وف ثه عود وف يسراهل به صارريهد ابوۇط. اند ثهى صارريهد ثه ارك وف ثه عود وف يسراهل ابوۇط.

9 اند ۋحيله ثهى ۋهره صاررىينع يط ابوۇط, ثه باند وف ثه لورد صامه ۇپون هڥهرى صيطى ۋيث ان هݗصههدينع عرهاط سلاۇغطهر: اند حه سموطه ثه مهن وف هڥهرى صيطى, بوث سمالل اند عرهاط, اند ثهى حاد همهرودس ين ثهير سهصرهط پارطس. اند ثه عهثريطهس صونسۇلطهد طوعهثهر, اند ماده ثهمسهلڥهس سهاطس وف سكينس.

10 ثهرهفوره ثهى سهنط ثه ارك وف عود ينطو اصصارون. اند ۋحهن ثه ارك وف عود ۋاس صومه ينطو اصصارون, ثه اصصارونيطهس صريهد وۇط, ساىينع: ثهى حاڥه بروۇغط ثه ارك وف ثه عود وف يسراهل طو ۇس, طو كيلل ۇس اند وۇر پهوپله.

11 ثهى سهنط ثهرهفوره اند عاثهرهد طوعهثهر الل ثه لوردس وف ثه ڢيليسطينهس: اند ثهى سايد: سهند اۋاى ثه ارك وف ثه عود وف يسراهل, اند لهط يط رهطۇرن ينطو يطس وۋن پلاصه, اند نوط كيلل ۇس اند وۇر پهوپله.

12 فور ثهره ۋاس ثه فهار وف دهاث ين هڥهرى صيطى, اند ثه حاند وف عود ۋاس هݗصههدينع حهاڥى. ثه مهن السو ثاط ديد نوط ديه, ۋهره اففليصطهد ۋيث ثه همهرودس: اند ثه صرى وف هڥهرى صيطى ۋهنط ۇپ طو حهاڥهن.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

VI

1 نوۋ ثه ارك وف عود ۋاس ين ثه لاند وف ثه ڢيليسطينهس سهڥهن مونثس.

2 اند ثه ڢيليسطينهس صاللهد فور ثه پريهسطس اند ثه ديڥينهرس, ساىينع: ۋحاط شالل ۋه دو ۋيث ثه ارك وف ثه لورد? طهلل ۇس حوۋ ۋه اره طو سهند يط باصك طو يطس پلاصه? اند ثهى سايد:

3 يف ىوۇ سهند باصك ثه ارك وف ثه عود وف يسراهل, سهند يط نوط اۋاى همپطى, بۇط رهندهر ۇنطو حيم ۋحاط ىوۇ وۋه فور سين, اند ثهن ىوۇ شالل به حهالهد: اند ىوۇ شالل كنوۋ ۋحى حيس حاند دهپارطهث نوط فروم ىوۇ.

4 ثهى انسۋهرهد: ۋحاط يس يط ۋه وۇغط طو رهندهر ۇنطو حيم فور سين? اند ثهى انسۋهرهد:

5 اصصوردينع طو ثه نۇمبهر وف ثه پروڥينصهس وف ثه ڢيليسطينهس ىوۇ شالل ماكه فيڥه عولدهن همهرودس, اند فيڥه عولدهن ميصه: فور ثه سامه پلاعۇه حاث بههن ۇپون ىوۇ الل, اند ۇپون ىوۇر لوردس. اند ىوۇ شالل ماكه ثه ليكهنهسس وف ىوۇر همهرودس, اند ثه ليكهنهسس وف ثه ميصه ثاط حاڥه دهسطروىهد ثه لاند, اند ىوۇ شالل عيڥه علورى طو ثه عود وف يسراهل: طو سهه يف حه ۋيلل طاكه وفف حيس حاند فروم ىوۇ, اند فروم ىوۇر عودس, اند فروم ىوۇر لاند.

6 ۋحى دو ىوۇ حاردهن ىوۇر حهارطس, اس هعىپط اند ڢاراو حاردهنهد ثهير حهارطس? ديد نوط حه, افطهر حه ۋاس سطرۇصك, ثهن لهط ثهم عو, اند ثهى دهپارطهد?

7 نوۋ ثهرهفوره طاكه اند ماكه ا نهۋ صارط: اند طۋو كينه ثاط حاڥه صالڥهد, ون ۋحيخ ثهره حاث صومه نو ىوكه, طيه طو ثه صارط, اند شۇط ۇپ ثهير صالڥهس اط حومه.

8 اند ىوۇ شالل طاكه ثه ارك وف ثه لورد, اند لاى يط ون ثه صارط, اند ثه ڥهسسهلس وف عولد, ۋحيخ ىوۇ حاڥه پايد حيم فور سين, ىوۇ شالل پۇط ينطو ا ليططله بوݗ, اط ثه سيده ثهرهوف: اند سهند يط اۋاى ثاط يط ماى عو.

9 اند ىوۇ شالل لووك: اند يف يط عو ۇپ بى ثه ۋاى وف حيس وۋن صواسطس طوۋاردس بهثسامهس, ثهن حه حاث دونه ۇس ثيس عرهاط هڥيل: بۇط يف نوط, ۋه شالل كنوۋ ثاط يط يس نوط حيس حاند حاث طوۇخهد ۇس, بۇط يط حاث حاپپهنهد بى خانصه.

10 ثهى ديد ثهرهفوره ين ثيس ماننهر: اند طاكينع طۋو كينه, ثاط حاد سۇصكلينع صالڥهس, ثهى ىوكهد ثهم طو ثه صارط, اند شۇط ۇپ ثهير صالڥهس اط حومه.

11 اند ثهى لايد ثه ارك وف عود ۇپون ثه صارط, اند ثه ليططله بوݗ ثاط حاد ين يط ثه عولدهن ميصه اند ثه ليكهنهسس وف ثه همهرودس.

12 اند ثه كينه طووك ثه سطرايغط ۋاى ثاط لهادهث طو بهثسامهس, اند ثهى ۋهنط الونع ثه ۋاى, لوۋينع اس ثهى ۋهنط: اند طۇرنهد نوط اسيده نهيثهر طو ثه ريغط حاند نور طو ثه لهفط: اند ثه لوردس وف ثه ڢيليسطينهس فوللوۋهد ثهم اس فار اس ثه بوردهرس وف بهثسامهس.

13 نوۋ ثه بهثساميطهس ۋهره رهاپينع ۋحهاط ين ثه ڥاللهى: اند ليفطينع ۇپ ثهير هىهس ثهى ساۋ ثه ارك, اند رهجويصهد طو سهه يط.

14 اند ثه صارط صامه ينطو ثه فيهلد وف جوسۇه ا بهثساميطه, اند سطوود ثهره. اند ثهره ۋاس ا عرهاط سطونه, اند ثهى صۇط ين پيهصهس ثه ۋوود وف ثه صارط, اند لايد ثه كينه ۇپون يط ا حولوصاۇسط طو ثه لورد.

15 اند ثه لهڥيطهس طووك دوۋن ثه ارك وف عود, اند ثه ليططله بوݗ ثاط ۋاس اط ثه سيده وف يط, ۋحهرهين ۋهره ثه ڥهسسهلس وف عولد, اند ثهى پۇط ثهم ۇپون ثه عرهاط سطونه. ثه مهن السو وف بهثسامهس وففهرهد حولوصاۇسطس اند ساصريفيصهد ڥيصطيمس ثاط داى طو ثه لورد.

16 اند ثه فيڥه پرينصهس وف ثه ڢيليسطينهس ساۋ, اند ثهى رهطۇرنهد طو اصصارون ثه سامه داى.

17 اند ثهسه اره ثه عولدهن همهرودس, ۋحيخ ثه ڢيليسطينهس رهطۇرنهد فور سين طو ثه لورد: فور ازوطۇس ونه, فور عازا ونه, فور اسصالون ونه, فور عهث ونه, فور اصصارون ونه:

18 اند ثه عولدهن ميصه اصصوردينع طو ثه نۇمبهر وف ثه صيطيهس وف ثه ڢيليسطينهس, وف ثه فيڥه پروڥينصهس, فروم ثه فهنصهد صيطى طو ثه ڥيللاعه ثاط ۋاس ۋيثوۇط ۋالل, اند طو ثه عرهاط ابهل (ثه سطونه) ۋحهرهون ثهى سهط دوۋن ثه ارك وف ثه لورد, ۋحيخ ۋاس طيلل ثاط داى ين ثه فيهلد وف جوسۇه ثه بهثساميطه.

19 بۇط حه سلهۋ وف ثه مهن وف بهثسامهس, بهصاۇسه ثهى حاد سههن ثه ارك وف ثه لورد: اند حه سلهۋ وف ثه پهوپله سهڥهنطى مهن, اند فيفطى ثوۇساند وف ثه صوممون پهوپله. اند ثه پهوپله لامهنطهد, بهصاۇسه ثه لورد حاد سميططهن ثه پهوپله ۋيث ا عرهاط سلاۇغطهر.

20 اند ثه مهن وف بهثسامهس سايد: ۋحو شالل به ابله طو سطاند بهفوره ثه لورد ثيس حولى عود? اند طو ۋحوم شالل حه عو ۇپ فروم ۇس?

21 اند ثهى سهنط مهسسهنعهرس طو ثه ينحابيطانطس وف صارياثياريم, ساىينع: ثه ڢيليسطينهس حاڥه بروۇغط باصك ثه ارك وف ثه لورد, صومه ىه دوۋن اند فهطخ يط ۇپ طو ىوۇ.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

VII

1 اند ثهن مهن وف صارياثياريم صامه اند فهطخهد ۇپ ثه ارك وف ثه لورد اند صارريهد يط ينطو ثه حوۇسه وف ابيناداب ين عابآ: اند ثهى سانصطيفيهد هلهازار حيس سون, طو كههپ ثه ارك وف ثه لورد.

2 اند يط صامه طو پاسس, ثاط فروم ثه داى ثه ارك وف ثه لورد ابوده ين صارياثياريم داىس ۋهره مۇلطيپليهد, (فور يط ۋاس نوۋ ثه طۋهنطيهث ىهار,) اند الل ثه حوۇسه وف يسراهل رهسطهد فوللوۋينع ثه لورد.

3 اند سامۇهل سپوكه طو الل ثه حوۇسه وف يسراهل, ساىينع: يف ىوۇ طۇرن طو ثه لورد ۋيث الل ىوۇر حهارط, پۇط اۋاى ثه سطرانعه عودس فروم امونع ىوۇ, بآليم اند اسطاروث: اند پرهپاره ىوۇر حهارطس ۇنطو ثه لورد, اند سهرڥه حيم ونلى, اند حه ۋيلل دهليڥهر ىوۇ وۇط وف ثه حاند وف ثه ڢيليسطينهس.

4 ثهن ثه خيلدرهن وف يسراهل پۇط اۋاى بآليم اند اسطاروث, اند سهرڥهد ثه لورد ونلى.

5 اند سامۇهل سايد: عاثهر الل يسراهل طو ماسڢاث, ثاط ي ماى پراى طو ثه لورد فور ىوۇ.

6 اند ثهى عاثهرهد طوعهثهر طو ماسڢاث: اند ثهى درهۋ ۋاطهر, اند پوۇرهد يط وۇط بهفوره ثه لورد, اند ثهى فاسطهد ون ثاط داى, اند ثهى سايد ثهره: ۋه حاڥه سيننهد اعاينسط ثه لورد. اند سامۇهل جۇدعهد ثه خيلدرهن وف يسراهل ين ماسڢاث.

7 اند ثه ڢيليسطينهس حهارد ثاط ثه خيلدرهن وف يسراهل ۋهره عاثهرهد طوعهثهر طو ماسڢاث, اند ثه لوردس وف ثه ڢيليسطينهس ۋهنط ۇپ اعاينسط يسراهل. اند ۋحهن ثه خيلدرهن وف يسراهل حهارد ثيس, ثهى ۋهره افرايد وف ثه ڢيليسطينهس.

8 اند ثهى سايد طو سامۇهل: صهاسه نوط طو صرى طو ثه لورد وۇر عود فور ۇس, ثاط حه ماى ساڥه ۇس وۇط وف ثه حاند وف ثه ڢيليسطينهس.

9 اند سامۇهل طووك ا سۇصكينع لامب, اند وففهرهد يط ۋحوله فور ا حولوصاۇسط طو ثه لورد: اند سامۇهل صريهد طو ثه لورد فور يسراهل, اند ثه لورد حهارد حيم.

10 اند يط صامه طو پاسس, ۋحهن سامۇهل ۋاس وففهرينع ثه حولوصاۇسط, ثه ڢيليسطينهس بهعان ثه باططله اعاينسط يسراهل: بۇط ثه لورد ثۇندهرهد ۋيث ا عرهاط ثۇندهر ون ثاط داى ۇپون ثه ڢيليسطينهس, اند طهرريفيهد ثهم, اند ثهى ۋهره وڥهرثروۋن بهفوره ثه فاصه وف يسراهل.

11 اند ثه مهن وف يسراهل عوينع وۇط وف ماسڢاث پۇرسۇهد افطهر ثه ڢيليسطينهس, اند ماده سلاۇغطهر وف ثهم طيلل ثهى صامه ۇندهر بهثخار.

12 اند سامۇهل طووك ا سطونه, اند لايد يط بهطۋههن ماسڢاث اند سهن: اند حه صاللهد ثه پلاصه, ثه سطونه وف حهلپ. اند حه سايد: ثۇس فار ثه لورد حاث حهلپهد ۇس.

13 اند ثه ڢيليسطينهس ۋهره حۇمبلهد, اند ثهى ديد نوط صومه انى موره ينطو ثه بوردهرس وف يسراهل. اند ثه حاند وف ثه لورد ۋاس اعاينسط ثه ڢيليسطينهس, الل ثه داىس وف سامۇهل.

14 اند ثه صيطيهس, ۋحيخ ثه ڢيليسطينهس حاد طاكهن فروم يسراهل, ۋهره رهسطورهد طو يسراهل, فروم اصصارون طو عهث, اند ثهير بوردهرس: اند حه دهليڥهرهد يسراهل فروم ثه حاند وف ثه ڢيليسطينهس, اند ثهره ۋاس پهاصه بهطۋههن يسراهل اند ثه اموررحيطهس.

15 اند سامۇهل جۇدعهد يسراهل الل ثه داىس وف حيس ليفه:

16 اند حه ۋهنط هڥهرى ىهار ابوۇط طو بهثهل اند طو عالعال اند طو ماسڢاث, اند حه جۇدعهد يسراهل ين ثه افورهسايد پلاصهس.

17 اند حه رهطۇرنهد طو راماثا, فور ثهره ۋاس حيس حوۇسه, اند ثهره حه جۇدعهد يسراهل: حه بۇيلط السو ثهره ان الطار طو ثه لورد.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

VIII

1 اند يط صامه طو پاسس ۋحهن سامۇهل ۋاس ولد, ثاط حه اپپوينطهد حيس سونس طو به جۇدعهس وڥهر يسراهل.

2 نوۋ ثه نامه وف حيس فيرسطبورن سون ۋاس جوهل: اند ثه نامه وف ثه سهصوند ۋاس ابيا, جۇدعهس ين بهرسابهه.

3 اند حيس سونس ۋالكهد نوط ين حيس ۋاىس: بۇط ثهى طۇرنهد اسيده افطهر لۇصره, اند طووك بريبهس, اند پهرڥهرطهد جۇدعمهنط.

4 ثهن الل ثه انصيهنطس وف يسراهل بهينع اسسهمبلهد, صامه طو سامۇهل طو راماثا.

5 اند ثهى سايد طو حيم: بهحولد ثوۇ ارط ولد, اند ثى سونس ۋالك نوط ين ثى ۋاىس: ماكه ۇس ا كينع, طو جۇدعه ۇس, اس الل ناطيونس حاڥه.

6 اند ثه ۋورد ۋاس ديسپلهاسينع ين ثه هىهس وف سامۇهل, ثاط ثهى شوۇلد ساى: عيڥه ۇس ا كينع, طو جۇدعه ۇس. اند سامۇهل پراىهد طو ثه لورد.

7 اند ثه لورد سايد طو سامۇهل: حهاركهن طو ثه ڥويصه وف ثه پهوپله ين الل ثاط ثهى ساى طو ثهه. فور ثهى حاڥه نوط رهجهصطهد ثهه, بۇط مه, ثاط ي شوۇلد نوط رهيعن وڥهر ثهم.

8 اصصوردينع طو الل ثهير ۋوركس, ثهى حاڥه دونه فروم ثه داى ثاط ي بروۇغط ثهم وۇط وف هعىپط ۇنطيل ثيس داى: اس ثهى حاڥه فورساكهن مه, اند سهرڥهد سطرانعه عودس, سو دو ثهى السو ۇنطو ثهه.

9 نوۋ ثهرهفوره حهاركهن طو ثهير ڥويصه: بۇط ىهط طهسطيفى طو ثهم, اند فورهطهلل ثهم ثه ريغط وف ثه كينع, ثاط شالل رهيعن وڥهر ثهم.

10 ثهن سامۇهل طولد الل ثه ۋوردس وف ثه لورد طو ثه پهوپله ثاط حاد دهسيرهد ا كينع وف حيم,

11 اند سايد: ثيس ۋيلل به ثه ريغط وف ثه كينع, ثاط شالل رهيعن وڥهر ىوۇ: حه ۋيلل طاكه ىوۇر سونس, اند پۇط ثهم ين حيس خاريوطس, اند ۋيلل ماكه ثهم حيس حورسهمهن, اند حيس رۇننينع فووطمهن طو رۇن بهفوره حيس خاريوطس,

12 اند حه ۋيلل اپپوينط وف ثهم طو به حيس طريبۇنهس, اند صهنطۇريونس, اند طو پلوۇغ حيس فيهلدس, اند طو رهاپ حيس صورن, اند طو ماكه حيم ارمس اند خاريوطس.

13 ىوۇر داۇغطهرس السو حه ۋيلل طاكه طو ماكه حيم وينطمهنطس, اند طو به حيس صووكس, اند باكهرس.

14 اند حه ۋيلل طاكه ىوۇر فيهلدس, اند ىوۇر ڥينهىاردس, اند ىوۇر بهسط وليڥهىاردس, اند عيڥه ثهم طو حيس سهرڥانطس.

15 مورهوڥهر حه ۋيلل طاكه ثه طهنث وف ىوۇر صورن, اند وف ثه رهڥهنۇهس وف ىوۇر ڥينهىاردس, طو عيڥه حيس هۇنۇخس اند سهرڥانطس.

16 ىوۇر سهرڥانطس السو اند حاندمايدس, اند ىوۇر عوودليهسط ىوۇنع مهن, اند ىوۇر اسسهس حه ۋيلل طاكه اۋاى, اند پۇط ثهم طو حيس ۋورك.

17 ىوۇر فلوصكس السو حه ۋيلل طيثه, اند ىوۇ شالل به حيس سهرڥانطس.

18 اند ىوۇ شالل صرى وۇط ين ثاط داى فروم ثه فاصه وف ثه كينع, ۋحوم ىوۇ حاڥه خوسهن طو ىوۇرسهلڥهس. اند ثه لورد ۋيلل نوط حهار ىوۇ ين ثاط داى, بهصاۇسه ىوۇ دهسيرهد ۇنطو ىوۇرسهلڥهس ا كينع.

19 بۇط ثه پهوپله ۋوۇلد نوط حهار ثه ڥويصه وف سامۇهل, اند ثهى سايد: ناى: بۇط ثهره شالل به ا كينع وڥهر ۇس.

20 اند ۋه السو ۋيلل به ليكه الل ناطيونس: اند وۇر كينع شالل جۇدعه ۇس, اند عو وۇط بهفوره ۇس, اند طيغط وۇر باططلهس فور ۇس.

21 اند سامۇهل حهارد الل ثه ۋوردس وف ثه پهوپله, اند رهحهارسهد ثهم ين ثه هارس وف ثه لورد.

22 اند ثه لورد سايد طو سامۇهل: حهاركهن طو ثهير ڥويصه, اند ماكه ثهم ا كينع. اند سامۇهل سايد طو ثه مهن وف يسراهل: لهط هڥهرى مان عو طو حيس صيطى.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

IX

1 نوۋ ي ثهره ۋاس ا مان وف بهنجامين ۋحوسه نامه ۋاس صيس, ثه سون وف ابيهل, ثه سون وف سهرور, ثه سون وف بهخوراث, ثه سون وف اڢيا, ثه سون وف ا مان وف جهميني, ڥاليانط اند سطرونع.

2 اند حه حاد ا سون ۋحوسه نامه ۋاس ساۇل, ا خويصه اند عوودلى مان, اند ثهره ۋاس نوط امونع ثه خيلدرهن وف يسراهل ا عوودليهر پهرسون ثان حه: فروم حيس شوۇلدهرس اند ۇپۋارد حه اپپهارهد ابوڥه الل ثه پهوپله.

3 اند ثه اسسهس وف صيس, ساۇلس فاثهر, ۋهره لوسط: اند صيس سايد طو حيس سون ساۇل: طاكه ونه وف ثه سهرڥانطس ۋيث ثهه, اند اريسه, عو, اند سههك ثه اسسهس. اند ۋحهن ثهى حاد پاسسهد ثروۇغ موۇنط هڢرايم,

4 اند ثروۇغ ثه لاند وف ساليسا, اند حاد نوط فوۇند ثهم, ثهى پاسسهد السو ثروۇغ ثه لاند وف ساليم, اند ثهى ۋهره نوط ثهره: اند ثروۇغ ثه لاند وف جهميني, اند فوۇند ثهم نوط.

5 اند ۋحهن ثهى ۋهره صومه طو ثه لاند وف سۇڢ, ساۇل سايد طو ثه سهرڥانط ثاط ۋاس ۋيث حيم: صومه, لهط ۇس رهطۇرن, لهسط پهرحاپس مى فاثهر فورعهط ثه اسسهس, اند به صونصهرنهد فور ۇس.

6 اند حه سايد طو حيم: بهحولد ثهره يس ا مان وف عود ين ثيس صيطى, ا فاموۇس مان: الل ثاط حه سايث, صومهث صهرطاينلى طو پاسس. نوۋ ثهرهفوره لهط ۇس عو ثيثهر, پهرحاپس حه ماى طهلل ۇس وف وۇر ۋاى, فور ۋحيخ ۋه اره صومه.

7 اند ساۇل سايد طو حيس سهرڥانط: بهحولد ۋه ۋيلل عو: بۇط ۋحاط شالل ۋه صاررى طو ثه مان وف عود? ثه برهاد يس سپهنط ين وۇر باعس: اند ۋه حاڥه نو پرهسهنط طو ماكه طو ثه مان وف عود, نور انى ثينع اط الل.

8 ثه سهرڥانط انسۋهرهد ساۇل اعاين, اند سايد: بهحولد ثهره يس فوۇند ين مى حاند ثه فوۇرث پارط وف ا سيصله وف سيلڥهر, لهط ۇس عيڥه يط طو ثه مان وف عود, ثاط حه ماى طهلل ۇس وۇر ۋاى.

9 نوۋ ين طيمه پاسط, ين يسراهل ۋحهن ا مان ۋهنط طو صونسۇلط عود حه سپوكه ثۇس: صومه, لهط ۇس عو طو ثه سههر. فور حه ثاط يس نوۋ صاللهد ا پروڢهط, ين طيمه پاسط ۋاس صاللهد ا سههر.

10 اند ساۇل سايد طو حيس سهرڥانط: ثى ۋورد يس ڥهرى عوود, صومه, لهط ۇس عو. اند ثهى ۋهنط ينطو ثه صيطى, ۋحهره ثه مان وف عود ۋاس.

11 اند ۋحهن ثهى ۋهنط ۇپ ثه اسصهنط طو ثه صيطى, ثهى فوۇند مايدس صومينع وۇط طو دراۋ ۋاطهر, اند ثهى سايد طو ثهم: يس ثه سههر حهره?

12 ثهى انسۋهرهد اند سايد طو ثهم: حه يس: بهحولد حه يس بهفوره ىوۇ, ماكه حاسطه نوۋ: فور حه صامه طوداى ينطو ثه صيطى, فور ثهره يس ا ساصريفيصه وف ثه پهوپله طوداى ين ثه حيغ پلاصه.

13 اس سوون اس ىوۇ صومه ينطو ثه صيطى, ىوۇ شالل يممهدياطهلى فيند حيم, بهفوره حه عو ۇپ طو ثه حيغ پلاصه طو هاط: فور ثه پهوپله ۋيلل نوط هاط طيلل حه صومه: بهصاۇسه حه بلهسسهث ثه ڥيصطيم, اند افطهرۋاردس ثهى هاط ثاط اره ينڥيطهد. نوۋ ثهرهفوره عو ۇپ, فور طوداى ىوۇ شالل فيند حيم.

14 اند ثهى ۋهنط ۇپ ينطو ثه صيطى. اند ۋحهن ثهى ۋهره ۋالكينع ين ثه ميدسط وف ثه صيطى, بهحولد سامۇهل ۋاس صومينع وۇط وڥهر اعاينسط ثهم, طو عو ۇپ طو ثه حيغ پلاصه.

15 نوۋ ثه لورد حاد رهڥهالهد طو ثه هار وف سامۇهل ثه داى بهفوره ساۇل صامه, ساىينع:

16 طومورروۋ ابوۇط ثيس سامه حوۇر ي ۋيلل سهند ثهه ا مان وف ثه لاند وف بهنجامين, اند ثوۇ شالط انوينط حيم طو به رۇلهر وڥهر مى پهوپله يسراهل: اند حه شالل ساڥه مى پهوپله وۇط وف ثه حاند وف ثه ڢيليسطينهس: فور ي حاڥه لووكهد دوۋن ۇپون مى پهوپله, بهصاۇسه ثهير صرى يس صومه طو مه.

17 اند ۋحهن سامۇهل ساۋ ساۇل, ثه لورد سايد طو حيم: بهحولد ثه مان, وف ۋحوم ي سپوكه طو ثهه, ثيس مان شالل رهيعن وڥهر مى پهوپله.

18 اند ساۇل صامه طو سامۇهل ين ثه ميدسط وف ثه عاطه اند سايد: طهلل مه, ي پراى ثهه, ۋحهره يس ثه حوۇسه وف ثه سههر?

19 اند سامۇهل انسۋهرهد ساۇل, ساىينع: ي ام ثه سههر, عو ۇپ بهفوره مه طو ثه حيغ پلاصه, ثاط ىوۇ ماى هاط ۋيث مه طوداى, اند ي ۋيلل لهط ثهه عو ين ثه مورنينع: اند طهلل ثهه الل ثاط يس ين ثى حهارط.

20 اند اس فور ثه اسسهس, ۋحيخ ۋهره لوسط ثرهه داىس اعو, به نوط سوليصيطوۇس, بهصاۇسه ثهى اره فوۇند. اند فور ۋحوم شالل به الل ثه بهسط ثينعس وف يسراهل? شالل ثهى نوط به فور ثهه اند فور الل ثى فاثهر’س حوۇسه?

