مارك


1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16 

I

1 ثه بهعيننينع وف ثه عوسپهل وف جهسۇس خريسط, ثه سون وف عود.

2 اس يط يس ۋريططهن ين يساياس ثه پروڢهط: بهحولد ي سهند مى انعهل بهفوره ثى فاصه, ۋحو شالل پرهپاره ثه ۋاى بهفوره ثهه.

3 ا ڤويصه وف ونه صرىينع ين ثه دهسهرط: پرهپاره ىه ثه ۋاى وف ثه لورد, ماكه سطرايغط حيس پاثس.

4 جوحن ۋاس ين ثه دهسهرط باپطيزينع, اند پرهاخينع ثه باپطيسم وف پهنانصه, ۇنطو رهميسسيون وف سينس.

5 اند ثهره ۋهنط وۇط طو حيم الل ثه صوۇنطرى وف جۇدها, اند الل ثهى وف جهرۇسالهم, اند ۋهره باپطيزهد بى حيم ين ثه ريڤهر وف جوردان, صونفهسسينع ثهير سينس.

6 اند جوحن ۋاس صلوثهد ۋيث صامهل’س حاير, اند ا لهاثهرن عيردله ابوۇط حيس لوينس; اند حه اطه لوصۇسطس اند ۋيلد حونهى.

7 اند حه پرهاخهد, ساىينع: ثهره صومهث افطهر مه ونه ميغطيهر ثان ي, ثه لاطخهط وف ۋحوسه شوهس ي ام نوط ۋورثى طو سطووپ دوۋن اند لووسه.

8 ي حاڤه باپطيزهد ىوۇ ۋيث ۋاطهر; بۇط حه شالل باپطيزه ىوۇ ۋيث ثه حولى غوسط.

9 اند يط صامه طو پاسس, ين ثوسه داىس, جهسۇس صامه فروم نازارهث وف عاليلهه, اند ۋاس باپطيزهد بى جوحن ين ثه جوردان.

10 اند فورثۋيث صومينع ۇپ وۇط وف حه ۋاطهر, حه ساۋ ثه حهاڤهنس وپهنهد, اند ثه سپيريط اس ا دوڤه دهسصهندينع, اند رهماينينع ون حيم.

11 اند ثهره صامه ا ڤويصه فروم حهاڤهن: ثوۇ ارط مى بهلوڤهد سون; ين ثهه ي ام ۋهلل پلهاسهد.

12 اند يممهدياطهلى ثه سپيريط دروڤه حيم وۇط ينطو ثه دهسهرط.

13 اند حه ۋاس ين ثه دهسهرط فورطى داىس اند فورطى نيغطس, اند ۋاس طهمپطهد بى ساطان; اند حه ۋاس ۋيث بهاسطس, اند ثه انعهلس مينيسطهرهد طو حيم.

14 اند افطهر ثاط جوحن ۋاس دهليڤهرهد ۇپ, جهسۇس صامه ينطو عاليلهه, پرهاخينع ثه عوسپهل وف ثه كينعدوم وف عود,

15 اند ساىينع: ثه طيمه يس اصصومپليشهد, اند ثه كينعدوم وف عود يس اط حاند: رهپهنط, اند بهليهڤه ثه عوسپهل.

16 اند پاسسينع بى ثه سها وف عاليلهه, حه ساۋ سيمون اند اندرهۋ حيس بروثهر, صاسطينع نهطس ينطو ثه سها (فور ثهى ۋهره فيشهرمهن).

17 اند جهسۇس سايد طو ثهم: صومه افطهر مه, اند ي ۋيلل ماكه ىوۇ طو بهصومه فيشهرس وف مهن.

18 اند يممهدياطهلى لهاڤينع ثهير نهطس, ثهى فوللوۋهد حيم.

19 اند عوينع ون فروم ثهنصه ا ليططله فارثهر, حه ساۋ جامهس ثه سون وف زهبهدهه, اند جوحن حيس بروثهر, ۋحو السو ۋهره مهندينع ثهير نهطس ين ثه شيپ:

20 اند فورثۋيث حه صاللهد ثهم. اند لهاڤينع ثهير فاثهر زهبهدهه ين ثه شيپ ۋيث حيس حيرهد مهن, ثهى فوللوۋهد حيم.

21 اند ثهى هنطهرهد ينطو صاڢارناۇم, اند فورثۋيث ۇپون ثه سابباث داىس عوينع ينطو ثه سىناعوعۇه, حه طاۇغط ثهم.

22 اند ثهى ۋهره اسطونيشهد اط حيس دوصطرينه. فور حه ۋاس طهاخينع ثهم اس ونه حاڤينع پوۋهر, اند نوط اس ثه سصريبهس.

23 اند ثهره ۋاس ين ثهير سىناعوعۇه ا مان ۋيث ان ۇنصلهان سپيريط; اند حه صريهد وۇط,

24 ساىينع: ۋحاط حاڤه ۋه طو دو ۋيث ثهه, جهسۇس وف نازارهث? ارط ثوۇ صومه طو دهسطروى ۇس? ي كنوۋ ۋحو ثوۇ ارط, ثه حولى ونه وف عود.

25 اند جهسۇس ثرهاطهنهد حيم, ساىينع: سپهاك نو موره, اند عو وۇط وف ثه مان.

26 اند ثه ۇنصلهان سپيريط طهارينع حيم, اند صرىينع وۇط ۋيث ا لوۇد ڤويصه, ۋهنط وۇط وف حيم.

27 اند ثهى ۋهره الل امازهد, ينسومۇخ ثاط ثهى قۇهسطيونهد امونع ثهمسهلڤهس, ساىينع: ۋحاط ثينع يس ثيس? ۋحاط يس ثيس نهۋ دوصطرينه? فور ۋيث پوۋهر حه صومماندهث هڤهن ثه ۇنصلهان سپيريطس, اند ثهى وبهى حيم.

28 اند ثه فامه وف حيم ۋاس سپرهاد فورثۋيث ينطو الل ثه صوۇنطرى وف عاليلهه.

29 اند يممهدياطهلى عوينع وۇط وف ثه سىناعوعۇه ثهى صامه ينطو ثه حوۇسه وف سيمون اند اندرهۋ, ۋيث جامهس اند جوحن.

30 اند سيمون’س ۋيفه’س موثهر لاى ين ا فيط وف ا فهڤهر: اند فورثۋيث ثهى طهلل حيم وف حهر.

31 اند صومينع طو حهر, حه ليفطهد حهر ۇپ, طاكينع حهر بى ثه حاند; اند يممهدياطهلى ثه فهڤهر لهفط حهر, اند شه مينيسطهرهد ۇنطو ثهم.

32 اند ۋحهن يط ۋاس هڤهنينع, افطهر سۇنسهط, ثهى بروۇغط طو حيم الل ثاط ۋهره يلل اند ثاط ۋهره پوسسهسسهد ۋيث دهڤيلس.

33 اند الل ثه صيطى ۋاس عاثهرهد طوعهثهر اط ثه دوور.

34 اند حه حهالهد مانى ثاط ۋهره طروۇبلهد ۋيث ديڤهرس ديسهاسهس; اند حه صاسط وۇط مانى دهڤيلس, اند حه سۇففهرهد ثهم نوط طو سپهاك, بهصاۇسه ثهى كنهۋ حيم.

35 اند ريسينع ڤهرى هارلى, عوينع وۇط, حه ۋهنط ينطو ا دهسهرط پلاصه: اند ثهره حه پراىهد.

36 اند سيمون, اند ثهى ثاط ۋهره ۋيث حيم, فوللوۋهد افطهر حيم.

37 اند ۋحهن ثهى حاد فوۇند حيم, ثهى سايد طو حيم: الل سههك فور ثهه.

38 اند حه سايث طو ثهم: لهط ۇس عو ينطو ثه نهيغبوۇرينع طوۋنس اند صيطيهس, ثاط ي ماى پرهاخ ثهره السو; فور طو ثيس پۇرپوسه ام ي صومه.

39 اند حه ۋاس پرهاخينع ين ثهير سىناعوعۇهس, اند ين الل عاليلهه, اند صاسطينع وۇط دهڤيلس.

40 اند ثهره صامه ا لهپهر طو حيم, بهسههخينع حيم, اند كنههلينع دوۋن سايد طو حيم: يف ثوۇ ۋيلط, ثوۇ صانسط ماكه مه صلهان.

41 اند جهسۇس حاڤينع صومپاسسيون ون حيم, سطرهطخهد فورث حيس حاند; اند طوۇخينع حيم, سايث طو حيم: ي ۋيلل. به ثوۇ ماده صلهان.

42 اند ۋحهن حه حاد سپوكهن, يممهدياطهلى ثه لهپروسى دهپارطهد فروم حيم, اند حه ۋاس ماده صلهان.

43 اند حه سطريصطلى خارعهد حيم, اند فورثۋيث سهنط حيم اۋاى.

44 اند حه سايث طو حيم: سهه ثوۇ طهلل نو ونه; بۇط عو, شهۋ ثىسهلف طو ثه حيغ پريهسط, اند وففهر فور ثى صلهانسينع ثه ثينعس ثاط موسهس صومماندهد, فور ا طهسطيمونى طو ثهم.

45 بۇط حه بهينع عونه وۇط, بهعان طو پۇبليش اند طو بلازه ابرواد ثه ۋورد: سو ثاط حه صوۇلد نوط وپهنلى عو ينطو ثه صيطى, بۇط ۋاس ۋيثوۇط ين دهسهرط پلاصهس: اند ثهى فلوصكهد طو حيم فروم الل سيدهس.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

II

1 اند اعاين حه هنطهرهد ينطو صاڢارناۇم افطهر سومه داىس.

2 اند يط ۋاس حهارد ثاط حه ۋاس ين ثه حوۇسه, اند مانى صامه طوعهثهر, سو ثاط ثهره ۋاس نو رووم; نو, نوط هڤهن اط ثه دوور; اند حه سپوكه طو ثهم ثه ۋورد.

3 اند ثهى صامه طو حيم, برينعينع ونه سيصك وف ثه پالسى, ۋحو ۋاس صارريهد بى فوۇر.

4 اند ۋحهن ثهى صوۇلد نوط وففهر حيم ۇنطو حيم فور ثه مۇلطيطۇده, ثهى ۇنصوڤهرهد ثه رووف ۋحهره حه ۋاس; اند وپهنينع يط, ثهى لهط دوۋن ثه بهد ۋحهرهين ثه مان سيصك وف ثه پالسى لاى.

5 اند ۋحهن جهسۇس حاد سههن ثهير فايث, حه سايث طو ثه سيصك وف ثه پالسى: سون, ثى سينس اره فورعيڤهن ثهه.

6 اند ثهره ۋهره سومه وف ثه سصريبهس سيططينع ثهره, اند ثينكينع ين ثهير حهارطس:

7 ۋحى دوث ثيس مان سپهاك ثۇس? حه بلاسڢهمهث. ۋحو صان فورعيڤه سينس, بۇط عود ونلى?

8 ۋحيخ جهسۇس پرهسهنطلى كنوۋينع ين حيس سپيريط, ثاط ثهى سو ثوۇغط ۋيثين ثهمسهلڤهس, سايث طو ثهم: ۋحى ثينك ىوۇ ثهسه ثينعس ين ىوۇر حهارطس?

9 ۋحيخ يس هاسيهر, طو ساى طو ثه سيصك وف ثه پالسى: ثى سينس اره فورعيڤهن ثهه; ور طو ساى: اريسه, طاكه ۇپ ثى بهد, اند ۋالك?

10 بۇط ثاط ىوۇ ماى كنوۋ ثاط ثه سون وف مان حاث پوۋهر ون هارث طو فورعيڤه سينس, (حه سايث طو ثه سيصك وف ثه پالسى,)

11 ي ساى طو ثهه: اريسه, طاكه ۇپ ثى بهد, اند عو ينطو ثى حوۇسه.

12 اند يممهدياطهلى حه اروسه; اند طاكينع ۇپ حيس بهد, ۋهنط حيس ۋاى ين ثه سيغط وف الل; سو ثاط الل ۋوندهرهد اند علوريفيهد عود, ساىينع: ۋه نهڤهر ساۋ ثه ليكه.

13 اند حه ۋهنط فورث اعاين طو ثه سها سيده; اند الل ثه مۇلطيطۇده صامه طو حيم, اند حه طاۇغط ثهم.

14 اند ۋحهن حه ۋاس پاسسينع بى, حه ساۋ لهڤي ثه سون وف الڢهۇس سيططينع اط ثه رهصهيپط وف صۇسطوم; اند حه سايث طو حيم: فوللوۋ مه. اند ريسينع ۇپ, حه فوللوۋهد حيم.

15 اند يط صامه طو پاسس, ثاط اس حه ساط اط مهاط ين حيس حوۇسه, مانى پۇبليصانس اند سيننهرس ساط دوۋن طوعهثهر ۋيث جهسۇس اند حيس ديسصيپلهس. فور ثهى ۋهره مانى, ۋحو السو فوللوۋهد حيم.

16 اند ثه سصريبهس اند ثه ڢاريسههس, سههينع ثاط حه اطه ۋيث پۇبليصانس اند سيننهرس, سايد طو حيس ديسيپلهس: ۋحى دوث ىوۇر ماسطهر هاط اند درينك ۋيث پۇبليصانس اند سيننهرس?

17 جهسۇس حهارينع ثيس, سايث طو ثهم: ثهى ثاط اره ۋهلل حاڤه نو نههد وف ا ڢىسيصيان, بۇط ثهى ثاط اره سيصك. فور ي صامه نوط طو صالل ثه جۇسط, بۇط سيننهرس.

18 اند ثه ديسيپلهس وف جوحن اند ثه ڢاريسههس ۇسهد طو فاسط; اند ثهى صومه اند ساى طو حيم: ۋحى دو ثه ديسصيپلهس وف جوحن اند وف ثه ڢاريسههس فاسط; بۇط ثى ديسصيپلهس دو نوط فاسط?

19 اند جهسۇس سايث طو ثهم: صان ثه خيلدرهن وف ثه ماررياعه فاسط, اس لونع اس ثه بريدهعرووم يس ۋيث ثهم? اس لونع اس ثهى حاڤه ثه بريدهعرووم ۋيث ثهم, ثهى صاننوط فاسط.

20 بۇط ثه داىس ۋيلل صومه ۋحهن ثه بريدهعرووم شالل به طاكهن اۋاى فروم ثهم; اند ثهن ثهى شالل فاسط ين ثوسه داىس.

21 نو مان سهۋهث ا پيهصه وف راۋ صلوث طو ان ولد عارمهنط: وثهرۋيسه ثه نهۋ پيهصينع طاكهث اۋاى فروم ثه ولد, اند ثهره يس ماده ا عرهاطهر رهنط.

22 اند نو مان پۇططهث نهۋ ۋينه ينطو ولد بوططلهس: وثهرۋيسه ثه ۋينه ۋيلل بۇرسط ثه بوططلهس, اند بوث ثه ۋينه ۋيلل به سپيللهد, اند ثه بوططلهس ۋيلل به لوسط. بۇط نهۋ ۋينه مۇسط به پۇط ينطو نهۋ بوططلهس.

23 اند يط صامه طو پاسس اعاين, اس ثه لورد ۋالكهد ثروۇغ ثه صورن فيهلدس ون ثه سابباث, ثاط حيس ديسصيپلهس بهعان طو عو فورۋارد, اند طو پلۇصك ثه هارس وف صورن.

24 اند ثه ڢاريسههس سايد طو حيم: بهحولد, ۋحى دو ثهى ون ثه سابباث داى ثاط ۋحيخ يس نوط لاۋفۇل?

25 اند حه سايد طو ثهم: حاڤه ىوۇ نهڤهر رهاد ۋحاط داڤيد ديد ۋحهن حه حاد نههد, اند ۋاس حۇنعرى حيمسهلف, اند ثهى ثاط ۋهره ۋيث حيم?

26 حوۋ حه ۋهنط ينطو ثه حوۇسه وف عود, ۇندهر ابياثار ثه حيغ پريهسط, اند ديد هاط ثه لواڤهس وف پروپوسيطيون, ۋحيخ ۋاس نوط لاۋفۇل طو هاط بۇط فور ثه پريهسطس, اند عاڤه طو ثهم ۋحو ۋهره ۋيث حيم?

27 اند حه سايد طو ثهم: ثه سابباث ۋاس ماده فور مان, اند نوط مان فور ثه سابباث.

28 ثهرهفوره ثه سون وف مان يس لورد وف ثه سابباث السو.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

III

1 اند حه هنطهرهد اعاين ينطو ثه سىناعوعۇه, اند ثهره ۋاس ا مان ثهره ۋحو حاد ا ۋيثهرهد حاند.

2 اند ثهى ۋاطخهد حيم ۋحهثهر حه ۋوۇلد حهال ون ثه سابباث داىس; ثاط ثهى ميغط اصصۇسه حيم.

3 اند حه سايد طو ثه مان ۋحو حاد ثه ۋيثهرهد حاند: سطاند ۇپ ين ثه ميدسط.

4 اند حه سايث طو ثهم: يس يط لاۋفۇل طو دو عوود ون ثه سابباث داىس, ور طو دو هڤيل? طو ساڤه ليفه, ور طو دهسطروى? بۇط ثهى حهلد ثهير پهاصه.

5 اند لووكينع روۇند ابوۇط ون ثهم ۋيث انعهر, بهينع عريهڤهد فور ثه بليندنهسس وف ثهير حهارطس, حه سايث طو ثه مان: سطرهطخ فورث ثى حاند. اند حه سطرهطخهد يط فورث: اند حيس حاند ۋاس رهسطورهد ۇنطو حيم.

6 اند ثه ڢاريسههس عوينع وۇط, يممهدياطهلى ماده ا صونسۇلطاطيون ۋيث ثه حهروديانس اعاينسط حيم, حوۋ ثهى ميغط دهسطروى حيم.

7 بۇط جهسۇس رهطيرهد ۋيث حيس ديسصيپلهس طو ثه سها; اند ا عرهاط مۇلطيطۇده فوللوۋهد حيم فروم عاليلهه اند جۇدها,

8 اند فروم جهرۇسالهم, اند فروم يدۇمها, اند فروم بهىوند ثه جوردان. اند ثهى ابوۇط طىره اند سيدون, ا عرهاط مۇلطيطۇده, حهارينع ثه ثينعس ۋحيخ حه ديد, صامه طو حيم.

9 اند حه سپوكه طو حيس ديسصيپلهس ثاط ا سمالل شيپ شوۇلد ۋايط ون حيم بهصاۇسه وف ثه مۇلطيطۇده, لهسط ثهى شوۇلد ثرونع حيم.

10 فور حه حهالهد مانى, سو ثاط ثهى پرهسسهد ۇپون حيم فور طو طوۇخ حيم, اس مانى اس حاد هڤيلس.

11 اند ثه ۇنصلهان سپيريطس, ۋحهن ثهى ساۋ حيم, فهلل دوۋن بهفوره حيم: اند ثهى صريهد, ساىينع:

12 ثوۇ ارط ثه سون وف عود. اند حه سطريصطلى خارعهد ثهم ثاط ثهى شوۇلد نوط ماكه حيم كنوۋن.