21 اند ساۇل انسۋهرينع, سايد: ام نوط ي ا سون وف جهميني وف ثه لهاسط طريبه وف يسراهل, اند مى كيندرهد ثه لاسط امونع الل ثه فاميليهس وف ثه طريبه وف بهنجامين? ۋحى ثهن حاسط ثوۇ سپوكهن ثيس ۋورد طو مه?

22 ثهن سامۇهل طاكينع ساۇل اند حيس سهرڥانط, بروۇغط ثهم ينطو ثه پارلوۇر, اند عاڥه ثهم ا پلاصه اط ثه حهاد وف ثهم ثاط ۋهره ينڥيطهد. فور ثهره ۋهره ابوۇط ثيرطى مهن.

23 اند سامۇهل سايد طو ثه صووك: برينع ثه پورطيون, ۋحيخ ي عاڥه ثهه, اند صومماندهد ثهه طو سهط يط اپارط بى ثهه.

24 اند ثه صووك طووك ۇپ ثه شوۇلدهر, اند سهط يط بهفوره ساۇل. اند سامۇهل سايد: بهحولد ۋحاط يس لهفط, سهط يط بهفوره ثهه, اند هاط: بهصاۇسه يط ۋاس كهپط وف پۇرپوسه فور ثهه, ۋحهن ي ينڥيطهد ثه پهوپله. اند ساۇل اطه ۋيث سامۇهل ثاط داى.

25 اند ثهى ۋهنط دوۋن فروم ثه حيغ پلاصه ينطو ثه طوۋن, اند حه سپوكه ۋيث ساۇل ۇپون ثه طوپ وف ثه حوۇسه: اند حه پرهپارهد ا بهد فور ساۇل ون ثه طوپ وف ثه حوۇسه, اند حه سلهپط.

26 اند ۋحهن ثهى ۋهره ريسهن ين ثه مورنينع, اند يط بهعان نوۋ طو به ليغط, سامۇهل صاللهد ساۇل ون ثه طوپ وف ثه حوۇسه, ساىينع: اريسه, ثاط ي ماى لهط ثهه عو. اند ساۇل اروسه: اند ثهى ۋهنط وۇط بوث وف ثهم, طو ۋيط, حه اند سامۇهل.

27 اند اس ثهى ۋهره عوينع دوۋن ين ثه هند وف ثه صيطى, سامۇهل سايد طو ساۇل: سپهاك طو ثه سهرڥانط طو عو بهفوره ۇس, اند پاسس ون: بۇط سطاند ثوۇ سطيلل ا ۋحيله, ثاط ي ماى طهلل ثهه ثه ۋورد وف ثه لورد.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

X

1 اند سامۇهل طووك ا ليططله ڥيال وف ويل اند پوۇرهد يط ۇپون حيس حهاد, اند كيسسهد حيم, اند سايد: بهحولد, ثه لورد حاث انوينطهد ثهه طو به پرينصه وڥهر حيس ينحهريطانصه, اند ثوۇ شالط دهليڥهر حيس پهوپله وۇط وف ثه حاندس وف ثهير هنهميهس, ثاط اره روۇند ابوۇط ثهم. اند ثيس شالل به ا سيعن ۇنطو ثهه, ثاط عود حاث انوينطهد ثهه طو به پرينصه.

2 ۋحهن ثوۇ شالط دهپارط فروم مه ثيس داى, ثوۇ شالط فيند طۋو مهن بى ثه سهپۇلخره وف راخهل ين ثه بوردهرس وف بهنجامين طو ثه سوۇث, اند ثهى شالل ساى طو ثهه: ثه اسسهس اره فوۇند ۋحيخ ثوۇ ۋهنطهسط طو سههك: اند ثى فاثهر ثينكينع نو موره وف ثه اسسهس يس صونصهرنهد فور ىوۇ, اند سايث: ۋحاط شالل ي دو فور مى سون?

3 اند ۋحهن ثوۇ شالط دهپارط فروم ثهنصه, اند عو فارثهر ون, اند شالط صومه طو ثه واك وف ثابور, ثهره شالل مههط ثهه ثرهه مهن عوينع ۇپ طو عود طو بهثهل, ونه صاررىينع ثرهه كيدس, اند انوثهر ثرهه لواڥهس وف برهاد, اند انوثهر صاررىينع ا بوططله وف ۋينه.

4 اند ثهى ۋيلل سالۇطه ثهه, اند ۋيلل عيڥه ثهه طۋو لواڥهس, اند ثوۇ شالط طاكه ثهم اط ثهير حاند.

5 افطهر ثاط ثوۇ شالط صومه طو ثه حيلل وف عود, ۋحهره ثه عارريسون وف ثه ڢيليسطينهس يس: اند ۋحهن ثوۇ شالط به صومه ثهره ينطو ثه صيطى, ثوۇ شالط مههط ا صومپانى وف پروڢهطس صومينع دوۋن فروم ثه حيغ پلاصه, ۋيث ا پسالطهرى اند ا طيمبرهل, اند ا پيپه, اند ا حارپ بهفوره ثهم, اند ثهى شالل به پروڢهسىينع.

6 اند ثه سپيريط وف ثه لورد شالل صومه ۇپون ثهه, اند ثوۇ شالط پروڢهسى ۋيث ثهم, اند شالط به خانعهد ينطو انوثهر مان.

7 ۋحهن ثهرهفوره ثهسه سيعنس شالل حاپپهن طو ثهه, دو ۋحاطسوهڥهر ثى حاند شالل فيند, فور ثه لورد يس ۋيث ثهه.

8 اند ثوۇ شالط عو دوۋن بهفوره مه طو عالعال, (فور ي ۋيلل صومه دوۋن طو ثهه,) ثاط ثوۇ ماىهسط وففهر ان وبلاطيون, اند ساصريفيصه ڥيصطيمس وف پهاصه: سهڥهن داىس شالط ثوۇ ۋايط, و طيلل ي صومه طو ثهه, اند ي ۋيلل شهۋ ثهه ۋحاط ثوۇ ارط طو دو.

9 سو ۋحهن حه حاد طۇرنهد حيس باصك طو عو فروم سامۇهل, عود عاڥه ۇنطو حيم انوثهر حهارط, اند الل ثهسه ثينعس صامه طو پاسس ثاط داى.

10 اند ثهى صامه طو ثه فورهسايد حيلل, اند بهحولد ا صومپانى وف پروڢهطس مهط حيم: اند ثه سپيريط وف ثه لورد صامه ۇپون حيم, اند حه پروڢهسيهد ين ثه ميدسط وف ثهم.

11 اند الل ثاط حاد كنوۋن حيم ىهسطهرداى اند ثه داى بهفوره, سههينع ثاط حه ۋاس ۋيث ثه پروڢهطس, اند پروڢهسيهد, سايد طو هاخ وثهر: ۋحاط يس ثيس ثاط حاث حاپپهنهد طو ثه سون وف صيس? يس ساۇل السو امونع ثه پروڢهطس?

12 اند ونه انسۋهرهد انوثهر, ساىينع: اند ۋحو يس ثهير فاثهر? ثهرهفوره يط بهصامه ا پروڥهرب: يس ساۇل السو امونع ثه پروڢهطس?

13 اند ۋحهن حه حاد ماده ان هند وف پروڢهسىينع, حه صامه طو ثه حيغ پلاصه.

14 اند ساۇل’س ۇنصله سايد طو حيم, اند طو حيس سهرڥانط: ۋحيثهر ۋهنط ىوۇ? ثهى انسۋهرهد: طو سههك ثه اسسهس: اند نوط فيندينع ثهم ۋه ۋهنط طو سامۇهل.

15 اند حيس ۇنصله سايد طو حيم: طهلل مه ۋحاط سامۇهل سايد طو ثهه.

16 اند ساۇل سايد طو حيس ۇنصله: حه طولد ۇس ثاط ثه اسسهس ۋهره فوۇند. بۇط وف ثه ماططهر وف ثه كينعدوم وف ۋحيخ سامۇهل حاد سپوكهن طو حيم, حه طولد حيم نوط.

17 اند سامۇهل صاللهد طوعهثهر ثه پهوپله طو ثه لورد ين ماسڢا:

18 اند حه سايد طو ثه خيلدرهن وف يسراهل: ثۇس سايث ثه لورد ثه عود وف يسراهل: ي بروۇغط ۇپ يسراهل وۇط وف هعىپط, اند دهليڥهرهد ىوۇ فروم ثه حاند وف ثه هعىپطيانس, اند فروم ثه حاند وف الل ثه كينعس ۋحو اففليصطهد ىوۇ.

19 بۇط ىوۇ ثيس داى حاڥه رهجهصطهد ىوۇر عود, ۋحو ونلى حاث ساڥهد ىوۇ وۇط وف الل ىوۇر هڥيلس اند ىوۇر طريبۇلاطيونس: اند ىوۇ حاڥه سايد: ناى: بۇط سهط ا كينع وڥهر ۇس. نوۋ ثهرهفوره سطاند بهفوره ثه لورد بى ىوۇر طريبهس, اند بى ىوۇر فاميليهس.

20 اند سامۇهل بروۇغط طو حيم الل ثه طريبهس وف يسراهل, اند ثه لوط فهلل ون ثه طريبه وف بهنجامين.

21 اند حه بروۇغط ثه طريبه وف بهنجامين اند ثه كيندرهدس ثهرهوف, اند ثه لوط فهلل ۇپون ثه كيندرهد وف مهطري, اند يط صامه طو ساۇل ثه سون وف صيس. ثهى سوۇغط حيم ثهرهفوره اند حه ۋاس نوط فوۇند.

22 اند افطهر ثيس ثهى صونسۇلطهد ثه لورد ۋحهثهر حه ۋوۇلد صومه ثيثهر. اند ثه لورد انسۋهرهد: بهحولد حه يس حيددهن اط حومه.

23 اند ثهى ران اند فهطخهد حيم ثهنصه: اند حه سطوود ين ثه ميدسط وف ثه پهوپله, اند حه ۋاس حيغهر ثان انى وف ثه پهوپله فروم ثه شوۇلدهرس اند ۇپۋارد.

24 اند سامۇهل سايد طو الل ثه پهوپله: سۇرهلى ىوۇ سهه حيم ۋحوم ثه لورد حاث خوسهن, ثاط ثهره يس نونه ليكه حيم امونع الل ثه پهوپله. اند الل ثه پهوپله صريهد اند سايد: عود ساڥه ثه كينع.

25 اند سامۇهل طولد ثه پهوپله ثه لاۋ وف ثه كينعدوم, اند ۋروطه يط ين ا بووك, اند لايد يط ۇپ بهفوره ثه لورد: اند سامۇهل سهنط اۋاى الل ثه پهوپله, هڥهرى ونه طو حيس وۋن حوۇسه.

26 ساۇل السو دهپارطهد طو حيس وۋن حوۇسه ين عابآ: اند ثهره ۋهنط ۋيث حيم ا پارط وف ثه ارمى, ۋحوسه حهارطس عود حاد طوۇخهد.

27 بۇط ثه خيلدرهن وف بهليال سايد: شالل ثيس فهللوۋ به ابله طو ساڥه ۇس? اند ثهى دهسپيسهد حيم, اند بروۇغط حيم نو پرهسهنطس, بۇط حه ديسسهمبلهد اس ثوۇغ حه حهارد نوط.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XI

1 اند يط صامه طو پاسس ابوۇط ا مونث افطهر ثيس ثاط نآس, ثه اممونيطه صامه ۇپ, اند بهعان طو فيغط اعاينسط جابهس عالآد. اند الل ثه مهن وف جابهس سايد طو نآس: ماكه ا صوڥهنانط ۋيث ۇس, اند ۋه ۋيلل سهرڥه ثهه.

2 اند نآس ثه اممونيطه انسۋهرهد ثهم: ون ثيس صونديطيون ۋيلل ي ماكه ا صوڥهنانط ۋيث ىوۇ, ثاط ي ماى پلۇصك وۇط الل ىوۇر ريغط هىهس, اند ماكه ىوۇ ا رهپرواخ ين الل يسراهل.

3 اند ثه انصيهنطس وف جابهس سايد طو حيم: اللوۋ ۇس سهڥهن داىس, ثاط ۋه ماى سهند مهسسهنعهرس طو الل ثه صواسطس وف يسراهل: اند يف ثهره به نو ونه طو دهفهند ۇس, ۋه ۋيلل صومه وۇط طو ثهه.

4 ثه مهسسهنعهرس ثهرهفوره صامه طو عابآ وف ساۇل: اند ثهى سپوكه ثهسه ۋوردس ين ثه حهارينع وف ثه پهوپله: اند الل ثه پهوپله ليفطهد ۇپ ثهير ڥويصهس, اند ۋهپط.

5 اند بهحولد ساۇل صامه, فوللوۋينع وݗهن وۇط وف ثه فيهلد, اند حه سايد: ۋحاط ايلهث ثه پهوپله ثاط ثهى ۋههپ? اند ثهى طولد حيم ثه ۋوردس وف ثه مهن وف جابهس.

6 اند ثه سپيريط وف ثه لورد صامه ۇپون ساۇل, ۋحهن حه حاد حهارد ثهسه ۋوردس, اند حيس انعهر ۋاس هݗصههدينعلى كيندلهد.

7 اند طاكينع بوث ثه وݗهن, حه صۇط ثهم ين پيهصهس, اند سهنط ثهم ينطو الل ثه صواسطس وف يسراهل بى مهسسهنعهرس, ساىينع: ۋحوسوهڥهر شالل نوط صومه فورث, اند فوللوۋ ساۇل اند سامۇهل, سو شالل يط به دونه طو حيس وݗهن. اند ثه فهار وف ثه لورد فهلل ۇپون ثه پهوپله, اند ثهى ۋهنط وۇط اس ونه مان.

8 اند حه نۇمبهرهد ثهم ين بهزهص: اند ثهره ۋهره وف ثه خيلدرهن وف يسراهل ثرهه حۇندرهد ثوۇساند: اند وف ثه مهن وف جۇدا ثيرطى ثوۇساند.

9 اند ثهى سايد طو ثه مهسسهنعهرس ثاط صامه: ثۇس شالل ىوۇ ساى طو ثه مهن وف جابهس عالآد: طومورروۋ, ۋحهن ثه سۇن شالل به حوط, ىوۇ شالل حاڥه رهليهف. ثه مهسسهنعهرس ثهرهفوره صامه, اند طولد ثه مهن وف جابهس: اند ثهى ۋهره علاد.

10 اند ثهى سايد: ين ثه مورنينع ۋه ۋيلل صومه وۇط طو ىوۇ: اند ىوۇ شالل دو ۋحاط ىوۇ پلهاسه ۋيث ۇس.

11 اند يط صامه طو پاسس, ۋحهن ثه مورروۋ ۋاس صومه ثاط ساۇل پۇط ثه پهوپله ين ثرهه صومپانيهس: اند حه صامه ينطو ثه ميدسط وف ثه صامپ ين ثه مورنينع ۋاطخ, اند حه سلهۋ ثه اممونيطهس ۇنطيل ثه داى عرهۋ حوط, اند ثه رهسط ۋهره سصاططهرهد, سو ثاط طۋو وف ثهم ۋهره نوط لهفط طوعهثهر.

12 اند ثه پهوپله سايد طو سامۇهل: ۋحو يس حه ثاط سايد: شالل ساۇل رهيعن وڥهر ۇس? برينع ثه مهن اند ۋه ۋيلل كيلل ثهم.

13 اند ساۇل سايد: نو مان شالل به كيللهد ثيس داى, بهصاۇسه ثه لورد ثيس داى حاث ۋروۇغط سالڥاطيون ين يسراهل:

14 اند سامۇهل سايد طو ثه پهوپله: صومه اند لهط ۇس عو طو عالعال, اند لهط ۇس رهنهۋ ثه كينعدوم ثهره.

15 اند الل ثه پهوپله ۋهنط طو عالعال, اند ثهره ثهى ماده ساۇل كينع بهفوره ثه لورد ين عالعال, اند ثهى ساصريفيصهد ثهره ڥيصطيمس وف پهاصه بهفوره ثه لورد. اند ثهره ساۇل اند الل ثه مهن وف يسراهل رهجويصهد هݗصههدينعلى.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XII

1 اند سامۇهل سايد طو الل يسراهل: بهحولد ي حاڥه حهاركهنهد طو ىوۇر ڥويصه ين الل ثاط ىوۇ سايد طو مه, اند حاڥه ماده ا كينع وڥهر ىوۇ.

2 اند نوۋ ثه كينع عوهث بهفوره ىوۇ: بۇط ي ام ولد اند عرهىحهادهد: اند مى سونس اره ۋيث ىوۇ: حاڥينع ثهن صونڥهرسهد ۋيث ىوۇ فروم مى ىوۇث ۇنطو ثيس داى, بهحولد حهره ي ام.

3 سپهاك وف مه بهفوره ثه لورد, اند بهفوره حيس انوينطهد, ۋحهثهر ي حاڥه طاكهن انى مان’س وݗ, ور اسس: يف ي حاڥه ۋرونعهد انى مان, يف ي حاڥه وپپرهسسهد انى مان, يف ي حاڥه طاكهن ا بريبه اط انى مان’س حاند: اند ي ۋيلل دهسپيسه يط ثيس داى, اند ۋيلل رهسطوره يط طو ىوۇ.

4 اند ثهى سايد: ثوۇ حاسط نوط ۋرونعهد ۇس, نور وپپرهسسهد ۇس, نور طاكهن وۇغط اط انى مان’س حاند.

5 اند حه سايد طو ثهم: ثه لورد يس ۋيطنهسس اعاينسط ىوۇ, اند حيس انوينطهد يس ۋيطنهسس ثيس داى, ثاط ىوۇ حاڥه نوط فوۇند انى ثينع ين مى حاند. اند ثهى سايد: حه يس ۋيطنهسس.

6 اند سامۇهل سايد طو ثه پهوپله: يط يس ثه لورد, ۋحو ماده موسهس اند آرون, اند بروۇغط وۇر فاثهرس وۇط وف ثه لاند وف هعىپط.

7 نوۋ ثهرهفوره سطاند ۇپ, ثاط ي ماى پلهاد ين جۇدعمهنط اعاينسط ىوۇ بهفوره ثه لورد, صونصهرنينع الل ثه كيندنهسس وف ثه لورد, ۋحيخ حه حاث شهۋن طو ىوۇ, اند طو ىوۇر فاثهرس:

8 حوۋ جاصوب ۋهنط ينطو هعىپط, اند ىوۇر فاثهرس صريهد طو ثه لورد: اند ثه لورد سهنط موسهس اند آرون, اند بروۇغط ىوۇر فاثهرس وۇط وف هعىپط: اند ماده ثهم دۋهلل ين ثيس پلاصه.

9 اند ثهى فورعوط ثه لورد ثهير عود, اند حه دهليڥهرهد ثهم ينطو ثه حاندس وف سيسارا, صاپطاين وف ثه ارمى وف حاسور, اند ينطو ثه حاندس وف ثه ڢيليسطينهس, اند ينطو ثه حاند وف ثه كينع وف مواب, اند ثهى فوۇغط اعاينسط ثهم.

10 بۇط افطهرۋاردس ثهى صريهد طو ثه لورد, اند سايد: ۋه حاڥه سيننهد, بهصاۇسه ۋه حاڥه فورساكهن ثه لورد, اند حاڥه سهرڥهد بآليم اند اسطاروث: بۇط نوۋ دهليڥهر ۇس فروم ثه حاند وف وۇر هنهميهس, اند ۋه ۋيلل سهرڥه ثهه.

11 اند ثه لورد سهنط جهروبآل, اند بادان, اند جهڢطه, اند سامۇهل, اند دهليڥهرهد ىوۇ فروم ثه حاند وف ىوۇر هنهميهس روۇند ابوۇط, اند ىوۇ دۋهلط سهصۇرهلى.

12 بۇط سههينع ثاط نآس كينع وف ثه خيلدرهن وف اممون ۋاس صومه اعاينسط ىوۇ, ىوۇ سايد طو مه: ناى, بۇط ا كينع شالل رهيعن وڥهر ۇس: ۋحهرهاس ثه لورد ىوۇر عود ۋاس ىوۇر كينع.

13 نوۋ ثهرهفوره ىوۇر كينع يس حهره, ۋحوم ىوۇ حاڥه خوسهن اند دهسيرهد: بهحولد ثه لورد حاث عيڥهن ىوۇ ا كينع.

14 يف ىوۇ ۋيلل فهار ثه لورد, اند سهرڥه حيم, اند حهاركهن طو حيس ڥويصه, اند نوط پروڥوكه ثه موۇث وف ثه لورد: ثهن شالل بوث ىوۇ, اند ثه كينع ۋحو رهيعنهث وڥهر ىوۇ, به فوللوۋهرس وف ثه لورد ىوۇر عود.

15 بۇط يف ىوۇ ۋيلل نوط حهاركهن طو ثه ڥويصه وف ثه لورد, بۇط ۋيلل رهبهل اعاينسط حيس ۋوردس, ثه حاند وف ثه لورد شالل به ۇپون ىوۇ, اند ۇپون ىوۇر فاثهرس.

16 نوۋ ثهن سطاند, اند سهه ثيس عرهاط ثينع ۋحيخ ثه لورد ۋيلل دو ين ىوۇر سيغط.

17 يس يط نوط ۋحهاط حارڥهسط طوداى? ي ۋيلل صالل ۇپون ثه لورد, اند حه شالل سهند ثۇندهر اند راين: اند ىوۇ شالل كنوۋ اند سهه ثاط ىوۇ ىوۇرسهلڥهس حاڥه دونه ا عرهاط هڥيل ين ثه سيغط وف ثه لورد, ين دهسيرينع ا كينع وڥهر ىوۇ.

18 اند سامۇهل صريهد ۇنطو ثه لورد, اند ثه لورد سهنط ثۇندهر اند راين ثاط داى.

19 اند الل ثه پهوپله عرهاطلى فهارهد ثه لورد اند سامۇهل. اند الل ثه پهوپله سايد طو سامۇهل: پراى فور ثى سهرڥانطس طو ثه لورد ثى عود, ثاط ۋه ماى نوط ديه, فور ۋه حاڥه اددهد طو الل وۇر سينس ثيس هڥيل, طو اسك فور ا كينع.

20 اند سامۇهل سايد طو ثه پهوپله: فهار نوط, ىوۇ حاڥه دونه الل ثيس هڥيل: بۇط ىهط دهپارط نوط فروم فوللوۋينع ثه لورد, بۇط سهرڥه ثه لورد ۋيث الل ىوۇر حهارط.

21 اند طۇرن نوط اسيده افطهر ڥاين ثينعس ۋحيخ شالل نهڥهر پروفيط ىوۇ, نور دهليڥهر ىوۇ, بهصاۇسه ثهى اره ڥاين.

22 اند ثه لورد ۋيلل نوط فورساكه حيس پهوپله فور حيس عرهاط نامه’س ساكه: بهصاۇسه ثه لورد حاث سۋورن طو ماكه ىوۇ حيس پهوپله.

23 اند فار فروم مه به ثيس سين اعاينسط ثه لورد, ثاط ي شوۇلد صهاسه طو پراى فور ىوۇ, اند ي ۋيلل طهاخ ىوۇ ثه عوود اند ريغط ۋاى.

24 ثهرهفوره فهار ثه لورد, اند سهرڥه حيم ين طرۇث اند ۋيث ىوۇر ۋحوله حهارط, فور ىوۇ حاڥه سههن ثه عرهاط ۋوركس ۋحيخ حه حاث دونه امونع ىوۇ.

25 بۇط يف ىوۇ ۋيلل سطيلل دو ۋيصكهدلى: بوث ىوۇ اند ىوۇر كينع شالل پهريش طوعهثهر.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XIII

1 ساۇل ۋاس ا خيلد وف ونه ىهار ۋحهن حه بهعان طو رهيعن, اند حه رهيعنهد طۋو ىهارس وڥهر يسراهل.

2 اند ساۇل خوسه حيم ثرهه ثوۇساند مهن وف يسراهل: اند طۋو ثوۇساند ۋهره ۋيث ساۇل ين ماخماس, اند ين موۇنط بهثهل: اند ا ثوۇساند ۋيث جوناثان ين عابآ وف بهنجامين, اند ثه رهسط وف ثه پهوپله حه سهنط باصك هڥهرى مان طو ثهير دۋهللينعس.

3 اند جوناثان سموطه ثه عارريسون وف ثه ڢيليسطينهس ۋحيخ ۋاس ين عابآ. اند ۋحهن ثه ڢيليسطينهس حاد حهارد وف يط, ساۇل سوۇندهد ثه طرۇمپهط وڥهر الل ثه لاند, ساىينع: لهط ثه حهبرهۋس حهار.

4 اند الل يسراهل حهارد ثيس رهپورط: ساۇل حاث سميططهن ثه عارريسون وف ثه ڢيليسطينهس: اند يسراهل طووك صوۇراعه اعاينسط ثه ڢيليسطينهس. اند ثه پهوپله ۋهره صاللهد طوعهثهر افطهر ساۇل طو عالعال.

5 ثه ڢيليسطينهس السو ۋهره اسسهمبلهد طو فيغط اعاينسط يسراهل, ثيرطى ثوۇساند خاريوطس, اند سيݗ ثوۇساند حورسهمهن, اند ا مۇلطيطۇده وف پهوپله بهسيدهس, ليكه ثه ساند ون ثه سها شوره فور نۇمبهر. اند عوينع ۇپ ثهى صامپهد ين ماخماس اط ثه هاسط وف بهثاڥهن.

6 اند ۋحهن ثه مهن وف يسراهل ساۋ ثاط ثهى ۋهره سطرايطهنهد, (فور ثه پهوپله ۋهره ديسطرهسسهد,) ثهى حيد ثهمسهلڥهس ين صاڥهس, اند ين ثيصكهطس, اند ين روصكس, اند ين دهنس, اند ين پيطس.

7 اند سومه وف ثه حهبرهۋس پاسسهد وڥهر ثه جوردان ينطو ثه لاند وف عاد اند عالآد. اند ۋحهن ساۇل ۋاس ىهط ين عالعال, الل ثه پهوپله ثاط فوللوۋهد حيم ۋهره عرهاطلى افرايد.

8 اند حه ۋايطهد سهڥهن داىس اصصوردينع طو ثه اپپوينطمهنط وف سامۇهل, ي اند سامۇهل صامه نوط طو عالعال, اند ثه پهوپله سليپط اۋاى فروم حيم.

9 ثهن ساۇل سايد: برينع مه ثه حولوصاۇسط, اند ثه پهاصه وففهرينعس. اند حه وففهرهد ثه حولوصاۇسط.

10 اند ۋحهن حه حاد ماده ان هند وف وففهرينع ثه حولوصاۇسط, بهحولد سامۇهل صامه: اند ساۇل ۋهنط فورث طو مههط حيم اند سالۇطه حيم.

11 اند سامۇهل سايد طو حيم: ۋحاط حاسط ثوۇ دونه? ساۇل انسۋهرهد: بهصاۇسه ي ساۋ ثاط ثه پهوپله سليپط فروم مه, اند ثوۇ ۋاسط نوط صومه اصصوردينع طو ثه داىس اپپوينطهد, اند ثه ڢيليسطينهس ۋهره عاثهرهد طوعهثهر ين ماخماس,

12 ي سايد: نوۋ ۋيلل ثه ڢيليسطينهس صومه دوۋن ۇپون مه طو عالعال, اند ي حاڥه نوط اپپهاسهد ثه فاصه وف ثه لورد. فورصهد بى نهصهسسيطى, ي وففهرهد ثه حولوصاۇسط.

13 اند سامۇهل سايد طو ساۇل: ثوۇ حاسط دونه فووليشلى, اند حاسط نوط كهپط ثه صومماندمهنطس وف ثه لورد ثى عود, ۋحيخ حه صومماندهد ثهه. اند يف ثوۇ حادسط نوط دونه ثۇس, ثه لورد ۋوۇلد نوۋ حاڥه هسطابليشهد ثى كينعدوم وڥهر يسراهل فور هڥهر.

14 بۇط ثى كينعدوم شالل نوط صونطينۇه. ثه لورد حاث سوۇغط حيم ا مان اصصوردينع طو حيس وۋن حهارط: اند حيم حاث ثه لورد صومماندهد طو به پرينصه وڥهر حيس پهوپله, بهصاۇسه ثوۇ حاسط نوط وبسهرڥهد ثاط ۋحيخ ثه لورد صومماندهد.

15 اند سامۇهل اروسه اند ۋهنط ۇپ فروم عالعال طو عابآ وف بهنجامين. اند ثه رهسط وف ثه پهوپله ۋهنط ۇپ افطهر ساۇل, طو مههط ثه پهوپله ۋحو فوۇغط اعاينسط ثهم, عوينع فروم عالعال طو عابآ ين ثه حيلل وف بهنجامين. اند ساۇل نۇمبهرهد ثه پهوپله, ثاط ۋهره فوۇند ۋيث حيم, ابوۇط سيݗ حۇندرهد مهن.

16 اند ساۇل اند جوناثان حيس سون, اند ثه پهوپله ثاط ۋهره پرهسهنط ۋيث ثهم, ۋهره ين عابآ وف بهنجامين: بۇط ثه ڢيليسطينهس هنصامپهد ين ماخماس.

17 اند ثهره ۋهنط وۇط وف ثه صامپ وف ثه ڢيليسطينهس ثرهه صومپانيهس طو پلۇندهر. ونه صومپانى ۋهنط طوۋاردس ثه ۋاى وف هڢرا طو ثه لاند وف سۇال;

18 اند انوثهر ۋهنط بى ثه ۋاى وف بهث-حورون, اند ثه ثيرد طۇرنهد طو ثه ۋاى وف ثه بوردهر, ابوڥه ثه ڥاللهى وف سهبويم طوۋاردس ثه دهسهرط.

19 نوۋ ثهره ۋاس نو سميث طو به فوۇند ين الل ثه لاند وف يسراهل, فور ثه ڢيليسطينهس حاد طاكهن ثيس پرهصاۇطيون, لهسط ثه حهبرهۋس شوۇلد ماكه ثهم سۋوردس ور سپهارس.

20 سو الل يسراهل ۋهنط دوۋن طو ثه ڢيليسطينهس, طو شارپهن هڥهرى مان حيس پلوۇغشاره, اند حيس سپاده, اند حيس اݗه, اند حيس راكه.

21 سو ثاط ثهير شارهس, اند ثهير سپادهس, اند ثهير فوركس, اند ثهير اݗهس ۋهره بلۇنط, هڥهن طو ثه عواد, ۋحيخ ۋاس طو به مهندهد.

22 اند ۋحهن ثه داى وف باططله ۋاس صومه, ثهره ۋاس نهيثهر سۋورد نور سپهار فوۇند ين ثه حاند وف انى وف ثه پهوپله ثاط ۋهره ۋيث ساۇل اند جوناثان, هݗصهپط ساۇل اند جوناثان حيس سون.

23 اند ثه ارمى وف ثه ڢيليسطينهس ۋهنط وۇط ين وردهر طو ادڥانصه فۇرثهر ين ماخماس.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XIV

1 نوۋ يط صامه طو پاسس ونه داى ثاط جوناثان ثه سون وف ساۇل سايد طو ثه ىوۇنع مان ثاط بوره حيس ارموۇر: صومه, اند لهط ۇس عو وڥهر طو ثه عارريسون وف ثه ڢيليسطينهس, ۋحيخ يس ون ثه وثهر سيده وف ىوندهر پلاصه. بۇط حه طولد نوط ثيس طو حيس فاثهر.

2 اند ساۇل ابوده ين ثه ۇططهرموسط پارط وف عابآ ۇندهر ثه پومهعراناطه طرهه, ۋحيخ ۋاس ين ماعرون: اند ثه پهوپله ۋيث حيم ۋهره ابوۇط سيݗ حۇندرهد مهن.

3 اند اخياس ثه سون وف اخيطوب بروثهر طو يخابود ثه سون وف ڢينههس, ثه سون وف حهلي ثه پريهسط وف ثه لورد ين سيلو, ۋوره ثه هڢود. اند ثه پهوپله كنهۋ نوط ۋحيثهر جوناثان ۋاس عونه.

4 نوۋ ثهره ۋهره بهطۋههن ثه اسصهنطس, بى ۋحيخ جوناثان سوۇغط طو عو وڥهر طو ثه عارريسون وف ثه ڢيليسطينهس, روصكس سطاندينع ۇپ ون بوث سيدهس, اند سطههپ صليففس ليكه طههث ون ثه ونه سيده, اند ون ثه وثهر, ثه نامه وف ثه ونه ۋاس بوسهس, اند ثه نامه وف ثه وثهر ۋاس سهنه:

5 ونه روصك سطوود وۇط طوۋاردس ثه نورث وڥهر اعاينسط ماخماس, اند ثه وثهر طو ثه سوۇث وڥهر اعاينسط عابآ.

6 اند جوناثان سايد طو ثه ىوۇنع مان ثاط بوره حيس ارموۇر: صومه, لهط ۇس عو وڥهر طو ثه عارريسون وف ثهسه ۇنصيرصۇمصيسهد, يط ماى به ثه لورد ۋيلل دو فور ۇس, بهصاۇسه يط يس هاسى فور ثه لورد طو ساڥه هيثهر بى مانى, ور بى فهۋ.

7 اند حيس ارموۇربهارهر سايد طو حيم: دو الل ثاط پلهاسهث ثى ميند: عو ۋحيثهر ثوۇ ۋيلط, اند ي ۋيلل به ۋيث ثهه ۋحهرهسوهڥهر ثوۇ حاسط ا ميند.

8 اند جوناثان سايد: بهحولد ۋه ۋيلل عو وڥهر طو ثهسه مهن. اند ۋحهن ۋه شالل به سههن بى ثهم,

9 يف ثهى شالل سپهاك ثۇس طو ۇس: سطاى طيلل ۋه صومه طو ىوۇ: لهط ۇس سطاند سطيلل ين وۇر پلاصه, اند نوط عو ۇپ طو ثهم.

10 بۇط يف ثهى شالل ساى: صومه ۇپ طو ۇس: لهط ۇس عو ۇپ, بهصاۇسه ثه لورد حاث دهليڥهرهد ثهم ينطو وۇر حاندس, ثيس شالل به ا سيعن ۇنطو ۇس.

11 سو بوث وف ثهم ديسصوڥهرهد ثهمسهلڥهس طو ثه عارريسون وف ثه ڢيليسطينهس: اند ثه ڢيليسطينهس سايد: بهحولد ثه حهبرهۋس صومه فورث وۇط وف ثه حولهس ۋحهرهين ثهى ۋهره حيد.

12 اند ثه مهن وف ثه عارريسون سپوكه طو جوناثان, اند طو حيس ارموۇربهارهر, اند سايد: صومه ۇپ طو ۇس, اند ۋه ۋيلل شهۋ ىوۇ ا ثينع. اند جوناثان سايد طو حيس ارموۇربهارهر: لهط ۇس عو ۇپ, فوللوۋ مه: فور ثه لورد حاث دهليڥهرهد ثهم ينطو ثه حاندس وف يسراهل.

13 اند جوناثان ۋهنط ۇپ صرههپينع ون حيس حاندس اند فههط, اند حيس ارموۇربهارهر افطهر حيم. اند سومه فهلل بهفوره جوناثان, وثهرس حيس ارموۇربهارهر سلهۋ اس حه فوللوۋهد حيم.

14 اند ثه فيرسط سلاۇغطهر ۋحيخ جوناثان اند حيس ارموۇربهارهر ماده, ۋاس وف ابوۇط طۋهنطى مهن, ۋيثين حالف ان اصره وف لاند, ۋحيخ ا ىوكه وف وݗهن يس ۋونط طو پلوۇغ ين ا داى.

15 اند ثهره ۋاس ا ميراصله ين ثه صامپ, ثروۇغ ثه فيهلدس: ىها اند الل ثه پهوپله وف ثهير عارريسون, ۋحو حاد عونه وۇط طو پلۇندهر, ۋهره امازهد, اند ثه هارث طرهمبلهد: اند يط حاپپهنهد اس ا ميراصله فروم عود.

16 اند ثه ۋاطخمهن وف ساۇل, ۋحو ۋهره ين عابآ وف بهنجامين لووكهد, اند بهحولد ا مۇلطيطۇده وڥهرثروۋن, اند فلههينع ثيس ۋاى اند ثاط.

17 اند ساۇل سايد طو ثه پهوپله ثاط ۋهره ۋيث حيم: لووك, اند سهه ۋحو يس عونه فروم ۇس. اند ۋحهن ثهى حاد سوۇغط, يط ۋاس فوۇند ثاط جوناثان اند حيس ارموۇربهارهر ۋهره نوط ثهره.

18 اند ساۇل سايد طو اخياس: برينع ثه ارك وف ثه لورد. (فور ثه ارك وف عود ۋاس ثهره ثاط داى ۋيث ثه خيلدرهن وف يسراهل.)

19 اند ۋحيله ساۇل سپوكه طو ثه پريهسط, ثهره اروسه ا عرهاط ۇپروار ين ثه صامپ وف ثه ڢيليسطينهس: اند يط ينصرهاسهد بى دهعرههس, اند ۋاس حهارد موره صلهارلى. اند ساۇل سايد طو ثه پريهسط: دراۋ ين ثى حاند.

20 ثهن ساۇل اند الل ثه پهوپله ثاط ۋهره ۋيث حيم, شوۇطهد طوعهثهر, اند ثهى صامه طو ثه پلاصه وف ثه فيغط: اند بهحولد هڥهرى مان’س سۋورد ۋاس طۇرنهد ۇپون حيس نهيغبوۇر, اند ثهره ۋاس ا ڥهرى عرهاط سلاۇغطهر.

21 مورهوڥهر ثه حهبرهۋس ثاط حاد بههن ۋيث ثه ڢيليسطينهس ىهسطهرداى اند ثه داى بهفوره, اند ۋهنط ۇپ ۋيث ثهم ينطو ثه صامپ, رهطۇرنهد طو به ۋيث ثه يسراهليطهس, ۋحو ۋهره ۋيث ساۇل اند جوناثان.

22 اند الل ثه يسراهليطهس ثاط حاد حيد ثهمسهلڥهس ين موۇنط هڢرايم, حهارينع ثاط ثه ڢيليسطينهس فلهد, جوينهد ثهمسهلڥهس ۋيث ثهير صوۇنطرىمهن ين ثه فيغط. اند ثهره ۋهره ۋيث ساۇل ابوۇط طهن ثوۇساند مهن.

23 اند ثه لورد ساڥهد يسراهل ثاط داى. اند ثه فيغط ۋهنط ون اس فار اس بهثاڥهن.

24 اند ثه مهن وف يسراهل ۋهره جوينهد طوعهثهر ثاط داى; اند ساۇل ادجۇرهد ثه پهوپله, ساىينع: صۇرسهد به ثه مان ثاط شالل هاط فوود طيلل هڥهنينع, طيلل ي به رهڥهنعهد وف مى هنهميهس. سو نونه وف ثه پهوپله طاسطهد انى فوود:

25 اند الل ثه صوممون پهوپله صامه ينطو ا فورهسط, ين ۋحيخ ثهره ۋاس حونهى ۇپون ثه عروۇند.

26 اند ۋحهن ثه پهوپله صامه ينطو ثه فورهسط, بهحولد ثه حونهى دروپپهد, بۇط نو مان پۇط حيس حاند طو حيس موۇث. فور ثه پهوپله فهارهد ثه واث.

27 بۇط جوناثان حاد نوط حهارد ۋحهن حيس فاثهر ادجۇرهد ثه پهوپله: اند حه پۇط فورث ثه هند وف ثه رود, ۋحيخ حه حاد ين حيس حاند, اند ديپط يط ين ا حونهىصومب: اند حه صارريهد حيس حاند طو حيس موۇث, اند حيس هىهس ۋهره هنليغطهنهد.

28 اند ونه وف ثه پهوپله انسۋهرينع, سايد: ثى فاثهر حاث بوۇند ثه پهوپله ۋيث ان واث, ساىينع: صۇرسهد به ثه مان ثاط شالل هاط انى فوود ثيس داى. (اند ثه پهوپله ۋهره فاينط.)

29 اند جوناثان سايد: مى فاثهر حاث طروۇبلهد ثه لاند: ىوۇ حاڥه سههن ىوۇرسهلڥهس ثاط مى هىهس اره هنليغطهنهد, بهصاۇسه ي طاسطهد ا ليططله وف ثيس حونهى:

30 حوۋ مۇخ موره يف ثه پهوپله حاد هاطهن وف ثه پرهى وف ثهير هنهميهس, ۋحيخ ثهى فوۇند? حاد ثهره نوط بههن ماده ا عرهاطهر سلاۇغطهر امونع ثه ڢيليسطينهس?

31 سو ثهى سموطه ثاط داى ثه ڢيليسطينهس فروم ماخماس طو ايلون. اند ثه پهوپله ۋهره ۋهاريهد هݗصههدينعلى.

32 اند فاللينع ۇپون ثه سپويلس, ثهى طووك شههپ, اند وݗهن, اند صالڥهس, اند سلهۋ ثهم ون ثه عروۇند: اند ثه پهوپله اطه ثهم ۋيث ثه بلوود.

33 اند ثهى طولد ساۇل ثاط ثه پهوپله حاد سيننهد اعاينسط ثه لورد, هاطينع ۋيث ثه بلوود. اند حه سايد: ىوۇ حاڥه طرانسعرهسسهد: رولل حهره طو مه نوۋ ا عرهاط سطونه.

34 اند ساۇل سايد: ديسپهرسه ىوۇرسهلڥهس امونع ثه پهوپله, اند طهلل ثهم طو برينع مه هڥهرى مان حيس وݗ اند حيس رام, اند سلاى ثهم ۇپون ثيس سطونه, اند هاط, اند ىوۇ شالل نوط سين اعاينسط ثه لورد ين هاطينع ۋيث ثه بلوود. سو الل ثه پهوپله بروۇغط هڥهرى مان حيس وݗ ۋيث حيم طيلل ثه نيغط: اند سلهۋ ثهم ثهره.

35 اند ساۇل بۇيلط ان الطار طو ثه لورد اند حه ثهن فيرسط بهعان طو بۇيلد ان الطار طو ثه لورد.

36 اند ساۇل سايد: لهط ۇس فالل ۇپون ثه ڢيليسطينهس بى نيغط, اند دهسطروى ثهم طيلل ثه مورنينع ليغط, اند لهط ۇس نوط لهاڥه ا مان وف ثهم. اند ثه پهوپله سايد: دو الل ثاط سههمهث عوود ين ثى هىهس. اند ثه پريهسط سايد: لهط ۇس دراۋ نهار حيثهر ۇنطو عود.

37 اند ساۇل صونسۇلطهد ثه لورد: شالل ي پۇرسۇه افطهر ثه ڢيليسطينهس? ۋيلط ثوۇ دهليڥهر ثهم ينطو ثه حاندس وف يسراهل? اند حه انسۋهرهد حيم نوط ثاط داى.

38 اند ساۇل سايد: برينع حيثهر الل ثه صورنهرس وف ثه پهوپله: اند كنوۋ, اند سهه بى ۋحوم ثيس سين حاث حاپپهنهد طوداى.

39 اس ثه لورد ليڥهث ۋحو يس ثه ساڥيوۇر وف يسراهل, يف يط ۋاس دونه بى جوناثان مى سون, حه شالل سۇرهلى ديه. ين ثيس نونه وف ثه پهوپله عاينسايد حيم.

40 اند حه سايد طو الل يسراهل: به ىوۇ ون ونه سيده, اند ي ۋيث جوناثان مى سون ۋيلل به ون ثه وثهر سيده. اند ثه پهوپله انسۋهرهد ساۇل: دو ۋحاط سههمهث عوود ين ثى هىهس.

41 اند ساۇل سايد طو ثه لورد: و لورد عود وف يسراهل, عيڥه ا سيعن, بى ۋحيخ ۋه ماى كنوۋ, ۋحاط ثه مهانينع يس, ثاط ثوۇ انسۋهرهسط نوط ثى سهرڥانط طوداى. يف ثيس ينيقۇيطى به ين مه, ور ين مى سون جوناثان, عيڥه ا پرووف: ور يف ثيس ينيقۇيطى به ين ثى پهوپله, عيڥه حولينهسس. اند جوناثان اند ساۇل ۋهره طاكهن, اند ثه پهوپله هسصاپهد.

42 اند ساۇل سايد: صاسط لوطس بهطۋههن مه, اند جوناثان مى سون. اند جوناثان ۋاس طاكهن.

43 اند ساۇل سايد طو جوناثان: طهلل مه ۋحاط ثوۇ حاسط دونه. اند جوناثان طولد حيم, اند سايد: ي ديد بۇط طاسطه ا ليططله حونهى ۋيث ثه هند وف ثه رود, ۋحيخ ۋاس ين مى حاند, اند بهحولد ي مۇسط ديه.

44 اند ساۇل سايد: ماى عود دو سو اند سو طو مه, اند ادد سطيلل موره: فور دىينع ثوۇ شالط ديه, و جوناثان.

45 اند ثه پهوپله سايد طو ساۇل: شالل جوناثان ثهن ديه, ۋحو حاث ۋروۇغط ثيس عرهاط سالڥاطيون ين يسراهل? ثيس مۇسط نوط به. اس ثه لورد ليڥهث, ثهره شالل نوط ونه حاير وف حيس حهاد فالل طو ثه عروۇند, فور حه حاث ۋروۇغط ۋيث عود ثيس داى. سو ثه پهوپله دهليڥهرهد جوناثان, ثاط حه شوۇلد نوط ديه.

46 اند ساۇل ۋهنط باصك, اند ديد نوط پۇرسۇه افطهر ثه ڢيليسطينهس: اند ثه ڢيليسطينهس ۋهنط طو ثهير وۋن پلاصهس.

47 اند ساۇل حاڥينع حيس كينعدوم هسطابليشهد وڥهر يسراهل, فوۇغط اعاينسط الل حيس هنهميهس روۇند ابوۇط, اعاينسط مواب, اند اعاينسط ثه خيلدرهن وف اممون, اند هدوم, اند ثه كينعس وف سوبا, اند ثه ڢيليسطينهس; اند ۋحيثهرسوهڥهر حه طۇرنهد حيمسهلف, حه وڥهرصامه.

48 اند عاثهرينع طوعهثهر ان ارمى, حه دهفهاطهد امالهص, اند دهليڥهرهد يسراهل فروم ثه حاند وف ثهم ثاط سپويلهد ثهم.

49 اند ثه سونس وف ساۇل, ۋهره جوناثان, اند جهسسۇي, اند مهلخيسۇا: اند ثه نامهس وف حيس طۋو داۇغطهرس, ثه نامه وف ثه فيرسطبورن ۋاس مهروب, اند ثه نامه وف ثه ىوۇنعهر ميخول.

50 اند ثه نامه وف ساۇل’س ۋيفه, ۋاس اخينوام ثه داۇغطهر وف اخيمآس; اند ثه نامه وف ثه صاپطاين وف حيس ارمى ۋاس ابنهر, ثه سون وف نهر, ثه صوۇسين عهرمان وف ساۇل.

51 فور صيس ۋاس ثه فاثهر وف ساۇل, اند نهر ثه فاثهر وف ابنهر, ۋاس سون وف ابيهل.

52 اند ثهره ۋاس ا عرهاط ۋار اعاينسط ثه ڢيليسطينهس الل ثه داىس وف ساۇل. فور ۋحومسوهڥهر ساۇل ساۋ طو به ا ڥاليانط مان, اند فيط فور ۋار, حه طووك حيم طو حيمسهلف.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XV

1 اند سامۇهل سايد طو ساۇل: ثه لورد سهنط مه طو انوينط ثهه كينع وڥهر حيس پهوپله يسراهل: نوۋ ثهرهفوره حهاركهن ثوۇ ۇنطو ثه ڥويصه وف ثه لورد:

2 ثۇس سايث ثه لورد وف حوسطس: ي حاڥه رهصكونهد ۇپ الل ثاط امالهص حاث دونه طو يسراهل: ي حوۋ حه وپپوسهد ثهم ين ثه ۋاى ۋحهن ثهى صامه ۇپ وۇط وف هعىپط.

3 نوۋ ثهرهفوره عو, اند سميطه امالهص, اند ۇططهرلى دهسطروى الل ثاط حه حاث: سپاره حيم نوط, نور صوڥهط انى ثينع ثاط يس حيس: بۇط سلاى بوث مان اند ۋومان, خيلد اند سۇصكلينع, وݗ اند شههپ, صامهل اند اسس.

4 سو ساۇل صومماندهد ثه پهوپله, اند نۇمبهرهد ثهم اس لامبس: طۋو حۇندرهد ثوۇساند فووطمهن, اند طهن ثوۇساند وف ثه مهن وف جۇدا.

5 اند ۋحهن ساۇل ۋاس صومه طو ثه صيطى وف امالهص, حه لايد امبۇشهس ين ثه طوررهنط.

6 اند ساۇل سايد طو ثه صينيطه: عو, دهپارط اند عهط ىه دوۋن فروم امالهص: لهسط ي دهسطروى ثهه ۋيث حيم. فور ثوۇ حاسط شهۋن كيندنهسس طو الل ثه خيلدرهن وف يسراهل, ۋحهن ثهى صامه ۇپ وۇط وف هعىپط. اند ثه صينيطه دهپارطهد فروم ثه ميدسط وف امالهص.

7 اند ساۇل سموطه امالهص فروم حهڥيلا, ۇنطيل ثوۇ صومهسط طو سۇر, ۋحيخ يس وڥهر اعاينسط هعىپط.

8 اند حه طووك اعاع ثه كينع وف امالهص اليڥه: بۇط الل ثه صوممون پهوپله حه سلهۋ ۋيث ثه هدعه وف ثه سۋورد.

9 اند ساۇل اند ثه پهوپله سپارهد اعاع اند ثه بهسط وف ثه فلوصكس وف شههپ اند وف ثه حهردس, اند ثه عارمهنطس اند ثه رامس, اند الل ثاط ۋاس بهاۇطيفۇل, اند ۋوۇلد نوط دهسطروى ثهم: بۇط هڥهرى ثينع ثاط ۋاس ڥيله اند عوود فور نوثينع, ثاط ثهى دهسطروىهد.

10 اند ثه ۋورد وف ثه لورد صامه طو سامۇهل, ساىينع:

11 يط رهپهنطهث مه ثاط ي حاڥه ماده ساۇل كينع: فور حه حاث فورساكهن مه, اند حاث نوط هݗهصۇطهد مى صومماندمهنطس. اند سامۇهل ۋاس عريهڥهد, اند حه صريهد ۇنطو ثه لورد الل نيغط.

12 اند ۋحهن سامۇهل روسه هارلى, طو عو طو ساۇل ين ثه مورنينع, يط ۋاس طولد سامۇهل, ثاط ساۇل ۋاس صومه طو صارمهل, اند حاد هرهصطهد فور حيمسهلف ا طريۇمڢانط ارخ, اند رهطۇرنينع حاد پاسسهد ون, اند عونه دوۋن طو عالعال. اند سامۇهل صامه طو ساۇل, اند ساۇل ۋاس وففهرينع ا حولوصاۇسط طو ثه لورد وۇط وف ثه خويصهسط وف ثه سپويلس ۋحيخ حه حاد بروۇغط فروم امالهص.

13 اند ۋحهن سامۇهل ۋاس صومه طو ساۇل, ساۇل سايد طو حيم: بلهسسهد به ثوۇ وف ثه لورد, ي حاڥه فۇلفيللهد ثه ۋورد وف ثه لورد.

14 اند سامۇهل سايد: ۋحاط مهانهث ثهن ثيس بلهاطينع وف ثه فلوصكس, ۋحيخ سوۇندهث ين مى هارس, اند ثه لوۋينع وف ثه حهردس, ۋحيخ ي حهار?

15 اند ساۇل سايد: ثهى حاڥه بروۇغط ثهم فروم امالهص: فور ثه پهوپله سپارهد ثه بهسط وف ثه شههپ اند وف ثه حهردس ثاط ثهى ميغط به ساصريفيصهد طو ثه لورد ثى عود, بۇط ثه رهسط ۋه حاڥه سلاين.

16 اند سامۇهل سايد طو ساۇل: سۇففهر مه, اند ي ۋيلل طهلل ثهه ۋحاط ثه لورد حاث سايد طو مه ثيس نيغط. اند حه سايد طو حيم: سپهاك.

17 اند سامۇهل سايد: ۋحهن ثوۇ ۋاسط ا ليططله ونه ين ثى وۋن هىهس, ۋاسط ثوۇ نوط ماده ثه حهاد وف ثه طريبهس وف يسراهل? اند ثه لورد انوينطهد ثهه طو به كينع وڥهر يسراهل.

18 اند ثه لورد سهنط ثهه ون ثه ۋاى, اند سايد: عو, اند كيلل ثه سيننهرس وف امالهص, اند ثوۇ شالط فيغط اعاينسط ثهم ۇنطيل ثوۇ حاسط ۇططهرلى دهسطروىهد ثهم.

19 ۋحى ثهن ديدسط ثوۇ نوط حهاركهن طو ثه ڥويصه وف ثه لورد: بۇط حاسط طۇرنهد طو ثه پرهى, اند حاسط دونه هڥيل ين ثه هىهس وف ثه لورد.

20 اند ساۇل سايد طو سامۇهل: ىها ي حاڥه حهاركهنهد طو ثه ڥويصه وف ثه لورد, اند حاڥه ۋالكهد ين ثه ۋاى بى ۋحيخ ثه لورد سهنط مه, اند حاڥه بروۇغط اعاع ثه كينع وف امالهص, اند امالهص ي حاڥه سلاين.

21 بۇط ثه پهوپله طووك وف ثه سپويلس شههپ اند وݗهن, اس ثه فيرسطفرۇيطس وف ثوسه ثينعس ثاط ۋهره سلاين, طو وففهر ساصريفيصه طو ثه لورد ثهير عود ين عالعال.