13 اند عوينع ۇپ ينطو ا موۇنطاين, حه صاللهد ۇنطو حيم ۋحوم حه ۋوۇلد حيمسهلف: اند ثهى صامه طو حيم.

14 اند حه ماده ثاط طۋهلڤه شوۇلد به ۋيث حيم, اند ثاط حه ميغط سهند ثهم طو پرهاخ.

15 اند حه عاڤه ثهم پوۋهر طو حهال سيصكنهسسهس, اند طو صاسط وۇط دهڤيلس.

16 اند طو سيمون حه عاڤه ثه نامه پهطهر:

17 اند جامهس ثه سون وف زهبهدهه, اند جوحن ثه بروثهر وف جامهس; اند حه نامهد ثهم بوانهرعهس, ۋحيخ يس, ثه سونس وف ثۇندهر:

18 اند اندرهۋ اند ڢيليپ, اند بارثولومهۋ اند ماطثهۋ, اند ثوماس اند جامهس وف الڢهۇس, اند ثاددهۇس, اند سيمون ثه صانانهان:

19 اند جۇداس يسصاريوط, ۋحو السو بهطراىهد حيم.

20 اند ثهى صومه طو ا حوۇسه, اند ثه مۇلطيطۇده صومهث طوعهثهر اعاين, سو ثاط ثهى صوۇلد نوط سو مۇخ اس هاط برهاد.

21 اند ۋحهن حيس فريهندس حاد حهارد وف يط, ثهى ۋهنط وۇط طو لاى حولد ون حيم. فور ثهى سايد: حه يس بهصومه ماد.

22 اند ثه سصريبهس ۋحو ۋهره صومه دوۋن فروم جهرۇسالهم, سايد: حه حاث بههلزهبۇب, اند بى ثه پرينصه وف دهڤيلس حه صاسطهث وۇط دهڤيلس.

23 اند افطهر حه حاد صاللهد ثهم طوعهثهر, حه سايد طو ثهم ين پارابلهس: حوۋ صان ساطان صاسط وۇط ساطان?

24 اند يف ا كينعدوم به ديڤيدهد اعاينسط يطسهلف, ثاط كينعدوم صاننوط سطاند.

25 اند يف ا حوۇسه به ديڤيدهد اعاينسط يطسهلف, ثاط حوۇسه صاننوط سطاند.

26 اند يف ساطان به ريسهن ۇپ اعاينسط حيمسهلف, حه يس ديڤيدهد, اند صاننوط سطاند, بۇط حاث ان هند.

27 نو مان صان هنطهر ينطو ثه حوۇسه وف ا سطرونع مان اند روب حيم وف حيس عوودس, ۇنلهسس حه فيرسط بيند ثه سطرونع مان, اند ثهن شالل حه پلۇندهر حيس حوۇسه.

28 امهن ي ساى طو ىوۇ, ثاط الل سينس شالل به فورعيڤهن ۇنطو ثه سونس وف مهن, اند ثه بلاسڢهميهس ۋحهرهۋيث ثهى شالل بلاسڢهمه:

29 بۇط حه ثاط شالل بلاسڢهمه اعاينسط ثه حولى غوسط, شالل نهڤهر حاڤه فورعيڤهنهسس, بۇط شالل به عۇيلطى وف ان هڤهرلاسطينع سين.

30 بهصاۇسه ثهى سايد: حه حاث ان ۇنصلهان سپيريط.

31 اند حيس موثهر اند حيس برهثرهن صامه; اند سطاندينع ۋيثوۇط, سهنط ۇنطو حيم, صاللينع حيم.

32 اند ثه مۇلطيطۇده ساط ابوۇط حيم; اند ثهى ساى طو حيم: بهحولد ثى موثهر اند ثى برهثرهن ۋيثوۇط سههك فور ثهه.

33 اند انسۋهرينع ثهم, حه سايد: ۋحو يس مى موثهر اند مى برهثرهن?

34 اند لووكينع روۇند ابوۇط ون ثهم ۋحو ساط ابوۇط حيم, حه سايث: بهحولد مى موثهر اند مى برهثرهن.

35 فور ۋحوسوهڤهر شالل دو ثه ۋيلل وف عود, حه يس مى بروثهر, اند مى سيسطهر, اند موثهر.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

IV

1 اند اعاين حه بهعان طو طهاخ بى ثه سها سيده; اند ا عرهاط مۇلطيطۇده ۋاس عاثهرهد طوعهثهر ۇنطو حيم, سو ثاط حه ۋهنط ۇپ ينطو ا شيپ, اند ساط ين ثه سها; اند الل ثه مۇلطيطۇده ۋاس ۇپون ثه لاند بى ثه سها سيده.

2 اند حه طاۇغط ثهم مانى ثينعس ين پارابلهس, اند سايد ۇنطو ثهم ين حيس دوصطرينه:

3 حهار ىه: بهحولد, ثه سوۋهر ۋهنط وۇط طو سوۋ.

4 اند ۋحيلسط حه سوۋهد, سومه فهلل بى ثه ۋاى سيده, اند ثه بيردس وف ثه اير صامه اند اطه يط ۇپ.

5 اند وثهر سومه فهلل ۇپون سطونى عروۇند, ۋحهره يط حاد نوط مۇخ هارث; اند يط شوط ۇپ يممهدياطهلى, بهصاۇسه يط حاد نو دهپث وف هارث.

6 اند ۋحهن ثه سۇن ۋاس ريسهن, يط ۋاس سصورخهد; اند بهصاۇسه يط حاد نو رووط, يط ۋيثهرهد اۋاى.

7 اند سومه فهلل امونع ثورنس; اند ثه ثورنس عرهۋ ۇپ, اند خوكهد يط, اند يط ىيهلدهد نو فرۇيط.

8 اند سومه فهلل ۇپون عوود عروۇند; اند بروۇغط فورث فرۇيط ثاط عرهۋ ۇپ, اند ينصرهاسهد اند ىيهلدهد, ونه ثيرطى, انوثهر سيݗطى, اند انوثهر ا حۇندرهد.

9 اند حه سايد: حه ثاط حاث هارس طو حهار, لهط حيم حهار.

10 اند ۋحهن حه ۋاس الونه, ثه طۋهلڤه ثاط ۋهره ۋيث حيم اسكهد حيم ثه پارابله.

11 اند حه سايد طو ثهم: طو ىوۇ يط يس عيڤهن طو كنوۋ ثه مىسطهرى وف ثه كينعدوم وف عود: بۇط طو ثهم ثاط اره ۋيثوۇط, الل ثينعس اره دونه ين پارابلهس:

12 ثاط سههينع ثهى ماى سهه, اند نوط پهرصهيڤه; اند حهارينع ثهى ماى حهار, اند نوط ۇندهرسطاند: لهسط اط انى طيمه ثهى شوۇلد به صونڤهرطهد, اند ثهير سينس شوۇلد به فورعيڤهن ثهم.

13 اند حه سايث طو ثهم: اره ىوۇ يعنورانط وف ثيس پارابله? اند حوۋ شالل ىوۇ كنوۋ الل پارابلهس?

14 حه ثاط سوۋهث, سوۋهث ثه ۋورد.

15 اند ثهسه اره ثهى بى ثه ۋاى سيده, ۋحهره ثه ۋورد يس سوۋن, اند اس سوون اس ثهى حاڤه حهارد, يممهدياطهلى ساطان صومهث اند طاكهث اۋاى ثه ۋورد ثاط ۋاس سوۋن ين ثهير حهارطس.

16 اند ثهسه ليكهۋيسه اره ثهى ثاط اره سوۋن ون ثه سطونى عروۇند: ۋحو ۋحهن ثهى حاڤه حهارد ثه ۋورد, يممهدياطهلى رهصهيڤه يط ۋيث جوى.

17 اند ثهى حاڤه نو رووط ين ثهمسهلڤهس, بۇط اره ونلى فور ا طيمه: اند ثهن ۋحهن طريبۇلاطيون اند پهرسهصۇطيون اريسهث فور ثه ۋورد ثهى اره پرهسهنطلى سصانداليزهد.

18 اند وثهرس ثهره اره ۋحو اره سوۋن امونع ثورنس: ثهسه اره ثهى ثاط حهار ثه ۋورد,

19 اند ثه صارهس وف ثه ۋورلد, اند ثه دهصهيطفۇلنهسس وف ريخهس, اند ثه لۇسطس افطهر وثهر ثينعس هنطهرينع ين خوكه ثه ۋورد, اند يط يس ماده فرۇيطلهسس.

20 اند ثهسه اره ثهى ۋحو اره سوۋن ۇپون ثه عوود عروۇند, ۋحو حهار ثه ۋورد, اند رهصهيڤه يط, اند ىيهلد فرۇيط, ثه ونه ثيرطى, انوثهر سيݗطى, اند انوثهر ا حۇندرهد.

21 اند حه سايد طو ثهم: دوث ا صاندله صومه ين طو به پۇط ۇندهر ا بۇشهل, ور ۇندهر ا بهد? اند نوط طو به سهط ون ا صاندلهسطيصك?

22 فور ثهره يس نوثينع حيد, ۋحيخ شالل نوط به ماده مانيفهسط: نهيثهر ۋاس يط ماده سهصرهط, بۇط ثاط يط ماى صومه ابرواد.

23 يف انى مان حاڤه هارس طو حهار, لهط حيم حهار.

24 اند حه سايد طو ثهم: طاكه حههد ۋحاط ىوۇ حهار. ين ۋحاط مهاسۇره ىوۇ شالل مهطه, يط شالل به مهاسۇرهد طو ىوۇ اعاين, اند موره شالل به عيڤهن طو ىوۇ.

25 فور حه ثاط حاث, طو حيم شالل به عيڤهن: اند حه ثاط حاث نوط, ثاط السو ۋحيخ حه حاث شالل به طاكهن اۋاى فروم حيم.

26 اند حه سايد: سو يس ثه كينعدوم وف عود, اس يف ا مان شوۇلد صاسط سههد ينطو ثه هارث,

27 اند شوۇلد سلههپ, اند ريسه, نيغط اند داى, اند ثه سههد شوۇلد سپرينع, اند عروۋ ۇپ ۋحيلسط حه كنوۋهث نوط.

28 فور ثه هارث وف يطسهلف برينعهث فورث فرۇيط, فيرسط ثه بلاده, ثهن ثه هار, افطهرۋاردس ثه فۇلل صورن ين ثه هار.

29 اند ۋحهن ثه فرۇيط يس بروۇغط فورث, يممهدياطهلى حه پۇططهث ين ثه سيصكله, بهصاۇسه ثه حارڤهسط يس صومه.

30 اند حه سايد: طو ۋحاط شالل ۋه ليكهن ثه كينعدوم وف عود? ور طو ۋحاط پارابله شالل ۋه صومپاره يط?

31 يط يس اس ا عراين وف مۇسطارد سههد: ۋحيخ ۋحهن يط يس سوۋن ين ثه هارث, يس لهسس ثان الل ثه سههدس ثاط اره ين ثه هارث:

32 اند ۋحهن يط يس سوۋن, يط عروۋهث ۇپ, اند بهصومهث عرهاطهر ثان الل حهربس, اند شووطهث وۇط عرهاط برانخهس, سو ثاط ثه بيردس وف ثه اير ماى دۋهلل ۇندهر ثه شادوۋ ثهرهوف.

33 اند ۋيث مانى سۇخ پارابلهس, حه سپوكه طو ثهم ثه ۋورد, اصصوردينع اس ثهى ۋهره ابله طو حهار.

34 اند ۋيثوۇط پارابله حه ديد نوط سپهاك ۇنطو ثهم; بۇط اپارط, حه هݗپلاينهد الل ثينعس طو حيس ديسصيپلهس.

35 اند حه سايث طو ثهم ثاط داى, ۋحهن هڤهنينع ۋاس صومه: لهط ۇس پاسس وڤهر طو ثه وثهر سيده.

36 اند سهندينع اۋاى ثه مۇلطيطۇده, ثهى طاكه حيم هڤهن اس حه ۋاس ين ثه شيپ: اند ثهره ۋهره وثهر شيپس ۋيث حيم.

37 اند ثهره اروسه ا عرهاط سطورم وف ۋيند, اند ثه ۋاڤهس بهاط ينطو ثه شيپ, سو ثاط ثه شيپ ۋاس فيللهد.

38 اند حه ۋاس ين ثه حيندهر پارط وف ثه شيپ, سلههپينع ۇپون ا پيللوۋ; اند ثهى اۋاكه حيم, اند ساى طو حيم: ماسطهر, دوث يط نوط صونصهرن ثهه ثاط ۋه پهريش?

39 اند ريسينع ۇپ, حه رهبۇكهد ثه ۋيند, اند سايد طو ثه سها: پهاصه, به سطيلل. اند ثه ۋيند صهاسهد: اند ثهره ۋاس ماده ا عرهاط صالم.

40 اند حه سايد طو ثهم: ۋحى اره ىوۇ فهارفۇل? حاڤه ىوۇ نوط فايث ىهط? اند ثهى فهارهد هݗصههدينعلى: اند ثهى سايد ونه طو انوثهر: ۋحو يس ثيس (ثينكهسط ثوۇ) ثاط بوث ۋيند اند سها وبهى حيم?

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

V

1 اند ثهى صامه وڤهر ثه سطرايط وف ثه سها ينطو ثه صوۇنطرى وف ثه عهراسهنس.

2 اند اس حه ۋهنط وۇط وف ثه شيپ, يممهدياطهلى ثهره مهط حيم وۇط وف ثه مونۇمهنطس ا مان ۋيث ان ۇنصلهان سپيريط,

3 ۋحو حاد حيس دۋهللينع ين ثه طومبس, اند نو مان نوۋ صوۇلد بيند حيم, نوط هڤهن ۋيث خاينس.

4 فور حاڤينع بههن وفطهن بوۇند ۋيث فهططهرس اند خاينس, حه حاد بۇرسط ثه خاينس, اند بروكهن ثه فهططهرس ين پيهصهس, اند نو ونه صوۇلد طامه حيم.

5 اند حه ۋاس الۋاىس داى اند نيغط ين ثه مونۇمهنطس اند ين ثه موۇنطاينس, صرىينع اند صۇططينع حيمسهلف ۋيث سطونهس.

6 اند سههينع جهسۇس افار وفف, حه ران اند ادورهد حيم.

7 اند صرىينع ۋيث ا لوۇد ڤويصه, حه سايد: ۋحاط حاڤه ي طو دو ۋيث ثهه, جهسۇس ثه سون وف ثه موسط حيغ عود? ي ادجۇره ثهه بى عود ثاط ثوۇ طورمهنط مه نوط.

8 فور حه سايد ۇنطو حيم: عو وۇط وف ثه مان, ثوۇ ۇنصلهان سپيريط.

9 اند حه اسكهد حيم: ۋحاط يس ثى نامه? اند حه سايث طو حيم: مى نامه يس لهعيون, فور ۋه اره مانى.

10 اند حه بهسوۇغط حيم مۇخ, ثاط حه ۋوۇلد نوط دريڤه حيم اۋاى وۇط وف ثه صوۇنطرى.

11 اند ثهره ۋاس ثهره نهار ثه موۇنطاين ا عرهاط حهرد وف سۋينه, فههدينع.

12 اند ثه سپيريطس بهسوۇغط حيم, ساىينع: سهند ۇس ينطو ثه سۋينه, ثاط ۋه ماى هنطهر ينطو ثهم.

13 اند جهسۇس يممهدياطهلى عاڤه ثهم لهاڤه. اند ثه ۇنصلهان سپيريطس عوينع وۇط, هنطهرهد ينطو ثه سۋينه: اند ثه حهرد ۋيث عرهاط ڤيولهنصه ۋاس صارريهد حهادلونع ينطو ثه سها, بهينع ابوۇط طۋو ثوۇساند, اند ۋهره سطيفلهد ين ثه سها.

14 اند ثهى ثاط فهد ثهم فلهد, اند طولد يط ين ثه صيطى اند ين ثه فيهلدس. اند ثهى ۋهنط وۇط طو سهه ۋحاط ۋاس دونه:

15 اند ثهى صامه طو جهسۇس, اند ثهى سهه حيم ثاط ۋاس طروۇبلهد ۋيث ثه دهڤيل, سيططينع, صلوثهد, اند ۋهلل ين حيس ۋيطس, اند ثهى ۋهره افرايد.

16 اند ثهى ثاط حاد سههن يط, طولد ثهم, ين ۋحاط ماننهر حه حاد بههن دهالط ۋيث ۋحو حاد ثه دهڤيل; اند صونصهرنينع ثه سۋينه.

17 اند ثهى بهعان طو پراى حيم ثاط حه ۋوۇلد دهپارط فروم ثهير صواسطس.

18 اند ۋحهن حه ۋهنط ۇپ ينطو ثه شيپ, حه ثاط حاد بههن طروۇبلهد ۋيث ثه دهڤيل, بهعان طو بهسههخ حيم ثاط حه ميغط به ۋيث حيم.

19 اند حه ادميططهد حيم نوط, بۇط سايث طو حيم: عو ينطو ثى حوۇسه طو ثى فريهندس, اند طهلل ثهم حوۋ عرهاط ثينعس ثه لورد حاث دونه فور ثهه, اند حاث حاد مهرصى ون ثهه.

20 اند حه ۋهنط حيس ۋاى, اند بهعان طو پۇبليش ين دهصاپوليس حوۋ عرهاط ثينعس جهسۇس حاد دونه فور حيم: اند الل مهن ۋوندهرهد.

21 اند ۋحهن جهسۇس حاد پاسسهد اعاين ين ثه شيپ وڤهر ثه سطرايط, ا عرهاط مۇلطيطۇده اسسهمبلهد طوعهثهر ۇنطو حيم, اند حه ۋاس نيغ ۇنطو ثه سها.

22 اند ثهره صومهث ونه وف ثه رۇلهرس وف ثه سىناعوعۇه نامهد جايرۇس: اند سههينع حيم, فاللهث دوۋن اط حيس فههط.

23 اند حه بهسوۇغط حيم مۇخ, ساىينع: مى داۇغطهر يس اط ثه پوينط وف دهاث, صومه, لاى ثى حاند ۇپون حهر, ثاط شه ماى به سافه, اند ماى ليڤه.

24 اند حه ۋهنط ۋيث حيم, اند ا عرهاط مۇلطيطۇده فوللوۋهد حيم, اند ثهى ثرونعهد حيم.

25 اند ا ۋومان ۋحو ۋاس ۇندهر ان يسسۇه وف بلوود طۋهلڤه ىهارس,

26 اند حاد سۇففهرهد مانى ثينعس فروم مانى ڢىسيصيانس; اند حاد سپهنط الل ثاط شه حاد, اند ۋاس نوثينع ثه بهططهر, بۇط راثهر ۋورسه,

27 ۋحهن شه حاد حهارد وف جهسۇس, صامه ين ثه صروۋد بهحيند حيم, اند طوۇخهد حيس عارمهنط.

28 فور شه سايد: يف ي شالل طوۇخ بۇط حيس عارمهنط, ي شالل به ۋحوله.