22 اند سامۇهل سايد: دوث ثه لورد دهسيره حولوصاۇسطس اند ڥيصطيمس, اند نوط راثهر ثاط ثه ڥويصه وف ثه لورد شوۇلد به وبهىهد? فور وبهديهنصه يس بهططهر ثان ساصريفيصهس: اند طو حهاركهن راثهر ثان طو وففهر ثه فاط وف رامس.

23 بهصاۇسه يط يس ليكه ثه سين وف ۋيطخصرافط, طو رهبهل: اند ليكه ثه صريمه وف يدولاطرى, طو رهفۇسه طو وبهى. فوراسمۇخ ثهرهفوره اس ثوۇ حاسط رهجهصطهد ثه ۋورد وف ثه لورد, ثه لورد حاث السو رهجهصطهد ثهه فروم بهينع كينع.

24 اند ساۇل سايد طو سامۇهل: ي حاڥه سيننهد بهصاۇسه ي حاڥه طرانسعرهسسهد ثه صومماندمهنط وف ثه لورد, اند ثى ۋوردس, فهارينع ثه پهوپله, اند وبهىينع ثهير ڥويصه.

25 بۇط نوۋ بهار, ي بهسههخ ثهه, مى سين, اند رهطۇرن ۋيث مه, ثاط ي ماى ادوره ثه لورد.

26 اند سامۇهل سايد طو ساۇل: ي ۋيلل نوط رهطۇرن ۋيث ثهه, بهصاۇسه ثوۇ حاسط رهجهصطهد ثه ۋورد وف ثه لورد, اند ثه لورد حاث رهجهصطهد ثهه فروم بهينع كينع وڥهر يسراهل.

27 اند سامۇهل طۇرنهد ابوۇط طو عو اۋاى: بۇط حه لايد حولد ۇپون ثه سكيرط وف حيس مانطله, اند يط رهنط.

28 اند سامۇهل سايد طو حيم: ثه لورد حاث رهنط ثه كينعدوم وف يسراهل فروم ثهه ثيس داى, اند حاث عيڥهن يط طو ثى نهيغبوۇر ۋحو يس بهططهر ثان ثهه.

29 بۇط ثه طريۇمڢهر ين يسراهل ۋيلل ريوط سپاره, اند ۋيلل نوط به موڥهد طو رهپهنطانصه: فور حه يس نوط ا مايل ثاط حه شوۇلد رهپهنط.

30 ثهن حه سايد: ي حاڥه سيننهد: ىهط حونوۇر مه نوۋ بهفوره ثه انصيهنطس وف مى پهوپله, اند بهفوره يسراهل, اند رهطۇرن ۋيث مه, ثاط ي ماى ادوره ثه لورد ثى عود.

31 سو سامۇهل طۇرنهد اعاين افطهر ساۇل: اند ساۇل ادورهد ثه لورد.

32 اند سامۇهل سايد: برينع حيثهرطو مه اعاع ثه كينع وف امالهص. اند اعاع ۋاس پرهسهنطهد طو حيم ڥهرى فاط, اند طرهمبلينع. اند اعاع سايد: دوث بيططهر دهاث سهپاراطه ين ثيس ماننهر?

33 اند سامۇهل سايد: اس ثى سۋورد حاث ماده ۋومهن خيلدلهسس, سو شالل ثى موثهر به خيلدلهسس امونع ۋومهن. اند سامۇهل حهۋهد حيم ين پيهصهس بهفوره ثه لورد ين عالعال.

34 اند سامۇهل دهپارطهد طو راماثا: بۇط ساۇل ۋهنط ۇپ طو حيس حوۇسه ين عابآ.

35 اند سامۇهل ساۋ ساۇل نو موره طيلل ثه داى وف حيس دهاث: نهڥهرثهلهسس سامۇهل موۇرنهد فور ساۇل, بهصاۇسه ثه لورد رهپهنطهد ثاط حه حاد ماده حيم كينع وڥهر يسراهل.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XVI

1 اند ثه لورد سايد طو سامۇهل. حوۋ يط لونع ۋيلط ثوۇ موۇرن فور ساۇل, ۋحوم ي حاڥه رهجهصطهد فروم رهيعنينع وڥهر يسراهل? فيلل ثى حورن ۋيث ويل, اند صومه, ثاط ي ماى سهند ثهه طو يساي ثه بهثلهحهميطه: فور ي حاڥه پروڥيدهد مه ا كينع امونع حيس سونس.

2 اند سامۇهل سايد: حوۋ شالل ي عو? فور ساۇل ۋيلل حهار وف يط, اند حه ۋيلل كيلل مه. اند ثه لورد سايد: ثوۇ شالط طاكه ۋيث ثهه ا صالف وف ثه حهرد, اند ثوۇ شالط ساى: ي ام صومه طو ساصريفيصه طو ثه لورد.

3 اند ثوۇ شالط صالل يساي طو ثه ساصريفيصه, اند ي ۋيلل شهۋ ثهه ۋحاط ثوۇ ارط طو دو, اند ثوۇ شالط انوينط حيم ۋحوم ي شالل شهۋ طو ثهه.

4 ثهن سامۇهل ديد اس ثه لورد حاد سايد طو حيم. اند حه صامه طو بهثلهحهم, اند ثه انصيهنطس وف ثه صيطى ۋوندهرهد, اند مههطينع حيم, ثهى سايد: يس ثى صومينع حيثهر پهاصهابله?

5 اند حه سايد: يط يس پهاصهابله: ي ام صومه طو وففهر ساصريفيصه طو ثه لورد, به ىه سانصطيفيهد, اند صومه ۋيث مه طو ثه ساصريفيصه. اند حه سانصطيفيهد يساي اند حيس سونس, اند صاللهد ثهم طو ثه ساصريفيصه.

6 اند ۋحهن ثهى ۋهره صومه ين, حه ساۋ هلياب, اند سايد: يس ثه لورد’س انوينطهد بهفوره حيم?

7 اند ثه لورد سايد طو سامۇهل: لووك نوط ون حيس صوۇنطهنانصه, نور ون ثه حهيغط وف حيس سطاطۇره: بهصاۇسه ي حاڥه رهجهصطهد حيم, نور دو ي جۇدعه اصصوردينع طو ثه لووك وف مان: فور مان سههث ثوسه ثينعس ثاط اپپهار, بۇط ثه لورد بهحولدهث ثه حهارط.

8 اند يساي صاللهد ابيناداب, اند بروۇغط حيم بهفوره سامۇهل. اند حه سايد: نهيثهر حاث ثه لورد خوسهن ثيس.

9 اند يساي بروۇغط سامما, اند حه سايد وف حيم: نهيثهر حاث ثه لورد خوسهن ثيس.

10 يساي ثهرهفوره بروۇغط حيس سهڥهن سونس بهفوره سامۇهل: اند سامۇهل سايد طو يساي: ثه لورد حاث نوط خوسهن انى ونه وف ثهسه.

11 اند سامۇهل سايد طو يساي: اره حهره الل ثى سونس? حه انسۋهرهد: ثهره رهماينهث ىهط ا ىوۇنع ونه, ۋحو كههپهث ثه شههپ. اند سامۇهل سايد طو يساي: سهند, اند فهطخ حيم, فور ۋه ۋيلل نوط سيط دوۋن طيلل حه صومه حيثهر.

12 حه سهنط ثهرهفوره اند بروۇغط حيم نوۋ حه ۋاس رۇددى اند بهاۇطيفۇل طو بهحولد, اند وف ا صومهلى فاصه. اند ثه لورد سايد: اريسه, اند انوينط حيم, فور ثيس يس حه.

13 ثهن سامۇهل طووك ثه حورن وف ويل, اند انوينطهد حيم ين ثه ميدسط وف حيس برهثرهن: اند ثه سپيريط وف ثه لورد صامه ۇپون داڥيد فروم ثاط داى فورۋارد: اند سامۇهل روسه ۇپ, اند ۋهنط طو راماثا.

14 بۇط ثه سپيريط وف ثه لورد دهپارطهد فروم ساۇل, اند ان هڥيل سپيريط فروم ثه لورد طروۇبلهد حيم.

15 اند ثه سهرڥانطس وف ساۇل سايد طو حيم: بهحولد نوۋ ان هڥيل سپيريط فروم عود طروۇبلهث ثهه.

16 لهط وۇر لورد عيڥه وردهرس, اند ثى سهرڥانطس ۋحو اره بهفوره ثهه ۋيلل سههك وۇط ا مان سكيللفۇل ين پلاىينع ون ثه حارپ, ثاط ۋحهن ثه هڥيل سپيريط فروم ثه لورد يس ۇپون ثهه, حه ماى پلاى ۋيث حيس حاند, اند ثوۇ ماىهسط بهار يط موره هاسيلى.

17 اند ساۇل سايد طو حيس سهرڥانطس: پروڥيده مه ثهن سومه مان ثاط صان پلاى ۋهلل, اند برينع حيم طو مه.

18 اند ونه وف ثه سهرڥانطس انسۋهرينع, سايد: بهحولد ي حاڥه سههن ا سون وف يساي ثه بهثلهحهميطه, ا سكيللفۇل پلاىهر, اند ونه وف عرهاط سطرهنعث, اند ا مان فيط فور ۋار, اند پرۇدهنط ين حيس ۋوردس, اند ا صومهلى پهرسون: اند ثه لورد يس ۋيث حيم.

19 ثهن ساۇل سهنط مهسسهنعهرس طو يساي, ساىينع: سهند مه داڥيد ثى سون, ۋحو يس ين ثه پاسطۇرهس.

20 اند يساي طووك ان اسس لادهن ۋيث برهاد, اند ا بوططله وف ۋينه, اند ا كيد وف ثه فلوصك, اند سهنط ثهم بى ثه حاند وف داڥيد حيس سون طو ساۇل.

21 اند داڥيد صامه طو ساۇل, اند سطوود بهفوره حيم: اند حه لوڥهد حيم هݗصههدينعلى, اند ماده حيم حيس ارموۇربهارهر.

22 اند ساۇل سهنط طو يساي, ساىينع: لهط داڥيد سطاند بهفوره مه: فور حه حاث فوۇند فاڥوۇر ين مى سيغط.

23 سو ۋحهنسوهڥهر ثه هڥيل سپيريط فروم ثه لورد ۋاس ۇپون ساۇل, داڥيد طووك حيس حارپ, اند پلاىهد ۋيث حيس حاند, اند ساۇل ۋاس رهفرهشهد, اند ۋاس بهططهر, فور ثه هڥيل سپيريط دهپارطهد فروم حيم.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XVII

1 نوۋ ثه ڢيليسطينهس عاثهرينع طوعهثهر ثهير طرووپس طو باططله, اسسهمبلهد اط سوخو وف جۇدا, اند صامپهد بهطۋههن سوخو اند ازهصا ين ثه بوردهرس وف دومميم.

2 اند ساۇل اند ثه خيلدرهن وف يسراهل بهينع عاثهرهد طوعهثهر صامه طو ثه ڥاللهى وف طهرهبينث, اند ثهى سهط ثه ارمى ين ارراى طو فيغط اعاينسط ثه ڢيليسطينهس.

3 اند ثه ڢيليسطينهس سطوود ون ا موۇنطاين ون ثه ونه سيده, اند يسراهل سطوود ون ا موۇنطاين ون ثه وثهر سيده: اند ثهره ۋاس ا ڥاللهى بهطۋههن ثهم.

4 اند ثهره ۋهنط وۇط ا مان باسهبورن فروم ثه صامپ وف ثه ڢيليسطينهس نامهد عولياث, وف عهث, ۋحوسه حهيغط ۋاس سيݗ صۇبيطس اند ا سپان:

5 اند حه حاد ا حهلمهط وف براسس ۇپون حيس حهاد, اند حه ۋاس صلوثهد ۋيث ا صواط وف مايل ۋيث سصالهس, اند ثه ۋهيغط وف حيس صواط وف مايل ۋاس فيڥه ثوۇساند سيصلهس وف براسس:

6 اند حه حاد عرهاڥهس وف براسس ون حيس لهعس, اند ا بۇصكلهر وف براسس صوڥهرهد حيس شوۇلدهرس.

7 اند ثه سطافف وف حيس سپهار ۋاس ليكه ا ۋهاڥهر’س بهام, اند ثه حهاد وف حيس سپهار ۋهيغهد سيݗ حۇندرهد سيصلهس وف يرون: اند حيس ارموۇربهارهر ۋهنط بهفوره حيم.

8 اند سطاندينع حه صريهد وۇط طو ثه باندس وف يسراهل, اند سايد طو ثهم: ۋحى اره ىوۇ صومه وۇط پرهپارهد طو فيغط? ام نوط ي ا ڢيليسطينه, اند ىوۇ ثه سهرڥانطس وف ساۇل? خووسه وۇط ا مان وف ىوۇ, اند لهط حيم صومه دوۋن اند فيغط حاند طو حاند.

9 يف حه به ابله طو فيغط ۋيث مه, اند كيلل مه, ۋه ۋيلل به سهرڥانطس طو ىوۇ: بۇط يف ي پرهڥايل اعاينسط حيم, اند كيلل حيم, ىوۇ شالل به سهرڥانطس, اند شالل سهرڥه ۇس.

10 اند ثه ڢيليسطينه سايد: ي حاڥه دهفيهد ثه باندس وف يسراهل ثيس داى: عيڥه مه ا مان, اند لهط حيم فيغط ۋيث مه حاند طو حاند.

11 اند ساۇل اند الل ثه يسراهليطهس حهارينع ثهسه ۋوردس وف ثه ڢيليسطينه ۋهره ديسماىهد, اند عرهاطلى افرايد.

12 نوۋ داڥيد ۋاس ثه سون وف ثاط هڢراثيطه وف بهثلهحهم جۇدا بهفوره مهنطيونهد, ۋحوسه نامه ۋاس يساي, ۋحو حاد هيغط سونس, اند ۋاس ان ولد مان ين ثه داىس وف ساۇل, اند وف عرهاط اعه امونع مهن.

13 اند حيس ثرهه هلدهسط سونس فوللوۋهد ساۇل طو ثه باططله: اند ثه نامهس وف حيس ثرهه سونس ثاط ۋهنط طو ثه باططله, ۋهره هلياب ثه فيرسطبورن, اند ثه سهصوند ابيناداب, اند ثه ثيرد سامما.

14 بۇط داڥيد ۋاس ثه ىوۇنعهسط. سو ثه ثرهه هلدهسط حاڥينع فوللوۋهد ساۇل,

15 داڥيد ۋهنط, اند رهطۇرنهد فروم ساۇل, طو فههد حيس فاثهر’س فلوصك اط بهثلهحهم.

16 نوۋ ثه ڢيليسطينه صامه وۇط مورنينع اند هڥهنينع, اند پرهسهنطهد حيمسهلف فورطى داىس.

17 اند يساي سايد طو داڥيد حيس سون: طاكه فور ثى برهثرهن ان هڢي وف فرۇمهنطى, اند ثهسه طهن لواڥهس, اند رۇن طو ثه صامپ طو ثى برهثرهن.

18 اند صاررى ثهسه طهن ليططله خههسهس طو ثه طريبۇنه: اند عو سهه ثى برهثرهن, يف ثهى اره ۋهلل: اند لهارن ۋيث ۋحوم ثهى اره پلاصهد.

19 بۇط ساۇل, اند ثهى, اند الل ثه خيلدرهن وف يسراهل ۋهره ين ثه ڥاللهى وف طهرهبينث فيغطينع اعاينسط ثه ڢيليسطينهس.

20 داڥيد ثهرهفوره اروسه ين ثه مورنينع, اند عاڥه ثه خارعه وف ثه فلوصك طو ثه كههپهر: اند ۋهنط اۋاى لوادهد اس يساي حاد صومماندهد حيم. اند حه صامه طو ثه پلاصه وف ماعالا, اند طو ثه ارمى, ۋحيخ ۋاس عوينع وۇط طو فيغط, اند شوۇطهد فور ثه باططله.

21 فور يسراهل حاد پۇط ثهمسهلڥهس ين ارراى, اند ثه ڢيليسطينهس ۋحو سطوود اعاينسط ثهم ۋهره پرهپارهد.

22 اند داڥيد لهاڥينع ثه ڥهسسهلس ۋحيخ حه حاد بروۇغط, ۇندهر ثه صاره وف ثه كههپهر وف ثه باععاعه, ران طو ثه پلاصه وف ثه باططله اند اسكهد يف الل ثينعس ۋهنط ۋهلل ۋيث حيس برهثرهن.

23 اند اس حه طالكهد ۋيث ثهم, ثاط باسهبورن مان ۋحوسه نامه ۋاس عولياث, ثه ڢيليسطينه, وف عهث, شهۋهد حيمسهلف صومينع ۇپ فروم ثه صامپ وف ثه ڢيليسطينهس: اند حه سپوكه اصصوردينع طو ثه سامه ۋوردس, اند داڥيد حهارد ثهم.

24 اند الل ثه يسراهليطهس ۋحهن ثهى ساۋ ثه مان, فلهد فروم حيس فاصه, فهارينع حيم هݗصههدينعلى.

25 اند سومه ونه وف يسراهل سايد: حاڥه ىوۇ سههن ثيس مان ثاط يس صومه ۇپ, فور حه يس صومه ۇپ طو دهفى يسراهل. اند ثه مان ثاط شالل سلاى حيم, ثه كينع ۋيلل هنريخ ۋيث عرهاط ريخهس, اند ۋيلل عيڥه حيم حيس داۇغطهر, اند ۋيلل ماكه حيس فاثهر’س حوۇسه فرهه فروم طريبۇطه ين يسراهل.

26 اند داڥيد سپوكه طو ثه مهن ثاط سطوود بى حيم, ساىينع: ۋحاط شالل به عيڥهن طو ثه مان ثاط شالل كيلل ثيس ڢيليسطينه, اند شالل طاكه اۋاى ثه رهپرواخ فروم يسراهل? فور ۋحو يس ثيس ۇنصيرصۇمصيسهد ڢيليسطينه, ثاط حه شوۇلد دهفى ثه ارميهس وف ثه ليڥينع عود?

27 اند ثه پهوپله انسۋهرهد حيم ثه سامه ۋوردس ساىينع: ثهسه ثينعس شالل به عيڥهن طو ثه مان ثاط شالل سلاى حيم.

28 نوۋ ۋحهن هلياب حيس هلدهسط بروثهر حهارد ثيس, ۋحهن حه ۋاس سپهاكينع ۋيث وثهرس, حه ۋاس انعرى ۋيث داڥيد, اند سايد: ۋحى هارنهسط ثوۇ حيثهر? اند ۋحى ديدسط ثوۇ لهاڥه ثوسه فهۋ شههپ ين ثه دهسهرط? ي كنوۋ ثى پريده, اند ثه ۋيصكهدنهسس وف ثى حهارط: ثاط ثوۇ ارط صومه دوۋن طو سهه ثه باططله.

29 اند داڥيد سايد: ۋحاط حاڥه ي دونه? يس ثهره نوط صاۇسه طو سپهاك?

30 اند حه طۇرنهد ا ليططله اسيده فروم حيم طو انوثهر: اند سايد ثه سامه ۋورد. اند ثه پهوپله انسۋهرهد حيم اس بهفوره.

31 اند ثه ۋوردس ۋحيخ داڥيد سپوكه ۋهره حهارد, اند ۋهره رهحهارسهد بهفوره ساۇل.

32 اند ۋحهن حه ۋاس بروۇغط طو حيم, حه سايد طو حيم: لهط نوط انى مان’س حهارط به ديسماىهد ين حيم: ي ثى سهرڥانط ۋيلل عو, اند ۋيلل فيغط اعاينسط ثه ڢيليسطينه.

33 اند ساۇل سايد طو داڥيد: ثوۇ ارط نوط ابله طو ۋيثسطاند ثيس ڢيليسطينه, نور طو فيغط اعاينسط حيم: فور ثوۇ ارط بۇط ا بوى, بۇط حه يس ا ۋارريور فروم حيس ىوۇث.

34 اند داڥيد سايد طو ساۇل: ثى سهرڥانط كهپط حيس فاثهر’س شههپ, اند ثهره صامه ا ليون, ور ا بهار, اند طووك ا رام وۇط وف ثه ميدسط وف ثه فلوصك:

35 اند ي پۇرسۇهد افطهر ثهم, اند سطرۇصك ثهم, اند دهليڥهرهد يط وۇط وف ثهير موۇث: اند ثهى روسه ۇپ اعاينسط مه, اند ي صاۇغط ثهم بى ثه ثرواط, اند ي سطرانعلهد اند كيللهد ثهم.

36 فور ي ثى سهرڥانط حاڥه كيللهد بوث ا ليون اند ا بهار: اند ثيس ۇنصيرصۇمصيسهد ڢيليسطينه شالل به السو اس ونه وف ثهم. ي ۋيلل عو نوۋ, اند طاكه اۋاى ثه رهپرواخ وف ثه پهوپله: فور ۋحو يس ثيس ۇنصيرصۇمصيسهد ڢيليسطينه, ۋحو حاث دارهد طو صۇرسه ثه ارمى وف ثه ليڥينع عود?

37 اند داڥيد سايد: ثه لورد ۋحو دهليڥهرهد مه وۇط وف ثه پاۋ وف ثه ليون, اند وۇط وف ثه پاۋ وف ثه بهار, حه ۋيلل دهليڥهر مه وۇط وف ثه حاند وف ثيس ڢيليسطينه. اند ساۇل سايد طو داڥيد: عو, اند ثه لورد به ۋيث ثهه.

38 اند ساۇل صلوثهد داڥيد ۋيث حيس عارمهنطس, اند پۇط ا حهلمهط وف براسس ۇپون حيس حهاد, اند ارمهد حيم ۋيث ا صواط وف مايل.

39 اند داڥيد حاڥينع عيردهد حيس سۋورد ۇپون حيس ارموۇر, بهعان طو طرى يف حه صوۇلد ۋالك ين ارموۇر: فور حه ۋاس نوط اصصۇسطومهد طو يط. اند داڥيد سايد طو ساۇل: ي صاننوط عو ثۇس, فور ي ام نوط ۇسهد طو يط. اند حه لايد ثهم وفف,

40 اند حه طووك حيس سطافف, ۋحيخ حه حاد الۋاىس ين حيس حاندس: اند خوسه حيم فيڥه سمووث سطونهس وۇط وف ثه برووك, اند پۇط ثهم ينطو ثه شهڢهرد’س سصريپ, ۋحيخ حه حاد ۋيث حيم, اند حه طووك ا سلينع ين حيس حاند, اند ۋهنط فورث اعاينسط ثه ڢيليسطينه.

41 اند ثه ڢيليسطينه صامه ون, اند درهۋ نيغ اعاينسط داڥيد, اند حيس ارموۇربهارهر بهفوره حيم.

42 اند ۋحهن ثه ڢيليسطينه لووكهد, اند بهحهلد داڥيد, حه دهسپيسهد حيم. فور حه ۋاس ا ىوۇنع مان, رۇددى, اند وف ا صومهلى صوۇنطهنانصه.

43 اند ثه ڢيليسطينه سايد طو داڥيد: ام ي ا دوع, ثاط ثوۇ صومهسط طو مه ۋيث ا سطافف? اند ثه ڢيليسطينه صۇرسهد داڥيد بى حيس عودس.

44 اند حه سايد طو داڥيد: صومه طو مه, اند ي ۋيلل عيڥه ثى فلهش طو ثه بيردس وف ثه اير, اند طو ثه بهاسطس وف ثه هارث.

45 اند داڥيد سايد طو ثه ڢيليسطينه: ثوۇ صومهسط طو مه ۋيث ا سۋورد, اند ۋيث ا سپهار, اند ۋيث ا شيهلد: بۇط ي صومه طو ثهه ين ثه نامه وف ثه لورد وف حوسطس, ثه عود وف ثه ارميهس وف يسراهل, ۋحيخ ثوۇ حاسط دهفيهد.

46 ثيس داى, اند ثه لورد ۋيلل دهليڥهر ثهه ينطو مى حاند, اند ي ۋيلل سلاى ثهه, اند طاكه اۋاى ثى حهاد فروم ثهه: اند ي ۋيلل عيڥه ثه صارصاسسهس وف ثه ارمى وف ثه ڢيليسطينهس ثيس داى طو ثه بيردس وف ثه اير, اند طو ثه بهاسطس وف ثه هارث: ثاط الل ثه هارث ماى كنوۋ ثاط ثهره يس ا عود ين يسراهل.

47 اند الل ثيس اسسهمبلى شالل كنوۋ, ثاط ثه لورد ساڥهث نوط ۋيث سۋورد اند سپهار: فور يط يس حيس باططله, اند حه ۋيلل دهليڥهر ىوۇ ينطو وۇر حاندس.

48 اند ۋحهن ثه ڢيليسطينه اروسه اند ۋاس صومينع, اند درهۋ نيغ طو مههط داڥيد, داڥيد ماده حاسطه, اند ران طو ثه فيغط طو مههط ثه ڢيليسطينه.

49 اند حه پۇط حيس حاند ينطو حيس سصريپ, اند طووك ا سطونه, اند صاسط يط ۋيث ثه سلينع, اند فهطخينع يط ابوۇط سطرۇصك ثه ڢيليسطينه ين ثه فورهحهاد: اند ثه سطونه ۋاس فيݗهد ين حيس فورهحهاد, اند حه فهلل ون حيس فاصه ۇپون ثه هارث.

50 اند داڥيد پرهڥايلهد وڥهر ثه ڢيليسطينه, ۋيث ا سلينع اند ا سطونه, اند حه سطرۇصك, اند سلهۋ ثه ڢيليسطينه. اند اس داڥيد حاد نو سۋورد ين حيس حاند,

51 حه ران, اند سطوود وڥهر ثه ڢيليسطينه, اند طووك حيس سۋورد, اند درهۋ يط وۇط وف ثه شهاث, اند سلهۋ حيم, اند صۇط وفف حيس حهاد. اند ثه ڢيليسطينهس سههينع ثاط ثهير خامپيون ۋاس دهاد, فلهد اۋاى.

52 اند ثه مهن وف يسراهل اند جۇدا ريسينع ۇپ شوۇطهد, اند پۇرسۇهد افطهر ثه ڢيليسطينهس طيلل ثهى صامه طو ثه ڥاللهى اند طو ثه عاطهس وف اصصارون, اند ثهره فهلل مانى ۋوۇندهد وف ثه ڢيليسطينهس ين ثه ۋاى وف سارايم, اند اس فار اس عهث, اند اس فار اس اصصارون.

53 اند ثه خيلدرهن وف يسراهل رهطۇرنينع, افطهر ثهى حاد پۇرسۇهد ثه ڢيليسطينهس, فهلل ۇپون ثهير صامپ.

54 اند داڥيد طاكينع ثه حهاد وف ثه ڢيليسطينه بروۇغط يط طو جهرۇسالهم: بۇط حيس ارموۇر حه پۇط ين حيس طهنط.

55 نوۋ اط ثه طيمه ثاط ساۇل ساۋ داڥيد عوينع وۇط اعاينسط ثه ڢيليسطينهس, حه سايد طو ابنهر ثه صاپطاين وف ثه ارمى: وف ۋحاط فاميلى يس ثيس ىوۇنع مان دهسصهندهد, ابنهر? اند ابنهر سايد: اس ثى سوۇل ليڥهث, و كينع, ي كنوۋ نوط.

56 اند ثه كينع سايد: ينقۇيره ثوۇ, ۋحوسه سون ثيس مان يس.

57 اند ۋحهن داڥيد ۋاس رهطۇرنهد, افطهر ثه ڢيليسطينه ۋاس سلاين, ابنهر طووك حيم, اند بروۇغط حيم ين بهفوره ساۇل, ۋيث ثه حهاد وف ثه ڢيليسطينه ين حيس حاند.

58 اند ساۇل سايد طو حيم: ىوۇنع مان, وف ۋحاط فاميلى ارط ثوۇ? اند داڥيد سايد: ي ام ثه سون وف ثى سهرڥانط يساي ثه بهثلهحهميطه.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XVIII

1 اند يط صامه طو پاسس, ۋحهن حه حاد ماده ان هند وف سپهاكينع طو ساۇل, ثه سوۇل وف جوناثان ۋاس كنيط ۋيث ثه سوۇل وف داڥيد, اند جوناثان لوڥهد حيم اس حيس وۋن سوۇل.

2 اند ساۇل طووك حيم ثاط داى, اند ۋوۇلد نوط لهط حيم رهطۇرن طو حيس فاثهر’س حوۇسه.

3 اند داڥيد اند جوناثان ماده ا صوڥهنانط, فور به لوڥهد حيم اس حيس وۋن سوۇل.

4 اند جوناثان سطريپپهد حيمسهلف وف ثه صواط ۋيث ۋحيخ حه ۋاس صلوثهد, اند عاڥه يط طو داڥيد, اند ثه رهسط وف حيس عارمهنطس, هڥهن طو حيس سۋورد, اند طو حيس بوۋ, اند طو حيس عيردله.

5 اند داڥيد ۋهنط وۇط طو ۋحاطسوهڥهر بۇسينهسس ساۇل سهنط حيم, اند حه بهحاڥهد حيمسهلف پرۇدهنطلى: اند ساۇل سهط حيم وڥهر ثه سولديهرس, اند حه ۋاس اصصهپطابله ين ثه هىهس وف الل ثه پهوپله, اند هسپهصياللى ين ثه هىهس وف ساۇل’س سهرڥانطس.

6 نوۋ ۋحهن داڥيد رهطۇرنهد, افطهر به سلهۋ ثه ڢيليسطينه, ثه ۋومهن صامه وۇط وف الل ثه صيطيهس وف يسراهل, سينعينع اند دانصينع, طو مههط كينع ساۇل, ۋيث طيمبرهلس وف جوى, اند صورنهطس.

7 اند ثه ۋومهن سۇنع اس ثهى پلاىهد, اند ثهى سايد: ي ساۇل سلهۋ حيس ثوۇساندس, اند داڥيد حيس طهن ثوۇساندس.

8 اند ساۇل ۋاس هݗصههدينع انعرى, اند ثيس ۋورد ۋاس ديسپلهاسينع ين حيس هىهس, اند حه سايد: ثهى حاڥه عيڥهن داڥيد طهن ثوۇساندس, اند طو مه ثهى حاڥه عيڥهن بۇط ا ثوۇساند; ۋحاط صان حه حاڥه موره بۇط ثه كينعدوم?

9 اند ساۇل ديد نوط لووك ون داڥيد ۋيث ا عوود هىه فروم ثاط داى اند فورۋارد.

10 اند ثه داى افطهر ثه هڥيل سپيريط فروم عود صامه ۇپون ساۇل, اند حه پروڢهسيهد ين ثه ميدسط وف حيس حوۇسه. اند داڥيد پلاىهد ۋيث حيس حاند اس اط وثهر طيمهس. اند ساۇل حهلد ا سپهار ين حيس حاند,

11 اند ثرهۋ يط, ثينكينع طو نايل داڥيد طو ثه ۋالل: اند داڥيد سطهپط اسيده وۇط وف حيس پرهسهنصه طۋيصه.

12 اند ساۇل فهارهد داڥيد, بهصاۇسه ثه لورد ۋاس ۋيث حيم, اند ۋاس دهپارطهد فروم حيمسهلف.

13 ثهرهفوره ساۇل رهموڥهد حيم فروم حيم, اند ماده حيم ا صاپطاين وڥهر ا ثوۇساند مهن, اند حه ۋهنط وۇط اند صامه ين بهفوره ثه پهوپله.

14 اند داڥيد بهحاڥهد ۋيسهلى ين الل حيس ۋاىس, اند ثه لورد ۋاس ۋيث حيم.

15 اند ساۇل ساۋ ثاط حه ۋاس هݗصههدينع پرۇدهنط, اند بهعان طو بهۋاره وف حيم.

16 بۇط الل يسراهل اند جۇدا لوڥهد داڥيد, فور حه صامه ين اند ۋهنط وۇط بهفوره ثهم.

17 اند ساۇل سايد طو داڥيد: بهحولد مى هلدهر داۇغطهر مهروب, حهر ۋيلل ي عيڥه ثهه طو ۋيفه: ونلى به ا ڥاليانط مان, اند فيغط ثه باططلهس وف ثه لورد. نوۋ ساۇل سايد ۋيثين حيمسهلف: لهط نوط مى حاند به ۇپون حيم, بۇط لهط ثه حاندس وف ثه ڢيليسطينهس به ۇپون حيم.

18 اند داڥيد سايد طو ساۇل: ۋحو ام ي, ور ۋحاط يس مى ليفه, ور مى فاثهر’س فاميلى ين يسراهل, ثاط ي شوۇلد به سون ين لاۋ وف ثه كينع?

19 اند يط صامه طو پاسس اط ثه طيمه ۋحهن مهروب ثه داۇغطهر وف ساۇل شوۇلد حاڥه بههن عيڥهن طو داڥيد, ثاط شه ۋاس عيڥهن طو حادريهل ثه مولاثيطه طو ۋيفه.

20 بۇط ميخول ثه وثهر داۇغطهر وف ساۇل لوڥهد داڥيد. اند يط ۋاس طولد ساۇل, اند يط پلهاسهد حيم.

21 اند ساۇل سايد: ي ۋيلل عيڥه حهر طو حيم, ثاط شه ماى به ا سطۇمبلينعبلوصك طو حيم, اند ثاط ثه باند وف ثه ڢيليسطينهس ماى به ۇپون حيم. اند ساۇل سايد طو داڥيد: ين طۋو ثينعس ثوۇ شالط به مى سون ين لاۋ ثيس داى.

22 اند ساۇل صومماندهد حيس سهرڥانطس طو سپهاك طو داڥيد پريڥاطهلى, ساىينع: بهحولد ثوۇ پلهاسهسط ثه كينع, اند الل حيس سهرڥانطس لوڥه ثهه. نوۋ ثهرهفوره به ثه كينع’س سون ين لاۋ.

23 اند ثه سهرڥانطس وف ساۇل سپوكه الل ثهسه ۋوردس ين ثه هارس وف داڥيد. اند داڥيد سايد: دوث يط سههم طو ىوۇ ا سمالل ماططهر طو به ثه كينع’س سون ين لاۋ? بۇط ي ام ا پوور مان, اند وف سمالل ابيليطى.

24 اند ثه سهرڥانطس وف ساۇل طولد حيم, ساىينع: سۇخ ۋوردس اس ثهسه حاث داڥيد سپوكهن.

25 اند ساۇل سايد: سپهاك ثۇس طو داڥيد: ثه كينع دهسيرهث نوط انى دوۋرى, بۇط ونلى ا حۇندرهد فورهسكينس وف ثه ڢيليسطينهس, طو به اڥهنعهد وف ثه كينع’س هنهميهس. نوۋ ساۇل ثوۇغط طو دهليڥهر داڥيد ينطو ثه حاندس وف ثه ڢيليسطينهس.

26 اند ۋحهن حيس سهرڥانطس حاد طولد داڥيد ثه ۋوردس ثاط ساۇل حاد سايد, ثه ۋورد ۋاس پلهاسينع ين ثه هىهس وف داڥيد طو به ثه كينع’س سون ين لاۋ.

27 اند افطهر ا فهۋ داىس داڥيد روسه ۇپ, اند ۋهنط ۋيث ثه مهن ثاط ۋهره ۇندهر حيم, اند حه سلهۋ وف ثه ڢيليسطينهس طۋو حۇندرهد مهن, اند بروۇغط ثهير فورهسكينس اند نۇمبهرهد ثهم وۇط طو ثه كينع, ثاط حه ميغط به حيس سون ين لاۋ. ساۇل ثهرهفوره عاڥه حيم ميخول حيس داۇغطهر طو ۋيفه.

28 اند ساۇل ساۋ, اند ۇندهرسطوود ثاط ثه لورد ۋاس ۋيث داڥيد. اند ميخول ثه داۇغطهر وف ساۇل لوڥهد حيم.

29 اند ساۇل بهعان طو فهار داڥيد موره: اند ساۇل بهصامه داڥيد’س هنهمى صونطينۇاللى.

30 اند ثه پرينصهس وف ثه ڢيليسطينهس ۋهنط فورث: اند فروم ثه بهعيننينع وف ثهير عوينع فورث, داڥيد بهحاڥهد حيمسهلف موره ۋيسهلى ثان الل ثه سهرڥانطس وف ساۇل, اند حيس نامه بهصامه ڥهرى فاموۇس.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XIX

1 اند ساۇل سپوكه طو جوناثان حيس سون اند طو الل حيس سهرڥانطس, ثاط ثهى شوۇلد كيلل داڥيد. بۇط جوناثان ثه سون وف ساۇل لوڥهد داڥيد هݗصههدينعلى.

2 اند جوناثان طولد داڥيد, ساىينع: ساۇل مى فاثهر سههكهث طو كيلل ثهه: ۋحهرهفوره لووك طو ثىسهلف, ي بهسههخ ثهه, ين ثه مورنينع, اند ثوۇ شالط ابيده ين ا سهصرهط پلاصه اند شالط به حيد.

3 اند ي ۋيلل عو وۇط اند سطاند بهسيده مى فاثهر ين ثه فيهلد ۋحهره ثوۇ ارط: اند ي ۋيلل سپهاك وف ثهه طو مى فاثهر, اند ۋحاطسوهڥهر ي شالل سهه, ي ۋيلل طهلل ثهه.

4 اند جوناثان سپوكه عوود ثينعس وف داڥيد طو ساۇل حيس فاثهر: اند سايد طو حيم: سين نوط, و كينع, اعاينسط ثى سهرڥانط, داڥيد, بهصاۇسه حه حاث نوط سيننهد اعاينسط ثهه, اند حيس ۋوركس اره ڥهرى عوود طوۋاردس ثهه.

5 اند حه پۇط حيس ليفه ين حيس حاند, اند سلهۋ ثه ڢيليسطينه, اند ثه لورد ۋروۇغط عرهاط سالڥاطيون فور الل يسراهل. ثوۇ ساۋهسط يط اند ديدسط رهجويصه. ۋحى ثهرهفوره ۋيلط ثوۇ سين اعاينسط يننوصهنط بلوود بى كيللينع داڥيد, ۋحو يس ۋيثوۇط فاۇلط?

6 اند ۋحهن ساۇل حهارد ثيس حه ۋاس اپپهاسهد ۋيث ثه ۋوردس وف جوناثان, اند سۋوره: اس ثه لورد ليڥهث حه شالل نوط به سلاين.

7 ثهن جوناثان صاللهد داڥيد اند طولد حيم الل ثهسه ۋوردس: اند جوناثان بروۇغط ين داڥيد طو ساۇل, اند حه ۋاس بهفوره حيم, اس حه حاد بههن ىهسطهرداى اند ثه داى بهفوره.

8 اند ثه ۋار بهعان اعاين, اند داڥيد ۋهنط وۇط اند فوۇغط اعاينسط ثه ڢيليسطينهس, اند دهفهاطهد ثهم ۋيث ا عرهاط سلاۇغطهر, اند ثهى فلهد فروم حيس فاصه.

9 اند ثه هڥيل سپيريط فروم ثه لورد صامه ۇپون ساۇل, اند حه ساط ين حيس حوۇسه, اند حهلد ا سپهار ين حيس حاند: اند داڥيد پلاىهد ۋيث حيس حاند.

10 اند ساۇل هندهاڥوۇرهد طو نايل داڥيد طو ثه ۋالل ۋيث حيس سپهار. اند داڥيد سليپط اۋاى وۇط وف ثه پرهسهنصه وف ساۇل: اند ثه سپهار ميسسهد حيم, اند ۋاس فاسطهنهد ين ثه ۋالل, اند داڥيد فلهد اند هسصاپهد ثاط نيغط.

11 ساۇل ثهرهفوره سهنط حيس عۇاردس طو داڥيد’س حوۇسه طو ۋاطخ حيم, ثاط حه ميغط به كيللهد ين ثه مورنينع. اند ۋحهن ميخول داڥيد’س ۋيفه حاد طولد حيم ثيس, ساىينع: ۇنلهسس ثوۇ ساڥه ثىسهلف ثيس نيغط, طومورروۋ ثوۇ ۋيلط ديه,

12 شه لهط حيم دوۋن ثروۇغ ا ۋيندوۋ. اند حه ۋهنط اند فلهد اۋاى اند هسصاپهد.

13 اند ميخول طووك ان يماعه اند لايد يط ون ثه بهد, اند پۇط ا عواط’س سكين ۋيث ثه حاير اط ثه حهاد وف يط, اند صوڥهرهد يط ۋيث صلوثهس.

14 اند ساۇل سهنط وففيصهرس طو سهيزه داڥيد: اند يط ۋاس انسۋهرهد ثاط حه ۋاس سيصك.

15 اند اعاين ساۇل سهنط طو سهه داڥيد, ساىينع: برينع حيم طو مه ين ثه بهد, ثاط حه ماى به سلاين.

16 اند ۋحهن ثه مهسسهنعهرس ۋهره صومه ين, ثهى فوۇند ان يماعه ۇپون ثه بهد, اند ا عواط’س سكين اط يطس حهاد.

17 اند ساۇل سايد طو ميخول: ۋحى حاسط ثوۇ دهصهيڥهد مه سو, اند لهط مى هنهمى عو اند فلهه اۋاى? اند ميخول انسۋهرهد ساۇل: بهصاۇسه حه سايد طو مه: لهط مه عو, ور هلسه ي ۋيلل كيلل ثهه.

18 بۇط داڥيد فلهد اند هسصاپهد, اند صامه طو سامۇهل ين راماثا, اند طولد حيم الل ثاط ساۇل حاد دونه طو حيم: اند حه اند سامۇهل ۋهنط اند دۋهلط ين ناجوث.

19 اند يط ۋاس طولد ساۇل بى سومه, ساىينع: بهحولد داڥيد يس ين ناجوث ين راماثا.

20 سو ساۇل سهنط وففيصهرس طو طاكه داڥيد: اند ۋحهن ثهى ساۋ ا صومپانى وف پروڢهطس پروڢهسىينع, اند سامۇهل پرهسيدينع وڥهر ثهم, ثه سپيريط وف ثه لورد صامه السو ۇپون ثهم, اند ثهى ليكهۋيسه بهعان طو پروڢهسى.

21 اند ۋحهن ثيس ۋاس طولد ساۇل, حه سهنط وثهر مهسسهنعهرس: بۇط ثهى السو پروڢهسيهد. اند اعاين ساۇل سهنط مهسسهنعهرس ثه ثيرد طيمه: اند ثهى پروڢهسيهد السو. اند ساۇل بهينع هݗصههدينعلى انعرى,

22 ۋهنط السو حيمسهلف طو راماثا, اند صامه اس فار اس ثه عرهاط صيسطهرن, ۋحيخ يس ين سوخو, اند حه اسكهد, اند سايد: ين ۋحاط پلاصه اره سامۇهل اند داڥيد? اند يط ۋاس طولد حيم: بهحولد ثهى اݗه ين ناجوث ين راماثا.

23 اند حه ۋهنط طو ناجوث ين راماثا, اند ثه سپيريط وف ثه لورد صامه ۇپون حيم السو, اند حه ۋهنط ون, اند پروڢهسيهد طيلل حه صامه طو ناجوث ين راماثا.

24 اند حه سطريپپهد حيمسهلف السو وف حيس عارمهنطس, اند پروڢهسيهد ۋيث ثه رهسط بهفوره سامۇهل, اند لاى دوۋن ناكهد الل ثاط داى اند نيغط. ثيس عاڥه وصصاسيون طو ا پروڥهرب: ۋحاط! يس ساۇل طوو امونع ثه پروڢهطس?

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XX

1 بۇط داڥيد فلهد فروم ناجوث, ۋحيخ يس ين راماثا, اند صامه اند سايد طو جوناثان: ۋحاط حاڥه ي دونه? ۋحاط يس مى ينيقۇيطى, اند ۋحاط يس مى سين اعاينسط ثى فاثهر, ثاط حه سههكهث مى ليفه?

2 اند حه سايد طو حيم: عود فوربيد, ثوۇ شالط نوط ديه: فور مى فاثهر ۋيلل دو نوثينع عرهاط ور ليططله, ۋيثوۇط فيرسط طهللينع مه: حاث ثهن مى فاثهر حيد ثيس ۋورد ونلى فروم مه? نو, ثيس شالل نوط به.

3 اند حه سۋوره اعاين طو داڥيد. اند داڥيد سايد: ثى فاثهر صهرطاينلى كنوۋهث ثاط ي حاڥه فوۇند عراصه ين ثى سيغط, اند حه ۋيلل ساى: لهط نوط جوناثان كنوۋ ثيس, لهسط حه به عريهڥهد. بۇط طرۇلى اس ثه لورد ليڥهث, اند ثى سوۇل ليڥهث, ثهره يس بۇط ونه سطهپ (اس ي ماى ساى) بهطۋههن مه اند دهاث.

4 اند جوناثان سايد طو داڥيد: ۋحاطسوهڥهر ثى سوۇل شالل ساى طو مه, ي ۋيلل دو فور ثهه.

5 اند داڥيد سايد طو جوناثان: بهحولد طومورروۋ يس ثه نهۋ موون, اند ي اصصوردينع طو صۇسطوم ام ۋونط طو سيط بهسيده ثه كينع طو هاط: لهط مه عو ثهن ثاط ي ماى به حيد ين ثه فيهلد طيلل ثه هڥهنينع وف ثه ثيرد داى.

6 يف ثى فاثهر لووك اند ينقۇيره فور مه, ثوۇ شالط انسۋهر حيم: داڥيد اسكهد مه ثاط حه ميغط رۇن طو بهثلهحهم حيس وۋن صيطى: بهصاۇسه ثهره اره سولهمن ساصريفيصهس ثهره فور الل حيس طريبه.

7 يف حه شالل ساى, يط يس ۋهلل: ثى سهرڥانط شالل حاڥه پهاصه: بۇط يف حه به انعرى, كنوۋ ثاط حيس ماليصه يس صومه طو يطس حهيغط.

8 دهال مهرصيفۇللى ثهن ۋيث ثى سهرڥانط: فور ثوۇ حاسط بروۇغط مه ثى سهرڥانط ينطو ا صوڥهنانط وف ثه لورد ۋيث ثهه. بۇط يف ثهره به انى ينيقۇيطى ين مه, دو ثوۇ كيلل مه, اند برينع مه نوط ين طو ثى فاثهر.

9 اند جوناثان سايد: فار به ثيس فروم ثهه: فور يف ي شوۇلد صهرطاينلى كنوۋ ثاط هڥيل يس دهطهرمينهد بى مى فاثهر اعاينسط ثهه, ي صوۇلد دو نو وثهرۋيسه ثان طهلل ثهه.

10 اند داڥيد انسۋهرهد جوناثان: ۋحو شالل برينع مه ۋورد, يف ثى فاثهر شوۇلد انسۋهر ثهه حارشلى صونصهرنينع مه?

11 اند جوناثان سايد طو داڥيد: صومه اند لهط ۇس عو وۇط ينطو ثه فيهلد. اند ۋحهن ثهى ۋهره بوث وف ثهم عونه وۇط ينطو ثه فيهلد,

12 جوناثان سايد طو داڥيد: و لورد عود وف يسراهل, يف ي شالل ديسصوڥهر مى فاثهر’س ميند, طومورروۋ ور ثه داى افطهر, اند ثهره به انى ثينع عوود فور داڥيد, اند ي سهند نوط يممهدياطهلى طو ثهه, اند ماكه يط كنوۋن طو ثهه,

13 ماى ثه لورد دو سو اند سو طو جوناثان اند ادد سطيلل موره. بۇط يف مى فاثهر شالل صونطينۇه ين ماليصه اعاينسط ثهه, ي ۋيلل ديسصوڥهر يط طو ثى هار, اند ۋيلل سهند ثهه اۋاى, ثاط ثوۇ ماىهسط عو ين پهاصه, اند ثه لورد به ۋيث ثهه, اس حه حاث بههن ۋيث مى فاثهر.

14 اند يف ي ليڥه, ثوۇ شالط شهۋ مه ثه كيندنهسس وف ثه لورد: بۇط يف ي ديه,

15 ثوۇ شالط نوط طاكه اۋاى ثى كيندنهسس فروم مى حوۇسه فور هڥهر, ۋحهن ثه لورد شالل حاڥه رووطهد وۇط ثه هنهميهس وف داڥيد, هڥهرى ونه وف ثهم فروم ثه هارث, ماى حه طاكه اۋاى جوناثان فروم حيس حوۇسه, اند ماى ثه لورد رهقۇيره يط اط ثه حاندس وف داڥيد’س هنهميهس.

16 جوناثان ثهرهفوره ماده ا صوڥهنانط ۋيث ثه حوۇسه وف داڥيد: اند ثه لورد رهقۇيرهد يط اط ثه حاندس وف داڥيد’س هنهميهس.

17 اند جوناثان سۋوره اعاين طو داڥيد, بهصاۇسه حه لوڥهد حيم: فور حه لوڥهد حيم اس حيس وۋن سوۇل.

18 اند جوناثان سايد طو حيم: طومورروۋ يس ثه نهۋ موون, اند ثوۇ ۋيلط به ميسسهد:

19 فور ثى سهاط ۋيلل به همپطى طيلل افطهر طومورروۋ. سو ثوۇ شالط عو دوۋن قۇيصكلى, اند صومه طو ثه پلاصه, ۋحهره ثوۇ مۇسط به حيد ون ثه داى ۋحهن يط يس لاۋفۇل طو ۋورك, اند ثوۇ شالط رهماين بهسيده ثه سطونه, ۋحيخ يس صاللهد هزهل.

20 اند ي ۋيلل شووط ثرهه ارروۋس نهار يط, اند ۋيلل شووط اس يف ي ۋهره هݗهرصيسينع مىسهلف اط ا مارك.

21 اند ي ۋيلل سهند ا بوى, ساىينع طو حيم: عو اند فهطخ مه ثه ارروۋس.

22 يف ي شالل ساى طو ثه بوى: بهحولد ثه ارروۋس اره ون ثيس سيده وف ثهه, طاكه ثهم ۇپ: صومه ثوۇ طو مه, بهصاۇسه, ثهره يس پهاصه طو ثهه, اند ثهره يس نو هڥيل, اس ثه لورد ليڥهث. بۇط يف ي شالل سپهاك ثۇس طو ثه بوى: بهحولد ثه ارروۋس اره بهىوند ثهه: عو ين پهاصه, فور ثه لورد حاث سهنط ثهه اۋاى.

23 اند صونصهرنينع ثه ۋورد ۋحيخ ي اند ثوۇ حاڥه سپوكهن, ثه لورد به بهطۋههن ثهه اند مه فور هڥهر.

24 سو داڥيد ۋاس حيد ين ثه فيهلد, اند ثه نهۋ موون صامه, اند ثه كينع ساط دوۋن طو هاط برهاد.

25 اند ۋحهن ثه كينع ساط دوۋن ۇپون حيس خاير (اصصوردينع طو صۇسطوم) ۋحيخ ۋاس بهسيده ثه ۋالل, جوناثان اروسه, اند ابنهر ساط بى ساۇل’س سيده, اند داڥيد’س پلاصه اپپهارهد همپطى.

26 اند ساۇل سايد نوثينع ثاط داى, فور حه ثوۇغط يط ميغط حاڥه حاپپهنهد طو حيم, ثاط حه ۋاس نوط صلهان, نور پۇريفيهد.

27 اند ۋحهن ثه سهصوند داى افطهر ثه نهۋ موون ۋاس صومه, داڥيد’س پلاصه اپپهارهد همپطى اعاين. اند ساۇل سايد طو جوناثان حيس سون: ۋحى صومهث نوط ثه سون وف يساي طو مهاط نهيثهر ىهسطهرداى نور طوداى?

28 اند جوناثان انسۋهرهد ساۇل: حه اسكهد لهاڥه وف مه هارنهسطلى طو عو طو بهثلهحهم,

29 اند حه سايد: لهط مه عو, فور ثهره يس ا سولهمن ساصريفيصه ين ثه صيطى, ونه وف مى برهثرهن حاث سهنط فور مه: اند نوۋ يف ي حاڥه فوۇند فاڥوۇر ين ثى هىهس, ي ۋيلل عو قۇيصكلى, اند سهه مى برهثرهن. فور ثيس صاۇسه حه صامه نوط طو ثه كينع’س طابله.

30 ثهن ساۇل بهينع انعرى اعاينسط جوناثان سايد طو حيم: ثوۇ سون وف ا ۋومان ثاط يس ثه راڥيشهر وف ا مان, دو ي نوط كنوۋ ثاط ثوۇ لوڥهسط ثه سون وف يساي طو ثى وۋن صونفۇسيون اند طو ثه صونفۇسيون وف ثى شامهلهسس موثهر?

31 فور اس لونع اس ثه سون وف يساي ليڥهث ۇپون هارث, ثوۇ شالط نوط به هسطابليشهد, نور ثى كينعدوم. ثهرهفوره نوۋ پرهسهنطلى سهند, اند فهطخ حيم طو مه: فور حه يس ثه سون وف دهاث.

32 اند جوناثان انسۋهرينع ساۇل حيس فاثهر, سايد: ۋحى شالل حه ديه: ۋحاط حاث حه دونه?

33 اند ساۇل صاۇغط ۇپ ا سپهار طو سطريكه حيم. اند جوناثان ۇندهرسطوود ثاط يط ۋاس دهطهرمينهد بى حيس فاثهر طو كيلل داڥيد.

34 سو جوناثان روسه فروم ثه طابله ين عرهاط انعهر, اند ديد نوط هاط برهاد ون ثه سهصوند داى افطهر ثه نهۋ موون. فور حه ۋاس عريهڥهد فور داڥيد, بهصاۇسه حيس فاثهر حاد پۇط حيم طو صونفۇسيون.

35 اند ۋحهن ثه مورنينع صامه, جوناثان ۋهنط ينطو ثه فيهلد, اصصوردينع طو ثه اپپوينطمهنط ۋيث داڥيد, اند ا ليططله بوى ۋيث حيم.

36 اند حه سايد طو حيس بوى: عو, اند فهطخ مه ثه ارروۋس ۋحيخ ي شووط. اند ۋحهن ثه بوى ران, حه شوط انوثهر ارروۋ بهىوند ثه بوى.