29 اند فورثۋيث ثه فوۇنطاين وف حهر بلوود ۋاس دريهد ۇپ, اند شه فهلط ين حهر بودى ثاط شه ۋاس حهالهد وف ثه هڤيل.

30 اند يممهدياطهلى جهسۇس كنوۋينع ين حيمسهلف ثه ڤيرطۇه ثاط حاد پروصههدهد فروم حيم, طۇرنينع طو ثه مۇلطيطۇده, سايد: ۋحو حاث طوۇخهد مى عارمهنطس?

31 اند حيس ديسصيپلهس سايد طو حيم: ثوۇ سههسط ثه مۇلطيطۇده ثرونعينع ثهه, اند ساىهسط ثوۇ ۋحو حاث طوۇخهد مه?

32 اند حه لووكهد ابوۇط طو سهه حهر ۋحو حاد دونه ثيس.

33 بۇط ثه ۋومان فهارينع اند طرهمبلينع, كنوۋينع ۋحاط ۋاس دونه ين حهر, صامه اند فهلل دوۋن بهفوره حيم, اند طولد حيم الل ثه طرۇث.

34 اند حه سايد طو حهر: داۇغطهر, ثى فايث حاث ماده ثهه ۋحوله: عو ين پهاصه, اند به ثوۇ ۋحوله وف ثى ديسهاسه.

35 ۋحيله حه ۋاس ىهط سپهاكينع, سومه صومه فروم ثه رۇلهر وف ثه سىناعوعۇه’س حوۇسه, ساىينع: ثى داۇغطهر يس دهاد: ۋحى دوسط ثوۇ طروۇبله ثه ماسطهر انى فۇرثهر?

36 بۇط جهسۇس حاڤينع حهارد ثه ۋورد ثاط ۋاس سپوكهن, سايث طو ثه رۇلهر وف ثه سىناعوعۇه: فهار نوط, ونلى بهليهڤه.

37 اند حه ادميططهد نوط انى مان طو فوللوۋ حيم, بۇط پهطهر, اند جامهس, اند جوحن ثه بروثهر وف جامهس.

38 اند ثهى صومه طو ثه حوۇسه وف ثه رۇلهر وف ثه سىناعوعۇه; اند حه سههث ا طۇمۇلط, اند پهوپله ۋههپينع اند ۋايلينع مۇخ.

39 اند عوينع ين, حه سايث طو ثهم: ۋحى ماكه ىوۇ ثيس ادو, اند ۋههپ? ثه دامسهل يس نوط دهاد, بۇط سلههپهث.

40 اند ثهى لاۇغهد حيم طو سصورن. بۇط حه حاڤينع پۇط ثهم الل وۇط, طاكهث ثه فاثهر اند ثه موثهر وف ثه دامسهل, اند ثهم ثاط ۋهره ۋيث حيم, اند هنطهرهث ين ۋحهره ثه دامسهل ۋاس لىينع.

41 اند طاكينع ثه دامسهل بى ثه حاند, حه سايث طو حهر: طاليثا صۇمي, ۋحيخ يس, بهينع ينطهرپرهطهد: دامسهل (ي ساى طو ثهه) اريسه.

42 اند يممهدياطهلى ثه دامسهل روسه ۇپ, اند ۋالكهد: اند شه ۋاس طۋهلڤه ىهارس ولد: اند ثهى ۋهره اسطونيشهد ۋيث ا عرهاط اسطونيشمهنط.

43 اند حه خارعهد ثهم سطريصطلى ثاط نو مان شوۇلد كنوۋ يط: اند صومماندهد ثاط سومهثينع شوۇلد به عيڤهن حهر طو هاط.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

VI

1 اند عوينع وۇط فروم ثهنصه, حه ۋهنط ينطو حيس وۋن صوۇنطرى; اند حيس ديسصيپلهس فوللوۋهد حيم.

2 اند ۋحهن ثه سابباث ۋاس صومه, حه بهعان طو طهاخ ين ثه سىناعوعۇه: اند مانى حهارينع حيم ۋهره ين ادميراطيون اط حيس دوصطرينه, ساىينع: حوۋ صامه ثيس مان بى الل ثهسه ثينعس? اند ۋحاط ۋيسدوم يس ثيس ثاط يس عيڤهن طو حيم, اند سۇخ ميغطى ۋوركس اس اره ۋروۇغط بى حيس حاندس?

3 يس نوط ثيس ثه صارپهنطهر, ثه سون وف مارى, ثه بروثهر وف جامهس, اند جوسهڢ, اند جۇده, اند سيمون? اره نوط السو حيس سيسطهرس حهره ۋيث ۇس? اند ثهى ۋهره سصانداليزهد ين رهعارد وف حيم.

4 اند جهسۇس سايد طو ثهم: ا پروڢهط يس نوط ۋيثوۇط حونور, بۇط ين حيس وۋن صوۇنطرى, اند ين حيس وۋن حوۇسه, اند امونع حيس وۋن كيندرهد.

5 اند حه صوۇلد نوط دو انى ميراصلهس ثهره, ونلى ثاط حه صۇرهد ا فهۋ ثاط ۋهره سيصك, لاىينع حيس حاندس ۇپون ثهم.

6 اند حه ۋوندهرهد بهصاۇسه وف ثهير ۇنبهليهف, اند حه ۋهنط ثروۇغ ثه ڤيللاعهس روۇند ابوۇط طهاخينع.

7 اند حه صاللهد ثه طۋهلڤه; اند بهعان طو سهند ثهم طۋو اند طۋو, اند عاڤه ثهم پوۋهر وڤهر ۇنصلهان سپيريطس.

8 اند حه صومماندهد ثهم ثاط ثهى شوۇلد طاكه نوثينع فور ثه ۋاى, بۇط ا سطافف ونلى: نو سصريپ, نو برهاد, نور مونهى ين ثهير پۇرسه,

9 بۇط طو به شود ۋيث ساندالس, اند ثاط ثهى شوۇلد نوط پۇط ون طۋو صواطس.

10 اند حه سايد طو ثهم: ۋحهرهسوهڤهر ىوۇ شالل هنطهر ينطو ان حوۇسه, ثهره ابيده طيلل ىوۇ دهپارط فروم ثاط پلاصه.

11 اند ۋحوسوهڤهر شالل نوط رهصهيڤه ىوۇ, نور حهار ىوۇ; عوينع فورث فروم ثهنصه, شاكه وفف ثه دۇسط فروم ىوۇر فههط فور ا طهسطيمونى طو ثهم.

12 اند عوينع فورث ثهى پرهاخهد ثاط مهن شوۇلد دو پهنانصه:

13 اند ثهى صاسط وۇط مانى دهڤيلس, اند انوينطهد ۋيث ويل مانى ثاط ۋهره سيصك, اند حهالهد ثهم.

14 اند كينع حهرود حهارد, (فور حيس نامه ۋاس ماده مانيفهسط,) اند حه سايد: جوحن ثه باپطيسط يس ريسهن اعاين فروم ثه دهاد, اند ثهرهفوره ميغطى ۋوركس شهۋ فورث ثهمسهلڤهس ين حيم.

15 اند وثهرس سايد: يط يس هلياس. بۇط وثهرس سايد: يط يس ا پروڢهط, اس ونه وف ثه پروڢهطس.

16 ۋحيخ حهرود حهارينع, سايد: جوحن ۋحوم ي بهحهادهد, حه يس ريسهن اعاين فروم ثه دهاد.

17 فور حهرود حيمسهلف حاد سهنط اند اپپرهحهندهد جوحن, اند بوۇند حيم ين پريسون فور ثه ساكه وف حهرودياس ثه ۋيفه وف ڢيليپ حيس بروثهر, بهصاۇسه حه حاد مارريهد حهر.

18 فور جوحن سايد طو حهرود: يط يس نوط لاۋفۇل فور ثهه طو حاڤه ثى بروثهر’س ۋيفه.

19 نوۋ حهرودياس لايد سنارهس فور حيم: اند ۋاس دهسيروۇس طو پۇط حيم طو دهاث, اند صوۇلد نوط.

20 فور حهرود فهارهد جوحن, كنوۋينع حيم طو به ا جۇسط اند حولى مان: اند كهپط حيم, اند ۋحهن حه حهارد حيم, ديد مانى ثينعس: اند حه حهارد حيم ۋيللينعلى.

21 اند ۋحهن ا صونڤهنيهنط داى ۋاس صومه, حهرود ماده ا سۇپپهر فور حيس بيرثداى, فور ثه پرينصهس, اند طريبۇنهس, اند خيهف مهن وف عاليلهه.

22 اند ۋحهن ثه داۇغطهر وف ثه سامه حهرودياس حاد صومه ين, اند حاد دانصهد, اند پلهاسهد حهرود, اند ثهم ثاط ۋهره اط طابله ۋيث حيم, ثه كينع سايد طو ثه دامسهل: اسك وف مه ۋحاط ثوۇ ۋيلط, اند ي ۋيلل عيڤه يط ثهه.

23 اند حه سۋوره طو حهر: ۋحاطسوهڤهر ثوۇ شالط اسك ي ۋيلل عيڤه ثهه, ثوۇغ يط به ثه حالف وف مى كينعدوم.

24 ۋحو ۋحهن شه ۋاس عونه وۇط, سايد طو حهر موثهر, ۋحاط شالل ي اسك? بۇط شه سايد: ثه حهاد وف جوحن ثه باپطيسط.

25 اند ۋحهن شه ۋاس صومه ين يممهدياطهلى ۋيث حاسطه طو ثه كينع, شه اسكهد, ساىينع: ي ۋيلل ثاط فورثۋيث ثوۇ عيڤه مه ين ا ديش, ثه حهاد وف جوحن ثه باپطيسط.

26 اند ثه كينع ۋاس سطرۇصك ساد. ىهط بهصاۇسه وف حيس واث, اند بهصاۇسه وف ثهم ثاط ۋهره ۋيث حيم اط طابله, حه ۋوۇلد نوط ديسپلهاسه حهر:

27 بۇط سهندينع ان هݗهصۇطيونهر, حه صومماندهد ثاط حيس حهاد شوۇلد به بروۇغط ين ا ديش.

28 اند حه بهحهادهد حيم ين ثه پريسون, اند بروۇغط حيس حهاد ين ا ديش: اند عاڤه يط طو ثه دامسهل, اند ثه دامسهل عاڤه يط طو حهر موثهر.

29 ۋحيخ حيس ديسصيپلهس حهارينع صامه, اند طووك حيس بودى, اند لايد يط ين ا طومب.

30 اند ثه اپوسطلهس صومينع طوعهثهر ۇنطو جهسۇس, رهلاطهد طو حيم الل ثينعس ثاط ثهى حاد دونه اند طاۇغط.

31 اند حه سايد طو ثهم: صومه اپارط ينطو ا دهسهرط پلاصه, اند رهسط ا ليططله. فور ثهره ۋهره مانى صومينع اند عوينع: اند ثهى حاد نوط سو مۇخ اس طيمه طو هاط.

32 اند عوينع ۇپ ينطو ا شيپ, ثهى ۋهنط ينطو ا دهسهرط پلاصه اپارط.

33 اند ثهى ساۋ ثهم عوينع اۋاى, اند مانى كنهۋ: اند ثهى ران فلوصكينع ثيثهر ون فووط فروم الل ثه صيطيهس, اند ۋهره ثهره بهفوره ثهم.

34 اند جهسۇس عوينع وۇط ساۋ ا عرهاط مۇلطيطۇده: اند حه حاد صومپاسسيون ون ثهم, بهصاۇسه ثهى ۋهره اس شههپ نوط حاڤينع ا شهڢهرد, اند حه بهعان طو طهاخ ثهم مانى ثينعس.

35 اند ۋحهن ثه داى ۋاس نوۋ فار سپهنط, حيس ديسصيپلهس صامه طو حيم, ساىينع: ثيس يس ا دهسهرط پلاصه, اند ثه حوۇر يس نوۋ پاسط:

36 سهند ثهم اۋاى, ثاط عوينع ينطو ثه نهݗط ڤيللاعهس اند طوۋنس, ثهى ماى بۇى ثهمسهلڤهس مهاط طو هاط.

37 اند حه انسۋهرينع سايد طو ثهم: عيڤه ىوۇ ثهم طو هاط. اند ثهى سايد طو حيم: لهط ۇس عو اند بۇى برهاد فور طۋو حۇندرهد پهنصه, اند ۋه ۋيلل عيڤه ثهم طو هاط.

38 اند حه سايث طو ثهم: حوۋ مانى لواڤهس حاڤه ىوۇ? عو اند سهه. اند ۋحهن ثهى كنهۋ, ثهى ساى: فيڤه, اند طۋو فيشهس.

39 اند حه صومماندهد ثهم ثاط ثهى شوۇلد ماكه ثهم الل سيط دوۋن بى صومپانيهس ۇپون ثه عرههن عراسس.

40 اند ثهى ساط دوۋن ين رانكس, بى حۇندرهدس اند بى فيفطيهس.

41 اند ۋحهن حه حاد طاكهن ثه فيڤه لواڤهس, اند ثه طۋو فيشهس: لووكينع ۇپ طو حهاڤهن, حه بلهسسهد, اند بروكه ثه لواڤهس, اند عاڤه طو حيس ديسصيپلهس طو سهط بهفوره ثهم: اند ثه طۋو فيشهس حه ديڤيدهد امونع ثهم الل.

42 اند ثهى الل ديد هاط, اند حاد ثهير فيلل.

43 اند ثهى طووك ۇپ ثه لهاڤينعس, طۋهلڤه فۇلل باسكهطس وف فراعمهنطس, اند وف ثه فيشهس.

44 اند ثهى ثاط ديد هاط, ۋهره فيڤه ثوۇساند مهن.

45 اند يممهدياطهلى حه وبليعهد حيس ديسصيپلهس طو عو ۇپ ينطو ثه شيپ, ثاط ثهى ميغط عو بهفوره حيم وڤهر ثه ۋاطهر طو بهثسايدا, ۋحيلسط حه ديسميسسهد ثه پهوپله.

46 اند ۋحهن حه حاد ديسميسسهد ثهم, حه ۋهنط ۇپ طو ثه موۇنطاين طو پراى.

47 اند ۋحهن يط ۋاس لاطه, ثه شيپ ۋاس ين ثه ميدسط وف ثه سها, اند حيمسهلف الونه ون ثه لاند.

48 اند سههينع ثهم لابوۇرينع ين روۋينع, (فور ثه ۋيند ۋاس اعاينسط ثهم,) اند ابوۇط ثه فوۇرث ۋاطخ وف ثه نيغط, حه صومهث طو ثهم ۋالكينع ۇپون ثه سها, اند حه ۋوۇلد حاڤه پاسسهد بى ثهم.

49 بۇط ثهى سههينع حيم ۋالكينع ۇپون ثه سها, ثوۇغط يط ۋاس ان اپپاريطيون, اند ثهى صريهد وۇط.

50 فور ثهى الل ساۋ حيم, اند ۋهره طروۇبلهد. اند يممهدياطهلى حه سپوكه ۋيث ثهم, اند سايد طو ثهم: حاڤه ا عوود حهارط, يط يس ي, فهار ىه نوط.

51 اند حه ۋهنط ۇپ طو ثهم ينطو ثه شيپ, اند ثه ۋيند صهاسهد: اند ثهى ۋهره فار موره اسطونيشهد ۋيثين ثهمسهلڤهس:

52 فور ثهى ۇندهرسطوود نوط صونصهرنينع ثه لواڤهس; فور ثهير حهارط ۋاس بليندهد.

53 اند ۋحهن ثهى حاد پاسسهد وڤهر, ثهى صامه ينطو ثه لاند وف عهنهزارهث, اند سهط طو ثه شوره.

54 اند ۋحهن ثهى ۋهره عونه وۇط وف ثه شيپ, يممهدياطهلى ثهى كنهۋ حيم:

55 اند رۇننينع ثروۇغ ثاط ۋحوله صوۇنطرى, ثهى بهعان طو صاررى ابوۇط ين بهدس ثوسه ثاط ۋهره سيصك, ۋحهره ثهى حهارد حه ۋاس.

56 اند ۋحيثهرسوهڤهر حه هنطهرهد, ينطو طوۋنس ور ينطو ڤيللاعهس ور صيطيهس, ثهى لايد ثه سيصك ين ثه سطرههطس, اند بهسوۇغط حيم ثاط ثهى ميغط طوۇخ بۇط ثه حهم وف حيس عارمهنط: اند اس مانى اس طوۇخهد حيم ۋهره ماده ۋحوله.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

VII

1 اند ثهره اسسهمبلهد طوعهثهر ۇنطو حيم ثه ڢاريسههس اند سومه وف ثه سصريبهس, صومينع فروم جهرۇسالهم.

2 اند ۋحهن ثهى حاد سههن سومه وف حيس ديسصيپلهس هاط برهاد ۋيث صوممون, ثاط يس, ۋيث ۇنۋاشهد حاندس, ثهى فوۇند فاۇلط.

3 فور ثه ڢاريسههس, اند الل ثه جهۋس هاط نوط ۋيثوۇط وفطهن ۋاشينع ثهير حاندس, حولدينع ثه طراديطيون وف ثه انصيهنطس:

4 اند ۋحهن ثهى صومه فروم ثه ماركهط, ۇنلهسس ثهى به ۋاشهد, ثهى هاط نوط: اند مانى وثهر ثينعس ثهره اره ثاط حاڤه بههن دهليڤهرهد طو ثهم طو وبسهرڤه, ثه ۋاشينعس وف صۇپس اند وف پوطس, اند وف برازهن ڤهسسهلس, اند وف بهدس.

5 اند ثه ڢاريسههس اند سصريبهس اسكهد حيم: ۋحى دو نوط ثى ديسصيپلهس ۋالك اصصوردينع طو ثه طراديطيون وف ثه انصيهنطس, بۇط ثهى هاط برهاد ۋيث صوممون حاندس?

6 بۇط حه انسۋهرينع, سايد طو ثهم: ۋهلل ديد يساياس پروڢهسى وف ىوۇ حىپوصريطهس, اس يط يس ۋريططهن: ثيس پهوپله حونوۇرهث مه ۋيث ثهير ليپس, بۇط ثهير حهارط يس فار فروم مه.

7 اند ين ڤاين طو ثهى ۋورشيپ مه, طهاخينع دوصطرينهس اند پرهصهپطس وف مهن.

8 فور لهاڤينع ثه صومماندمهنط وف عود, ىوۇ حولد ثه طراديطيون وف مهن, ثه ۋاشينع وف پوطس اند وف صۇپس: اند مانى وثهر ثينعس ىوۇ دو ليكه طو ثهسه.

9 اند حه سايد طو ثهم: ۋهلل دو ىوۇ ماكه ڤويد ثه صومماندمهنط وف عود, ثاط ىوۇ ماى كههپ ىوۇر وۋن طراديطيون.

10 فور موسهس سايد: حونوۇر ثى فاثهر اند ثى موثهر; اند حه ثاط شالل صۇرسه فاثهر ور موثهر, دىينع لهط حيم ديه.

11 بۇط ىوۇ ساى: يف ا مان شالل ساى طو حيس فاثهر ور موثهر, صوربان, (ۋحيخ يس ا عيفط,) ۋحاطسوهڤهر يس فروم مه, شالل پروفيط ثهه.

12 اند فۇرثهر ىوۇ سۇففهر حيم نوط طو دو انى ثينع فور حيس فاثهر ور موثهر,

13 ماكينع ڤويد ثه ۋورد وف عود بى ىوۇر وۋن طراديطيون, ۋحيخ ىوۇ حاڤه عيڤهن فورث. اند مانى وثهر سۇخ ليكه ثينعس ىوۇ دو.

14 اند صاللينع اعاين ثه مۇلطيطۇده ۇنطو حيم, حه سايد طو ثهم: حهار ىه مه الل, اند ۇندهرسطاند.

15 ثهره يس نوثينع فروم ۋيثوۇط ا مان ثاط هنطهرينع ينطو حيم, صان دهفيله حيم. بۇط ثه ثينعس ۋحيخ صومه فروم ا مان, ثوسه اره ثهى ثاط دهفيله ا مان.

16 يف انى مان حاڤه هارس طو حهار, لهط حيم حهار.

17 اند ۋحهن حه ۋاس صومه ينطو ثه حوۇسه فروم ثه مۇلطيطۇده, حيس ديسصيپلهس اسكهد حيم ثه پارابله.

18 اند حه سايث طو ثهم: سو اره ىوۇ السو ۋيثوۇط كنوۋلهدعه? ۇندهرسطاند ىوۇ نوط ثاط هڤهرى ثينع فروم ۋيثوۇط, هنطهرينع ينطو ا مان صاننوط دهفيله حيم:

19 بهصاۇسه يط هنطهرهث نوط ينطو حيس حهارط, بۇط عوهث ينطو ثه بهللى, اند عوهث وۇط ينطو ثه پريڤى, پۇرعينع الل مهاطس?

20 بۇط حه سايد ثاط ثه ثينعس ۋحيخ صومه وۇط فروم ا مان, ثهى دهفيله ا مان.

21 فور فروم ۋيثين وۇط وف ثه حهارط وف مهن پروصههد هڤيل ثوۇغطس, ادۇلطهريهس, فورنيصاطيونس, مۇردهرس,

22 ثهفطس, صوڤهطوۇسنهسس, ۋيصكهدنهسس, دهصهيط, لاسصيڤيوۇسنهسس, ان هڤيل هىه, بلاسڢهمى, پريده, فووليشنهسس.

23 الل ثهسه هڤيل ثينعس صومه فروم ۋيثين, اند دهفيله ا مان.

24 اند ريسينع فروم ثهنصه حه ۋهنط ينطو ثه صواسطس وف طىره اند سيدون: اند هنطهرينع ينطو ا حوۇسه, حه ۋوۇلد ثاط نو مان شوۇلد كنوۋ يط, اند حه صوۇلد نوط به حيد.

25 فور ا ۋومان اس سوون اس شه حهارد وف حيم, ۋحوسه داۇغطهر حاد ان ۇنصلهان سپيريط, صامه ين اند فهلل دوۋن اط حيس فههط.

26 فور ثه ۋومان ۋاس ا عهنطيله, ا سىروڢهنيصيان بورن. اند شه بهسوۇغط حيم ثاط حه ۋوۇلد صاسط فورث ثه دهڤيل وۇط وف حهر داۇغطهر.

27 ۋحو سايد طو حهر: سۇففهر فيرسط ثه خيلدرهن طو به فيللهد: فور يط يس نوط عوود طو طاكه ثه برهاد وف ثه خيلدرهن, اند صاسط يط طو ثه دوعس.

28 بۇط شه انسۋهرهد اند سايد طو حيم: ىها, لورد; فور ثه ۋحهلپس السو هاط ۇندهر ثه طابله وف ثه صرۇمبس وف ثه خيلدرهن.

29 اند حه سايد طو حهر: فور ثيس ساىينع عو ثى ۋاى, ثه دهڤيل يس عونه وۇط وف ثى داۇغطهر.

30 اند ۋحهن شه ۋاس صومه ينطو حهر حوۇسه, شه فوۇند ثه عيرل لىينع ۇپون ثه بهد, اند ثاط ثه دهڤيل ۋاس عونه وۇط.

31 اند اعاين عوينع وۇط وف ثه صواسطس وف طىره, حه صامه بى سيدون طو ثه سها وف عاليلهه, ثروۇغ ثه ميدسط وف ثه صواسطس وف دهصاپوليس.

32 اند ثهى برينع طو حيم ونه دهاف اند دۇمب; اند ثهى بهسوۇغط حيم ثاط حه ۋوۇلد لاى حيس حاند ۇپون حيم.

33 اند طاكينع حيم فروم ثه مۇلطيطۇده اپارط, حه پۇط حيس فينعهرس ينطو حيس هارس, اند سپيططينع, حه طوۇخهد حيس طونعۇه:

34 اند لووكينع ۇپ طو حهاڤهن, حه عروانهد, اند سايد طو حيم: هڢڢهطا, ۋحيخ يس, به ثوۇ وپهنهد.

35 اند يممهدياطهلى حيس هارس ۋهره وپهنهد, اند ثه سطرينع وف حيس طونعۇه ۋاس لووسهد, اند حه سپوكه ريغط.

36 اند حه خارعهد ثهم ثاط ثهى شوۇلد طهلل نو مان. بۇط ثه موره حه خارعهد ثهم, سو مۇخ ثه موره ا عرهاط دهال ديد ثهى پۇبليش يط.

37 اند سو مۇخ ثه موره ديد ثهى ۋوندهر, ساىينع: حه حاث دونه الل ثينعس ۋهلل; حه حاث ماده بوث ثه دهاف طو حهار, اند ثه دۇمب طو سپهاك.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

VIII

1 ين ثوسه داىس اعاين, ۋحهن ثهره ۋاس ا عرهاط مۇلطيطۇده, اند حاد نوثينع طو هاط; صاللينع حيس ديسصيپلهس طوعهثهر, حه سايث طو ثهم:

2 ي حاڤه صومپاسسيون ون ثه مۇلطيطۇده, فور بهحولد ثهى حاڤه نوۋ بههن ۋيث مه ثرهه داىس, اند حاڤه نوثينع طو هاط.

3 اند يف ي شالل سهند ثهم اۋاى فاسطينع طو ثهير حومه, ثهى ۋيلل فاينط ين ثه ۋاى; فور سومه وف ثهم صامه فروم افار وفف.

4 اند حيس ديسصيپلهس انسۋهرهد حيم: فروم ۋحهنصه صان انى ونه فيلل ثهم حهره ۋيث برهاد ين ثه ۋيلدهرنهسس?

5 اند حه اسكهد ثهم: حوۋ مانى لواڤهس حاڤه ىه? ۋحو سايد: سهڤهن.

6 اند طاكينع ثه سهڤهن لواڤهس, عيڤينع ثانكس, حه بروكه, اند عاڤه طو حيس ديسصيپلهس فور طو سهط بهفوره ثهم; اند ثهى سهط ثهم بهفوره ثه پهوپله.

7 اند ثهى حاد ا فهۋ ليططله فيشهس; اند حه بلهسسهد ثهم, اند صومماندهد ثهم طو به سهط بهفوره ثهم.

8 اند ثهى ديد هاط اند ۋهره فيللهد; اند ثهى طووك ۇپ ثاط ۋحيخ ۋاس لهفط وف ثه فراعمهنطس, سهڤهن باسكهطس.

9 اند ثهى ثاط حاد هاطهن ۋهره ابوۇط فوۇر ثوۇساند; اند حه سهنط ثهم اۋاى.

10 اند يممهدياطهلى عوينع ۇپ ينطو ا شيپ ۋيث حيس ديسصيپلهس, حه صامه ينطو ثه پارطس وف دالمانۇثا.

11 اند ثه ڢاريسههس صامه فورث, اند بهعان طو قۇهسطيون ۋيث حيم, اسكينع حيم ا سيعن فروم حهاڤهن, طهمپطينع حيم.

12 اند سيغينع دههپلى ين سپيريط, حه سايث: ۋحى دوث ثيس عهنهراطيون سههك ا سيعن? امهن, ي ساى طو ىوۇ, ا سيعن شالل نوط به عيڤهن طو ثيس عهنهراطيون.

13 اند لهاڤينع ثهم, حه ۋهنط ۇپ اعاين ينطو ثه شيپ, اند پاسسهد طو ثه وثهر سيده وف ثه ۋاطهر.

14 اند ثهى فورعوط طو طاكه برهاد; اند ثهى حاد بۇط ونه لواف ۋيث ثهم ين ثه شيپ.

15 اند حه خارعهد ثهم, ساىينع: طاكه حههد اند بهۋاره وف ثه لهاڤهن وف ثه ڢاريسههس, اند وف ثه لهاڤهن وف حهرود.

16 اند ثهى رهاسونهد امونع ثهمسهلڤهس, ساىينع: بهصاۇسه ۋه حاڤه نو برهاد.

17 ۋحيخ جهسۇس كنوۋينع, سايث طو ثهم: ۋحى دو ىوۇ رهاسون, بهصاۇسه ىوۇ حاڤه نو برهاد? دو ىوۇ نوط ىهط كنوۋ نور ۇندهرسطاند? حاڤه ىوۇ سطيلل ىوۇر حهارط بليندهد?

18 حاڤينع هىهس, سهه ىوۇ نوط? اند حاڤينع هارس, حهار ىوۇ نوط? نهيثهر دو ىوۇ رهمهمبهر.

19 ۋحهن ي بروكه ثه فيڤه لواڤهس امونع فيڤه ثوۇساند, حوۋ مانى باسكهطس فۇلل وف فراعمهنطس طووك ىوۇ ۇپ? ثهى ساى طو حيم, طۋهلڤه.

20 ۋحهن السو ثه سهڤهن لواڤهس امونع فوۇر ثوۇساند, حوۋ مانى باسكهطس وف فراعمهنطس طووك ىوۇ ۇپ? اند ثهى ساى طو حيم, سهڤهن.

21 اند حه سايد طو ثهم: حوۋ دو ىوۇ نوط ىهط ۇندهرسطاند?

22 اند ثهى صامه طو بهثسايدا; اند ثهى برينع طو حيم ا بليند مان, اند ثهى بهسوۇغط حيم ثاط حه ۋوۇلد طوۇخ حيم.

23 اند طاكينع ثه بليند مان بى ثه حاند, حه لهد حيم وۇط وف ثه طوۋن; اند سپيططينع ۇپون حيس هىهس, لاىينع حيس حاندس ون حيم, حه اسكهد حيم يف حه ساۋ انى ثينع.

24 اند لووكينع ۇپ, حه سايد: ي سهه مهن اس يط ۋهره طرههس, ۋالكينع.

25 افطهر ثاط اعاين حه لايد حيس حاندس ۇپون حيس هىهس, اند حه بهعان طو سهه, اند ۋاس رهسطورهد, سو ثاط حه ساۋ الل ثينعس صلهارلى.

26 اند حه سهنط حيم ينطو حيس حوۇسه, ساىينع: عو ينطو ثى حوۇسه, اند يف ثوۇ هنطهر ينطو ثه طوۋن, طهلل نوبودى.

27 اند جهسۇس ۋهنط وۇط, اند حيس ديسصيپلهس, ينطو ثه طوۋنس وف صاهسارها ڢيليپپي. اند ين ثه ۋاى, حه اسكهد حيس ديسصيپلهس, ساىينع طو ثهم: ۋحوم دو مهن ساى ثاط ي ام?

28 ۋحو انسۋهرهد حيم, ساىينع: جوحن ثه باپطيسط; بۇط سومه هلياس, اند وثهرس اس ونه وف ثه پروڢهطس.

29 ثهن حه سايث طو ثهم: بۇط ۋحوم دو ىوۇ ساى ثاط ي ام? پهطهر انسۋهرينع سايد طو حيم: ثوۇ ارط ثه خريسط.

30 اند حه سطريصطلى خارعهد ثهم ثاط ثهى شوۇلد نوط طهلل انى مان وف حيم.

31 اند حه بهعان طو طهاخ ثهم, ثاط ثه سون وف مان مۇسط سۇففهر مانى ثينعس, اند به رهجهصطهد بى ثه انصيهنطس اند بى ثه حيغ پريهسطس, اند ثه سصريبهس, اند به كيللهد: اند افطهر ثرهه داىس ريسه اعاين.

32 اند حه سپوكه ثه ۋورد وپهنلى. اند پهطهر طاكينع حيم, بهعان طو رهبۇكه حيم.

33 ۋحو طۇرنينع ابوۇط اند سههينع حيس ديسصيپلهس, ثرهاطهنهد پهطهر, ساىينع: عو بهحيند مه, ساطان, بهصاۇسه ثوۇ ساڤورهسط نوط ثه ثينعس ثاط اره وف عود, بۇط ثاط اره وف مهن.

34 اند صاللينع ثه مۇلطيطۇده طوعهثهر ۋيث حيس ديسصيپلهس, حه سايد طو ثهم: يف انى مان ۋيلل فوللوۋ مه, لهط حيم دهنى حيمسهلف, اند طاكه ۇپ حيس صروسس, اند فوللوۋ مه.

35 فور ۋحوسوهڤهر ۋيلل ساڤه حيس ليفه, شالل لوسه يط: اند ۋحوسوهڤهر شالل لوسه حيس ليفه فور مى ساكه اند ثه عوسپهل, شالل ساڤه يط.

36 فور ۋحاط شالل يط پروفيط ا مان, يف حه عاين ثه ۋحوله ۋورلد, اند سۇففهر ثه لوسس وف حيس سوۇل?

37 ور ۋحاط شالل ا مان عيڤه ين هݗخانعه فور حيس سوۇل?

38 فور حه ثاط شالل به اشامهد وف مه, اند وف مى ۋوردس, ين ثيس ادۇلطهروۇس اند سينفۇل عهنهراطيون: ثه سون وف مان السو ۋيلل به اشامهد وف حيم, ۋحهن حه شالل صومه ين ثه علورى وف حيس فاثهر ۋيث ثه حولى انعهلس.

39 اند حه سايد طو ثهم: امهن ي ساى طو ىوۇ, ثاط ثهره اره سومه وف ثهم ثاط سطاند حهره, ۋحو شالل نوط طاسطه دهاث, طيلل ثهى سهه ثه كينعدوم وف عود صومينع ين پوۋهر.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

IX

1 اند افطهر سيݗ داىس جهسۇس طاكهث ۋيث حيم پهطهر اند جامهس اند جوحن, اند لهادهث ثهم ۇپ ينطو ان حيغ موۇنطاين اپارط بى ثهمسهلڤهس, اند ۋاس طرانسفيعۇرهد بهفوره ثهم.

2 اند حيس عارمهنطس بهصامه شينينع اند هݗصههدينع ۋحيطه اس سنوۋ, سو اس نو فۇللهر ۇپون هارث صان ماكه ۋحيطه.

3 اند ثهره اپپهارهد طو ثهم هلياس ۋيث موسهس; اند ثهى ۋهره طالكينع ۋيث جهسۇس.

4 اند پهطهر انسۋهرينع, سايد طو جهسۇس: راببي, يط يس عوود فور ۇس طو به حهره: اند لهط ۇس ماكه ثرهه طابهرناصلهس, ونه فور ثهه, اند ونه فور موسهس, اند ونه فور هلياس.

5 فور حه كنهۋ نوط ۋحاط حه سايد: فور ثهى ۋهره سطرۇصك ۋيث فهار.

6 اند ثهره ۋاس ا صلوۇد وڤهرشادوۋينع ثهم: اند ا ڤويصه صامه وۇط وف ثه صلوۇد, ساىينع: ثيس يس مى موسط بهلوڤهد سون; حهار ىه حيم.

7 اند يممهدياطهلى لووكينع ابوۇط, ثهى ساۋ نو مان انى موره, بۇط جهسۇس ونلى ۋيث ثهم.

8 اند اس ثهى صامه دوۋن فروم ثه موۇنطاين, حه خارعهد ثهم نوط طو طهلل انى مان ۋحاط ثينعس ثهى حاد سههن, طيلل ثه سون وف مان شالل به ريسهن اعاين فروم ثه دهاد.

9 اند ثهى كهپط ثه ۋورد طو ثهمسهلڤهس; قۇهسطيونينع طوعهثهر ۋحاط ثاط شوۇلد مهان, ۋحهن حه شالل به ريسهن فروم ثه دهاد.

10 اند ثهى اسكهد حيم, ساىينع: ۋحى ثهن دو ثه ڢاريسههس اند سصريبهس ساى ثاط هلياس مۇسط صومه فيرسط?

11 ۋحو انسۋهرينع, سايد طو ثهم: هلياس, ۋحهن حه شالل صومه فيرسط, شالل رهسطوره الل ثينعس; اند اس يط يس ۋريططهن وف ثه سون وف مان, ثاط حه مۇسط سۇففهر مانى ثينعس اند به دهسپيسهد.

12 بۇط ي ساى طو ىوۇ, ثاط هلياس السو يس صومه, (اند ثهى حاڤه دونه طو حيم ۋحاطسوهڤهر ثهى ۋوۇلد,) اس يط يس ۋريططهن وف حيم.

13 اند صومينع طو حيس ديسصيپلهس, حه ساۋ ا عرهاط مۇلطيطۇده ابوۇط ثهم, اند ثه سصريبهس ديسپۇطينع ۋيث ثهم.

14 اند پرهسهنطلى الل ثه پهوپله سههينع جهسۇس, ۋهره اسطونيشهد اند سطرۇصك ۋيث فهار; اند رۇننينع طو حيم, ثهى سالۇطهد حيم.

15 اند حه اسكهد ثهم: ۋحاط دو ىوۇ قۇهسطيون ابوۇط امونع ىوۇ?

16 اند ونه وف ثه مۇلطيطۇده, انسۋهرينع, سايد: ماسطهر, ي حاڤه بروۇغط مى سون طو ثهه, حاڤينع ا دۇمب سپيريط.

17 ۋحو, ۋحهرهسوهڤهر حه طاكهث حيم, داشهث حيم, اند حه فوامهث, اند عناشهث ۋيث ثه طههث, اند پينهث اۋاى; اند ي سپوكه طو ثى ديسصيپلهس طو صاسط حيم وۇط, اند ثهى صوۇلد نوط.

18 ۋحو انسۋهرينع ثهم, سايد: و ينصرهدۇلوۇس عهنهراطيون, حوۋ لونع شالل ي به ۋيث ىوۇ? حوۋ لونع شالل ي سۇففهر ىوۇ? برينع حيم ۇنطو مه.

19 اند ثهى بروۇغط حيم. اند ۋحهن حه حاد سههن حيم, يممهدياطهلى ثه سپيريط طروۇبلهد حيم; اند بهينع ثروۋن دوۋن ۇپون ثه عروۇند, حه روللهد ابوۇط فوامينع.

20 اند حه اسكهد حيس فاثهر: حوۋ لونع طيمه يس يط سينصه ثيس حاث حاپپهنهد ۇنطو حيم? بۇط حه سايد: فروم حيس ينفانصى:

21 اند وفطهنطيمهس حاث حه صاسط حيم ينطو ثه فيره اند ينطو ۋاطهرس طو دهسطروى حيم. بۇط يف ثوۇ صانسط دو انى ثينع, حهلپ ۇس, حاڤينع صومپاسسيون ون ۇس.