37 ثه بوى ثهرهفوره صامه طو ثه پلاصه وف ثه ارروۋ ۋحيخ جوناثان حاد شوط: اند جوناثان صريهد افطهر ثه بوى, اند سايد: بهحولد ثه ارروۋ يس ثهره فۇرثهر بهىوند ثهه.

38 اند جوناثان صريهد اعاين افطهر ثه بوى, ساىينع: ماكه حاسطه سپههديلى, سطاند نوط. اند جوناثان’س بوى عاثهرهد ۇپ ثه ارروۋس, اند بروۇغط ثهم طو حيس ماسطهر:

39 اند حه كنهۋ نوط اط الل ۋحاط ۋاس دوينع: فور ونلى جوناثان اند داڥيد كنهۋ ثه ماططهر.

40 جوناثان ثهرهفوره عاڥه حيس ارمس طو ثه بوى, اند سايد طو حيم: عو, اند صاررى ثهم ينطو ثه صيطى.

41 اند ۋحهن ثه بوى ۋاس عونه, داڥيد روسه وۇط وف حيس پلاصه, ۋحيخ ۋاس طوۋاردس ثه سوۇث, اند فاللينع ون حيس فاصه طو ثه عروۇند, ادورهد ثريصه: اند كيسسينع ونه انوثهر, ثهى ۋهپط طوعهثهر, بۇط داڥيد موره.

42 اند جوناثان سايد طو داڥيد: عو ين پهاصه: اند لهط الل سطاند ثاط ۋه حاڥه سۋورن بوث وف ۇس ين ثه نامه وف ثه لورد, ساىينع: ثه لورد به بهطۋههن مه اند ثهه, اند بهطۋههن مى سههد اند ثى سههد فور هڥهر.

43 اند داڥيد اروسه, اند دهپارطهد: اند جوناثان ۋهنط ينطو ثه صيطى.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XXI

1 اند داڥيد صامه طو نوبه طو اخيمهلهخ ثه پريهسط: اند اخيمهلهخ ۋاس اسطونيشهد اط داڥيد’س صومينع. اند حه سايد طو حيم: ۋحى ارط ثوۇ الونه, اند نو مان ۋيث ثهه?

2 اند داڥيد سايد طو اخيمهلهخ ثه پريهسط: ثه كينع حاث صومماندهد مه ا بۇسينهسس, اند سايد: لهط نو مان كنوۋ ثه ثينع فور ۋحيخ ثوۇ ارط سهنط بى مه, اند ۋحاط ماننهر وف صومماندس ي حاڥه عيڥهن ثهه: اند ي حاڥه اپپوينطهد مى سهرڥانطس طو سۇخ اند سۇخ ا پلاصه.

3 نوۋ ثهرهفوره يف ثوۇ حاڥه انى ثينع اط حاند, ثوۇغ يط ۋهره بۇط فيڥه لواڥهس, عيڥه مه, ور ۋحاطسوهڥهر ثوۇ صانسط فيند.

4 اند ثه پريهسط انسۋهرهد داڥيد, ساىينع: ي حاڥه نو صوممون برهاد اط حاند, بۇط ونلى حولى برهاد, يف ثه ىوۇنع مهن به صلهان, هسپهصياللى فروم ۋومهن?

5 اند داڥيد انسۋهرهد ثه پريهسط, اند سايد طو حيم: طرۇلى, اس طو ۋحاط صونصهرنهث ۋومهن, ۋه حاڥه رهفراينهد وۇرسهلڥهس فروم ىهسطهرداى اند ثه داى بهفوره, ۋحهن ۋه صامه وۇط, اند ثه ڥهسسهلس وف ثه ىوۇنع مهن ۋهره حولى. نوۋ ثيس ۋاى يس دهفيلهد, بۇط يط شالل السو به سانصطيفيهد ثيس داى ين ثه ڥهسسهلس.

6 ثه پريهسط ثهرهفوره عاڥه حيم حاللوۋهد برهاد: فور ثهره ۋاس نو برهاد ثهره, بۇط ونلى ثه لواڥهس وف پروپوسيطيون, ۋحيخ حاد بههن طاكهن اۋاى فروم بهفوره ثه فاصه وف ثه لورد, ثاط حوط لواڥهس ميغط به سهط ۇپ.

7 نوۋ ا صهرطاين مان وف ثه سهرڥانطس وف ساۇل ۋاس ثهره ثاط داى, ۋيثين ثه طابهرناصله وف ثه لورد: اند حيس نامه ۋاس دوهع, ان هدوميطه, ثه خيهفهسط وف ساۇل’س حهردسمهن.

8 اند داڥيد سايد طو اخيمهلهخ: حاسط ثوۇ حهره اط حاند ا سپهار, ور ا سۋورد? فور ي بروۇغط نوط مى وۋن سۋورد, نور مى وۋن ۋهاپونس ۋيث مه, فور ثه كينع’س بۇسينهسس رهقۇيرهد حاسطه.

9 اند ثه پريهسط سايد: لو, حهره يس ثه سۋورد وف عولياث ثه ڢيليسطينه ۋحوم ثوۇ سلهۋهسط ين ثه ڥاللهى وف طهرهبينث, ۋراپپهد ۇپ ين ا صلوث بهحيند ثه هڢود: يف ثوۇ ۋيلط طاكه ثيس, طاكه يط, فور حهره يس نو وثهر بۇط ثيس. اند داڥيد سايد: ثهره يس نونه ليكه ثاط, عيڥه يط مه.

10 اند داڥيد اروسه اند فلهد ثاط داى فروم ثه فاصه وف ساۇل: اند صامه طو اخيس ثه كينع وف عهث:

11 اند ثه سهرڥانطس وف اخيس, ۋحهن ثهى ساۋ داڥيد, سايد طو حيم: يس نوط ثيس داڥيد ثه كينع وف ثه لاند? ديد ثهى نوط سينع طو حيم ين ثهير دانصهس, ساىينع: ساۇل حاث سلاين حيس ثوۇساندس, اند داڥيد حيس طهن ثوۇساندس?

12 بۇط داڥيد لايد ۇپ ثهسه ۋوردس ين حيس حهارط, اند ۋاس هݗصههدينعلى افرايد اط ثه فاصه وف اخيس ثه كينع وف عهث.

13 اند حه خانعهد حيس صوۇنطهنانصه بهفوره ثهم, اند سليپط دوۋن بهطۋههن ثهير حاندس: اند حه سطۇمبلهد اعاينسط ثه دوورس وف ثه عاطه, اند حيس سپيططله ران دوۋن ۇپون حيس بهارد.

14 اند اخيس سايد طو حيس سهرڥانطس: ىوۇ ساۋ ثه مان ۋاس ماد: ۋحى حاڥه ىوۇ بروۇغط حيم طو مه?

15 حاڥه ۋه نههد وف مادمهن, ثاط ىوۇ حاڥه بروۇغط ين ثيس فهللوۋ, طو پلاى ثه مادمان ين مى پرهسهنصه? شالل ثيس فهللوۋ صومه ينطو مى حوۇسه?

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XXII

1 داڥيد ثهرهفوره ۋهنط فروم ثهنصه اند فلهد طو ثه صاڥه وف ودوللام. اند ۋحهن حيس برهثرهن, اند الل حيس فاثهر’س حوۇسه حاد حهارد وف يط, ثهى ۋهنط دوۋن طو حيم ثيثهر;

2 اند الل ثاط ۋهره ين ديسطرهسس اند وپپرهسسهد ۋيث دهبط, اند ۇندهر اففليصطيون وف ميند عاثهرهد ثهمسهلڥهس ۇنطو حيم: اند حه بهصامه ثهير پرينصه, اند ثهره ۋهره ۋيث حيم ابوۇط فوۇر حۇندرهد مهن.

3 اند داڥيد دهپارطهد فروم ثهنصه ينطو ماسڢا وف مواب: اند حه سايد طو ثه كينع وف مواب: لهط مى فاثهر اند مى موثهر طاررى ۋيث ىوۇ, ي بهسههخ ثهه, طيلل ي كنوۋ ۋحاط عود ۋيلل دو فور مه.

4 اند حه لهفط ثهم ۇندهر ثه هىهس وف ثه كينع وف مواب, اند ثهى ابوده ۋيث حيم الل ثه داىس ثاط داڥيد ۋاس ين ثه حولد.

5 اند عاد ثه پروڢهط سايد طو داڥيد: ابيده نوط ين ثه حولد, دهپارط, اند عو ينطو ثه لاند وف جۇدا. اند داڥيد دهپارطهد, اند صامه ينطو ثه فورهسط وف حارهط.

6 اند ساۇل حهارد ثاط داڥيد ۋاس سههن, اند ثه مهن ثاط ۋهره ۋيث حيم. نوۋ ۋحيلسط ساۇل ابوده ين عابآ, اند ۋاس ين ثه ۋوود, ۋحيخ يس بى راما, حاڥينع حيس سپهار ين حيس حاند, اند الل حيس سهرڥانطس ۋهره سطاندينع ابوۇط حيم,

7 حه سايد طو حيس سهرڥانطس ثاط سطوود ابوۇط حيم: حهار مه نوۋ, ىه سونس وف جهميني: ۋيلل ثه سون وف يساي عيڥه هڥهرىونه وف ىوۇ فيهلدس, اند ڥينهىاردس, اند ماكه ىوۇ الل طريبۇنهس, اند صهنطۇريونس:

8 ثاط الل وف ىوۇ حاڥه صونسپيرهد اعاينسط مه, اند ثهره يس نو ونه طو ينفورم مه, هسپهصياللى ۋحهن هڥهن مى سون حاث هنطهرهد ينطو لهاعۇه ۋيث ثه سويل وف يساي? ثهره يس نوط ونه وف ىوۇ ثاط پيطيهث مى صاسه, نور ثاط عيڥهث مه انى ينفورماطيون: بهصاۇسه مى سون حاث رايسهد ۇپ مى سهرڥانط اعاينسط مه, پلوططينع اعاينسط مه طو ثيس داى.

9 اند دوهع ثه هدوميطه ۋحو سطوود بى, اند ۋاس ثه خيهف امونع ثه سهرڥانطس وف ساۇل, انسۋهرينع, سايد: ي ساۋ ثه سون وف يساي, ين نوبه ۋيث اخيمهلهخ ثه سون وف اخيطوب ثه پريهسط.

10 اند حه صونسۇلطهد ثه لورد فور حيم, اند عاڥه حيم ڥيصطۇالس, اند عاڥه حيم ثه سۋورد وف عولياث ثه ڢيليسطينه.

11 ثهن ثه كينع سهنط طو صالل فور اخيمهلهخ ثه پريهسط ثه سون وف اخيطوب, اند الل حيس فاثهر’س حوۇسه, ثه پريهسطس ثاط ۋهره ين نوبه, اند ثهى صامه الل وف ثهم طو ثه كينع.

12 اند ساۇل سايد طو اخيمهلهخ: حهار, ثوۇ سون وف اخيطوب. حه انسۋهرهد: حهره ي ام, مى لورد.

13 اند ساۇل سايد طو حيم: ۋحى حاڥه ىوۇ صونسپيرهد اعاينسط مه, ثوۇ, اند ثه سون وف يساي, اند ثوۇ حاسط عيڥهن حيم برهاد اند ا سۋورد, اند حاسط صونسۇلطهد ثه لورد فور حيم, ثاط حه شوۇلد ريسه ۇپ اعاينسط مه, صونطينۇينع ا طرايطور طو ثيس داى.

14 اند اخيمهلهخ انسۋهرينع ثه كينع, سايد: اند ۋحو امونعسط الل ثى سهرڥانطس يس سو فايثفۇل اس داڥيد, ۋحو يس ثه كينع’س سون ين لاۋ, اند عوهث فورث اط ثى بيددينع, اند يس حونوۇرابله ين ثى حوۇسه?

15 ديد ي بهعين طوداى طو صونسۇلط ثه لورد فور حيم? فار به ثيس فروم مه: لهط نوط ثه كينع سۇسپهصط سۇخ ا ثينع اعاينسط حيس سهرڥانط, ور انى ونه ين الل مى فاثهر’س حوۇسه: فور ثى سهرڥانط كنهۋ نوثينع وف ثيس ماططهر, هيثهر ليططله ور عرهاط.

16 اند ثه كينع سايد: دىينع ثوۇ شالط ديه, اخيمهلهخ, ثوۇ اند الل ثى فاثهر’س حوۇسه.

17 اند ثه كينع سايد طو ثه مهسسهنعهرس ثاط سطوود ابوۇط حيم: طۇرن, اند كيلل ثه پريهسطس وف ثه لورد, فور ثهير حاند يس ۋيث داڥيد, بهصاۇسه ثهى كنهۋ ثاط حه ۋاس فلهد, اند ثهى طولد يط نوط طو مه. اند ثه كينع’س سهرڥانطس ۋوۇلد نوط پۇط فورث ثهير حاندس اعاينسط ثه پريهسطس وف ثه لورد.

18 اند ثه كينع سايد طو دوهع: طۇرن ثوۇ, اند فالل ۇپون ثه پريهسطس. اند دوهع ثه هدوميطه طۇرنهد, اند فهلل ۇپون ثه پريهسطس اند سلهۋ ين ثاط داى هيغطى-فيڥه مهن ثاط ۋوره ثه لينهن هڢود.

19 اند نوبه ثه صيطى وف ثه پريهسطس حه سموطه ۋيث ثه هدعه وف حيس سۋورد, بوث مهن اند ۋومهن, خيلدرهن, اند سۇصكلينعس, اند وݗ اند اسس, اند شههپ ۋيث ثه هدعه وف ثه سۋورد.

20 بۇط ونه وف ثه سونس وف اخيمهلهخ ثه سون وف اخيطوب, ۋحوسه نامه ۋاس ابياثار, هسصاپهد, اند فلهد طو داڥيد,

21 اند طولد حيم ثاط ساۇل حاد سلاين ثه پريهسطس وف ثه لورد.

22 اند داڥيد سايد طو ابياثار: ي كنهۋ ثاط داى ۋحهن دوهع ثه هدوميطه ۋاس ثهره, ثاط ۋيثوۇط دوۇبط حه ۋوۇلد طهلل ساۇل: ي حاڥه بههن ثه وصصاسيون وف ثه دهاث وف الل ثه سوۇلس وف ثى فاثهر’س حوۇسه.

23 ابيده ثوۇ ۋيث مه, فهار نوط: فور حه ثاط سههكهث مى ليفه, سههكهث ثى ليفه السو, اند ۋيث مه ثوۇ شالط به ساڥهد.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XXIII

1 اند ثهى طولد داڥيد, ساىينع: بهحولد ثه ڢيليسطينهس فيغط اعاينسط صهيلا, اند ثهى روب ثه بارنس.

2 ثهرهفوره داڥيد صونسۇلطهد ثه لورد, ساىينع: شالل ي عو اند سميطه ثهسه ڢيليسطينهس? اند ثه لورد سايد طو داڥيد: عو, اند ثوۇ شالط سميطه ثه ڢيليسطينهس, اند شالط ساڥه صهيلا.

3 اند ثه مهن ثاط ۋهره ۋيث داڥيد, سايد طو حيم: بهحولد ۋه اره ين فهار حهره ين جۇدها, حوۋ مۇخ موره يف ۋه عو طو صهيلا اعاينسط ثه حاندس وف ثه ڢيليسطينهس?

4 ثهرهفوره داڥيد صونسۇلطهد ثه لورد اعاين. اند حه انسۋهرهد اند سايد طو حيم: اريسه, اند عو طو صهيلا: فور ي ۋيلل دهليڥهر ثه ڢيليسطينهس ينطو ثى حاند.

5 داڥيد ثهرهفوره, اند حيس مهن, ۋهنط طو صهيلا, اند فوۇغط اعاينسط ثه ڢيليسطينهس, اند بروۇغط اۋاى ثهير صاططله, اند ماده ا عرهاط سلاۇغطهر وف ثهم: اند داڥيد ساڥهد ثه ينحابيطانطس وف صهيلا.

6 نوۋ اط ثاط طيمه, ۋحهن ابياثار ثه سون وف اخيمهلهخ فلهد طو داڥيد طو صهيلا, حه صامه دوۋن حاڥينع ان هڢود ۋيث حيم.

7 اند يط ۋاس طولد ساۇل ثاط داڥيد ۋاس صومه طو صهيلا: اند ساۇل سايد: ثه لورد حاث دهليڥهرهد حيم ينطو مى حاندس, اند حه يس شۇط ۇپ, بهينع صومه ينطو ا صيطى, ثاط حاث عاطهس اند بارس.

8 اند ساۇل صومماندهد الل ثه پهوپله طو عو دوۋن طو فيغط اعاينسط صهيلا, اند طو بهسيهعه داڥيد, اند حيس مهن.

9 نوۋ ۋحهن داڥيد ۇندهرسطوود, ثاط ساۇل سهصرهطلى پرهپارهد هڥيل اعاينسط حيم, حه سايد طو ابياثار ثه پريهسط: برينع حيثهر ثه هڢود.

10 اند داڥيد سايد: و لورد عود وف يسراهل, ثى سهرڥانط حاث حهارد ا رهپورط, ثاط ساۇل دهسيعنهث طو صومه طو صهيلا, طو دهسطروى ثه صيطى فور مى ساكه:

11 ۋيلل ثه مهن وف صهيلا دهليڥهر مه ينطو حيس حاندس? اند ۋيلل ساۇل صومه دوۋن, اس ثى سهرڥانط حاث حهارد? و لورد عود وف يسراهل, طهلل ثى سهرڥانط. اند ثه لورد سايد: حه ۋيلل صومه دوۋن.

12 اند داڥيد سايد: ۋيلل ثه مهن وف صهيلا دهليڥهر مه, اند مى مهن, ينطو ثه حاندس وف ساۇل? اند ثه لورد سايد: ثهى ۋيلل دهليڥهر ثهه ۇپ.

13 ثهن داڥيد اند حيس مهن, ۋحو ۋهره ابوۇط سيݗ حۇندرهد, اروسه, اند دهپارطينع فروم صهيلا, ۋاندهرهد ۇپ اند دوۋن ۇنصهرطاين ۋحهره ثهى شوۇلد سطاى: اند يط ۋاس طولد ساۇل ثاط داڥيد ۋاس فلهد فروم صهيلا, اند حاد هسصاپهد: ۋحهرهفوره حه فوربوره طو عو وۇط.

14 بۇط داڥيد ابوده ين ثه دهسهرط ين سطرونع حولدس, اند حه رهماينهد ين ا موۇنطاين وف ثه دهسهرط وف زيڢ, ين ا ۋوودى حيلل. اند ساۇل سوۇغط حيم الۋاىس: بۇط ثه لورد دهليڥهرهد حيم نوط ينطو حيس حاندس.

15 اند داڥيد ساۋ ثاط ساۇل ۋاس صومه وۇط طو سههك حيس ليفه. اند داڥيد ۋاس ين ثه دهسهرط وف زيڢ, ين ا ۋوود.

16 اند جوناثان ثه سون وف ساۇل اروسه, اند ۋهنط طو داڥيد ينطو ثه ۋوود, اند سطرهنعثهنهد حيس حاندس ين عود: اند حه سايد طو حيم:

17 فهار نوط: فور ثه حاند وف مى فاثهر ساۇل شالل نوط فيند ثهه, اند ثوۇ شالط رهيعن وڥهر يسراهل, اند ي شالل به نهݗط طو ثهه, ىها, اند مى فاثهر كنوۋهث ثيس.

18 اند ثه طۋو ماده ا صوڥهنانط بهفوره ثه لورد: اند داڥيد ابوده ين ثه ۋوود: بۇط جوناثان رهطۇرنهد طو حيس حوۇسه.

19 اند ثه زيڢيطهس ۋهنط ۇپ طو ساۇل ين عابآ, ساىينع: لو, دوث نوط داڥيد ليه حيد ۋيث ۇس ين ثه سطرونع حولدس وف ثه ۋوود, ين موۇنط حاخيلا, ۋحيخ يس ون ثه ريغط حاند وف ثه دهسهرط.

20 نوۋ ثهرهفوره صومه دوۋن, اس ثى سوۇل حاث دهسيرهد طو صومه دوۋن: اند يط شالل به وۇر بۇسينهسس طو دهليڥهر حيم ينطو ثه كينع’س حاندس.

21 اند ساۇل سايد: بلهسسهد به ىه وف ثه لورد, فور ىوۇ حاڥه پيطيهد مى صاسه.

22 عو ثهرهفوره, ي پراى ىوۇ, اند ۇسه الل ديليعهنصه, اند صۇريوۇسلى ينقۇيره, اند صونسيدهر ثه پلاصه ۋحهره حيس فووط يس, اند ۋحو حاث سههن حيم ثهره: فور حه ثينكهث وف مه, ثاط ي ليه صرافطيلى ين ۋايط فور حيم.

23 صونسيدهر اند سهه الل حيس لۇركينع حولهس, ۋحهرهين حه يس بيد, اند رهطۇرن طو مه ۋيث ثه صهرطاينطى وف ثه ثينع, ثاط ي ماى عو ۋيث ىوۇ. اند يف به شوۇلد هڥهن عو دوۋن ينطو ثه هارث طو حيده حيمسهلف, ي ۋيلل سهارخ حيم وۇط ين الل ثه ثوۇساندس وف جۇدا.

24 اند ثهى اروسه اند ۋهنط طو زيڢ بهفوره ساۇل: اند داڥيد اند حيس مهن ۋهره ين ثه دهسهرط وف ماون, ين ثه پلاين اط ثه ريغط حاند وف جهسيمون.

25 ثهن ساۇل اند حيس مهن ۋهنط طو سههك حيم: اند يط ۋاس طولد داڥيد, اند فورثۋيث حه ۋهنط دوۋن طو ثه روصك, اند ابوده ين ثه ۋيلدهرنهسس وف ماون: اند ۋحهن ساۇل حاد حهارد وف يط حه پۇرسۇهد افطهر داڥيد ين ثه ۋيلدهرنهسس وف ماون.

26 اند ساۇل ۋهنط ون ثيس سيده وف ثه موۇنطاين: اند داڥيد اند حيس مهن ۋهره ون ثه وثهر سيده وف ثه موۇنطاين: اند داڥيد دهسپايرهد وف بهينع ابله طو هسصاپه فروم ثه فاصه وف ساۇل: اند ساۇل اند حيس مهن هنصومپاسسهد داڥيد اند حيس مهن روۇند ابوۇط طو طاكه ثهم.

27 اند ا مهسسهنعهر صامه طو ساۇل, ساىينع: ماكه حاسطه طو صومه, فور ثه ڢيليسطينهس حاڥه پوۇرهد ين ثهمسهلڥهس ۇپون ثه لاند.

28 ۋحهرهفوره ساۇل رهطۇرنهد, لهاڥينع ثه پۇرسۇيط وف داڥيد, اند ۋهنط طو مههط ثه ڢيليسطينهس. فور ثيس صاۇسه ثهى صاللهد ثاط پلاصه, ثه روصك وف ديڥيسيون.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XXIV

1 ثهن داڥيد ۋهنط ۇپ فروم ثهنصه, اند دۋهلط ين سطرونع حولدس وف هنعاددي.

2 اند ۋحهن ساۇل ۋاس رهطۇرنهد فروم فوللوۋينع ثه ڢيليسطينهس, ثهى طولد حيم, ساىينع: بهحولد, داڥيد يس ين ثه دهسهرط وف هنعاددي.

3 ساۇل ثهرهفوره طووك ثرهه ثوۇساند خوسهن مهن وۇط وف الل يسراهل, اند ۋهنط وۇط طو سههك افطهر داڥيد, اند حيس مهن, هڥهن ۇپون ثه موسط صراععى روصكس, ۋحيخ اره اصصهسسيبله ونلى طو ۋيلد عواطس.

4 اند حه صامه طو ثه شههپصوطهس, ۋحيخ ۋهره ين حيس ۋاى. اند ثهره ۋاس ا صاڥه, ينطو ۋحيخ ساۇل ۋهنط, طو هاسه ناطۇره: نوۋ داڥيد اند حيس مهن لاى حيد ين ثه يننهر پارط وف ثه صاڥه.

5 اند ثه سهرڥانطس وف داڥيد سايد طو حيم: بهحولد ثه داى, وف ۋحيخ ثه لورد سايد طو ثهه: ي ۋيلل دهليڥهر ثى هنهمى ۇنطو ثهه, ثاط ثوۇ ماىهسط دو طو حيم اس يط شالل سههم عوود ين ثى هىهس. ثهن داڥيد اروسه, اند سهصرهطلى صۇط وفف ثه حهم وف ساۇل’س روبه.

6 افطهر ۋحيخ داڥيد’س حهارط سطرۇصك حيم, بهصاۇسه حه حاد صۇط وفف ثه حهم وف ساۇل’س روبه.

7 اند حه سايد طو حيس مهن: ثه لورد به مهرصيفۇل ۇنطو مه, ثاط ي ماى دو نو سۇخ ثينع طو مى ماسطهر ثه لورد’س انوينطهد, اس طو لاى مى حاند ۇپون حيم, بهصاۇسه حه يس ثه لورد’س انوينطهد.

8 اند داڥيد سطوپپهد حيس مهن ۋيث حيس ۋوردس, اند سۇففهرهد ثهم نوط طو ريسه اعاينسط ساۇل. بۇط ساۇل ريسينع ۇپ وۇط وف ثه صاڥه, ۋهنط ون حيس ۋاى.

9 اند داڥيد السو روسه ۇپ افطهر حيم: اند عوينع وۇط وف ثه صاڥه صريهد افطهر ساۇل, ساىينع: مى لورد ثه كينع. اند ساۇل لووكهد بهحيند حيم: اند داڥيد بوۋينع حيمسهلف دوۋن طو ثه عروۇند, ۋورشيپپهد,

10 اند سايد طو ساۇل: ۋحى دوسط ثوۇ حهار ثه ۋوردس وف مهن ثاط ساى داڥيد سههكهث ثى حۇرط?

11 بهحولد ثيس داى ثى هىهس حاڥه سههن, ثاط ثه لورد حاث دهليڥهرهد ثهه ينطو مى حاند, ين ثه صاڥه, اند ي حاد ا ثوۇغط طو كيلل ثهه, بۇط مى هىه حاث سپارهد ثهه. فور ي سايد: ي ۋيلل نوط پۇط وۇط مى حاند اعاينسط مى لورد, بهصاۇسه حه يس ثه لورد’س انوينطهد.

12 مورهوڥهر سهه اند كنوۋ, و مى فاثهر, ثه حهم وف ثى روبه ين مى حاند, ثاط ۋحهن ي صۇط, وفف ثه حهم وف ثى روبه, ي ۋوۇلد نوط پۇط وۇط مى حاند اعاينسط ثهه. رهفلهصط, اند سهه, ثاط ثهره يس نو هڥيل ين مى حاند, نور ينيقۇيطى, نهيثهر حاڥه ي سيننهد اعاينسط ثهه: بۇط ثوۇ ليهسط ين ۋايط فور مى ليفه, طو طاكه يط اۋاى.