22 اند جهسۇس سايث طو حيم: يف ثوۇ صانسط بهليهڤه, الل ثينعس اره پوسسيبله طو حيم ثاط بهليهڤهث.

23 اند يممهدياطهلى ثه فاثهر وف ثه بوى صرىينع وۇط, ۋيث طهارس سايد: ي دو بهليهڤه, لورد: حهلپ مى ۇنبهليهف.

24 اند ۋحهن جهسۇس ساۋ ثه مۇلطيطۇده رۇننينع طوعهثهر, حه ثرهاطهنهد ثه ۇنصلهان سپيريط, ساىينع طو حيم: دهاف اند دۇمب سپيريط, ي صومماند ثهه, عو وۇط وف حيم; اند هنطهر نوط انى موره ينطو حيم.

25 اند صرىينع وۇط, اند عرهاطلى طهارينع حيم, حه ۋهنط وۇط وف حيم, اند حه بهصامه اس دهاد, سو ثاط مانى سايد: حه يس دهاد.

26 بۇط جهسۇس طاكينع حيم بى ثه حاند, ليفطهد حيم ۇپ; اند حه اروسه.

27 اند ۋحهن حه ۋاس صومه ينطو ثه حوۇسه, حيس ديسصيپلهس سهصرهطلى اسكهد حيم: ۋحى صوۇلد نوط ۋه صاسط حيم وۇط?

28 اند حه سايد طو ثهم: ثيس كيند صان عو وۇط بى نوثينع, بۇط بى پراىهر اند فاسطينع.

29 اند دهپارطينع فروم ثهنصه, ثهى پاسسهد ثروۇغ عاليلهه, اند حه ۋوۇلد نوط ثاط انى مان شوۇلد كنوۋ يط.

30 اند حه طاۇغط حيس ديسصيپله, اند سايد طو ثهم: ثه سون وف مان شالل به بهطراىهد ينطو ثه حاندس وف مهن, اند ثهى شالل كيلل حيم; اند افطهر ثاط حه يس كيللهد, حه شالل ريسه اعاين ثه ثيرد داى.

31 بۇط ثهى ۇندهرسطوود نوط ثه ۋورد, اند ثهى ۋهره افرايد طو اسك حيم.

32 اند ثهى صامه طو صاڢارناۇم. اند ۋحهن ثهى ۋهره ين ثه حوۇسه, حه اسكهد ثهم: ۋحاط ديد ىوۇ طرهاط وف ين ثه ۋاى?

33 بۇط ثهى حهلد ثهير پهاصه, فور ين ثه ۋاى ثهى حاد ديسپۇطهد امونع ثهمسهلڤهس, ۋحيخ وف ثهم شوۇلد به ثه عرهاطهسط.

34 اند سيططينع دوۋن, حه صاللهد ثه طۋهلڤه, اند سايث طو ثهم: يف انى مان دهسيره طو به فيرسط, حه شالل به ثه لاسط وف الل, اند ثه مينيسطهر وف الل.

35 اند طاكينع ا خيلد, حه سهط حيم ين ثه ميدسط وف ثهم. ۋحوم ۋحهن حه حاد همبراصهد, حه سايث طو ثهم:

36 ۋحوسوهڤهر شالل رهصهيڤه ونه سۇخ خيلد اس ثيس ين مى نامه, رهصهيڤهث مه. اند ۋحوسوهڤهر شالل رهصهيڤه مه, رهصهيڤهث نوط مه, بۇط حيم ثاط سهنط مه.

37 جوحن انسۋهرهد حيم, ساىينع: ماسطهر, ۋه ساۋ ونه صاسطينع وۇط دهڤيلس ين ثى نامه, ۋحو فوللوۋهث نوط ۇس, اند ۋه فورباده حيم.

38 بۇط جهسۇس سايد: دو نوط فوربيد حيم. فور ثهره يس نو مان ثاط دوث ا ميراصله ين مى نامه, اند صان سوون سپهاك يلل وف مه.

39 فور حه ثاط يس نوط اعاينسط ىوۇ, يس فور ىوۇ.

40 فور ۋحوسوهڤهر شالل عيڤه ىوۇ طو درينك ا صۇپ وف ۋاطهر ين مى نامه, بهصاۇسه ىوۇ بهلونع طو خريسط: امهن ي ساى طو ىوۇ, حه شالل نوط لوسه حيس رهۋارد.

41 اند ۋحوسوهڤهر شالل سصانداليزه ونه وف ثهسه ليططله ونهس ثاط بهليهڤه ين مه; يط ۋهره بهططهر فور حيم ثاط ا ميللسطونه ۋهره حانعهد اروۇند حيس نهصك, اند حه ۋهره صاسط ينطو ثه سها.

42 اند يف ثى حاند سصانداليزه ثهه, صۇط يط وفف: يط يس بهططهر فور ثهه طو هنطهر ينطو ليفه, مايمهد, ثان حاڤينع طۋو حاندس طو عو ينطو حهلل, ينطو ۇنقۇهنخابله فيره:

43 ۋحهره ثهره ۋورم ديهث نوط, اند ثه فيره يس نوط هݗطينعۇيشهد.

44 اند يف ثى فووط سصانداليزه ثهه, صۇط يط وفف. يط يس بهططهر فور ثهه طو هنطهر لامه ينطو ليفه هڤهرلاسطينع, ثان حاڤينع طۋو فههط, طو به صاسط ينطو ثه حهلل وف ۇنقۇهنخابله فيره:

45 ۋحهره ثهير ۋورم ديهث نوط, اند ثه فيره يس نوط هݗطينعۇيشهد.

46 اند يف ثى هىه سصانداليزه ثهه, پلۇصك يط وۇط. يط يس بهططهر فور ثهه ۋيث ونه هىه طو هنطهر ينطو ثه كينعدوم وف عود, ثان حاڤينع طۋو هىهس طو به صاسط ينطو ثه حهلل وف فيره:

47 ۋحهره ثه ۋورم ديهث نوط, اند ثه فيره يس نوط هݗطينعۇيشهد.

48 فور هڤهرى ونه شالل به سالطهد ۋيث فيره: اند هڤهرى ڤيصطيم شالل به سالطهد ۋيث سالط.

49 سالط يس عوود. بۇط يف ثه سالط بهصامه ۇنساڤوۇرى; ۋحهرهۋيث ۋيلل ىوۇ سهاسون يط? حاڤه سالط ين ىوۇ, اند حاڤه پهاصه امونع ىوۇ.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

X

1 اند ريسينع ۇپ فروم ثهنصه, حه صومهث ينطو ثه صواسطس وف جۇدها بهىوند ثه جوردان: اند ثه مۇلطيطۇدهس فلوصك طو حيم اعاين. اند اس حه ۋاس اصصۇسطومهد, حه طاۇغط ثهم اعاين.

2 اند ثه ڢاريسههس صومينع طو حيم اسكهد حيم: يس يط لاۋفۇل فور ا مان طو پۇط اۋاى حيس ۋيفه? طهمپطينع حيم.

3 بۇط حه انسۋهرينع, سايث طو ثهم: ۋحاط ديد موسهس صومماند ىوۇ?

4 ۋحو سايد: موسهس پهرميططهد طو ۋريطه ا بيلل وف ديڤورصه, اند طو پۇط حهر اۋاى.

5 طو ۋحوم جهسۇس انسۋهرينع, سايد: بهصاۇسه وف ثه حاردنهسس وف ىوۇر حهارط حه ۋروطه ىوۇ ثاط پرهصهپط.

6 بۇط فروم ثه بهعيننينع وف ثه صرهاطيون, عود ماده ثهم ماله اند فهماله.

7 فور ثيس صاۇسه ا مان شالل لهاڤه حيس فاثهر اند موثهر; اند شالل صلهاڤه طو حيس ۋيفه.

8 اند ثهى طۋو شالل به ين ونه فلهش. ثهرهفوره نوۋ ثهى اره نوط طۋو, بۇط ونه فلهش.

9 ۋحاط ثهرهفوره عود حاث جوينهد طوعهثهر, لهط نوط مان پۇط اسۇندهر.

10 اند ين ثه حوۇسه اعاين حيس ديسصيپلهس اسكهد حيم صونصهرنينع ثه سامه ثينع.

11 اند حه سايث طو ثهم: ۋحوسوهڤهر شالل پۇط اۋاى حيس ۋيفه اند ماررى انوثهر, صومميططهث ادۇلطهرى اعاينسط حهر.

12 اند يف ثه ۋيفه شالل پۇط اۋاى حهر حۇسباند, اند به مارريهد طو انوثهر, شه صومميططهث ادۇلطهرى.

13 اند ثهى بروۇغط طو حيم ىوۇنع خيلدرهن, ثاط حه ميغط طوۇخ ثهم. اند ثه ديسصيپلهس رهبۇكهد ثهم ثاط بروۇغط ثهم.

14 ۋحوم ۋحهن جهسۇس ساۋ, حه ۋاس مۇخ ديسپلهاسهد, اند سايث طو ثهم: سۇففهر ثه ليططله خيلدرهن طو صومه ۇنطو مه, اند فوربيد ثهم نوط; فور وف سۇخ يس ثه كينعدوم وف عود.

15 امهن ي ساى طو ىوۇ, ۋحوسوهڤهر شالل نوط رهصهيڤه ثه كينعدوم وف عود اس ا ليططله خيلد, شالل نوط هنطهر ينطو يط.

16 اند همبراصينع ثهم, اند لاىينع حيس حاندس ۇپون ثهم, حه بلهسسهد ثهم.

17 اند ۋحهن حه ۋاس عونه فورث ينطو ثه ۋاى, ا صهرطاين مان رۇننينع ۇپ اند كنههلينع بهفوره حيم, اسكهد حيم, عوود ماسطهر, ۋحاط شالل ي دو ثاط ي ماى رهصهيڤه ليفه هڤهرلاسطينع?

18 اند جهسۇس سايد طو حيم, ۋحى صاللهسط ثوۇ مه عوود? نونه يس عوود بۇط ونه, ثاط يس عود.

19 ثوۇ كنوۋهسط ثه صومماندمهنطس: دو نوط صومميط ادۇلطهرى, دو نوط كيلل, دو نوط سطهال, بهار نوط فالسه ۋيطنهسس, دو نو فراۇد, حونوۇر ثى فاثهر اند موثهر.

20 بۇط حه انسۋهرينع, سايد طو حيم: ماسطهر, الل ثهسه ثينعس ي حاڤه وبسهرڤهد فروم مى ىوۇث.

21 اند جهسۇس لووكينع ون حيم, لوڤهد حيم, اند سايد طو حيم: ونه ثينع يس ۋانطينع ۇنطو ثهه: عو, سهلل ۋحاطسوهڤهر ثوۇ حاسط, اند عيڤه طو ثه پوور, اند ثوۇ شالط حاڤه طرهاسۇره ين حهاڤهن; اند صومه, فوللوۋ مه.

22 ۋحو بهينع سطرۇصك ساد اط ثاط ساىينع, ۋهنط اۋاى سورروۋفۇل: فور حه حاد عرهاط پوسسهسسيونس.

23 اند جهسۇس لووكينع روۇند ابوۇط, سايث طو حيس ديسصيپلهس: حوۋ حاردلى شالل ثهى ثاط حاڤه ريخهس, هنطهر ينطو ثه كينعدوم وف عود!

24 اند ثه ديسصيپلهس ۋهره اسطونيشهد اط حيس ۋوردس. بۇط جهسۇس اعاين انسۋهرينع, سايث طو ثهم: خيلدرهن, حوۋ حارد يس يط فور ثهم ثاط طرۇسط ين ريخهس, طو هنطهر ينطو ثه كينعدوم وف عود?

25 يط يس هاسيهر فور ا صامهل طو پاسس ثروۇغ ثه هىه وف ا نههدله, ثان فور ا ريخ مان طو هنطهر ينطو ثه كينعدوم وف عود.

26 ۋحو ۋوندهرهد ثه موره, ساىينع امونع ثهمسهلڤهس: ۋحو ثهن صان به ساڤهد?

27 اند جهسۇس لووكينع ون ثهم, سايث: ۋيث مهن يط يس يمپوسسيبله; بۇط نوط ۋيث عود: فور الل ثينعس اره پوسسيبله ۋيث عود.

28 اند پهطهر بهعان طو ساى ۇنطو حيم: بهحولد, ۋه حاڤه لهفط الل ثينعس, اند حاڤه فوللوۋهد ثهه.

29 جهسۇس انسۋهرينع, سايد: امهن ي ساى طو ىوۇ, ثهره يس نو مان ۋحو حاث لهفط حوۇسه ور برهثرهن, ور سيسطهرس, ور فاثهر, ور موثهر, ور خيلدرهن, ور لاندس, فور مى ساكه اند فور ثه عوسپهل,

30 ۋحو شالل نوط رهصهيڤه ان حۇندرهد طيمهس اس مۇخ, نوۋ ين ثيس طيمه; حوۇسهس, اند برهثرهن, اند سيسطهرس, اند موثهرس, اند خيلدرهن, اند لاندس, ۋيث پهرسهصۇطيونس: اند ين ثه ۋورلد طو صومه ليفه هڤهرلاسطينع.

31 بۇط مانى ثاط اره فيرسط, شالل به لاسط: اند ثه لاسط, فيرسط.

32 اند ثهى ۋهره ين ثه ۋاى عوينع ۇپ طو جهرۇسالهم: اند جهسۇس ۋهنط بهفوره ثهم, اند ثهى ۋهره اسطونيشهد; اند فوللوۋينع ۋهره افرايد. اند طاكينع اعاين ثه طۋهلڤه, حه بهعان طو طهلل ثهم ثه ثينعس ثاط شوۇلد بهفالل حيم.

33 ساىينع: بهحولد ۋه عو ۇپ طو جهرۇسالهم, اند ثه سون وف مان شالل به بهطراىهد طو ثه خيهف پريهسطس, اند طو ثه سصريبهس اند انصيهنطس, اند ثهى شالل صوندهمن حيم طو دهاث, اند شالل دهليڤهر حيم طو ثه عهنطيلهس.

34 اند ثهى شالل موصك حيم, اند سپيط ون حيم, اند سصوۇرعه حيم, اند كيلل حيم: اند ثه ثيرد داى حه شالل ريسه اعاين.

35 اند جامهس اند جوحن ثه سونس وف زهبهدهه, صومه طو حيم, ساىينع: ماسطهر, ۋه دهسيره ثاط ۋحاطسوهڤهر ۋه شالل اسك, ثوۇ ۋوۇلدسط دو يط فور ۇس:

36 بۇط حه سايد طو ثهم: ۋحاط ۋوۇلد ىوۇ ثاط ي شوۇلد دو فور ىوۇ?

37 اند ثهى سايد: عرانط طو ۇس, ثاط ۋه ماى سيط, ونه ون ثى ريغط حاند, اند ثه وثهر ون ثى لهفط حاند, ين ثى علورى.

38 اند جهسۇس سايد طو ثهم: ىوۇ كنوۋ نوط ۋحاط ىوۇ اسك. صان ىوۇ درينك وف ثه خاليصه ثاط ي درينك وف: ور به باپطيزهد ۋيث ثه باپطيسم ۋحهرهۋيث ي ام باپطيزهد?

39 بۇط ثهى سايد طو حيم: ۋه صان. اند جهسۇس سايث طو ثهم: ىوۇ شالل يندههد درينك وف ثه خاليصه ثاط ي درينك وف: اند ۋيث ثه باپطيسم ۋحهرهۋيث ي ام باپطيزهد, ىوۇ شالل به باپطيزهد.

40 بۇط طو سيط ون مى ريغط حاند, ور ون مى لهفط, يس نوط مينه طو عيڤه طو ىوۇ, بۇط طو ثهم فور ۋحوم يط يس پرهپارهد.

41 اند ثه طهن حهارينع يط, بهعان طو به مۇخ ديسپلهاسهد اط جامهس اند جوحن.

42 بۇط جهسۇس صاللينع ثهم, سايث طو ثهم: ىوۇ كنوۋ ثاط ثهى ۋحو سههم طو رۇله وڤهر ثه عهنطيلهس, لورد يط وڤهر ثهم: اند ثهير پرينصهس حاڤه پوۋهر وڤهر ثهم.

43 بۇط يط يس نوط سو امونع ىوۇ: بۇط ۋحوسوهڤهر ۋيلل به عرهاطهر, شالل به ىوۇر مينيسطهر.

44 اند ۋحوسوهڤهر ۋيلل به فيرسط امونع ىوۇ, شالل به ثه سهرڤانط وف الل.

45 فور ثه سون وف مان السو يس نوط صومه طو به مينيسطهرهد ۇنطو, بۇط طو مينيسطهر, اند طو عيڤه حيس ليفه ا رهدهمپطيون فور مانى.

46 اند ثهى صامه طو جهريخو: اند اس حه ۋهنط وۇط وف جهريخو, ۋيث حيس ديسصيپلهس, اند ا ڤهرى عرهاط مۇلطيطۇده, بارطيمهۇس ثه بليند مان, ثه سون وف طيمهۇس, ساط بى ثه ۋاى سيده بهععينع.

47 ۋحو ۋحهن حه حاد حهارد, ثاط يط ۋاس جهسۇس وف نازارهث, بهعان طو صرى وۇط, اند طو ساى: جهسۇس سون وف داڤيد, حاڤه مهرصى ون مه.

48 اند مانى رهبۇكهد حيم, ثاط حه ميغط حولد حيس پهاصه; بۇط حه صريهد ا عرهاط دهال ثه موره: سون وف داڤيد, حاڤه مهرصى ون مه.

49 اند جهسۇس, سطاندينع سطيلل, صومماندهد حيم طو به صاللهد. اند ثهى صالل ثه بليند مان, ساىينع طو حيم: به وف بهططهر صومفورط: اريسه, حه صاللهث ثهه.

50 ۋحو صاسطينع وفف حيس عارمهنط لهاپهد ۇپ, اند صامه طو حيم.

51 اند جهسۇس انسۋهرينع, سايد طو حيم: ۋحاط ۋيلط ثوۇ ثاط ي شوۇلد دو طو ثهه? اند ثه بليند مان سايد طو حيم: راببوني, ثاط ي ماى سهه.

52 اند جهسۇس سايث طو حيم: عو ثى ۋاى, ثى فايث حاث ماده ثهه ۋحوله. اند يممهدياطهلى حه ساۋ, اند فوللوۋهد حيم ين ثه ۋاى.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XI

1 اند ۋحهن ثهى ۋهره دراۋينع نهار طو جهرۇسالهم اند طو بهثانيا اط ثه موۇنط وف وليڤهس, حه سهندهث طۋو وف حيس ديسصيپلهس,

2 اند سايث طو ثهم: عو ينطو ثه ڤيللاعه ثاط يس وڤهر اعاينسط ىوۇ, اند يممهدياطهلى اط ىوۇر صومينع ين ثيثهر, ىوۇ شالل فيند ا صولط طيهد, ۇپون ۋحيخ نو مان ىهط حاث ساط: لووسه حيم, اند برينع حيم.

3 اند يف انى مان شالل ساى طو ىوۇ, ۋحاط اره ىوۇ دوينع? ساى ىه ثاط ثه لورد حاث نههد وف حيم: اند يممهدياطهلى حه ۋيلل لهط حيم صومه حيثهر.

4 اند عوينع ثهير ۋاى, ثهى فوۇند ثه صولط طيهد بهفوره ثه عاطه ۋيثوۇط, ين ثه مههطينع وف طۋو ۋاىس: اند ثهى لووسه حيم.

5 اند سومه وف ثهم ثاط سطوود ثهره, سايد طو ثهم: ۋحاط دو ىوۇ لووسينع ثه صولط?

6 ۋحو سايد طو ثهم اس جهسۇس حاد صومماندهد ثهم; اند ثهى لهط حيم عو ۋيث ثهم.

7 اند ثهى بروۇغط ثه صولط طو جهسۇس; اند ثهى لاى ثهير عارمهنطس ون حيم, اند حه ساط ۇپون حيم.

8 اند مانى سپرهاد ثهير عارمهنطس ين ثه ۋاى: اند وثهرس صۇط دوۋن بوۇغس فروم ثه طرههس, اند سطرهۋهد ثهم ين ثه ۋاى.

9 اند ثهى ثاط ۋهنط بهفوره اند ثهى ثاط فوللوۋهد, صريهد, ساىينع: حوساننا, بلهسسهد يس حه ثاط صومهث ين ثه نامه وف ثه لورد.

10 بلهسسهد به ثه كينعدوم وف وۇر فاثهر داڤيد ثاط صومهث: حوساننا ين ثه حيغهسط.

11 اند حه هنطهرهد ينطو جهرۇسالهم, ينطو ثه طهمپله: اند حاڤينع ڤيهۋهد الل ثينعس روۇند ابوۇط, ۋحهن نوۋ ثه هڤهنطيده ۋاس صومه, حه ۋهنط وۇط طو بهثانيا ۋيث ثه طۋهلڤه.

12 اند ثه نهݗط داى ۋحهن ثهى صامه وۇط فروم بهثانيا, حه ۋاس حۇنعرى.

13 اند ۋحهن حه حاد سههن افار وفف ا فيع طرهه حاڤينع لهاڤهس, حه صامه يف پهرحاپس حه ميغط فيند انى ثينع ون يط. اند ۋحهن حه ۋاس صومه طو يط, حه فوۇند نوثينع بۇط لهاڤهس. فور يط ۋاس نوط ثه طيمه فور فيعس.

14 اند انسۋهرينع حه سايد طو يط: ماى نو مان حهرهافطهر هاط فرۇيط وف ثهه انى موره فور هڤهر. اند حيس ديسصيپلهس حهارد يط.

15 اند ثهى صامه طو جهرۇسالهم. اند ۋحهن حه ۋاس هنطهرهد ينطو ثه طهمپله, حه بهعان طو صاسط وۇط ثهم ثاط سولد اند بوۇغط ين ثه طهمپله, اند وڤهرثرهۋ ثه طابلهس وف ثه مونهىخانعهرس, اند ثه خايرس وف ثهم ثاط سولد دوڤهس.

16 اند حه سۇففهرهد نوط ثاط انى مان شوۇلد صاررى ا ڤهسسهل ثروۇغ ثه طهمپله;

17 اند حه طاۇغط, ساىينع طو ثهم: يس يط نوط ۋريططهن, مى حوۇسه شالل به صاللهد ثه حوۇسه وف پراىهر طو الل ناطيونس? بۇط ىوۇ حاڤه ماده يط ا دهن وف ثيهڤهس.

18 ۋحيخ ۋحهن ثه خيهف پريهسطس اند ثه سصريبهس حاد حهارد, ثهى سوۇغط حوۋ ثهى ميغط دهسطروى حيم. فور ثهى فهارهد حيم, بهصاۇسه ثه ۋحوله مۇلطيطۇده ۋاس ين ادميراطيون اط حيس دوصطرينه.

19 اند ۋحهن هڤهنينع ۋاس صومه, حه ۋهنط فورث وۇط وف ثه صيطى.

20 اند ۋحهن ثهى پاسسهد بى ين ثه مورنينع ثهى ساۋ ثه فيع طرهه دريهد ۇپ فروم ثه رووطس.

21 اند پهطهر رهمهمبهرينع, سايد طو حيم: راببي, بهحولد ثه فيع طرهه, ۋحيخ ثوۇ ديدسط صۇرسه, يس ۋيثهرهد اۋاى.

22 اند جهسۇس انسۋهرينع, سايث طو ثهم: حاڤه ثه فايث وف عود.

23 امهن ي ساى طو ىوۇ, ثاط ۋحوسوهڤهر شالل ساى طو ثيس موۇنطاين, به ثوۇ رهموڤهد اند به صاسط ينطو ثه سها, اند شالل نوط سطاععهر ين حيس حهارط, بۇط بهليهڤه, ثاط ۋحاطسوهڤهر حه سايث شالل به دونه; يط شالل به دونه ۇنطو حيم.

24 ثهرهفوره ي ساى ۇنطو ىوۇ, الل ثينعس, ۋحاطسوهڤهر ىوۇ اسك ۋحهن ىه پراى, بهليهڤه ثاط ىوۇ شالل رهصهيڤه; اند ثهى شالل صومه ۇنطو ىوۇ.

25 اند ۋحهن ىوۇ شالل سطاند طو پراى, فورعيڤه, يف ىوۇ حاڤه اۇغط اعاينسط انى مان; ثاط ىوۇر فاثهر السو, ۋحو يس ين حهاڤهن, ماى فورعيڤه ىوۇ ىوۇر سينس.

26 بۇط يف ىوۇ ۋيلل نوط فورعيڤه, نهيثهر ۋيلل ىوۇر فاثهر ثاط يس ين حهاڤهن, فورعيڤه ىوۇ ىوۇر سينس.

27 اند ثهى صومه اعاين طو جهرۇسالهم. اند ۋحهن حه ۋاس ۋالكينع ين ثه طهمپله, ثهره صومه طو حيم ثه خيهف پريهسطس اند ثه سصريبهس اند ثه انصيهنطس,

28 اند ثهى ساى طو حيم: بى ۋحاط اۇثوريطى دوسط ثوۇ ثهسه ثينعس? اند ۋحو حاث عيڤهن ثهه ثيس اۇثوريطى ثاط ثوۇ شوۇلدسط دو ثهسه ثينعس?

29 اند جهسۇس انسۋهرينع, سايد طو ثهم: ي ۋيلل السو اسك ىوۇ ونه ۋورد, اند انسۋهر ىوۇ مه, اند ي ۋيلل طهلل ىوۇ بى ۋحاط اۇثوريطى ي دو ثهسه ثينعس.

30 ثه باپطيسم وف جوحن, ۋاس يط فروم حهاڤهن, ور فروم مهن? انسۋهر مه.

31 بۇط ثهى ثوۇغط ۋيث ثهمسهلڤهس, ساىينع: يف ۋه ساى, فروم حهاڤهن; حه ۋيلل ساى, ۋحى ثهن ديد ىوۇ نوط بهليهڤه حيم?

32 يف ۋه ساى, فروم مهن, ۋه فهار ثه پهوپله. فور الل مهن صوۇنطهد جوحن ثاط حه ۋاس ا پروڢهط يندههد.

33 اند ثهى انسۋهرينع, ساى طو جهسۇس: ۋه كنوۋ نوط. اند جهسۇس انسۋهرينع, سايث طو ثهم: نهيثهر دو ي طهلل ىوۇ بى ۋحاط اۇثوريطى ي دو ثهسه ثينعس.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XII

1 اند حه بهعان طو سپهاك طو ثهم ين پارابلهس: ا صهرطاين مان پلانطهد ا ڤينهىارد اند ماده ا حهدعه ابوۇط يط, اند دۇع ا پلاصه فور ثه ۋينهفاط, اند بۇيلط ا طوۋهر, اند لهط يط طو حۇسباندمهن; اند ۋهنط ينطو ا فار صوۇنطرى.

2 اند اط ثه سهاسون حه سهنط طو ثه حۇسباندمهن ا سهرڤانط طو رهصهيڤه وف ثه حۇسباندمهن وف ثه فرۇيط وف ثه ڤينهىارد.

3 ۋحو حاڤينع لايد حاندس ون حيم, بهاط حيم, اند سهنط حيم اۋاى همپطى.

4 اند اعاين حه سهنط طو ثهم انوثهر سهرڤانط; اند حيم ثهى ۋوۇندهد ين ثه حهاد, اند ۇسهد حيم رهپرواخفۇللى.

5 اند اعاين حه سهنط انوثهر, اند حيم ثهى كيللهد: اند مانى وثهرس, وف ۋحوم سومه ثهى بهاط, اند وثهرس ثهى كيللهد.

6 ثهرهفوره حاڤينع ىهط ونه سون, موسط دهار طو حيم; حه السو سهنط حيم ۇنطو ثهم لاسط وف الل, ساىينع: ثهى ۋيلل رهڤهرهنصه مى سون.

7 بۇط ثه حۇسباندمهن سايد ونه طو انوثهر: ثيس يس ثه حهير; صومه لهط ۇس كيلل حيم; اند ثه ينحهريطانصه شالل به وۇرس.

8 اند لاىينع حولد ون حيم, ثهى كيللهد حيم, اند صاسط حيم وۇط وف ثه ڤينهىارد.

9 ۋحاط ثهرهفوره ۋيلل ثه لورد وف ثه ڤينهىارد دو? حه ۋيلل صومه اند دهسطروى ثوسه حۇسباندمهن; اند ۋيلل عيڤه ثه ڤينهىارد طو وثهرس.

10 اند حاڤه ىوۇ نوط رهاد ثيس سصريپطۇره, ثه سطونه ۋحيخ ثه بۇيلدهرس رهجهصطهد, ثه سامه يس ماده ثه حهاد وف ثه صورنهر:

11 بى ثه لورد حاس ثيس بههن دونه, اند يط يس ۋوندهرفۇل ين وۇر هىهس.

12 اند ثهى سوۇغط طو لاى حاندس ون حيم, بۇط ثهى فهارهد ثه پهوپله. فور ثهى كنهۋ ثاط حه سپوكه ثيس پارابله طو ثهم. اند لهاڤينع حيم, ثهى ۋهنط ثهير ۋاى.

13 اند ثهى سهنط طو حيم سومه وف ثه ڢاريسههس اند وف ثه حهروديانس; ثاط ثهى شوۇلد صاطخ حيم ين حيس ۋوردس.

14 ۋحو صومينع, ساى طو حيم: ماسطهر, ۋه كنوۋ ثاط ثوۇ ارط ا طرۇه سپهاكهر, اند صارهسط نوط فور انى مان; فور ثوۇ رهعاردهسط نوط ثه پهرسون وف مهن, بۇط طهاخهسط ثه ۋاى وف عود ين طرۇث. يس يط لاۋفۇل طو عيڤه طريبۇطه طو صاهسار; ور شالل ۋه نوط عيڤه يط?

15 ۋحو كنوۋينع ثهير ۋيلينهسس, سايث طو ثهم: ۋحى طهمپط ىوۇ مه? برينع مه ا پهننى ثاط ي ماى سهه يط.

16 اند ثهى بروۇغط يط حيم. اند حه سايث طو ثهم: ۋحوسه يس ثيس يماعه اند ينسصريپطيون? ثهى ساى طو حيم, صاهسار’س.

17 اند جهسۇس انسۋهرينع, سايد طو ثهم: رهندهر ثهرهفوره طو صاهسار ثه ثينعس ثاط اره صاهسار’س, اند طو عود ثه ثينعس ثاط اره عود’س. اند ثهى مارڤهللهد اط حيم.

18 اند ثهره صامه طو حيم ثه ساددۇصههس, ۋحو ساى ثهره يس نو رهسۇررهصطيون; اند ثهى اسكهد حيم, ساىينع:

19 ماسطهر, موسهس ۋروطه ۇنطو ۇس, ثاط يف انى مان’س بروثهر ديه, اند لهاڤه حيس ۋيفه بهحيند حيم, اند لهاڤه نو خيلدرهن, حيس بروثهر شوۇلد طاكه حيس ۋيفه, اند رايسه ۇپ سههد طو حيس بروثهر.

20 نوۋ ثهره ۋهره سهڤهن برهثرهن; اند ثه فيرسط طووك ا ۋيفه, اند ديهد لهاڤينع نو يسسۇه.

21 اند ثه سهصوند طووك حهر, اند ديهد: اند نهيثهر ديد حه لهاڤه انى يسسۇه. اند ثه ثيرد ين ليكه ماننهر.

22 اند ثه سهڤهن الل طووك حهر ين ليكه ماننهر; اند ديد نوط لهاڤه يسسۇه. لاسط وف الل ثه ۋومان السو ديهد.

23 ين ثه رهسۇررهصطيون ثهرهفوره, ۋحهن ثهى شالل ريسه اعاين, ۋحوسه ۋيفه شالل شه به وف ثهم? فور ثه سهڤهن حاد حهر طو ۋيفه.

24 اند جهسۇس انسۋهرينع, سايث طو ثهم: دو ىه نوط ثهرهفوره هرر, بهصاۇسه ىوۇ كنوۋ نوط ثه سصريپطۇرهس, نور ثه پوۋهر وف عود?

25 فور ۋحهن ثهى شالل ريسه اعاين فروم ثه دهاد, ثهى شالل نهيثهر ماررى, نور به مارريهد, بۇط اره اس ثه انعهلس ين حهاڤهن.

26 اند اس صونصهرنينع ثه دهاد ثاط ثهى ريسه اعاين, حاڤه ىوۇ نوط رهاد ين ثه بووك وف موسهس, حوۋ ين ثه بۇش عود سپوكه طو حيم, ساىينع: ي ام ثه عود وف ابراحام, اند ثه عود وف يسآص, اند ثه عود وف جاصوب?

27 حه يس نوط ثه عود وف ثه دهاد, بۇط وف ثه ليڤينع. ىوۇ ثهرهفوره دو عرهاطلى هرر.

28 اند ثهره صامه ونه وف ثه سصريبهس ثاط حاد حهارد ثهم رهاسونينع طوعهثهر, اند سههينع ثاط حه حاد انسۋهرهد ثهم ۋهلل, اسكهد حيم ۋحيخ ۋاس ثه فيرسط صومماندمهنط وف الل.

29 اند جهسۇس انسۋهرهد حيم: ثه فيرسط صومماندمهنط وف الل يس, حهار, و يسراهل: ثه لورد ثى عود يس ونه عود.

30 اند ثوۇ شالط لوڤه ثه لورد ثى عود, ۋيث ثى ۋحوله حهارط, اند ۋيث ثى ۋحوله سوۇل, اند ۋيث ثى ۋحوله ميند, اند ۋيث ثى ۋحوله سطرهنعث. ثيس يس ثه فيرسط صومماندمهنط.

31 اند ثه سهصوند يس ليكه طو يط: ثوۇ شالط لوڤه ثى نهيغبوۇر اس ثىسهلف. ثهره يس نو وثهر صومماندمهنط عرهاطهر ثان ثهسه.

32 اند ثه سصريبه سايد طو حيم: ۋهلل, ماسطهر, ثوۇ حاسط سايد ين طرۇث, ثاط ثهره يس ونه عود, اند ثهره يس نو وثهر بهسيدهس حيم.

33 اند ثاط حه شوۇلد به لوڤهد ۋيث ثه ۋحوله حهارط, اند ۋيث ثه ۋحوله ۇندهرسطاندينع, اند ۋيث ثه ۋحوله سوۇل, اند ۋيث ثه ۋحوله سطرهنعث; اند طو لوڤه ونه’س نهيغبوۇر اس ونه’س سهلف, يس ا عرهاطهر ثينع ثان الل حولوصاۇسطس اند ساصريفيصهس.

34 اند جهسۇس سههينع ثاط حه حاد انسۋهرهد ۋيسهلى, سايد طو حيم: ثوۇ ارط نوط فار فروم ثه كينعدوم وف عود. اند نو مان افطهر ثاط دۇرسط اسك حيم انى قۇهسطيون.

35 اند جهسۇس انسۋهرينع, سايد, طهاخينع ين ثه طهمپله: حوۋ دو ثه سصريبهس ساى, ثاط خريسط يس ثه سون وف داڤيد?

36 فور داڤيد حيمسهلف سايث بى ثه حولى غوسط: ثه لورد سايد طو مى لورد, سيط ون مى ريغط حاند, ۇنطيل ي ماكه ثى هنهميهس ثى فووطسطوول.

37 داڤيد ثهرهفوره حيمسهلف صاللهث حيم لورد, اند ۋحهنصه يس حه ثهن حيس سون? اند ا عرهاط مۇلطيطۇده حهارد حيم علادلى.

38 اند حه سايد طو ثهم ين حيس دوصطرينه: بهۋاره وف ثه سصريبهس, ۋحو لوڤه طو ۋالك ين لونع روبهس, اند طو به سالۇطهد ين ثه ماركهطپلاصه,

39 اند طو سيط ين ثه فيرسط خايرس, ين ثه سىناعوعۇهس, اند طو حاڤه ثه حيغهسط پلاصهس اط سۇپپهرس:

40 ۋحو دهڤوۇر ثه حوۇسهس وف ۋيدوۋس ۇندهر ثه پرهطهنصه وف لونع پراىهر: ثهسه شالل رهصهيڤه عرهاطهر جۇدعمهنط.

41 اند جهسۇس سيططينع وڤهر اعاينسط ثه طرهاسۇرى, بهحهلد حوۋ ثه پهوپله صاسط مونهى ينطو ثه طرهاسۇرى, اند مانى ثاط ۋهره ريخ صاسط ين مۇخ.

42 اند ثهره صامه ا صهرطاين پوور ۋيدوۋ, اند شه صاسط ين طۋو ميطهس, ۋحيخ ماكه ا فارثينع.

43 اند صاللينع حيس ديسصيپلهس طوعهثهر, حه سايث طو ثهم: امهن ي ساى طو ىوۇ, ثيس پوور ۋيدوۋ حاث صاسط ين موره ثان الل ثهى ۋحو حاڤه صاسط ينطو ثه طرهاسۇرى.

44 فور الل ثهى ديد صاسط ين وف ثهير ابۇندانصه; بۇط شه وف حهر ۋانط صاسط ين الل شه حاد, هڤهن حهر ۋحوله ليڤينع.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XIII

1 اند اس حه ۋاس عوينع وۇط وف ثه طهمپله, ونه وف حيس ديسصيپلهس سايد طو حيم: ماسطهر, بهحولد ۋحاط ماننهر وف سطونهس اند ۋحاط بۇيلدينعس اره حهره.

2 اند جهسۇس انسۋهرينع, سايد طو حيم: سههسط ثوۇ الل ثهسه عرهاط بۇيلدينعس? ثهره شالل نوط به لهفط ا سطونه ۇپون ا سطونه, ثاط شالل نوط به ثروۋن دوۋن.