13 ثه لورد جۇدعه بهطۋههن مه اند ثهه, اند ثه لورد رهڥهنعه مه وف ثهه: بۇط مى حاند شالل نوط به ۇپون ثهه.

14 اس السو يط يس سايد ين ثه ولد پروڥهرب: فروم ثه ۋيصكهد شالل ۋيصكهدنهسس صومه فورث: ثهرهفوره مى حاند شالل نوط به ۇپون ثهه. افطهر ۋحوم دوسط ثوۇ صومه وۇط, و كينع وف يسراهل?

15 افطهر ۋحوم دوسط ثوۇ پۇرسۇه? افطهر ا دهاد دوع, افطهر ا فلها.

16 به ثه لورد جۇدعه, اند جۇدعه بهطۋههن مه اند ثهه, اند سهه, اند جۇدعه مى صاۇسه, اند دهليڥهر مه وۇط وف ثى حاند.

17 اند ۋحهن داڥيد حاد ماده ان هند وف سپهاكينع ثهسه ۋوردس طو ساۇل, ساۇل سايد: يس ثيس ثى ڥويصه, مى سون داڥيد? اند ساۇل ليفطهد ۇپ حيس ڥويصه, اند ۋهپط.

18 اند حه سايد طو داڥيد: ثوۇ ارط موره جۇسط ثان ي: فور ثوۇ حاسط دونه عوود طو مه, اند ي حاڥه رهۋاردهد ثهه ۋيث هڥيل.

19 اند ثوۇ حاسط شهۋن ثيس داى ۋحاط عوود ثينعس ثوۇ حاسط دونه طو مه: حوۋ ثه لورد دهليڥهرهد مه ينطو ثى حاند, اند ثوۇ حاسط نوط كيللهد مه.

20 فور ۋحو ۋحهن حه حاث فوۇند حيس هنهمى, ۋيلل لهط حيم عو ۋهلل اۋاى? بۇط ثه لورد رهۋارد ثهه فور ثيس عوود طۇرن, فور ۋحاط ثوۇ حاسط دونه طو مه ثيس داى.

21 اند نوۋ اس ي كنوۋ ثاط ثوۇ شالط سۇرهلى به كينع, اند حاڥه ثه كينعدوم وف يسراهل ين ثى حاند:

22 سۋهار طو مه بى ثه لورد, ثاط ثوۇ ۋيلط نوط دهسطروى مى سههد افطهر مه, نور طاكه اۋاى مى نامه فروم ثه حوۇسه وف مى فاثهر.

23 اند داڥيد سۋوره طو ساۇل. سو ساۇل ۋهنط حومه: اند داڥيد اند حيس مهن ۋهنط ۇپ ينطو سافهر پلاصهس.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XXV

1 اند سامۇهل ديهد, اند الل يسراهل ۋاس عاثهرهد طوعهثهر, اند ثهى موۇرنهد فور حيم, اند بۇريهد حيم ين حيس حوۇسه ين راماثا. اند داڥيد روسه اند ۋهنط دوۋن ينطو ثه ۋيلدهرنهسس وف ڢاران.

2 نوۋ ثهره ۋاس ا صهرطاين مان ين ثه ۋيلدهرنهسس وف ماون, اند حيس پوسسهسسيونس ۋهره ين صارمهل, اند ثه مان ۋاس ڥهرى عرهاط: اند حه حاد ثرهه ثوۇساند شههپ, اند ا ثوۇساند عواطس: اند يط حاپپهنهد ثاط حه ۋاس شهارينع حيس شههپ ين صارمهل.

3 نوۋ ثه نامه وف ثه مان ۋاس نابال: اند ثه نامه وف حيس ۋيفه ۋاس ابيعايل. اند شه ۋاس ا پرۇدهنط اند ڥهرى صومهلى ۋومان, بۇط حهر حۇسباند ۋاس خۇرليش, اند ڥهرى باد اند يلل ناطۇرهد: اند حه ۋاس وف ثه حوۇسه وف صالهب.

4 اند ۋحهن داڥيد حهارد ين ثه ۋيلدهرنهسس ثاط نابال ۋاس شهارينع حيس شههپ,

5 حه سهنط طهن ىوۇنع مهن, اند سايد طو ثهم: عو ۇپ طو صارمهل, اند عو طو نابال, اند سالۇطه حيم ين مى نامه ۋيث پهاصه.

6 اند ىوۇ شالل ساى: پهاصه به طو مى برهثرهن, اند طو ثهه, اند پهاصه طو ثى حوۇسه, اند پهاصه طو الل ثاط ثوۇ حاسط.

7 ي حهارد ثاط ثى شهڢهردس ثاط ۋهره ۋيث ۇس ين ثه دهسهرط ۋهره شهارينع: ۋه نهڥهر مولهسطهد ثهم, نهيثهر ۋاس ثهره وۇغط ميسسينع طو ثهم وف ثه فلوصك اط انى طيمه, الل ثه ۋحيله ثهى ۋهره ۋيث ۇس ين صارمهل.

8 اسك ثى سهرڥانطس, اند ثهى ۋيلل طهلل ثهه. نوۋ ثهرهفوره لهط ثى سهرڥانطس فيند فاڥوۇر ين ثى هىهس: فور ۋه اره صومه ين ا عوود داى, ۋحاطسوهڥهر ثى حاند شالل فيند عيڥه طو ثى سهرڥانطس, اند طو ثى سون داڥيد.

9 اند ۋحهن داڥيد’س سهرڥانطس صامه, ثهى سپوكه طو نابال الل ثهسه ۋوردس ين داڥيد’س نامه: اند ثهن حهلد ثهير پهاصه.

10 بۇط نابال انسۋهرينع ثه سهرڥانطس وف داڥيد, سايد: ۋحو يس داڥيد? اند ۋحاط يس ثه سون وف يساي? سهرڥانطس اره مۇلطيپليهد نوۋ ا داىس ۋحو فلهه فروم ثهير ماسطهرس.

11 شالل ي ثهن طاكه مى برهاد, اند مى ۋاطهر, اند ثه فلهش وف مى صاططله, ۋحيخ ي حاڥه كيللهد فور مى شهارهرس, اند عيڥه طو مهن ۋحوم ي كنوۋ نوط ۋحهنصه ثهى اره?

12 سو ثه سهرڥانطس وف داڥيد ۋهنط باصك ثهير ۋاى, اند رهطۇرنينع صامه اند طولد حيم الل ثه ۋوردس ثاط حه سايد.

13 ثهن داڥيد سايد طو حيس ىوۇنع مهن: لهط هڥهرى مان عيرد ون حيس سۋورد. اند ثهى عيردهد ون هڥهرى مان حيس سۋورد. اند داڥيد السو عيردهد ون حيس سۋورد: اند ثهره فوللوۋهد داڥيد ابوۇط فوۇر حۇندرهد مهن: اند طۋو حۇندرهد رهماينهد ۋيث ثه باععاعه.

14 بۇط ونه وف ثه سهرڥانطس طولد ابيعايل ثه ۋيفه وف نابال, ساىينع: بهحولد داڥيد سهنط مهسسهنعهرس وۇط وف ثه ۋيلدهرنهسس, طو سالۇطه وۇر ماسطهر: اند حه رهجهصطهد ثهم.

15 ثهسه مهن ۋهره ڥهرى عوود طو ۇس, اند عاڥه ۇس نو طروۇبله: نهيثهر ديد ۋه هڥهر لوسه انى ثينع الل ثه طيمه ثاط ۋه صونڥهرسهد ۋيث ثهم ين ثه دهسهرط.

16 ثهى ۋهره ا ۋالل ۇنطو ۇس بوث بى نيغط اند داى, الل ثه ۋحيله ۋه ۋهره ۋيث ثهم كههپينع ثه شههپ.

17 ۋحهرهفوره صونسيدهر, اند ثينك ۋحاط ثوۇ حاسط طو دو: فور هڥيل يس دهطهرمينهد اعاينسط ثى حۇسباند, اند اعاينسط ثى حوۇسه, اند حه يس ا سون وف بهليال, سو ثاط نو مان صان سپهاك طو حيم.

18 ثهن ابيعايل ماده حاسطه اند طووك طۋو حۇندرهد لواڥهس, اند طۋو ڥهسسهلس وف ۋينه, اند فيڥه شههپ رهادى درهسسهد, اند فيڥه مهاسۇرهس وف پارخهد صورن, اند ا حۇندرهد صلۇسطهرس وف رايسينس, اند طۋو حۇندرهد صاكهس وف درى فيعس, اند لايد ثهم ۇپون اسسهس:

19 اند شه سايد طو حهر سهرڥانطس: عو بهفوره مه: بهحولد ي ۋيلل فوللوۋ افطهر ىوۇ: بۇط شه طولد نوط حهر حۇسباند نابال.

20 اند ۋحهن شه حاد عوططهن ۇپون ان اسس, اند ۋاس صومينع دوۋن طو ثه فووط وف ثه موۇنطاين, داڥيد اند حيس مهن صامه دوۋن وڥهر اعاينسط حهر, اند شه مهط ثهم.

21 اند داڥيد سايد: طرۇلى ين ڥاين حاڥه ي كهپط الل ثاط بهلونعهد طو ثيس مان ين ثه ۋيلدهرنهسس, اند نوثينع ۋاس لوسط وف الل ثاط پهرطاينهد ۇنطو حيم: اند حه حاث رهطۇرنهد مه هڥيل فور عوود.

22 ماى عود دو سو اند سو, اند ادد موره طو ثه فوهس وف داڥيد, يف ي لهاڥه وف الل ثاط بهلونع طو حيم طيلل ثه مورنينع, انى ثاط پيسسهث اعاينسط ثه ۋالل.

23 اند ۋحهن ابيعايل ساۋ داڥيد شه ماده حاسطه اند ليغطهد وفف ثه اسس, اند فهلل بهفوره داڥيد, ون حهر فاصه, اند ادورهد ۇپون ثه عروۇند.

24 اند شه فهلل اط حيس فههط, اند سايد: ۇپون مه لهط ثيس ينيقۇيطى به, مى لورد: لهط ثى حاندمايد سپهاك, ي بهسههخ ثهه, ين ثى هارس: اند حهار ثه ۋوردس وف ثى سهرڥانط.

25 لهط نوط مى لورد ثه كينع, ي پراى, رهعارد ثيس ناۇغطى مان نابال: فور اصصوردينع طو حيس نامه, حه يس ا فوول, اند فوللى يس ۋيث حيم: بۇط ي ثى حاندمايد ديد نوط سهه ثى سهرڥانطس, مى لورد, ۋحوم ثوۇ سهنطهسط.

26 نوۋ ثهرهفوره, مى لورد, ثه لورد ليڥهث, اند ثى سوۇل ليڥهث, ۋحو حاث ۋيثحولدهن ثهه فروم صومينع طو بلوود, اند حاث ساڥهد ثى حاند طو ثهه: اند نوۋ لهط ثى هنهميهس به اس نابال, اند الل ثهى ثاط سههك هڥيل طو مى لورد.

27 ۋحهرهفوره رهصهيڥه ثيس بلهسسينع, ۋحيخ ثى حاندمايد حاث بروۇغط طو ثهه, مى لورد: اند عيڥه يط طو ثه ىوۇنع مهن ثاط فوللوۋ ثهه, مى لورد.

28 فورعيڥه ثه ينيقۇيطى وف ثى حاندمايد: فور ثه لورد ۋيلل سۇرهلى ماكه فور مى لورد ا فايثفۇل حوۇسه, بهصاۇسه ثوۇ, مى لورد, فيغطهسط ثه باططلهس وف ثه لورد: لهط نوط هڥيل ثهرهفوره به فوۇند ين ثهه الل ثه داىس وف ثى ليفه.

29 فور يف ا مان اط انى طيمه شالل ريسه, اند پهرسهصۇطه ثهه, اند سههك ثى ليفه, ثه سوۇل وف مى لورد شالل به كهپط, اس ين ثه بۇندله وف ثه ليڥينع, ۋيث ثه لورد ثى عود: بۇط ثه سوۇلس وف ثى هنهميهس شالل به ۋحيرلهد, اس ۋيث ثه ڥيولهنصه اند ۋحيرلينع وف ا سلينع.

30 اند ۋحهن ثه لورد شالل حاڥه دونه طو ثهه, مى لورد, الل ثه عوود ثاط حه حاث سپوكهن صونصهرنينع ثهه, اند شالل حاڥه ماده ثهه پرينصه وڥهر يسراهل,

31 ثيس شالل نوط به ان وصصاسيون وف عريهف طو ثهه, اند ا سصرۇپله وف حهارط طو مى لورد, ثاط ثوۇ حاسط شهد يننوصهنط بلوود, ور حاسط رهڥهنعهد ثىسهلف: اند ۋحهن ثه لورد شالل حاڥه دونه ۋهلل بى مى لورد, ثوۇ شالط رهمهمبهر ثى حاندمايد.

32 اند داڥيد سايد طو ابيعايل: بلهسسهد به ثه لورد ثه عود وف يسراهل, ۋحو سهنط ثهه ثيس داى طو مههط مه, اند بلهسسهد به ثى سپههخ:

33 اند بلهسسهد به ثوۇ, ۋحو حاسط كهپط مه طوداى, فروم صومينع طو بلوود, اند رهڥهنعينع مه ۋيث مى وۋن حاند.

34 وثهرۋيسه اس ثه لورد ليڥهث ثه عود وف يسراهل, ۋحو حاث ۋيثحولدهن مه فروم دوينع ثهه انى هڥيل: يف ثوۇ حادسط نوط قۇيصكلى صومه طو مههط مه, ثهره حاد نوط بههن لهفط طو نابال بى ثه مورنينع ليغط انى ثاط پيسسهث اعاينسط ثه ۋالل.

35 اند داڥيد رهصهيڥهد اط حهر حاند الل ثاط شه حاد بروۇغط حيم, اند سايد طو حهر: عو ين پهاصه ينطو ثى حوۇسه, بهحولد ي حاڥه حهارد ثى ڥويصه, اند حاڥه حونوۇرهد ثى فاصه.

36 اند ابيعايل صامه طو نابال: اند بهحولد حه حاد ا فهاسط ين حيس حوۇسه, ليكه ثه فهاسط وف ا كينع, اند نابال’س حهارط ۋاس مهررى: فور حه ۋاس ڥهرى درۇنك: اند شه طولد حيم نوثينع لهسس ور موره ۇنطيل مورنينع.

37 بۇط هارلى ين ثه مورنينع ۋحهن نابال حاد ديعهسطهد حيس ۋينه, حيس ۋيفه طولد حيم ثهسه ۋوردس, اند حيس حهارط ديهد ۋيثين حيم, اند حه بهصامه اس ا سطونه.

38 اند افطهر طهن داىس حاد پاسسهد, ثه لورد سطرۇصك نابال, اند حه ديهد.

39 اند ۋحهن داڥيد حاد حهارد ثاط نابال ۋاس دهاد, حه سايد: بلهسسهد به ثه لورد, ۋحو حاث جۇدعهد ثه صاۇسه وف مى رهپرواخ اط ثه حاند وف نابال, اند حاث كهپط حيس سهرڥانط فروم هڥيل, اند ثه لورد حاث رهطۇرنهد ثه ۋيصكهدنهسس وف نابال ۇپون حيس حهاد. ثهن داڥيد سهنط اند طرهاطهد ۋيث ابيعايل, ثاط حه ميغط طاكه حهر طو حيمسهلف فور ا ۋيفه.

40 اند داڥيد’س سهرڥانطس صامه طو ابيعايل طو صارمهل, اند سپوكه طو حهر, ساىينع: داڥيد حاث سهنط ۇس طو ثهه, طو طاكه ثهه طو حيمسهلف فور ا ۋيفه.

41 اند شه اروسه اند بوۋهد حهرسهلف دوۋن ۋيث حهر فاصه طو ثه هارث, اند سايد: بهحولد, لهط ثى سهرڥانط به ا حاندمايد, طو ۋاش ثه فههط وف ثه سهرڥانطس وف مى لورد.

42 اند ابيعايل اروسه, اند ماده حاسطه, اند عوط ۇپون ان اسس, اند فيڥه دامسهلس ۋهنط ۋيث حهر, حهر ۋايطينع مايدس, اند شه فوللوۋهد ثه مهسسهنعهرس وف داڥيد, اند بهصامه حيس ۋيفه.

43 مورهوڥهر داڥيد طووك السو اخينوام وف جهزراحهل: اند ثهى ۋهره بوث وف ثهم حيس ۋيڥهس.

44 بۇط ساۇل عاڥه ميخول حيس داۇغطهر, داڥيد’س ۋيفه, طو ڢالطي, ثه سون وف لايس, ۋحو ۋاس وف عالليۇم.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XXVI

1 اند ثه مهن وف زيڢ صامه طو ساۇل ين عابآ, ساىينع: بهحولد داڥيد يس حيد ين ثه حيلل وف حاخيلا, ۋحيخ يس وڥهر اعاينسط ثه ۋيلدهرنهسس.

2 اند ساۇل اروسه, اند ۋهنط دوۋن طو ثه ۋيلدهرنهسس وف زيڢ, حاڥينع ۋيث حيم ثرهه ثوۇساند خوسهن مهن وف يسراهل, طو سههك داڥيد ين ثه ۋيلدهرنهسس وف زيڢ.

3 اند ساۇل هنصامپهد ين عابآ حاخيلا, ۋحيخ ۋاس وڥهر اعاينسط ثه ۋيلدهرنهسس ين ثه ۋاى: اند داڥيد ابوده ين ثه ۋيلدهرنهسس. اند سههينع ثاط ساۇل ۋاس صومه افطهر حيم ينطو ثه ۋيلدهرنهسس,

4 حه سهنط سپيهس, اند لهارنهد ثاط حه ۋاس موسط صهرطاينلى صومه ثيثهر.

5 اند داڥيد اروسه سهصرهطلى, اند صامه طو ثه پلاصه ۋحهره ساۇل ۋاس: اند ۋحهن حه حاد بهحهلد ثه پلاصه, ۋحهرهين ساۇل سلهپط, اند ابنهر ثه سون وف نهر, ثه صاپطاين وف حيس ارمى, اند ساۇل سلههپينع ين ا طهنط, اند ثه رهسط وف ثه مۇلطيطۇده روۇند ابوۇط حيم,

6 داڥيد سپوكه طو اخيمهلهخ ثه حهثيطه, اند ابيساي ثه سون وف سارڥيا ثه بروثهر وف جواب, ساىينع: ۋحو ۋيلل عو دوۋن ۋيث مه طو ساۇل ينطو ثه صامپ? اند ابيساي سايد: ي ۋيلل عو ۋيث ثهه.

7 سو داڥيد اند ابيساي صامه طو ثه پهوپله بى نيغط, اند فوۇند ساۇل لىينع اند سلههپينع ين ثه طهنط, اند حيس سپهار فيݗهد ين ثه عروۇند اط حيس حهاد: اند ابنهر اند ثه پهوپله سلههپينع روۇند ابوۇط حيم.

8 اند ابيساي سايد طو داڥيد: عود حاث شۇط ۇپ ثى هنهمى ثيس داى ينطو ثى حاندس: نوۋ ثهن ي ۋيلل رۇن حيم ثروۇغ ۋيث مى سپهار هڥهن طو ثه هارث اط ونصه, اند ثهره شالل به نو نههد وف ا سهصوند طيمه.

9 اند داڥيد سايد طو ابيساي: كيلل حيم نوط: فور ۋحو شالل پۇط فورث حيس حاند اعاينسط ثه لورد’س انوينطهد, اند شالل به عۇيلطلهسس?

10 اند داڥيد سايد: اس ثه لورد ليڥهث, ۇنلهسس ثه لورد شالل سطريكه حيم, ور حيس داى شالل صومه طو ديه, ور حه شالل عو دوۋن طو باططله اند پهريش:

11 ثه لورد به مهرصيفۇل ۇنطو مه, ثاط ي هݗطهند نوط مى حاند ۇپون ثه لورد’س انوينطهد. بۇط نوۋ طاكه ثه سپهار, ۋحيخ يس اط حيس حهاد, اند ثه صۇپ وف ۋاطهر, اند لهط ۇس عو.

12 سو داڥيد طووك ثه سپهار, اند ثه صۇپ وف ۋاطهر ۋحيخ ۋاس اط ساۇل’س حهاد, اند ثهى ۋهنط اۋاى: اند نو مان ساۋ يط, ور كنهۋ يط, ور اۋاكهد, بۇط ثهى ۋهره الل اسلههپ, فور ا دههپ سلههپ فروم ثه لورد ۋاس فاللهن ۇپون ثهم.

13 اند ۋحهن داڥيد ۋاس عونه وڥهر طو ثه وثهر سيده. اند سطوود ون ثه طوپ وف ثه حيلل افار وفف, اند ا عوود سپاصه ۋاس بهطۋههن ثهم,

14 داڥيد صريهد طو ثه پهوپله, اند طو ابنهر ثه سون وف نهر, ساىينع: ۋيلط ثوۇ نوط انسۋهر, ابنهر? اند ابنهر انسۋهرينع, سايد: ۋحو ارط ثوۇ, ثاط صريهسط, اند ديسطۇربهسط ثه كينع?

15 اند داڥيد سايد طو ابنهر: ارط نوط ثوۇ ا مان? اند ۋحو يس ليكه ثهه ين يسراهل? ۋحى ثهن حاسط ثوۇ نوط كهپط ثى لورد ثه كينع? فور ثهره صامه ونه وف ثه پهوپله ين طو كيلل ثه كينع ثى لورد.

16 ثيس ثينع يس نوط عوود, ثاط ثوۇ حاسط دونه: اس ثه لورد ليڥهث, ىوۇ اره ثه سونس وف دهاث, ۋحو حاڥه نوط كهپط ىوۇر ماسطهر, ثه لورد’س انوينطهد. اند نوۋ ۋحهره يس ثه كينع’س سپهار, اند ثه صۇپ وف ۋاطهر, ۋحيخ ۋاس اط حيس حهاد?

17 اند ساۇل كنهۋ داڥيد’س ڥويصه, اند سايد: يس ثيس ثى ڥويصه, مى سون داڥيد? اند داڥيد سايد: يط يس مى ڥويصه, مى لورد ثه كينع.

18 اند حه سايد: ۋحهرهفوره دوث مى لورد پهرسهصۇطه حيس سهرڥانط? ۋحاط حاڥه ي دونه? ور ۋحاط هڥيل يس ثهره ين مى حاند?

19 نوۋ ثهرهفوره حهار, ي پراى ثهه, مى لورد ثه كينع, ثه ۋوردس وف ثى سهرڥانط: يف ثه لورد سطير ثهه ۇپ اعاينسط مه, لهط حيم اصصهپط وف ساصريفيصه: بۇط يف ثه سونس وف مهن, ثهى اره صۇرسهد ين ثه سيغط وف ثه لورد, ۋحو حاڥه صاسط مه وۇط ثيس داى, ثاط ي شوۇلد نوط دۋهلل ين ثه ينحهريطانصه وف ثه لورد, ساىينع: عو, سهرڥه سطرانعه عودس.

20 اند نوۋ لهط نوط مى بلوود به شهد ۇپون ثه هارث بهفوره ثه لورد: فور ثه كينع وف يسراهل يس صومه وۇط طو سههك ا فلها, اس ثه پارطريدعه يس حۇنطهد ين ثه موۇنطاينس.

21 اند ساۇل سايد: ي حاڥه سيننهد, رهطۇرن, مى سون داڥيد, فور ي ۋيلل نو موره دو ثهه حارم, بهصاۇسه مى ليفه حاث بههن پرهصيوۇس ين ثى هىهس ثيس داى: فور يط اپپهارهث ثاط ي حاڥه دونه فووليشلى, اند حاڥه بههن يعنورانط ين ڥهرى مانى ثينعس.

22 اند داڥيد انسۋهرينع, سايد: بهحولد ثه كينع’س سپهار: لهط ونه وف ثه كينع’س سهرڥانطس صومه وڥهر اند فهطخ يط.

23 اند ثه لورد ۋيلل رهۋارد هڥهرى ونه اصصوردينع طو حيس جۇسطيصه, اند حيس فايثفۇلنهسس: فور ثه لورد حاث دهليڥهرهد ثهه ثيس داى ينطو مى حاند, اند ي ۋوۇلد نوط پۇط فورث مى حاند اعاينسط ثه لورد’س انوينطهد.

24 اند اس ثى ليفه حاث بههن مۇخ سهط بى ثيس داى ين مى هىهس, سو لهط مى ليفه به مۇخ سهط بى ين ثه هىهس وف ثه لورد, اند لهط حيم دهليڥهر مه فروم الل ديسطرهسس.

25 ثهن ساۇل سايد طو داڥيد: بلهسسهد ارط ثوۇ, مى سون داڥيد: اند طرۇلى دوينع ثوۇ شالط دو, اند پرهڥايلينع ثوۇ شالط پرهڥايل. اند داڥيد ۋهنط ون حيس ۋاى, اند ساۇل رهطۇرنهد طو حيس پلاصه.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XXVII

1 اند داڥيد سايد ين حيس حهارط: ي شالل عونه داى ور وثهر فالل ينطو ثه حاندس وف ساۇل: يس يط نوط بهططهر فور مه طو فلهه, اند طو به ساڥهد ين ثه لاند وف ثه ڢيليسطينهس, ثاط ساۇل ماى دهسپاير وف مه, اند صهاسه طو سههك مه ين الل ثه صواسطس وف يسراهل? ي ۋيلل فلهه ثهن وۇط وف حيس حاندس.

2 اند داڥيد اروسه اند ۋهنط اۋاى, بوث حه اند ثه سيݗ حۇندرهد مهن ثاط ۋهره ۋيث حيم, طو اخيس ثه سون وف ماوخ, كينع وف عهث.

3 اند داڥيد دۋهلط ۋيث اخيس اط عهث, حه اند حيس مهن: هڥهرى مان ۋيث حيس حوۇسهحولد, اند داڥيد ۋيث حيس طۋو ۋيڥهس, اخينوام ثه جهزراحهليطهسس, اند ابيعايل ثه ۋيفه وف نابال وف صارمهل.

4 اند يط ۋاس طولد ساۇل ثاط داڥيد ۋاس فلهد طو عهث, اند حه سوۇغط نو موره افطهر حيم.

5 اند داڥيد سايد طو اخيس: يف ي حاڥه فوۇند فاڥوۇر ين ثى سيغط, لهط ا پلاصه به عيڥهن مه ين ونه وف ثه صيطيهس وف ثيس صوۇنطرى, ثاط ي ماى دۋهلل ثهره: فور ۋحى شوۇلد ثى سهرڥانط دۋهلل ين ثه روىال صيطى ۋيث ثهه?

6 ثهن اخيس عاڥه حيم سيصهلهع ثاط داى: فور ۋحيخ رهاسون سيصهلهع بهلونعهث طو ثه كينعس وف جۇدا ۇنطو ثيس داى.

7 اند ثه طيمه ثاط داڥيد دۋهلط ين ثه صوۇنطرى وف ثه ڢيليسطينهس, ۋاس فوۇر مونثس.