3 اند اس حه ساط ون ثه موۇنط وف وليڤهط وڤهر اعاينسط ثه طهمپله, پهطهر اند جامهس اند جوحن اند اندرهۋ اسكهد حيم اپارط:

4 طهلل ۇس, ۋحهن شالل ثهسه ثينعس به? اند ۋحاط شالل به ثه سيعن ۋحهن الل ثهسه ثينعس شالل بهعين طو به فۇلفيللهد?

5 اند جهسۇس انسۋهرينع, بهعان طو ساى طو ثهم, طاكه حههد لهسط انى مان دهصهيڤه ىوۇ.

6 فور مانى شالل صومه ين مى نامه, ساىينع, ي ام حه; اند ثهى شالل دهصهيڤه مانى.

7 اند ۋحهن ىوۇ شالل حهار وف ۋارس اند رۇموۇرس وف ۋارس, فهار ىه نوط. فور سۇخ ثينعس مۇسط نههدس به, بۇط ثه هند يس نوط ىهط.

8 فور ناطيون شالل ريسه اعاينسط ناطيون اند كينعدوم اعاينسط كينعدوم, اند ثهره شالل به هارثقۇاكهس ين ديڤهرس پلاصهس, اند فامينهس. ثهسه ثينعس اره ثه بهعيننينع وف سورروۋس.

9 بۇط لووك طو ىوۇرسهلڤهس. فور ثهى شالل دهليڤهر ىوۇ ۇپ طو صوۇنصيلس, اند ين ثه سىناعوعۇهس ىوۇ شالل به بهاطهن, اند ىوۇ شالل سطاند بهفوره عوڤهرنورس اند كينعس فور مى ساكه, فور ا طهسطيمونى ۇنطو ثهم.

10 اند ۇنطو الل ناطيونس ثه عوسپهل مۇسط فيرسط به پرهاخهد.

11 اند ۋحهن ثهى شالل لهاد ىوۇ اند دهليڤهر ىوۇ ۇپ, به نوط ثوۇغطفۇل بهفورهحاند ۋحاط ىوۇ شالل سپهاك; بۇط ۋحاطسوهڤهر شالل به عيڤهن ىوۇ ين ثاط حوۇر, ثاط سپهاك ىه. فور يط يس نوط ىوۇ ثاط سپهاك, بۇط ثه حولى غوسط.

12 اند ثه بروثهر شالل بهطراى حيس بروثهر ۇنطو دهاث, اند ثه فاثهر حيس سون; اند خيلدرهن شالل ريسه ۇپ اعاينسط ثه پارهنطس, اند شالل ۋورك ثهير دهاث.

13 اند ىوۇ شالل به حاطهد بى الل مهن فور مى نامه’س ساكه. بۇط حه ثاط شالل هندۇره ۇنطو ثه هند, حه شالل به ساڤهد.

14 اند ۋحهن ىوۇ شالل سهه ثه ابوميناطيون وف دهسولاطيون, سطاندينع ۋحهره يط وۇغط نوط: حه ثاط رهادهث لهط حيم ۇندهرسطاند: ثهن لهط ثهم ثاط اره ين جۇدها, فلهه ۇنطو ثه موۇنطاينس:

15 اند لهط حيم ثاط يس ون ثه حوۇسهطوپ, نوط عو دوۋن ينطو ثه حوۇسه, نور هنطهر ثهرهين طو طاكه انى ثينع وۇط وف ثه حوۇسه:

16 اند لهط حيم ثاط شالل به ين ثه فيهلد, نوط طۇرن باصك طو طاكه ۇپ حيس عارمهنط.

17 اند ۋوه طو ثهم ثاط اره ۋيث خيلد, اند ثاط عيڤه سۇصك ين ثوسه داىس.

18 بۇط پراى ىه, ثاط ثهسه ثينعس حاپپهن نوط ين ۋينطهر.

19 فور ين ثوسه داىس شالل به سۇخ طريبۇلاطيونس, اس ۋهره نوط فروم ثه بهعيننينع وف ثه صرهاطيون ۋحيخ عود صرهاطهد ۇنطيل نوۋ, نهيثهر شالل به.

20 اند ۇنلهسس ثه لورد حاد شورطهنهد ثه داىس, نو فلهش شوۇلد به ساڤهد: بۇط فور ثه ساكه وف ثه هلهصط ۋحيخ حه حاث خوسهن, حه حاث شورطهنهد ثه داىس.

21 اند ثهن يف انى مان شالل ساى طو ىوۇ, لو, حهره يس خريسط; لو, حه يس حهره: دو نوط بهليهڤه.

22 فور ثهره ۋيلل ريسه ۇپ فالسه خريسطس اند فالسه پروڢهطس, اند ثهى شالل شهۋ سيعنس اند ۋوندهرس, طو سهدۇصه (يف يط ۋهره پوسسيبله) هڤهن ثه هلهصط.

23 طاكه ىوۇ حههد ثهرهفوره; بهحولد ي حاڤه فورهطولد ىوۇ الل ثينعس.

24 بۇط ين ثوسه داىس, افطهر ثاط طريبۇلاطيون, ثه سۇن شالل به داركهنهد, اند ثه موون شالل نوط عيڤه حهر ليغط.

25 اند ثه سطارس وف حهاڤهن شالل به فاللينع دوۋن, اند ثه پوۋهرس ثاط اره ين حهاڤهن, شالل به موڤهد.

26 اند ثهن شالل ثهى سهه ثه سون وف مان صومينع ين ثه صلوۇدس, ۋيث عرهاط پوۋهر اند علورى.

27 اند ثهن شالل حه سهند حيس انعهلس, اند شالل عاثهر طوعهثهر حيس هلهصط فروم ثه فوۇر ۋيندس, فروم ثه ۇططهرموسط پارط وف ثه هارث طو ثه ۇططهرموسط پارط وف حهاڤهن.

28 نوۋ وف ثه فيع طرهه لهارن ىه ا پارابله. ۋحهن ثه برانخ ثهرهوف يس نوۋ طهندهر, اند ثه لهاڤهس اره صومه فورث, ىوۇ كنوۋ ثاط سۇممهر يس ڤهرى نهار.

29 سو ىوۇ السو ۋحهن ىوۇ شالل سهه ثهسه ثينعس صومه طو پاسس, كنوۋ ىه ثاط يط يس ڤهرى نيغ, هڤهن اط ثه دوورس.

30 امهن ي ساى طو ىوۇ, ثاط ثيس عهنهراطيون شالل نوط پاسس, ۇنطيل الل ثهسه ثينعس به دونه.

31 حهاڤهن اند هارث شالل پاسس اۋاى, بۇط مى ۋورد شالل نوط پاسس اۋاى.

32 بۇط وف ثاط داى ور حوۇر نو مان كنوۋهث, نهيثهر ثه انعهلس ين حهاڤهن, نور ثه سون, بۇط ثه فاثهر.

33 طاكه ىه حههد, ۋاطخ اند پراى. فور ىه كنوۋ نوط ۋحهن ثه طيمه يس.

34 هڤهن اس ا مان ۋحو عوينع ينطو ا فار صوۇنطرى, لهفط حيس حوۇسه; اند عاڤه اۇثوريطى طو حيس سهرڤانطس وڤهر هڤهرى ۋورك, اند صومماندهد ثه پورطهر طو ۋاطخ.

35 ۋاطخ ىه ثهرهفوره, (فور ىوۇ كنوۋ نوط ۋحهن ثه لورد وف ثه حوۇسه صومهث: اط هڤهن, ور اط ميدنيغط, ور اط ثه صوصكصروۋينع, ور ين ثه مورنينع,)

36 لهسط صومينع ون ا سۇددهن, حه فيند ىوۇ سلههپينع.

37 اند ۋحاط ي ساى طو ىوۇ, ي ساى طو الل: ۋاطخ.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XIV

1 نوۋ ثه فهاسط وف ثه پاسخ, اند وف ثه ازىمهس ۋاس افطهر طۋو داىس; اند ثه خيهف پريهسطس اند ثه سصريبهس سوۇغط حوۋ ثهى ميغط بى سومه ۋيله لاى حولد ون حيم, اند كيلل حيم.

2 بۇط ثهى سايد: نوط ون ثه فهسطيڤال داى, لهسط ثهره شوۇلد به ا طۇمۇلط امونع ثه پهوپله.

3 اند ۋحهن حه ۋاس ين بهثانيا, ين ثه حوۇسه وف سيمون ثه لهپهر, اند ۋاس اط مهاط, ثهره صامه ا ۋومان حاڤينع ان الاباسطهر بوݗ وف وينطمهنط وف پرهصيوۇس سپيكهنارد: اند برهاكينع ثه الاباسطهر بوݗ, شه پوۇرهد يط وۇط ۇپون حيس حهاد.

4 نوۋ ثهره ۋهره سومه ثاط حاد ينديعناطيون ۋيثين ثهمسهلڤهس, اند سايد: ۋحى ۋاس ثيس ۋاسطه وف ثه وينطمهنط ماده?

5 فور ثيس وينطمهنط ميغط حاڤه بههن سولد فور موره ثان ثرهه حۇندرهد پهنصه, اند عيڤهن طو ثه پوور. اند ثهى مۇرمۇرهد اعاينسط حهر.

6 بۇط جهسۇس سايد: لهط حهر الونه, ۋحى دو ىوۇ مولهسط حهر? شه حاث ۋروۇغط ا عوود ۋورك ۇپون مه.

7 فور ثه پوور ىوۇ حاڤه الۋاىس ۋيث ىوۇ: اند ۋحهنسوهڤهر ىوۇ ۋيلل, ىوۇ ماى دو ثهم عوود: بۇط مه ىوۇ حاڤه نوط الۋاىس.

8 شه حاث دونه ۋحاط شه صوۇلد: شه يس صومه بهفورهحاند طو انوينط مى بودى فور بۇريال.

9 امهن, ي ساى طو ىوۇ, ۋحهرهسوهڤهر ثيس عوسپهل شالل به پرهاخهد ين ثه ۋحوله ۋورلد, ثاط السو ۋحيخ شه حاث دونه, شالل به طولد فور ا مهموريال وف حهر.

10 اند جۇداس يسصاريوط, ونه وف ثه طۋهلڤه, ۋهنط طو ثه خيهف پريهسطس, طو بهطراى حيم طو ثهم.

11 ۋحو حهارينع يط ۋهره علاد; اند ثهى پروميسهد حيم ثهى ۋوۇلد عيڤه حيم مونهى. اند حه سوۇغط حوۋ حه ميغط صونڤهنيهنطلى بهطراى حيم.

12 نوۋ ون ثه فيرسط داى وف ثه ۇنلهاڤهنهد برهاد, ۋحهن ثهى ساصريفيصهد ثه پاسخ, ثه ديسصيپلهس ساى طو حيم: ۋحيثهر ۋيلط ثوۇ ثاط ۋه عو, اند پرهپاره فور ثهه طو هاط ثه پاسخ?

13 اند حه سهندهث طۋو وف حيس ديسصيپلهس, اند سايث طو ثهم: عو ىه ينطو ثه صيطى; اند ثهره شالل مههط ىوۇ ا مان صاررىينع ا پيطخهر وف ۋاطهر, فوللوۋ حيم;

14 اند ۋحيثهرسوهڤهر حه شالل عو ين, ساى طو ثه ماسطهر وف ثه حوۇسه, ثه ماسطهر سايث, ۋحهره يس مى رهفهصطورى, ۋحهره ي ماى هاط ثه پاسخ ۋيث مى ديسصيپلهس?

15 اند حه ۋيلل شهۋ ىوۇ ا لارعه دينينع رووم فۇرنيشهد; اند ثهره پرهپاره ىه فور ۇس.

16 اند حيس ديسصيپلهس ۋهنط ثهير ۋاى, اند صامه ينطو ثه صيطى; اند ثهى فوۇند اس حه حاد طولد ثهم, اند ثهى پرهپارهد ثه پاسخ.

17 اند ۋحهن هڤهنينع ۋاس صومه, حه صومهث ۋيث ثه طۋهلڤه.

18 اند ۋحهن ثهى ۋهره اط طابله اند هاطينع, جهسۇس سايث: امهن ي ساى طو ىوۇ, ونه وف ىوۇ ثاط هاطهث ۋيث مه شالل بهطراى مه.

19 بۇط ثهى بهعان طو به سورروۋفۇل, اند طو ساى طو حيم ونه بى ونه: يس يط ي?

20 ۋحو سايث طو ثهم: ونه وف ثه طۋهلڤه, ۋحو ديپپهث ۋيث مه حيس حاند ين ثه ديش.

21 اند ثه سون وف مان يندههد عوهث, اس يط يس ۋريططهن وف حيم: بۇط ۋوه طو ثاط مان بى ۋحوم ثه سون وف مان شالل به بهطراىهد. يط ۋهره بهططهر فور حيم, يف ثاط مان حاد نوط بههن بورن.

22 اند ۋحيلسط ثهى ۋهره هاطينع, جهسۇس طووك برهاد; اند بلهسسينع, بروكه, اند عاڤه طو ثهم, اند سايد: طاكه ىه. ثيس يس مى بودى.

23 اند حاڤينع طاكهن ثه خاليصه, عيڤينع ثانكس, حه عاڤه يط طو ثهم. اند ثهى الل درانك وف يط.

24 اند حه سايد طو ثهم: ثيس يس مى بلوود وف ثه نهۋ طهسطامهنط, ۋحيخ شالل به شهد فور مانى.

25 امهن ي ساى طو ىوۇ, ثاط ي ۋيلل درينك نو موره وف ثه فرۇيط وف ثه ڤينه, ۇنطيل ثاط داى ۋحهن ي شالل درينك يط نهۋ ين ثه كينعدوم وف عود.

26 اند ۋحهن ثهى حاد سايد ان حىمن, ثهى ۋهنط فورث طو ثه موۇنط وف وليڤهس.

27 اند جهسۇس سايث طو ثهم: ىوۇ ۋيلل الل به سصانداليزهد ين مى رهعارد ثيس نيغط; فور يط يس ۋريططهن, ي ۋيلل سطريكه ثه شهڢهرد, اند ثه شههپ شالل به ديسپهرسهد.

28 بۇط افطهر ي شالل به ريسهن اعاين, ي ۋيلل عو بهفوره ىوۇ ينطو عاليلهه.

29 بۇط پهطهر سايث طو حيم: الثوۇغ الل شالل به سصانداليزهد ين ثهه, ىهط نوط ي.

30 اند جهسۇس سايث طو حيم: امهن ي ساى طو ثهه, طوداى, هڤهن ين ثيس نيغط, بهفوره ثه صوصك صروۋ طۋيصه, ثوۇ شالل دهنى مه ثريصه.

31 بۇط حه سپوكه ثه موره ڤهحهمهنطلى: الثوۇغ ي شوۇلد ديه طوعهثهر ۋيث ثهه, ي ۋيلل نوط دهنى ثهه. اند ين ليكه ماننهر السو سايد ثهى الل.

32 اند ثهى صامه طو ا فارم صاللهد عهثسهماني. اند حه سايث طو حيس ديسصيپلهس: سيط ىوۇ حهره, ۋحيله ي پراى.

33 اند حه طاكهث پهطهر اند جامهس اند جوحن ۋيث حيم; اند حه بهعان طو فهار اند طو به حهاڤى.

34 اند حه سايث طو ثهم: مى سوۇل يس سورروۋفۇل هڤهن ۇنطو دهاث; سطاى ىوۇ حهره, اند ۋاطخ.

35 اند ۋحهن حه ۋاس عونه فورۋارد ا ليططله, حه فهلل فلاط ون ثه عروۇند; اند حه پراىهد, ثاط يف يط ميغط به, ثه حوۇر ميغط پاسس فروم حيم.

36 اند حه سايث: اببا, فاثهر, الل ثينعس اره پوسسيبله طو ثهه: رهموڤه ثيس خاليصه فروم مه; بۇط نوط ۋحاط ي ۋيلل, بۇط ۋحاط ثوۇ ۋيلط.

37 اند حه صومهث, اند فيندهث ثهم سلههپينع. اند حه سايث طو پهطهر: سيمون, سلههپهسط ثوۇ? صوۇلدسط ثوۇ نوط ۋاطخ ونه حوۇر?

38 ۋاطخ ىه, اند پراى ثاط ىوۇ هنطهر نوط ينطو طهمپطاطيون. ثه سپيريط يندههد يس ۋيللينع, بۇط ثه فلهش يس ۋهاك.

39 ا عوينع اۋاى اعاين, حه پراىهد, ساىينع ثه سامه ۋوردس.

40 اند ۋحهن حه رهطۇرنهد, حه فوۇند ثهم اعاين اسلههپ, (فور ثهير هىهس ۋهره حهاڤى,) اند ثهى كنهۋ نوط ۋحاط طو انسۋهر حيم.

41 اند حه صومهث ثه ثيرد طيمه, اند سايث طو ثهم: سلههپ ىه نوۋ, اند طاكه ىوۇر رهسط. يط يس هنوۇغ: ثه حوۇر يس صومه: بهحولد ثه سون وف مان شالل به بهطراىهد ينطو ثه حاندس وف سيننهرس.

42 ريسه ۇپ, لهط ۇس عو. بهحولد, حه ثاط ۋيلل بهطراى مه يس اط حاند.

43 اند ۋحيله حه ۋاس ىهط سپهاكينع, صومهث جۇداس يسصاريوط, ونه وف ثه طۋهلڤه: اند ۋيث حيم ا عرهاط مۇلطيطۇده ۋيث سۋوردس اند سطاڤهس, فروم ثه خيهف پريهسطس اند ثه سصريبهس اند ثه انصيهنطس.

44 اند حه ثاط بهطراىهد حيم, حاد عيڤهن ثهم ا سيعن, ساىينع: ۋحومسوهڤهر ي شالل كيسس, ثاط يس حه; لاى حولد ون حيم, اند لهاد حيم اۋاى صارهفۇللى.

45 اند ۋحهن حه ۋاس صومه, يممهدياطهلى عوينع ۇپ طو حيم, حه سايث: حايل, راببي; اند حه كيسسهد حيم.

46 بۇط ثهى لايد حاندس ون حيم, اند حهلد حيم.

47 ان ونه وف ثهم ثاط سطوود بى, دراۋينع ا سۋورد, سطرۇصك ا سهرڤانط وف ثه خيهف پريهسط, اند صۇط وفف حيس هار.

48 اند جهسۇس انسۋهرينع, سايد طو ثهم: اره ىوۇ صومه وۇط اس طو ا روببهر, ۋيث سۋوردس اند سطاڤهس طو اپپرهحهند مه?

49 ي ۋاس دايلى ۋيث ىوۇ ين ثه طهمپله طهاخينع, اند ىوۇ ديد نوط لاى حاندس ون مه. بۇط ثاط ثه سصريپطۇرهس ماى به فۇلفيللهد.

50 ثهن حيس ديسصيپلهس لهاڤينع حيم, الل فلهد اۋاى.

51 اند ا صهرطاين ىوۇنع مان فوللوۋهد حيم, حاڤينع ا لينهن صلوث صاسط ابوۇط حيس ناكهد بودى; اند ثهى لايد حولد ون حيم.

52 بۇط حه, صاسطينع وفف ثه لينهن صلوث, فلهد فروم ثهم ناكهد.