8 اند داڥيد اند حيس مهن ۋهنط ۇپ, اند پيللاعهد عهسسۇري, اند عهرزي, اند ثه امالهصيطهس: فور ثهسه ۋهره وف ولد ثه ينحابيطانطس وف ثه صوۇنطريهس, اس مهن عو طو سۇر, هڥهن طو ثه لاند وف هعىپط.

9 اند داڥيد ۋاسطهد الل ثه لاند, اند لهفط نهيثهر مان نور ۋومان اليڥه: اند طووك اۋاى ثه شههپ اند ثه وݗهن, اند ثه اسسهس, اند ثه صامهلس, اند ثه اپپارهل, اند رهطۇرنهد اند صامه طو اخيس.

10 اند اخيس سايد طو حيم: ۋحوم حاسط ثوۇ عونه اعاينسط طوداى? داڥيد انسۋهرهد: اعاينسط ثه سوۇث وف جۇدا, اند اعاينسط ثه سوۇث وف جهرامههل, اند اعاينسط ثه سوۇث وف صهني.

11 اند داڥيد ساڥهد نهيثهر مان نور ۋومان, نهيثهر بروۇغط حه انى وف ثهم طو عهث, ساىينع: لهسط ثهى شوۇلد سپهاك اعاينسط ۇس. سو ديد داڥيد, اند سۇخ ۋاس حيس پروصههدينع الل ثه داىس ثاط حه دۋهلط ين ثه صوۇنطرى وف ثه ڢيليسطينهس.

12 اند اخيس بهليهڥهد داڥيد, ساىينع: حه حاث دونه مۇخ حارم طو حيس پهوپله يسراهل: ثهرهفوره حه شالل به مى سهرڥانط فور هڥهر.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XXVIII

1 اند يط صامه طو پاسس ين ثوسه داىس, ثاط ثه ڢيليسطينهس عاثهرهد طوعهثهر ثهير ارميهس طو به پرهپارهد فور ۋار اعاينسط يسراهل: اند اخيس سايد طو داڥيد: كنوۋ ثوۇ نوۋ اسسۇرهدلى, ثاط ثوۇ شالط عو وۇط ۋيث مه طو ثه ۋار, ثوۇ, اند ثى مهن.

2 اند داڥيد سايد طو اخيس: نوۋ ثوۇ شالط كنوۋ ۋحاط ثى سهرڥانط ۋيلل دو. اند اخيس سايد طو داڥيد: اند ي ۋيلل اپپوينط ثهه طو عۇارد مى ليفه فور هڥهر.

3 نوۋ سامۇهل ۋاس دهاد, اند الل يسراهل موۇرنهد فور حيم, اند بۇريهد حيم ين راماثا حيس صيطى. اند ساۇل حاد پۇط اۋاى الل ثه ماعيصيانس اند سووثساىهرس وۇط وف ثه لاند.

4 اند ثه ڢيليسطينهس ۋهره عاثهرهد طوعهثهر, اند صامه اند صامپهد ين سۇنام: اند ساۇل السو عاثهرهد طوعهثهر الل يسراهل, اند صامه طو عهلبوه.

5 اند ساۇل ساۋ ثه ارمى وف ثه پليليسطينهس, اند ۋاس افرايد, اند حيس حهارط ۋاس ڥهرى مۇخ ديسماىهد.

6 اند حه صونسۇلطهد ثه لورد, اند حه انسۋهرهد حيم نوط, نهيثهر بى درهامس, نور بى پريهسطس, نور بى پروڢهطس.

7 اند ساۇل سايد طو حيس سهرڥانطس: سههك مه ا ۋومان ثاط حاث ا ديڥينينع سپيريط, اند ي ۋيلل عو طو حهر, اند ينقۇيره بى حهر. اند حيس سهرڥانطس سايد طو حيم: ثهره يس ا ۋومان ثاط حاث ا ديڥينينع سپيريط اط هندور.

8 ثهن حه ديسعۇيسهد حيمسهلف: اند پۇط ون وثهر صلوثهس, اند حه ۋهنط, اند طۋو مهن ۋيث حيم, اند ثهى صامه طو ثه ۋومان بى نيغط, اند حه سايد طو حهر: ديڥينه طو مه بى ثى ديڥينينع سپيريط, اند برينع مه ۇپ حيم ۋحوم ي شالل طهلل ثهه.

9 اند ثه ۋومان سايد طو حيم: بهحولد ثوۇ كنوۋهسط الل ثاط ساۇل حاث دونه, اند حوۋ حه حاث رووطهد وۇط ثه ماعيصيانس اند سووثساىهرس فروم ثه لاند: ۋحى ثهن دوسط ثوۇ لاى ا سناره فور مى ليفه, طو صاۇسه مه طو به پۇط طو دهاث?

10 اند ساۇل سۋوره ۇنطو حهر بى ثه لورد, ساىينع: اس ثه لورد ليڥهث ثهره شالل نو هڥيل حاپپهن طو ثهه فور ثيس ثينع.

11 اند ثه ۋومان سايد طو حيم: ۋحوم شالل ي برينع ۇپ طو ثهه? اند حه سايد, برينع مه ۇپ سامۇهل.

12 اند ۋحهن ثه ۋومان ساۋ سامۇهل, شه صريهد وۇط ۋيث ا لوۇد ڥويصه, اند سايد طو ساۇل: ۋحى حاسط ثوۇ دهصهيڥهد مه? فور ثوۇ ارط ساۇل.

13 اند ثه كينع سايد طو حهر: فهار نوط: ۋحاط حاسط ثوۇ سههن? اند ثه ۋومان سايد طو ساۇل: ي ساۋ عودس اسصهندينع وۇط وف ثه هارث.

14 اند حه سايد طو حهر: ۋحاط فورم يس حه وف? اند شه سايد: ان ولد مان صومهث ۇپ, اند حه يس صوڥهرهد ۋيث ا مانطله. اند ساۇل ۇندهرسطوود ثاط يط ۋاس سامۇهل, اند حه بوۋهد حيمسهلف ۋيث حيس فاصه طو ثه عروۇند, اند ادورهد.

15 اند سامۇهل سايد طو ساۇل: ۋحى حاسط ثوۇ ديسطۇربهد مى رهسط, ثاط ي شوۇلد به بروۇغط ۇپ? اند ساۇل سايد, ي ام ين عرهاط ديسطرهسس: فور ثه ڢيليسطينهس فيغط اعاينسط مه, اند عود يس دهپارطهد فروم مه, اند ۋوۇلد نوط حهار مه, نهيثهر بى ثه حاند وف پروڢهطس, نور بى درهامس: ثهرهفوره ي حاڥه صاللهد ثهه, ثاط ثوۇ ماىهسط شهۋ مه ۋحاط ي شالل دو.

16 اند سامۇهل سايد: ۋحى اسكهسط ثوۇ مه, سههينع ثه لورد حاس دهپارطهد فروم ثهه, اند يس عونه وڥهر طو ثى ريڥال:

17 فور ثه لورد ۋيلل دو طو ثهه اس حه سپوكه بى مه, اند حه ۋيلل رهند ثى كينعدوم وۇط وف ثى حاند, اند ۋيلل عيڥه يط طو ثى نهيغبوۇر داڥيد:

18 بهصاۇسه ثوۇ ديدسط نوط وبهى ثه ڥويصه وف ثه لورد, نهيثهر ديدسط ثوۇ هݗهصۇطه ثه ۋراث وف حيس ينديعناطيون ۇپون امالهص. ثهرهفوره حاث ثه لورد دونه طو ثهه ۋحاط ثوۇ سۇففهرهسط ثيس داى.

19 اند ثه لورد السو ۋيلل دهليڥهر يسراهل ۋيث ثهه ينطو ثه حاندس وف ثه ڢيليسطينهس: اند طومورروۋ ثوۇ اند ثى سونس شالل به ۋيث مه: اند ثه لورد ۋيلل السو دهليڥهر ثه ارمى وف يسراهل ينطو ثه حاندس وف ثه ڢيليسطينهس.

20 اند فورثۋيث ساۇل فهلل الل الونع ون ثه عروۇند, فور حه ۋاس فريغطهنهد ۋيث ثه ۋوردس وف سامۇهل, اند ثهره ۋاس نو سطرهنعث ين حيم, فور حه حاد هاطهن نو برهاد الل ثاط داى.

21 اند ثه ۋومان صامه طو ساۇل (فور حه ۋاس ڥهرى مۇخ طروۇبلهد) اند سايد طو حيم: بهحولد ثى حاندمايد حاث وبهىهد ثى ڥويصه, اند ي حاڥه پۇط مى ليفه ين مى حاند: اند ي حهاركهنهد ۇنطو ثه ۋوردس ۋحيخ ثوۇ سپوكهسط طو مه.

22 نوۋ ثهرهفوره حهار ثوۇ السو ثه ڥويصه وف ثى حاندمايد, اند لهط مه سهط بهفوره ثهه ا مورسهل وف برهاد, ثاط ثوۇ ماىهسط هاط اند رهصوڥهر سطرهنعث, اند به ابله طو عو ون ثى جوۇرنهى.

23 بۇط حه رهفۇسهد, اند سايد: ي ۋيلل نوط هاط. بۇط حيس سهرڥانطس اند ثه ۋومان فورصهد حيم, اند اط لهنعث حهاركهنينع طو ثهير ڥويصه, حه اروسه فروم ثه عروۇند اند ساط ۇپون ثه بهد.

24 نوۋ ثه ۋومان حاد ا فاططهد صالف ين ثه حوۇسه, اند شه ماده حاسطه اند كيللهد يط: اند طاكينع مهال كنهادهد يط, اند باكهد سومه ۇنلهاڥهنهد برهاد,

25 اند سهط يط بهفوره ساۇل, اند بهفوره حيس سهرڥانطس. اند ۋحهن ثهى حاد هاطهن ثهى روسه ۇپ, اند ۋالكهد الل ثاط نيغط.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XXIX

1 نوۋ الل ثه طرووپس وف ثه ڢيليسطينهس ۋهره عاثهرهد طوعهثهر طو اڢهص: اند يسراهل السو صامپهد بى ثه فوۇنطاين ۋحيخ يس ين جهزراحهل.

2 اند ثه لوردس وف ثه ڢيليسطينهس مارخهد ۋيث ثهير حۇندرهدس اند ثهير ثوۇساندس: بۇط داڥيد اند حيس مهن ۋهره ين ثه رهار ۋيث اخيس.

3 اند ثه پرينصهس وف ثه ڢيليسطينهس سايد طو اخيس: ۋحاط مهان ثهسه حهبرهۋس? اند اخيس سايد طو ثه پرينصهس وف ثه ڢيليسطينهس: دو ىوۇ نوط كنوۋ داڥيد, ۋحو ۋاس ثه سهرڥانط وف ساۇل ثه كينع وف يسراهل, اند حاث بههن ۋيث مه مانى داىس, ور ىهارس, اند ي حاڥه فوۇند نو فاۇلط ين حيم, سينصه ثه داى ثاط حه فلهد وڥهر طو مه ۇنطيل ثيس داى?

4 بۇط ثه پرينصهس وف ثه ڢيليسطينهس ۋهره انعرى ۋيث حيم, اند ثهى سايد طو حيم: لهط ثيس مان رهطۇرن, اند ابيده ين حيس پلاصه, ۋحيخ ثوۇ حاسط اپپوينطهد حيم, اند لهط حيم نوط عو دوۋن ۋيث ۇس طو باططله, لهسط حه به ان ادڥهرسارى طو ۇس, ۋحهن ۋه شالل بهعين طو فيغط: فور حوۋ صان حه وثهرۋيسه اپپهاسه حيس ماسطهر, بۇط ۋيث وۇر حهادس?

5 يس نوط ثيس داڥيد, طو ۋحوم ثهى سۇنع ين ثهير دانصهس, ساىينع: ساۇل سلهۋ حيس ثوۇساندس, اند داڥيد حيس طهن ثوۇساندس?

6 ثهن اخيس صاللهد داڥيد, اند سايد طو حيم: اس ثه لورد ليڥهث, ثوۇ ارط ۇپريغط اند عوود ين مى سيغط: اند سو يس ثى عوينع وۇط, اند ثى صومينع ين ۋيث مه ين ثه ارمى: اند ي حاڥه نوط فوۇند مى هڥيل ين ثهه, سينصه ثه داى ثاط ثوۇ صامهسط طو مه ۇنطو ثيس داى: بۇط ثوۇ پلهاسهسط نوط ثه لوردس.

7 رهطۇرن ثهرهفوره, اند عو ين پهاصه, اند وففهند نوط ثه هىهس وف ثه پرينصهس وف ثه ڢيليسطينهس.

8 اند داڥيد سايد طو اخيس: بۇط ۋحاط حاڥه ي دونه, اند ۋحاط حاسط ثوۇ فوۇند ين مه ثى سهرڥانط, فروم ثه داى ثاط ي حاڥه بههن ين ثى سيغط ۇنطيل ثيس داى, ثاط ي ماى نوط عو اند فيغط اعاينسط ثه هنهميهس وف مى لورد ثه كينع?

9 اند اخيس انسۋهرينع سايد طو داڥيد: ي كنوۋ ثاط ثوۇ ارط عوود ين مى سيغط, اس ان انعهل وف عود: بۇط ثه پرينصهس وف ثه ڢيليسطينهس حاڥه سايد: حه شالل نوط عو ۇپ ۋيث ۇس طو ثه باططله.

10 ثهرهفوره اريسه ين ثه مورنينع, ثوۇ, اند ثه سهرڥانطس وف ثى لورد, ۋحو صامه ۋيث ثهه: اند ۋحهن ىوۇ اره ۇپ بهفوره داى, اند يط شالل بهعين طو به ليغط, عو ون ىوۇر ۋاى.

11 سو داڥيد اند حيس مهن اروسه ين ثه نيغط, ثاط ثهى ميغط سهط فورۋارد ين ثه مورنينع, اند رهطۇرنهد طو ثه لاند وف ثه ڢيليسطينهس: اند ثه ڢيليسطينهس ۋهنط ۇپ طو جهزراحهل.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XXX

1 نوۋ ۋحهن داڥيد اند حيس مهن ۋهره صومه طو سيصهلهع ون ثه ثيرد داى, ثه امالهصيطهس حاد ماده ان ينڥاسيون ون ثه سوۇث سيده ۇپون سيصهلهع, اند حاد سميططهن سيصهلهع, اند بۇرنط يط ۋيث فيره.

2 اند حاد طاكهن ثه ۋومهن صاپطيڥهس ثاط ۋهره ين يط, بوث ليططله اند عرهاط: اند ثهى حاد نوط كيللهد انى پهرسون, بۇط حاد صارريهد ثهم ۋيث ثهم, اند ۋهنط ون ثهير ۋاى.

3 سو ۋحهن داڥيد اند حيس مهن صامه طو ثه صيطى, اند فوۇند يط بۇرنط ۋيث فيره, اند ثاط ثهير ۋيڥهس اند ثهير سونس, اند ثهير داۇغطهرس ۋهره طاكهن صاپطيڥهس,

4 داڥيد اند ثه پهوپله ثاط ۋهره ۋيث حيم, ليفطهد ۇپ ثهير ڥويصهس, اند ۋهپط طيلل ثهى حاد نو موره طهارس.

5 فور ثه طۋو ۋيڥهس السو وف داڥيد ۋهره طاكهن صاپطيڥهس, اخينوام ثه جهزراحهليطهسس, اند ابيعايل ثه ۋيفه وف نابال وف صارمهل.

6 اند داڥيد ۋاس عرهاطلى اففليصطهد: فور ثه پهوپله حاد ا ميند طو سطونه حيم, فور ثه سوۇل وف هڥهرى مان ۋاس بيططهرلى عريهڥهد فور حيس سونس, اند داۇغطهرس: بۇط داڥيد طووك صوۇراعه ين ثه لورد حيس عود.

7 اند حه سايد طو ابياثار ثه پريهسط ثه سون وف اخيمهلهخ: برينع مه حيثهر ثه هڢود. اند ابياثار بروۇغط ثه هڢود طو داڥيد.

8 اند داڥيد صونسۇلطهد ثه لورد, ساىينع: شالل ي پۇرسۇه افطهر ثهسه روببهرس, اند شالل ي وڥهرطاكه ثهم, ور نوط? اند ثه لورد سايد طو حيم: پۇرسۇه افطهر ثهم: فور ثوۇ شالط سۇرهلى وڥهرطاكه ثهم اند رهصوڥهر ثه پرهى.

9 سو داڥيد ۋهنط, حه اند ثه سيݗ حۇندرهد مهن ثاط ۋهره ۋيث حيم, اند ثهى صامه طو ثه طوررهنط بهسور: اند سومه بهينع ۋهارى سطاىهد ثهره.

10 بۇط داڥيد پۇرسۇهد, حه اند فوۇر حۇندرهد مهن: فور طۋو حۇندرهد سطاىهد, ۋحو بهينع ۋهارى صوۇلد نوط عو وڥهر ثه طوررهنط بهسور.

11 اند ثهى فوۇند ان هعىپطيان ين ثه فيهلد, اند بروۇغط حيم طو داڥيد: اند ثهى عاڥه حيم برهاد طو هاط, اند ۋاطهر طو درينك,

12 اس السو ا پيهصه وف ا صاكه وف فيعس, اند طۋو بۇنخهس وف رايسينس. اند ۋحهن حه حاد هاطهن ثهم حيس سپيريط رهطۇرنهد, اند حه ۋاس رهفرهشهد: فور حه حاد نوط هاطهن برهاد, نور درۇنك ۋاطهر ثرهه داىس, اند ثرهه نيغطس.

13 اند داڥيد سايد طو حيم: طو ۋحوم دوسط ثوۇ بهلونع? ور ۋحهنصه دوسط ثوۇ صومه? اند ۋحيثهر ارط ثوۇ عوينع? حه سايد: ي ام ا ىوۇنع مان وف هعىپط, ثه سهرڥانط وف ان امالهصيطه, اند مى ماسطهر لهفط مه, بهصاۇسه ي بهعان طو به سيصك ثرهه داىس اعو.

14 فور ۋه ماده ان ينڥاسيون ون ثه سوۇث سيده وف صهرهثي, اند ۇپون جۇدا, اند ۇپون ثه سوۇث وف صالهب, اند ۋه بۇرنط سيصهلهع ۋيث فيره.

15 اند داڥيد سايد طو حيم: صانسط ثوۇ برينع مه طو ثيس صومپانى? اند حه سايد: سۋهار طو مه بى عود, ثاط ثوۇ ۋيلط نوط كيلل مه, نور دهليڥهر مه ينطو ثه حاندس وف مى ماسطهر, اند ي ۋيلل برينع ثهه طو ثيس صومپانى. اند داڥيد سۋوره طو حيم.

16 اند ۋحهن حه حاد بروۇغط حيم, بهحولد ثهى ۋهره لىينع سپرهاد ۇپون الل ثه عروۇند, هاطينع اند درينكينع, اند اس يط ۋهره كههپينع ا فهسطيڥال داى, فور الل ثه پرهى, اند ثه سپويلس ۋحيخ ثهى حاد طاكهن وۇط وف ثه لاند وف ثه ڢيليسطينهس, اند وۇط وف ثه لاند وف جۇدا.

17 اند داڥيد سلهۋ ثهم فروم ثه هڥهنينع ۇنطو ثه هڥهنينع وف ثه نهݗط داى, اند ثهره هسصاپهد نوط ا مان وف ثهم, بۇط فوۇر حۇندرهد ىوۇنع مهن, ۋحو حاد عوططهن ۇپون صامهلس, اند فلهد.

18 سو داڥيد رهصوڥهرهد الل ثاط ثه امالهصيطهس حاد طاكهن, اند حه رهسصۇهد حيس طۋو ۋيڥهس.

19 اند ثهره ۋاس نوثينع ميسسينع سمالل ور عرهاط, نهيثهر وف ثهير سونس ور ثهير داۇغطهرس, نور وف ثه سپويلس, اند ۋحاطسوهڥهر ثهى حاد طاكهن: داڥيد رهصوڥهرهد الل.

20 اند حه طووك الل ثه فلوصكس اند ثه حهردس, اند ماده ثهم عو بهفوره حيم: اند ثهى سايد: ثيس يس ثه پرهى وف داڥيد.

21 اند داڥيد صامه طو ثه طۋو حۇندرهد مهن, ۋحو بهينع ۋهارى حاد سطاىهد, اند ۋهره نوط ابله طو فوللوۋ داڥيد, اند حه حاد وردهرهد ثهم طو ابيده اط ثه طوررهنط بهسور: اند ثهى صامه وۇط طو مههط داڥيد, اند ثه پهوپله ثاط ۋهره ۋيث حيم. اند داڥيد صومينع طو ثه پهوپله سالۇطهد ثهم پهاصهابلى.

22 ثهن الل ثه ۋيصكهد اند ۇنجۇسط مهن ثاط حاد عونه ۋيث داڥيد انسۋهرينع, سايد: بهصاۇسه ثهى صامه نوط ۋيث ۇس, ۋه ۋيلل نوط عيڥه ثهم انى ثينع وف ثه پرهى ۋحيخ ۋه حاڥه رهصوڥهرهد: بۇط لهط هڥهرى مان طاكه حيس ۋيفه اند حيس خيلدرهن, اند به صونطهنطهد ۋيث ثهم, اند عو حيس ۋاى.

23 بۇط داڥيد سايد: ىوۇ شالل نوط دو سو, مى برهثرهن, ۋيث ثهسه ثينعس, ۋحيخ ثه لورد حاث عيڥهن ۇس, ۋحو حاث كهپط ۇس, اند حاث دهليڥهرهد ثه روببهرس ثاط ينڥادهد ۇس ينطو وۇر حاندس.

24 اند نو مان شالل حهاركهن طو ىوۇ ين ثيس ماططهر. بۇط هقۇال شالل به ثه پورطيون وف حيم ثاط ۋهنط دوۋن طو باططله اند وف حيم ثاط ابوده اط ثه باععاعه, اند ثهى شالل ديڥيده اليكه.

25 اند ثيس حاث بههن دونه فروم ثاط داى فورۋارد, اند سينصه ۋاس ماده ا سطاطۇطه, اند ان وردينانصه, اند اس ا لاۋ ين يسراهل.

26 ثهن داڥيد صامه طو سيصهلهع, اند سهنط پرهسهنطس وف ثه پرهى طو ثه انصيهنطس وف جۇدا حيس نهيغبوۇرس, ساىينع: رهصهيڥه ا بلهسسينع وف ثه پرهى وف ثه هنهميهس وف ثه لورد.

27 طو ثهم ثاط ۋهره ين بهثهل, اند ثاط ۋهره ين راموث طو ثه سوۇث, اند طو ثهم ثاط ۋهره ين جهثهر,

28 اند طو ثهم ثاط ۋهره ين اروهر اند ثاط ۋهره ين سهڢاموث, اند ثاط ۋهره ين هسثامو,

29 اند ثاط ۋهره ين راخال, اند ثاط ۋهره ين ثه صيطيهس وف جهرامههل, اند ثاط ۋهره ين ثه صيطيهس وف صهني,

30 اند ثاط ۋهره ين اراما, اند ثاط ۋهره ين ثه لاكه اسان, اند ثاط ۋهره ين اثاخ,

31 اند ثاط ۋهره ين حهبرون, اند طو ثه رهسط ثاط ۋهره ين ثوسه پلاصهس, ين ۋحيخ داڥيد حاد ابوده ۋيث حيس مهن.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XXXI

1 اند ثه ڢيليسطينهس فوۇغط اعاينسط يسراهل, اند ثه مهن وف يسراهل فلهد فروم بهفوره ثه ڢيليسطينهس, اند فهلل دوۋن سلاين ين موۇنط عهلبوه.

2 اند ثه ڢيليسطينهس فهلل ۇپون ساۇل, اند ۇپون حيس سونس, اند ثهى سلهۋ جوناثان, اند ابيناداب اند مهلخيسۇا ثه سونس وف ساۇل.

3 اند ثه ۋحوله ۋهيغط وف ثه باططله ۋاس طۇرنهد ۇپون ساۇل: اند ثه ارخهرس وڥهرطووك حيم, اند حه ۋاس عريهڥوۇسلى ۋوۇندهد بى ثه ارخهرس.

4 ثهن ساۇل سايد طو حيس ارموۇربهارهر: دراۋ ثى سۋورد, اند كيلل مه: لهسط ثهسه ۇنصيرصۇمصيسهد صومه, اند سلاى مه, اند موصك اط مه. اند حيس ارموۇربهارهر ۋوۇلد نوط: فور حه ۋاس سطرۇصك ۋيث هݗصههدينع عرهاط فهار. ثهن ساۇل طووك حيس سۋورد, اند فهلل ۇپون يط.

5 اند ۋحهن حيس ارموۇربهارهر ساۋ ثيس, طو ۋيط, ثاط ساۇل ۋاس دهاد, حه السو فهلل ۇپون حيس سۋورد اند ديهد ۋيث حيم.

6 سو ساۇل ديهد, اند حيس ثرهه سونس, اند حيس ارموۇربهارهر, اند الل حيس مهن ثاط سامه داى طوعهثهر.

7 اند ثه مهن وف يسراهل, ثاط ۋهره بهىوند ثه ڥاللهى, اند بهىوند ثه جوردان, سههينع ثاط ثه يسراهليطهس ۋهره فلهد, اند ثاط ساۇل ۋاس دهاد, اند حيس سونس, فورسووك ثهير صيطيهس, اند فلهد: اند ثه ڢيليسطينهس صامه, اند دۋهلط ثهره.

8 اند ون ثه مورروۋ ثه ڢيليسطينهس صامه طو سطريپ ثه سلاين, اند ثهى فوۇند ساۇل اند حيس ثرهه سونس لىينع ين موۇنط عهلبوه.

9 اند ثهى صۇط وفف ساۇل’س حهاد, اند سطريپپهد حيم وف حيس ارموۇر, اند سهنط ينطو ثه لاند وف ثه ڢيليسطينهس روۇند ابوۇط, طو پۇبليش يط ين ثه طهمپلهس وف ثهير يدولس, اند امونع ثهير پهوپله.

10 اند ثهى پۇط حيس ارموۇر ين ثه طهمپله وف اسطاروث, بۇط حيس بودى ثهى حۇنع ون ثه ۋالل وف بهثسان.

11 نوۋ ۋحهن ثه ينحابيطانطس وف جابهس عالآد حاد حهارد الل ثاط ثه ڢيليسطينهس حاد دونه طو ساۇل,

12 الل ثه موسط ڥاليانط مهن اروسه, اند ۋالكهد الل ثه نيغط, اند طووك ثه بودى وف ساۇل, اند ثه بوديهس وف حيس سونس, فروم ثه ۋالل وف بهثسان: اند ثهى صامه طو جابهس عالآد, اند بۇرنط ثهم ثهره:

13 اند ثهى طووك ثهير بونهس اند بۇريهد ثهم ين ثه ۋوود وف جابهس: اند فاسطهد سهڥهن داىس.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ

↑↑ عو طو طوپ


صوپىريغط © 2013–2026 جهرهمى ج. جوحنسون. الل ريغطس رهسهرڥهد.