53 اند ثهى بروۇغط جهسۇس طو ثه حيغ پريهسط; اند الل ثه پريهسطس اند ثه سصريبهس اند ثه انصيهنطس اسسهمبلهد طوعهثهر.

54 اند پهطهر فوللوۋهد حيم فروم افار وفف, هڤهن ينطو ثه صوۇرط وف ثه حيغ پريهسط; اند حه ساط ۋيث ثه سهرڤانطس اط ثه فيره, اند ۋارمهد حيمسهلف.

55 اند ثه خيهف پريهسطس اند الل ثه صوۇنصيل سوۇغط فور هڤيدهنصه اعاينسط جهسۇس, ثاط ثهى ميغط پۇط حيم طو دهاث, اند فوۇند نونه.

56 فور مانى بوره فالسه ۋيطنهسس اعاينسط حيم, اند ثهير هڤيدهنصهس ۋهره نوط اعرههينع.

57 اند سومه ريسينع ۇپ, بوره فالسه ۋيطنهسس اعاينسط حيم, ساىينع:

58 ۋه حهارد حيم ساى, ي ۋيلل دهسطروى ثيس طهمپله ماده ۋيث حاندس, اند ۋيثين ثرهه داىس ي ۋيلل بۇيلد انوثهر نوط ماده ۋيث حاندس.

59 اند ثهير ۋيطنهسس ديد نوط اعرهه.

60 اند ثه حيغ پريهسط ريسينع ۇپ ين ثه ميدسط, اسكهد جهسۇس, ساىينع: انسۋهرهسط ثوۇ نوثينع طو ثه ثينعس ثاط اره لايد طو ثى خارعه بى ثهسه مهن?

61 بۇط حه حهلد حيس پهاصه, اند انسۋهرهد نوثينع. اعاين ثه حيغ پريهسط اسكهد حيم, اند سايد طو حيم: ارط ثوۇ ثه خريسط ثه سون وف ثه بلهسسهد عود?

62 اند جهسۇس سايد طو حيم: ي ام. اند ىوۇ شالل سهه ثه سون وف مان سيططينع ون ثه ريغط حاند وف ثه پوۋهر وف عود, اند صومينع ۋيث ثه صلوۇدس وف حهاڤهن.

63 ثهن ثه حيغ پريهسط رهندينع حيس عارمهنطس, سايث: ۋحاط نههد ۋه انى فۇرثهر ۋيطنهسسهس?

64 ىوۇ حاڤه حهارد ثه بلاسڢهمى. ۋحاط ثينك ىوۇ? ۋحو الل صوندهمنهد حيم طو به عۇيلطى وف دهاث.

65 اند سومه بهعان طو سپيط ون حيم, اند طو صوڤهر حيس فاصه, اند طو بۇففهط حيم, اند طو ساى ۇنطو حيم: پروڢهسى: اند ثه سهرڤانطس سطرۇصك حيم ۋيث ثه پالمس وف ثهير حاندس.

66 نوۋ ۋحهن پهطهر ۋاس ين ثه صوۇرط بهلوۋ, ثهره صومهث ونه وف ثه مايدسهرڤانطس وف ثه حيغ پريهسط.

67 اند ۋحهن شه حاد سههن پهطهر ۋارمينع حيمسهلف, لووكينع ون حيم شه سايث: ثوۇ السو ۋاسط ۋيث جهسۇس وف نازارهث.

68 بۇط حه دهنيهد, ساىينع: ي نهيثهر كنوۋ نور ۇندهرسطاند ۋحاط ثوۇ ساىهسط. اند حه ۋهنط فورث بهفوره ثه صوۇرط; اند ثه صوصك صرهۋ.

69 اند اعاين ا مايدسهرڤانط سههينع حيم, بهعان طو ساى طو ثه سطاندهرس بى: ثيس يس ونه وف ثهم.

70 بۇط حه دهنيهد اعاين. اند افطهر ا ۋحيله ثهى ثاط سطوود بى سايد اعاين طو پهطهر: سۇرهلى ثوۇ ارط ونه وف ثهم; فور ثوۇ ارط السو ا عاليلهان.

71 بۇط حه بهعان طو صۇرسه اند طو سۋهار, ساىينع; ي كنوۋ نوط ثيس مان وف ۋحوم ىوۇ سپهاك.

72 اند يممهدياطهلى ثه صوصك صرهۋ اعاين. اند پهطهر رهمهمبهرهد ثه ۋورد ثاط جهسۇس حاد سايد ۇنطو حيم: بهفوره ثه صوصك صروۋ طۋيصه, ثوۇ شالط ثريصه دهنى مه. اند حه بهعان طو ۋههپ.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XV

1 اند سطرايغطۋاى ين ثه مورنينع, ثه خيهف پريهسطس حولدينع ا صونسۇلطاطيون ۋيث ثه انصيهنطس اند ثه سصريبهس اند ثه ۋحوله صوۇنصيل, بيندينع جهسۇس, لهد حيم اۋاى, اند دهليڤهرهد حيم طو پيلاطه.

2 اند پيلاطه اسكهد حيم: ارط ثوۇ ثه كينع وف ثه جهۋس? بۇط حه انسۋهرينع, سايث طو حيم: ثوۇ ساىهسط يط.

3 اند ثه خيهف پريهسطس اصصۇسهد حيم ين مانى ثينعس.

4 اند پيلاطه اعاين اسكهد حيم, ساىينع: انسۋهرهسط ثوۇ نوثينع? بهحولد ين حوۋ مانى ثينعس ثهى اصصۇسه ثهه.

5 بۇط جهسۇس سطيلل انسۋهرهد نوثينع; سو ثاط پيلاطه ۋوندهرهد.

6 نوۋ ون ثه فهسطيڤال داى حه ۋاس ۋونط طو رهلهاسه ۇنطو ثهم ونه وف ثه پريسونهرس, ۋحومسوهڤهر ثهى دهماندهد.

7 اند ثهره ۋاس ونه صاللهد بارابباس, ۋحو ۋاس پۇط ين پريسون ۋيث سومه سهديطيوۇس مهن, ۋحو ين ثه سهديطيون حاد صومميططهد مۇردهر.

8 اند ۋحهن ثه مۇلطيطۇده ۋاس صومه ۇپ, ثهى بهعان طو دهسيره ثاط حه ۋوۇلد دو, اس حه حاد هڤهر دونه ۇنطو ثهم.

9 اند پيلاطه انسۋهرهد ثهم, اند سايد: ۋيلل ىوۇ ثاط ي رهلهاسه طو ىوۇ ثه كينع وف ثه جهۋس?

10 فور حه كنهۋ ثاط ثه خيهف پريهسطس حاد دهليڤهرهد حيم ۇپ وۇط وف هنڤى.

11 بۇط ثه خيهف پريهسطس موڤهد ثه پهوپله, ثاط حه شوۇلد راثهر رهلهاسه بارابباس طو ثهم.

12 اند پيلاطه اعاين انسۋهرينع, سايث طو ثهم: ۋحاط ۋيلل ىوۇ ثهن ثاط ي دو طو ثه كينع وف ثه جهۋس?

13 بۇط ثهى اعاين صريهد وۇط: صرۇصيفى حيم.

14 اند پيلاطه سايث طو ثهم: ۋحى, ۋحاط هڤيل حاث حه دونه? بۇط ثهى صريهد وۇط ثه موره: صرۇصيفى حيم.

15 اند سو پيلاطه بهينع ۋيللينع طو ساطيسفى ثه پهوپله, رهلهاسهد طو ثهم بارابباس, اند دهليڤهرهد ۇپ جهسۇس, ۋحهن حه حاد سصوۇرعهد حيم, طو به صرۇصيفيهد.

16 اند ثه سولديهرس لهد حيم اۋاى ينطو ثه صوۇرط وف ثه پالاصه, اند ثهى صاللهد طوعهثهر ثه ۋحوله باند:

17 اند ثهى صلوثه حيم ۋيث پۇرپله, اند پلاططينع ا صروۋن وف ثورنس, ثهى پۇط يط ۇپون حيم.

18 اند ثهى بهعان طو سالۇطه حيم: حايل, كينع وف ثه جهۋس.

19 اند ثهى سطرۇصك حيس حهاد ۋيث ا رههد: اند ثهى ديد سپيط ون حيم. اند بوۋينع ثهير كنههس, ثهى ادورهد حيم.

20 اند افطهر ثهى حاد موصكهد حيم, ثهى طووك وفف ثه پۇرپله فروم حيم, اند پۇط حيس وۋن عارمهنطس ون حيم, اند ثهى لهد حيم وۇط طو صرۇصيفى حيم.

21 اند ثهى فورصهد ونه سيمون ا صىرهنيان ۋحو پاسسهد بى, صومينع وۇط وف ثه صوۇنطرى, ثه فاثهر وف الهݗاندهر اند وف رۇفۇس, طو طاكه ۇپ حيس صروسس.

22 اند ثهى برينع حيم ينطو ثه پلاصه صاللهد عولعوثا, ۋحيخ بهينع ينطهرپرهطهد يس, ثه پلاصه وف صالڤارى.

23 اند ثهى عاڤه حيم طو درينك ۋينه مينعلهد ۋيث مىررح; بۇط حه طووك يط نوط.

24 اند صرۇصيفىينع حيم, ثهى ديڤيدهد حيس عارمهنطس, صاسطينع لوطس ۇپون ثهم, ۋحاط هڤهرى مان شوۇلد طاكه.

25 اند يط ۋاس ثه ثيرد حوۇر, اند ثهى صرۇصيفيهد حيم.

26 اند ثه ينسصريپطيون وف حيس صاۇسه ۋاس ۋريططهن وڤهر: ثه كينع وف ثه جهۋس.

27 اند ۋيث حيم ثهى صرۇصيفى طۋو ثيهڤهس; ثه ونه ون حيس ريغط حاند, اند ثه وثهر ون حيس لهفط.

28 اند ثه سصريپطۇره ۋاس فۇلفيللهد, ۋحيخ سايث: اند ۋيث ثه ۋيصكهد حه ۋاس رهپۇطهد.

29 اند ثهى ثاط پاسسهد بى بلاسڢهمهد حيم, ۋاععينع ثهير حهادس, اند ساىينع: ڤة, ثوۇ ثاط دهسطروىهسط ثه طهمپله وف عود, اند ين ثرهه داىس بۇيلدهسط يط ۇپ اعاين;

30 ساڤه ثىسهلف, صومينع دوۋن فروم ثه صروسس.

31 ين ليكه ماننهر السو ثه خيهف پريهسطس موصكينع, سايد ۋيث ثه سصريبهس ونه طو انوثهر: حه ساڤهد وثهرس; حيمسهلف حه صاننوط ساڤه.

32 لهط خريسط ثه كينع وف يسراهل صومه دوۋن نوۋ فروم ثه صروسس, ثاط ۋه ماى سهه اند بهليهڤه. اند ثهى ثاط ۋهره صرۇصيفيهد ۋيث حيم رهڤيلهد حيم.

33 اند ۋحهن ثه سيݗث حوۇر ۋاس صومه, ثهره ۋاس داركنهسس وڤهر ثه ۋحوله هارث ۇنطيل ثه نينث حوۇر.

34 اند اط ثه نينث حوۇر, جهسۇس صريهد وۇط ۋيث ا لوۇد ڤويصه, ساىينع: هلوي, هلوي, لامما ساباصثاني? ۋحيخ يس, بهينع ينطهرپرهطهد, مى عود, مى عود, ۋحى حاسط ثوۇ فورساكهن مه?

35 اند سومه وف ثه سطاندهرس بى حهارينع, سايد: بهحولد حه صاللهث هلياس.

36 اند ونه رۇننينع اند فيللينع ا سپونعه ۋيث ڤينهعار, اند پۇططينع يط ۇپون ا رههد, عاڤه حيم طو درينك, ساىينع: سطاى, لهط ۇس سهه يف هلياس صومه طو طاكه حيم دوۋن.

37 اند جهسۇس حاڤينع صريهد وۇط ۋيث ا لوۇد ڤويصه, عاڤه ۇپ ثه غوسط.

38 اند ثه ڤهيل وف ثه طهمپله ۋاس رهنط ين طۋو, فروم ثه طوپ طو ثه بوططوم.

39 اند ثه صهنطۇريون ۋحو سطوود وڤهر اعاينسط حيم, سههينع ثاط صرىينع وۇط ين ثيس ماننهر حه حاد عيڤهن ۇپ ثه غوسط, سايد: يندههد ثيس مان ۋاس ثه سون وف عود.

40 اند ثهره ۋهره السو ۋومهن لووكينع ون افار وفف: امونع ۋحوم ۋاس مارى ماعدالهن, اند مارى ثه موثهر وف جامهس ثه لهسس اند وف جوسهڢ, اند سالومه:

41 ۋحو السو ۋحهن حه ۋاس ين عاليلهه فوللوۋهد حيم, اند مينيسطهرهد طو حيم, اند مانى وثهر ۋومهن ثاط صامه ۇپ ۋيث حيم طو جهرۇسالهم.

42 اند ۋحهن هڤهنينع ۋاس نوۋ صومه, (بهصاۇسه يط ۋاس ثه پاراسصهڤه, ثاط يس, ثه داى بهفوره ثه سابباث,)

43 جوسهڢ وف اريماثها, ا نوبله صوۇنسهللور, ۋحو ۋاس السو حيمسهلف لووكينع فور ثه كينعدوم وف عود, صامه اند ۋهنط ين بولدلى طو پيلاطه, اند بهععهد ثه بودى وف جهسۇس.

44 بۇط پيلاطه ۋوندهرهد ثاط حه شوۇلد به الرهادى دهاد. اند سهندينع فور ثه صهنطۇريون, حه اسكهد حيم يف حه ۋهره الرهادى دهاد.

45 اند ۋحهن حه حاد ۇندهرسطوود يط بى ثه صهنطۇريون, حه عاڤه ثه بودى طو جوسهڢ.

46 اند جوسهڢ بۇىينع فينه لينهن, اند طاكينع حيم دوۋن, ۋراپپهد حيم ۇپ ين ثه فينه لينهن, اند لايد حيم ين ا سهپۇلخره ۋحيخ ۋاس حهۋهد وۇط وف ا روصك. اند حه روللهد ا سطونه طو ثه دوور وف ثه سهپۇلخره.

47 اند مارى ماعدالهن, اند مارى ثه موثهر وف جوسهڢ, بهحهلد ۋحهره حه ۋاس لايد.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ  ↓ دوۋن

XVI

1 اند ۋحهن ثه سابباث ۋاس پاسط, مارى ماعدالهن, اند مارى ثه موثهر وف جامهس, اند سالومه, بوۇغط سۋههط سپيصهس, ثاط صومينع, ثهى ميغط انوينط جهسۇس.

2 اند ڤهرى هارلى ين ثه مورنينع, ثه فيرسط داى وف ثه ۋههك, ثهى صومه طو ثه سهپۇلخره, ثه سۇن بهينع نوۋ ريسهن.

3 اند ثهى سايد ونه طو انوثهر: ۋحو شالل رولل ۇس باصك ثه سطونه فروم ثه دوور وف ثه سهپۇلخره?

4 اند لووكينع, ثهى ساۋ ثه سطونه روللهد باصك. فور يط ۋاس ڤهرى عرهاط.

5 اند هنطهرينع ينطو ثه سهپۇلخره, ثهى ساۋ ا ىوۇنع مان سيططينع ون ثه ريغط سيده, صلوثهد ۋيث ا ۋحيطه روبه: اند ثهى ۋهره اسطونيشهد.

6 ۋحو سايث طو ثهم: به نوط اففريغطهد; ىوۇ سههك جهسۇس وف نازارهث, ۋحو ۋاس صرۇصيفيهد: حه يس ريسهن, حه يس نوط حهره, بهحولد ثه پلاصه ۋحهره ثهى لايد حيم.

7 بۇط عو, طهلل حيس ديسصيپلهس اند پهطهر ثاط حه عوهث بهفوره ىوۇ ينطو عاليلهه; ثهره ىوۇ شالل سهه حيم, اس حه طولد ىوۇ.

8 بۇط ثهى عوينع وۇط, فلهد فروم ثه سهپۇلخره. فور ا طرهمبلينع اند فهار حاد سهيزهد ثهم: اند ثهى سايد نوثينع طو انى مان; فور ثهى ۋهره افرايد.

9 بۇط حه ريسينع هارلى ثه فيرسط داى وف ثه ۋههك, اپپهارهد فيرسط طو مارى ماعدالهن, وۇط وف ۋحوم حه حاد صاسط سهڤهن دهڤيلس.

10 شه ۋهنط اند طولد ثهم ثاط حاد بههن ۋيث حيم, ۋحو ۋهره موۇرنينع اند ۋههپينع.

11 اند ثهى حهارينع ثاط حه ۋاس اليڤه, اند حاد بههن سههن بى حهر, ديد نوط بهليهڤه.

12 اند افطهر ثاط حه اپپهارهد ين انوثهر شاپه طو طۋو وف ثهم ۋالكينع, اس ثهى ۋهره عوينع ينطو ثه صوۇنطرى.

13 اند ثهى عوينع طولد يط طو ثه رهسط: نهيثهر ديد ثهى بهليهڤه ثهم.

14 اط لهنعث حه اپپهارهد طو ثه هلهڤهن اس ثهى ۋهره اط طابله: اند حه ۇپبرايدهد ثهم ۋيث ثهير ينصرهدۇليطى اند حاردنهسس وف حهارط, بهصاۇسه ثهى ديد نوط بهليهڤه ثهم ۋحو حاد سههن حيم افطهر حه ۋاس ريسهن اعاين.

15 اند حه سايد طو ثهم: عو ىه ينطو ثه ۋحوله ۋورلد, اند پرهاخ ثه عوسپهل طو هڤهرى صرهاطۇره.

16 حه ثاط بهليهڤهث اند يس باپطيزهد, شالل به ساڤهد: بۇط حه ثاط بهليهڤهث نوط شالل به صوندهمنهد.

17 اند ثهسه سيعنس شالل فوللوۋ ثهم ثاط بهليهڤه: ين مى نامه ثهى شالل صاسط وۇط دهڤيلس: ثهى شالل سپهاك ۋيث نهۋ طونعۇهس.

18 ثهى شالل طاكه ۇپ سهرپهنطس; اند يف ثهى شالل درينك انى دهادلى ثينع, يط شالل نوط حۇرط ثهم: ثهى شالل لاى ثهير حاندس ۇپون ثه سيصك, اند ثهى شالل رهصوڤهر.

19 اند ثه لورد جهسۇس, افطهر حه حاد سپوكهن طو ثهم, ۋاس طاكهن ۇپ ينطو حهاڤهن, اند سيططهث ون ثه ريغط حاند وف عود.

20 بۇط ثهى عوينع فورث پرهاخهد هڤهرى ۋحهره: ثه لورد ۋوركينع ۋيثال, اند صونفيرمينع ثه ۋورد ۋيث سيعنس ثاط فوللوۋهد.

↑↑ عو طو طوپ  ↑ ۇپ

↑↑ عو طو طوپ


صوپىريغط © 2013–2026 جهرهمى ج. جوحنسون. الل ريغطس رهسهرڤهد.